出版時(shí)間:2011-10 出版社:吉林出版集團(tuán)有限責(zé)任公司 作者:(蘇)高爾基 著,姚建 編譯
內(nèi)容概要
《童年》講述的是孤獨(dú)孩童“我”的成長(zhǎng)故事。小說(shuō)以一個(gè)孩子的獨(dú)特視角來(lái)審視整個(gè)社會(huì)及人生。“我”寄居的外祖父家是一個(gè)充滿仇恨,籠罩著濃厚小市民習(xí)氣的家庭,這是一個(gè)令人窒息的家庭。此外,小說(shuō)也展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)整個(gè)社會(huì)的腐敗、沒(méi)落而趨向滅亡的過(guò)程。小說(shuō)通過(guò)“我”幼年時(shí)代痛苦生活的敘述,實(shí)際反映了作家童年時(shí)代的艱難生活及對(duì)光明與真理的不懈追求,同時(shí)也展現(xiàn)了19世紀(jì)末俄國(guó)社會(huì)的廣闊社會(huì)畫卷。
作者簡(jiǎn)介
高爾基(1868-1936),前蘇聯(lián)作家,原名阿列克賽·馬克西莫維奇·彼什科夫。生于木工家庭。當(dāng)過(guò)學(xué)徒、碼頭工、面包師傅等,流浪俄國(guó)各地,經(jīng)歷豐富。1892年開始發(fā)表作品。1906年發(fā)表長(zhǎng)篇小說(shuō)《母親》,反映了俄國(guó)工人階級(jí)的革命斗爭(zhēng),被視為第一部社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義作品。十月革命后積極參加社會(huì)主義文化活動(dòng)。寫有自傳體三部曲《童年》《在人間》《我的大學(xué)》。
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁(yè):外婆嘆息了一聲,同意了他的話:“啊,是的,他是上帝的孩子……”我覺(jué)得所有的這一切都很有意思,并陷入一種興奮的狀態(tài)之中,這種氣氛給了我一種靜悄悄而又無(wú)止無(wú)休的憂傷。而在人們的心中,歡樂(lè)跟憂愁總是在一塊的,難以分割,二者不可捉摸不可思議地互相替換著。雅可夫舅舅醉得并不是特別厲害,開始撕起他的襯衫來(lái),揪著他的卷曲的頭發(fā)和那淺色的胡子,拉著他的鼻子與突出的嘴唇:“為什么,噢,為什么,為什么是這個(gè)樣子?”他流著淚,叫著,他打著自己的臉、腦門,拍著自己的胸脯,痛哭流涕,“我是個(gè)壞蛋,又沒(méi)用,沒(méi)有良心!”格里高里大叫起來(lái):“啊哈!就是那樣的!”外婆喝得也有點(diǎn)醉了,她抓著她兒子的手說(shuō)道:“行了,雅可夫,仁慈的上帝知道該教給我們些什么!”她喝幾杯酒之后,就變得更美麗了,她那帶著微笑的黑眼睛朝大家閃著溫暖的光。她用她的手帕扇著她那通紅的臉,聲音跟唱歌似的說(shuō)道:“噢,上帝,上帝,所有的一切都是那樣美好!看看吧,有多美好?。 蹦鞘撬牡椎暮艉?,是她生命的聲音。我被我那無(wú)憂無(wú)慮的雅可夫舅舅的眼淚和哭聲驚呆了,我問(wèn)外婆,他為何會(huì)哭,又為何打自己?!澳銘?yīng)該去了解所有的一切!等一段時(shí)間,那很快的,你就能接觸到這樣的事情。”她一反常態(tài),不情愿地咕噥著說(shuō)道。而那只能進(jìn)一步增強(qiáng)我的好奇心。我便到了作坊,開始問(wèn)伊凡,可他也只是靜靜地笑了笑,沒(méi)有回答我,并從眼角掃了那個(gè)師傅一眼,就將我推出了作坊。“行了!走開,瞧我將你扔到那些染鍋里,讓你涂成綠色!”他嚷道。而那個(gè)師傅這個(gè)時(shí)候在爐子前面站著,那爐臺(tái)很低,也很寬,上邊架著三口鍋,他正在那兒用一根長(zhǎng)長(zhǎng)的黑木棍攪著鍋里的東西,然后把布提出來(lái),觀察著向下滴的染料水。明亮的火光映在他的皮圍裙上,花花綠綠的就跟神甫的棉緞法衣一樣。染料水在鍋里冒著泡,蒸汽跟一團(tuán)霧一樣涌出門口,在冬天的院子里面彌漫開來(lái)?!窭锔呃飵煾涤媚悄:募t眼睛,從眼鏡下面掃了我一眼,接著他轉(zhuǎn)向伊凡,“你沒(méi)看見我缺木柴了嗎?”他粗聲說(shuō)道。當(dāng)茨岡跑到院子里去了的時(shí)候,格里高里坐在了一個(gè)盛顏料的口袋,沖我招了招手,說(shuō)道:“到這兒來(lái)!”他將我放在他的膝蓋上,用軟和的大胡子掃著我的臉,給我講起來(lái)了那些我永遠(yuǎn)難以忘記的事情。
編輯推薦
《童年(英漢對(duì)照)》編輯推薦:最經(jīng)典的世界名著,原味呈現(xiàn)西方文學(xué)之美,最佳英語(yǔ)學(xué)習(xí)讀本,感受英語(yǔ)閱讀的神韻,激發(fā)閱讀興趣,快速提高你的英語(yǔ)水平?!锻辍肥歉郀柣鶎懙米钔度胱罡挥绪攘Φ淖髌罚庉嬐扑]:經(jīng)典作品中包含一種特殊的力量,它本身可能會(huì)被遺忘,卻把種子留在我們身上。我們必須學(xué)會(huì)這樣一種本領(lǐng)
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載