英語也瘋狂

內(nèi)容概要

田建國的這本小冊子《英語也瘋狂》在大家有閑工夫的時(shí)候，跟大家輕輕松松地侃侃在讀書學(xué)習(xí)過程中可能接觸到的一些算是典型的現(xiàn)象，并結(jié)合若干詞例，浮光掠影地與大家一起聊聊英語的拼寫與讀音之間的關(guān)系，讓大家在不致乏味的狀態(tài)下多少了解一些這方面的情形，為幫助大家提高學(xué)習(xí)英語的興趣盡綿薄之力。

作者簡介

　　田建國，澤審。1959年8月16日生于南京市。1982年1月畢業(yè)于上海外國語大學(xué)（日本語專業(yè)），曾任職于日本國際協(xié)力機(jī)構(gòu)、中國駐日本國大使館、日本東京廣播公司北京支局、中國技術(shù)進(jìn)出口總公司、中技國際招標(biāo)公司等?，F(xiàn)任中之杰高技術(shù)投資發(fā)展有限公司副總經(jīng)理?！　≈饕撐挠小犊谧g理論初議》、《日中俳句往來》、《日本俳句的起源、形式與翻譯》等，著譯作品有《鑒真東渡》、《中國萬花筒》、《三國》、《物語北京》、《難忘的歲月——牛日記者見證的中日關(guān)系》等。

書籍目錄

小引  混亂的英語拼寫與讀音
同“bu”不同音
[i:]音拼寫知多少
centre與center
Chairman與Christmas
奇怪的Christmas
多功能的close
特立獨(dú)行的soldier
ear讀音有點(diǎn)怪
ed的道道
gaol與jail
“good-bye”
guitar中的u是干什么使的？
heigtlt，一個可惡的例外
Hepburm——赫本乎黑本？
hiccough真的打嗝兒了？
不發(fā)音的h
不發(fā)音的k
l讀音奇談
mother與father
oo的讀音
不發(fā)音的p
parliament怎么了？
復(fù)古的receipt
sew的讀音小辨
sword，還是威脅著德謨克利斯的那把劍嗎？
Thames中的th
love曾經(jīng)是luve
Wednesday的迷惑
women讀音是個謎
一些字母與讀音的淵源
結(jié)束語說再見
參考書目

編輯推薦

　　（‘諾曼征服’I the Norman Conquest），是英國歷史上的大事。它大大加速了英國封建化的進(jìn)程，在政治、經(jīng)濟(jì)、社會、科技、文化籌備方面都對英國產(chǎn)生了巨大而深刻的影響。這個歷史事件也成了英語發(fā)展史上最大的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。在此后的約320年間，法語取代了傳統(tǒng)英語（盎格魯·撒克遜語）的正統(tǒng)地位，成了英國的官方語言和上流社會的通行語言，傳統(tǒng)英語反倒淪落民間，落魄成了農(nóng)民、手工業(yè)者和商人等‘賤民’使用的語言。也就在。這時(shí)，法語夾雜著拉丁語趁英國國門洞殲之機(jī)潮水般地大量涌入。英國，對英語產(chǎn)生了巨大的影響。據(jù)信，這個時(shí)期涌入英語的法語單詞和通過法語流入英語的拉丁語單詞，竟占到現(xiàn)代英語單詞總量的將近一半！”

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    英語也瘋狂 PDF格式下載

---