美國(guó)名人短篇小說(shuō)精選 第2輯 真假珍珠

內(nèi)容概要

　　《麥格希中英雙語(yǔ)閱讀文庫(kù)·文學(xué)名著系列：美國(guó)名人短篇小說(shuō)精選（第2輯）·真假珍珠》主要匯集了耳熟能詳?shù)拿绹?guó)名人短篇小說(shuō)，如亨利·詹姆斯的“真假珍珠”、華盛頓·歐文的“李普·范·溫克爾”等等，這些著名作家的烴典作品代表著美國(guó)不同時(shí)代和不同風(fēng)格，反映了美國(guó)小說(shuō)的全貌。閱讀它們會(huì)給人瞬間的沖擊力，又能給人長(zhǎng)久的回味性。

作者簡(jiǎn)介

作者：（美國(guó)）德雷伯（C.G.Draper） 譯者：李曉東 插圖者：齊航 李延霞

書(shū)籍目錄

她的同性陪審團(tuán)／1 獵鯨／30 真假珍珠／51 四月里的陣雨／83 李普·范·溫克爾／108 漢福德之行／140

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：   插圖：   “天啊，約翰·賴特這么摳門(mén)！”她說(shuō)： “她以前可不是這樣，朝氣勃勃，穿著漂亮的衣服，在教堂里唱歌，那個(gè)時(shí)候她還叫明妮·福斯特……”瑪撒·黑爾看著彼得斯夫人，心想：她才不會(huì)在乎明妮·福斯特嫁人前有沒(méi)有漂亮衣服呢。但是，當(dāng)她再次看著彼得斯夫人的時(shí)候，心里又有些拿不準(zhǔn)了。事實(shí)上，對(duì)這個(gè)彼得斯夫人，她從來(lái)就琢磨不透。彼得斯夫人表情雖然顯得緊張，但那雙眼睛卻好像能洞穿一切似的。 “這些東西你都要拿到監(jiān)獄里去嗎？”黑爾夫人問(wèn)道。 “不，她只想要圍裙和羊毛披肩。”彼得斯夫人邊說(shuō)邊把這兩樣?xùn)|西從柜子里拿了出來(lái)。 “彼得斯太太！”黑爾夫人突然喊道： “你覺(jué)得是她干的嗎？” 彼得斯夫人看起來(lái)很害怕，說(shuō)： “哦，我不知道，” “嗯，我看不是她，”黑爾夫人說(shuō)： “不然，她怎么還會(huì)要圍裙和披肩呢？還擔(dān)心那些水果?！?“彼得斯先生說(shuō)情況對(duì)她不利，”彼得斯夫人答道： “有人把繩子勒在他丈夫的脖子上她竟然說(shuō)她沒(méi)醒。亨得森先生說(shuō)這案子只缺一個(gè)作案動(dòng)機(jī)，就是能夠激起憤怒，或是激發(fā)情緒的事?！?“哼，我覺(jué)得這有點(diǎn)說(shuō)不過(guò)去。先把她關(guān)進(jìn)牢里，然后，到她房里東翻西找查線索，”瑪撒·黑爾說(shuō)。 “但是，黑爾太太，”警長(zhǎng)夫人說(shuō)： “法律就是法律?！?黑爾夫人轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，把爐火重新點(diǎn)燃。 “在這種破爐子上做飯，年復(fù)一年，誰(shuí)受得了——？” 彼得斯夫人看了看破舊的火爐，又看了看水槽上的那桶水（水要從外邊提進(jìn)來(lái)）。 “我知道，一個(gè)人要是太壓抑了，就會(huì)絕望的?！?彼得斯夫人眼里又一次出現(xiàn)了那種眼神，那種洞穿一切的眼神。 “啊，瞧，黑爾太太。她正在做被子呢?！北说盟狗蛉藪鹨粋€(gè)針線筐，里面裝滿了布片。 兩個(gè)女人還在琢磨被子的事，幾個(gè)男人下了樓。他們開(kāi)門(mén)的時(shí)候，黑爾夫人正說(shuō)：“你覺(jué)得她是要把那些布片縫起來(lái)還是編起來(lái)”。

編輯推薦

◎難度適中:本套圖書(shū)充分照顧讀者的英語(yǔ)學(xué)習(xí)階段和水平，從讀者的閱讀興趣出發(fā)，以難易適中的英語(yǔ)語(yǔ)言為立足點(diǎn)，選材精心、編排合理。◎精品薈萃:本套圖書(shū)注重經(jīng)典閱讀與實(shí)用閱讀并舉。既包含國(guó)內(nèi)外膾炙人口、耳熟能詳?shù)拿牢模职破?、人文、故事、?lì)志類(lèi)等多學(xué)科的精彩文章?！蚬δ軐?shí)用:本套圖書(shū)充分體現(xiàn)了雙語(yǔ)閱讀的功能和優(yōu)勢(shì)，充分考慮到讀者課外閱讀的方便，超出核心詞表的詞匯均出現(xiàn)在使其意義明顯的語(yǔ)境之中，并標(biāo)注釋義。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    美國(guó)名人短篇小說(shuō)精選 第2輯 真假珍珠 PDF格式下載

---