出版時間:2013-1 出版社:比林斯、比林斯 (Henry Billings)、比林斯 (Melissa Billings)、 楊挺揚 吉林出版集團有限責(zé)任公司 (2013-01出版) 作者:楊挺揚 譯 (美)比林斯(Henry Bi 頁數(shù):150 譯者:楊挺揚
內(nèi)容概要
《麥格希中英雙語閱讀文庫·科學(xué)普及系列:動物的故事》展示了許多危險動物們的另一面,如灰熊、紅火螞蟻、毒蛇、美洲獅等,當(dāng)它們憤怒、恐懼或者僅僅出于本能反應(yīng)的時候,它們顯示出了可怕的力量。雖然它們有時殘暴好斗,有時聰明狡猾,有時情緒多變,令人費解,但我們必須尊重動物,與它們共享這個世界
作者簡介
作者:(美國)比林斯(Henry Billings) (美國)比林斯(Melissa Billings) 譯者:楊挺揚
書籍目錄
牛頭犬的威脅/1 一條鯨魚,一個故事/6 灰熊的故事/15 紅火螞蟻的襲擊/23 毒蛇兇猛/31 犀牛與人/39 狂犬病動物/47 夜半殺手/55 食人巨蜥/63 暴怒的大象/71 猛虎傷人/79 死亡之鱷/87 殺人蜂/95 覓食的美洲獅/103 沙漠殺手/112 神秘的大烏賊/120 熊的襲擊/129 危險的職業(yè)——賽馬師/137 加拿大的湖怪獸/144
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁: 插圖: Deane and Lorraine Lengkeek found that out the hard way.They were walking through Montana's Glacier National Park on August 30,1991.As they rounded a bend,they saw a mother grizzly and her two cubs.The Lengkeeks dropped to the ground.They had heard that the best way to avoid a bear attack was to play dead. But this mama bear was not fooled.She gave a low growl.Then she raced over to Deane Lengkeek.She bit into his side with her enormous yellow teeth.Holding him in her mouth,she shook her head a couple of times.Then she threw him into the air.When he hit the ground,she picked him up again.She began to baul him back into the bushes. "Oh,dear God,not like this!"he cried out."Please,not like this!" 狄恩和勞林·隆奇克經(jīng)歷了這種危險境地。1991年8月30日,他們當(dāng)時正在步行通過蒙大拿的國家冰川公園。當(dāng)他們走過一處彎道時,看見一頭母熊和它的兩個幼崽,隆奇克夫婦馬上倒在地上,他們聽說過最好的躲避熊攻擊的方法是裝死。 但是這頭母熊沒有上當(dāng)。她低沉地吼叫了一聲,然后沖到了狄恩·隆奇克的身邊,它黃色的牙齒一口咬到了他的體側(cè)。它把他叼了起來,在空中甩動了幾次,然后把他扔到了空中。他一落地,它又把他叼了起來。它開始把他拖回樹林。 “啊,天哪!不要這樣!”他大嘁道,“不要這樣!”
編輯推薦
◎難度適中:本套圖書充分照顧讀者的英語學(xué)習(xí)階段和水平,從讀者的閱讀興趣出發(fā),以難易適中的英語語言為立足點,選材精心、編排合理?!蚓匪C萃:本套圖書注重經(jīng)典閱讀與實用閱讀并舉。既包含國內(nèi)外膾炙人口、耳熟能詳?shù)拿牢模职破?、人文、故事、勵志類等多學(xué)科的精彩文章?!蚬δ軐嵱?本套圖書充分體現(xiàn)了雙語閱讀的功能和優(yōu)勢,充分考慮到讀者課外閱讀的方便,超出核心詞表的詞匯均出現(xiàn)在使其意義明顯的語境之中,并標(biāo)注釋義。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載