出版時(shí)間:2011-11 出版社:吉林文史 作者:莎拉·韋曼 頁(yè)數(shù):282 字?jǐn)?shù):220000 譯者:周芳
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
一個(gè)電話,一封監(jiān)獄來(lái)信,她兒時(shí)的玩伴消失二十年后終于重現(xiàn);
一棵檸檬樹,一場(chǎng)災(zāi)難,他最終接納了怨恨多年的同性愛(ài)人。
從童年到成長(zhǎng),從埃塞克斯到康沃爾再到紐約的街道,平靜的生活下潛伏著死亡、秘密、誤解、謀殺、災(zāi)難、性與悲情。主人公埃莉和哥哥喬并肩走過(guò)四十年,詹妮和查理在命運(yùn)的羅盤打轉(zhuǎn),那只叫上帝的兔子時(shí)隱時(shí)現(xiàn)……純真褪盡,哀傷在疾走,但沖不垮“愛(ài)”的路標(biāo)。
作者莎拉·韋曼用細(xì)膩、陰郁而幽默的筆觸告訴你:上帝并非總是高高在上,它可能只是一只兔子,不時(shí)地提醒你給記憶留下些什么。沒(méi)有什么會(huì)被遺忘太久,它仍在這兒,但并不屬于你……當(dāng)悲傷澎湃于胸間之際,溫暖會(huì)適時(shí)到來(lái),撫平你內(nèi)心的傷痛。
作者簡(jiǎn)介
莎拉·韋曼,英國(guó)新銳作家,從小在埃塞克斯長(zhǎng)大,就讀于德格拉斯戲劇藝術(shù)學(xué)校,后來(lái)從事戲劇和影視表演,出演過(guò)《霍爾比市》《事故》。《當(dāng)上帝是只兔子》是她的第一部小說(shuō)。該書一經(jīng)出版,便躍居英美暢銷書排行榜第一名,各大報(bào)刊爭(zhēng)相報(bào)道。
書籍目錄
第一部分 1968
第一章 上帝是只兔子
第二章 死亡在迫近
第三章 選擇
第四章 搬家
第五章 失去
第二部分 1995
第六章 我選中了你
第七章 查理回來(lái)了
第八章 回到康沃爾
第九章 9·11
第十章 我在這兒,可并不屬于你
第十一章 找回
章節(jié)摘錄
出生母親去伊爾福購(gòu)物,一無(wú)所獲地回來(lái)了。就在她下公交車時(shí),我決定來(lái)到這個(gè)世界。當(dāng)時(shí)她正要去伊爾福改褲子,而我在她肚子里挪動(dòng)了位置,她慌張失措以致沒(méi)法在打補(bǔ)丁的丁尼布褲子和天鵝絨喇叭褲之間作出選擇。母親擔(dān)心我會(huì)在一家百貨店門口出生,于是踉踉蹌蹌地往家里趕。在步行70 碼回家的途中,下起了傾盆大雨,就在那時(shí),她的羊水破了。一路上,母親的羊水混合著12 月的雨水,打著旋兒,流到了排水溝里,直到母親最終躺在臥室的床上,完成了整個(gè)孕育生命的周期。臥室的床上鋪著一條在抽彩中贏來(lái)的鴨絨被,一個(gè)剛下班的護(hù)士為母親接的生。經(jīng)過(guò)僅僅22 分鐘的陣痛后,我的頭就露了出來(lái)。護(hù)士大喊用力,我的父親也跟著吶喊,母親使足了勁,而后我便毫不費(fèi)力地滑進(jìn)了那傳奇的一年——那年巴黎發(fā)生了五月革命,那年越南發(fā)動(dòng)了春季攻勢(shì),那年馬丁?路德?金因?yàn)樗囊粋€(gè)夢(mèng)失去了生命。好幾個(gè)月,我生活在一個(gè)各種需求都得到滿足的平靜世界,備受珍視與寵愛(ài)。突然有一天,母親的乳汁干涸了,悲傷的洪水吞沒(méi)了她。原來(lái),那天她得知自己在奧地利旅行的父母遇難了。所有的報(bào)紙都刊登了那次事故,27 名游客喪生其中。還有一張模糊的照片:一輛支離破碎的長(zhǎng)途汽車像吊床一樣掛在兩棵松樹之間。只有一個(gè)人幸免于難,就是那名德國(guó)導(dǎo)游。事故發(fā)生時(shí),他剛好帶著一頂嶄新的滑雪用的防護(hù)頭盔——顯然正是那項(xiàng)頭盔救了他。他躺在維也納的病床上,護(hù)士給他注射了一劑嗎啡。他看著攝像機(jī),說(shuō)道:盡管那是個(gè)悲慘的事故,但慶幸的是,那些游客之前都吃飽喝足。顯然,因?yàn)閴嬄涞绞p中而造成的創(chuàng)傷,抹去了他的記憶;抑或,他那被餃子和果餡兒卷餅填滿的胃使這次重?fù)糇兊萌岷土诵@些只能是猜測(cè),我們無(wú)從驗(yàn)證。攝像機(jī)的鏡頭在他布滿淤傷的臉龐停留了一會(huì)兒,企圖捕捉到哪怕是一剎那的清醒神情,以告慰他那極度悲傷的家人。然而事與愿違。我出生后的第二年,整整一年的時(shí)間,我的母親都沉浸在極度的悲傷里,這種悲傷甚至延續(xù)到了我出生后的第三個(gè)年頭。這其中,她沒(méi)有任何可以用來(lái)回憶的事情:沒(méi)散過(guò)步,也沒(méi)說(shuō)過(guò)一句有趣的話——而這些卻足以影響到一個(gè)孩子的成長(zhǎng)。至少在我的記憶里,每一天都是模糊的,因?yàn)槟赣H甚至沒(méi)有興趣把一扇附著霧氣的窗戶擦干凈,更別說(shuō)對(duì)我施以多么專注而又完整的愛(ài)了。就在那時(shí),我的哥哥拉住了我的手,將我?guī)нM(jìn)了他的世界。他比我大5 歲,有著一頭金黃卷曲的頭發(fā),對(duì)我們的家庭而言,這就像爸爸將來(lái)會(huì)買的一輛嶄新的汽車一樣陌生。我的哥哥跟同齡的男孩子不同。他很詭異,總是會(huì)在晚上偷偷涂抹母親的口紅,然后在我的臉上留下膿包創(chuàng)口似的吻痕。這是他對(duì)保守世界的發(fā)泄方式,是對(duì)討厭的局外人不起眼的反叛。時(shí)間更替,我漸漸長(zhǎng)成一個(gè)好奇而能干的孩子。4 歲就能讀會(huì)寫,談?wù)摰囊餐ǔJ侵挥? 歲的孩子才會(huì)談?wù)摰脑掝}。這并不是因?yàn)槲以缡旎蛴刑熨x,而僅僅是因?yàn)槭芰烁绺绲挠绊?。那?huì)兒,哥哥迷上了諾埃兒?科沃德的詩(shī),還有坎德爾和艾伯的歌。這為我們一成不變的生活帶來(lái)了豐富的選擇。然而,即使是這樣與眾不同的哥哥,未來(lái)的某一天也突然變得正常。雖然對(duì)于這種變化,我起初有些不知所措,但后來(lái)我明白了,變化是一種常態(tài),就像現(xiàn)在的我永遠(yuǎn)無(wú)法設(shè)想到將來(lái),如此懂我的哥哥可能有一天會(huì)忘記我。那個(gè)時(shí)候,我每天都渴望哥哥能早點(diǎn)放學(xué)回家。要是沒(méi)有他,我就感覺(jué)不到自己的完整。事實(shí)上,我永遠(yuǎn)也不會(huì)完整。
媒體關(guān)注與評(píng)論
《當(dāng)上帝是只兔子》是2011年全民必看的20本書之一。——ELLE 雜志1月刊這是一本離奇的小說(shuō),生動(dòng)的人物角色,獨(dú)特的故事情節(jié),后現(xiàn)代主義的敘述風(fēng)格……書里涵蓋很多主題,不經(jīng)意就會(huì)觸碰到敏感的內(nèi)心。——英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》 一個(gè)非傳統(tǒng)的家庭,一部獨(dú)特的成長(zhǎng)史,一份兄妹間難以割舍的希望。莎拉•韋曼的《當(dāng)上帝是只兔子》里裝滿了古怪的角色,演繹了一個(gè)愛(ài)與秘密的故事,敘述中有憂傷,也有幽默。——英國(guó)《泰晤士報(bào)》任何一篇內(nèi)容梗概都無(wú)法全面概括這樣一個(gè)睿智的故事。莎拉•韋曼以第一人稱敘述,讓本書讀起來(lái)很有真實(shí)感。奇特的人物角色,一直吸引你讀下去。 ——英國(guó)《每日電訊報(bào)》 莎拉•韋曼從她的帽子里變出很多兔子放在一個(gè)獨(dú)特的故事里,給我們帶來(lái)了不同的視角,很有創(chuàng)意。——美國(guó)《圖書館》雜志
編輯推薦
《當(dāng)上帝是只兔子》編輯推薦:最溫暖的療傷小說(shuō)——總有一個(gè)上帝在愛(ài)你,2011年英國(guó)最暢銷小說(shuō),感動(dòng)整個(gè)歐洲,苦苦等待,只為守候化石般永恒的至親摯友;浮華褪盡,至少還有曾經(jīng)的約定:我在這兒,但并不屬于你……
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載