美冠純美外國(guó)卷

前言

　　夏丐尊先生曾經(jīng)說(shuō)過(guò)：“教育之沒(méi)有情感，沒(méi)有愛(ài)，如同池塘沒(méi)有水 一樣， 沒(méi)有水，就不成其池塘，沒(méi)有愛(ài)就沒(méi)有教育?！北緯?shū)以愛(ài)和生命為主題， 精心編 選多篇緊密貼近教材的語(yǔ)言精美、發(fā)人深省的文章，帶領(lǐng)小讀者們深刻體 會(huì)人 生中最為深刻的愛(ài)，以及生命之于人類(lèi)最偉大的意義。 本書(shū)分為“愛(ài)的教育”和“生命的姿態(tài)”兩輯。在“愛(ài)的教育”中， 精選 了意大利作家亞米契斯的多篇作品，如《小抄寫(xiě)員》《父親的先生》等， 讓我們 從生活點(diǎn)滴中體會(huì)到那種融入血液中的愛(ài)?！稅?ài)的教育》原名叫做《心》 ，1922 年由我國(guó)文學(xué)家夏丐尊先生根據(jù)英、日譯本翻譯成中文，并將書(shū)名定為《 愛(ài)的 教育》，從此成為中小學(xué)生必讀的課外讀物，歷久不衰。夏丐尊先生將這 本書(shū)譯 為《愛(ài)的教育》，實(shí)在是非常傳神地掌握了這本書(shū)的精髓，那就是——“ 愛(ài)”和 “教育”。《愛(ài)的教育》雖然教育性強(qiáng)烈，可喜的是故事卻非常好看和精 彩，小讀 者在閱讀的過(guò)程中并不會(huì)有“挨訓(xùn)”的感覺(jué)。這也正是《愛(ài)的教育》成功 的地方！ 一部《愛(ài)的教育》，讓人猶如徜徉在愛(ài)的海洋，感受著愛(ài)的包容與寬厚。 將這樣 博大的愛(ài)隨著文字，充滿每一個(gè)人的生命。 在“生命的姿態(tài)”中，我們能夠看到：童稚的孩子舍棄自己摯愛(ài)的寶 貝， 去幫助別人，只為了幫助其他受苦的人，這便是六個(gè)孩子用自己的故事帶 給我 們的心靈震撼；在叢林中長(zhǎng)大的狼孩莫格里，身上透著一股少年人的陽(yáng)剛 、活 力與生趣，那是勇者的人生；而《人面巨石》是智者的生命，歐內(nèi)斯特取 法自然， 寧?kù)o淡泊，其智慧如涓涓細(xì)流，不斷影響著許許多多的讀者。愛(ài)、自由、 幸福， 對(duì)每個(gè)人來(lái)說(shuō)都是很重要的精神需求。世間有千百種愛(ài)，每一種都讓我們 感動(dòng) 與刻骨銘心——無(wú)論身在何處，無(wú)論身份為何，愛(ài)是沒(méi)有差別的。 在這里，我們衷心感謝為使這些優(yōu)秀作品能夠與中國(guó)讀者見(jiàn)面，而付 出了 辛勤汗水的翻譯家們，并向已故的夏丐尊先生和冰心老人致敬。 為了便于青少年更好地理解作品的深刻內(nèi)涵，我們?cè)诿科髌非案接?導(dǎo)讀， 介紹作品相關(guān)的一些知識(shí)以及寫(xiě)作特點(diǎn)。希望讀者們可以通過(guò)閱讀故事， 體悟 故事里的生命。

內(nèi)容概要

　　不同的生命聚在一起，便會(huì)發(fā)生形形色色的故事。古人說(shuō)，“讀萬(wàn)卷書(shū)行萬(wàn)里路”，其實(shí)，每個(gè)故事里都有形形色色的人，讀萬(wàn)卷書(shū)，又何嘗不是見(jiàn)證萬(wàn)種人生？《愛(ài)的教育》這部充滿溫馨之情的篇章，向人們展示了一部充滿愛(ài)的畫(huà)卷；《六個(gè)孩子的故事》中童稚的孩子舍棄自己摯愛(ài)的寶貝，去幫助別人，雖然年幼，卻有普濟(jì)眾人的大仁愛(ài)；《老虎！老虎！》中在叢林中長(zhǎng)大的狼孩莫格里，身上透著一股少年人的陽(yáng)剛、活力與生趣，那是勇者的人生；而《人面巨石》是智者的生命，歐內(nèi)斯特取法自然，寧?kù)o淡泊，堪為人們的楷模。自由、自尊相連，攀附別人哪有自由，這是《貓的天堂》講述的真理。我們都想獲得幸福，但幸福是什么呢？也許我們從《青鳥(niǎo)》中能找到答案。人生有很多很多面，人生有很多很多種需求，人生也會(huì)有很多很多種活法，不同的需求，會(huì)決定我們生活的方式，也會(huì)決定我們的精神狀態(tài)。讀一讀《人生》，你會(huì)用哪種姿態(tài)生活呢？閱讀故事，閱讀故事里的生命。

書(shū)籍目錄

第一輯　愛(ài)的教育
　始業(yè)日
　我們的先生
　煙囪掃除人
　賣(mài)炭者與紳士
　“小石匠”
　小抄寫(xiě)員
　爸爸的看護(hù)者
　父親的先生
　六千英里尋母
　告別
第二輯　生命的姿態(tài)
　六個(gè)孩子的故事【捷克】伏契克
　老虎!老虎!【英國(guó)】吉卜林
　人面巨石【美國(guó)】納撒尼爾·霍桑
　喀布爾人【印度】泰戈?duì)?br />　最后一課【法國(guó)】都德
　燈塔看守人【波蘭】顯克微支
　貓的天堂【法國(guó)】左拉
　醒來(lái)(節(jié)選自《青鳥(niǎo)》)
　[比利時(shí)]莫里斯·梅特林克著喬治特·萊勃倫克改編
　人生【丹麥】勃蘭兌斯

章節(jié)摘錄

　　敘利奧是小學(xué)五年級(jí)學(xué)生，十二歲，是個(gè)黑發(fā)白皮膚的小孩。他父親在鐵路做雇員，在敘利奧以下還有許多兒女，一家營(yíng)著清苦的生計(jì)，還是拮據(jù)不堪。父親不以兒女為累贅，一味愛(ài)著他們，對(duì)敘利奧百事依從，唯有學(xué)校的功課，卻毫不放松地督促他用功。這是因?yàn)橄胨煨┊厴I(yè)，找份較好的差事，來(lái)幫助一家生計(jì)的緣故?！　「赣H年紀(jì)大了，并且因?yàn)橐幌蛐量?，面容更老。一家生?jì)全負(fù)在他肩上。他于日間在鐵路工作以外，又從別處接了書(shū)件來(lái)抄寫(xiě)，每夜執(zhí)筆伏案到很遲才睡。近來(lái)，某雜志社托他寫(xiě)封寄雜志給訂戶的封條，用大大的正楷字寫(xiě)，每五百條寫(xiě)費(fèi)六角。這工作好像很辛苦，老人每于食桌上向自己家里人叫苦：　　“我眼睛似乎壞起來(lái)了。這個(gè)夜工，要縮短我的壽命呢！”　　有一天，敘利奧向他父親說(shuō)：“父親！我來(lái)替你寫(xiě)吧。我能寫(xiě)得和你一樣好。”　　父親終不許可：“不要，你應(yīng)該用你的功。功課，在你是大事，就是一小時(shí)，我也不愿奪了你的時(shí)間。你雖有這樣的好意，但我決不愿累你。以后不要再說(shuō)這話了?！薄　⒗麏W向來(lái)知道父親的脾氣，也不固執(zhí)強(qiáng)求，獨(dú)自在心里打定主意。他每夜夜半聽(tīng)見(jiàn)父親停止工作，回到臥室里去。有好幾次，十二點(diǎn)鐘一敲過(guò)，立刻聽(tīng)到椅子向后拖的聲音，接著就是父親輕輕回臥室去的步聲。一天晚上，敘利奧等父親去睡了后，起來(lái)悄悄地著好衣裳，躡著腳步走進(jìn)父親寫(xiě)字的房子里，把洋燈點(diǎn)著。案上擺著空白的紙條和雜志訂戶的名冊(cè)，敘利奧就執(zhí)了筆，仿著父親的筆跡寫(xiě)起來(lái)，心里既歡喜又有些恐懼。寫(xiě)了一會(huì)兒，條子漸漸積多，他放了筆把手搓一搓，提起精神再寫(xiě)。他一面動(dòng)著筆微笑，一面又側(cè)了耳聽(tīng)著動(dòng)靜，怕被父親起來(lái)看見(jiàn)。寫(xiě)到一百六十張，算起來(lái)值兩角錢(qián)了，方才停止，把筆放在原處，熄了燈，躡手躡腳地回到床上去睡。　　第二天午餐時(shí)，父親很是高興。原來(lái)他父親一點(diǎn)不察覺(jué)，每夜只是機(jī)械地照簿謄寫(xiě)，十二點(diǎn)鐘一敲就放了筆，早晨起來(lái)把條子數(shù)一數(shù)罷了。那天父親真高興，拍著敘利奧的肩說(shuō)：　　“喂！敘利奧！你父親還著實(shí)未老哩！昨晚三小時(shí)里面，工作要比平常多做三分之一。我的手還很自由，眼睛也還沒(méi)有花。”　　敘利奧雖不說(shuō)什么，心里卻快活。他想：“父親不知道我在替他寫(xiě)，卻自己以為還未老呢。好！以后就這樣去做吧?！薄　∧且沟搅耸r(shí)，敘利奧仍起來(lái)工作。這樣經(jīng)過(guò)了好幾天，父親依然不曾知道。只有一次，父親在晚餐時(shí)說(shuō)：“真是奇怪！近來(lái)燈油突然費(fèi)多了?！睌⒗麏W聽(tīng)了暗笑，幸而父親不再說(shuō)別的，此后他就每夜起來(lái)抄寫(xiě)?！　⒗麏W因?yàn)槊恳蛊饋?lái)，漸漸睡眠不足，朝起覺(jué)著疲勞，晚間復(fù)習(xí)要打瞌睡。有一夜，敘利奧伏在案上睡熟了，那是他有生以來(lái)第一次打盹?！　　拔梗∮眯?！用心！做你的功課！”父親拍著手叫。敘利奧睜開(kāi)了眼，再用功復(fù)習(xí)?？墒堑诙?，第三夜，又同樣打盹，愈弄愈不好：總是伏在書(shū)上睡熟了，或早晨晚起，復(fù)習(xí)功課的時(shí)候，總是帶著倦容，好像對(duì)功課很厭倦似的。父親見(jiàn)這情形，屢次注意他，結(jié)果終于動(dòng)氣，雖然他一向不責(zé)罵小孩。有一天早晨，父親對(duì)他說(shuō)：　　“敘利奧！你真對(duì)不起我！你和從前是變了樣子嗎？當(dāng)心！一家的希望都在你身上呢，你知道嗎？”　　……

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　我一縱身跨過(guò)板凳就坐下。我的心稍微平靜了一點(diǎn)兒，這才注意到，我們的老師今天穿上了他那件挺漂亮的綠色禮服，打著縐邊的領(lǐng)結(jié)，戴著那頂繡邊的小黑絲帽。這套衣帽，他只在督學(xué)來(lái)視察或者發(fā)獎(jiǎng)的日子才穿戴。　　——都德

編輯推薦

　　“美冠純美閱讀書(shū)系·外國(guó)卷”第一季共8冊(cè)，包括屠格涅夫、列夫·托爾斯泰、契訶夫、高爾基、新美南吉、王爾德專(zhuān)集，另兩冊(cè)為合集，含有法布爾、普利什文、泰戈?duì)?、都德、左拉、亞米契斯等享譽(yù)世界的文學(xué)大師的代表作。本套叢書(shū)以中小學(xué)語(yǔ)文課本為參考和依據(jù)，將課本中所選的作家作品以及這些作家的其他經(jīng)典佳作悉數(shù)收入。為方便青少年閱讀，書(shū)里的每一專(zhuān)輯、每一篇文章前都有一個(gè)相關(guān)的導(dǎo)讀，他們將作品的寫(xiě)作背景、藝術(shù)特色、思想內(nèi)涵、作家作品的歷史地位等精煉概要地表達(dá)了出來(lái)。本套書(shū)采用大開(kāi)本設(shè)計(jì)，顯得大氣莊重；封面典麗優(yōu)雅，讓人賞心悅目；內(nèi)文插圖漂亮雅致，生動(dòng)地詮釋了故事的細(xì)節(jié)。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    美冠純美外國(guó)卷 PDF格式下載

---