安娜·卡列尼娜（上下）

內(nèi)容概要

　　《安娜·卡列尼娜》是俄羅斯文豪列夫·托爾斯泰的主要作品之一。貴族婦女安娜追求愛情幸福，卻在卡列寧的虛偽、冷漠和弗龍斯基的自私面前碰得頭破血流，最終落得臥軌自殺、陳尸車站的下場。莊園主菜溫反對土地私有制，抵制資本主義制度，同情貧苦農(nóng)民，卻又無法擺脫貴族習(xí)氣而貉入無法解脫的矛盾之中。矛盾的時(shí)期、矛盾的制度、矛盾的人物、矛盾的心理，使全書在矛盾的漩渦中顛簸。這都小說深受我國讀者喜愛，它是新舊交替時(shí)期緊張惶恐的俄國社會(huì)的寫照。
　　本書是世界經(jīng)典名著之一。女主人公安娜是個(gè)帶有個(gè)性解放色彩的貴族婦女，她不滿封建婚姻，憎恨虛偽冷酷、自私自利的丈夫卡列寧，不顧上流社會(huì)的非難和攻擊，自由大膽地愛上了青年軍官弗龍斯基，后來終被遺棄，她悲痛欲絕，臥軌自殺。

作者簡介

　　列夫·托爾斯泰（1828～1910），19世俄國最偉大的作家。出生于貴族家庭，1840年入喀山大學(xué)，受到盧梭、孟德斯鳩等啟蒙思想家影響。1847
年退學(xué)回故鄉(xiāng)在自己領(lǐng)地上作改革農(nóng)奴制的嘗試。1851～1854年在高加索軍隊(duì)中服役并開始寫作。1854～1855年參加克里米亞戰(zhàn)爭。幾年軍旅生活不僅使他看到上流社會(huì)的腐化，而且為以后在其巨著《戰(zhàn)爭與和平》中能夠逼真地描繪戰(zhàn)爭場面打下基礎(chǔ)。1855年11月到彼得堡進(jìn)入文學(xué)界，其成名作：自傳體小說童年》（1855）、《少年》（1857），這些作品反映了他對貴族生活的批判態(tài)度，“道德自我修養(yǎng)”主張和擅長心理分析的特色。從中篇小說《一個(gè)地主的早晨》（1856）之中可以看到他站在自由主義貴族立場主張自上而下改革而在白己莊園試驗(yàn)失敗的過程。

書籍目錄

安娜·卡列尼娜（上）（英漢對照）
安娜·卡列尼娜（下）（英漢對照）

章節(jié)摘錄

弗隆斯基本來想要說他以為在決斗是不可避免的了之后，事情就不可能像以前一樣繼續(xù)下去了，但是他卻說著：“這不可能繼續(xù)下去。我希望你現(xiàn)在離開他。我希望……”他感到惶惑，漲紅了臉，“希望你讓我安排和考慮我們的生活。明天……”他開口說。她沒有讓他說下去。“那么兒子呢？”她叫道?！澳憧吹剿派系脑拞?？他要我把他留下，我可不能也不愿這樣辦?！薄翱墒?，看在上帝的份上，究竟怎么好呢？把兒子留下還是繼續(xù)過這種屈辱的生活？”“誰過屈辱的生活？”“所有的人，尤其是你自己?！薄澳阏f屈辱的！不要這樣說吧。這種話對我來說已經(jīng)沒有什么意思了，”他說時(shí)聲音顫抖了。她現(xiàn)在不愿意聽他說假話。她心中只剩下他的愛情和她要愛他?！澳阋靼?，從我愛上你那天起，一切都變了。對我來說只有一樣?xùn)|西了，那就是你的愛情。只要有了它，我就覺得自己很高尚，很堅(jiān)強(qiáng)，對于我來說沒有什么事是屈辱的。我以我的處境自豪，因?yàn)椤易院赖氖恰院赖氖恰彼f不出，她自豪的是什么。羞恥和絕望的眼淚哽住了她的喉嚨。她停住腳步，放聲痛哭起來。弗隆斯基也感覺到有個(gè)什么東西哽在喉嚨里，讓他鼻子酸酸的，他生平第一次感到自己想要哭了。他說不出究竟是什么讓他這樣感動(dòng)；他覺得安娜很可憐，他感到自己想幫她而無能為力，同時(shí)他也知道，她的不幸是自己的過錯(cuò)造成的，是他做了一件什么不好的事情?！半y道不能離婚嗎？”他有氣無力地說。她沒有回答，只是搖了搖頭?！半y道不能帶著兒子離開他嗎？”

編輯推薦

《安娜?卡列尼娜(英漢對照)(套裝共2冊)》講述了貴族婦女安娜追求愛情幸福，卻在卡列寧的虛偽、冷漠和弗龍斯基的自私面前碰得頭破血流，最終落得臥軌自殺，陳尸車站的下場。最經(jīng)典的世界名著，原味呈現(xiàn)西方文學(xué)之美，最佳英語學(xué)習(xí)讀本，感受英語閱讀的神韻，激發(fā)閱讀興趣，快速提高你的英語水平。經(jīng)典作品中包含一種特殊的力量，它本身叫能會(huì)被遺忘，卻把種子留在我們身上。我們必須學(xué)會(huì)這樣一種本領(lǐng)

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    安娜·卡列尼娜（上下） PDF格式下載

---