出版時(shí)間:2011-5 出版社:吉林出版集團(tuán) 作者:馬克·吐溫 頁數(shù):212 譯者:楊迪
內(nèi)容概要
一個(gè)最頑皮男孩驚險(xiǎn)百出的成長(zhǎng)歷險(xiǎn)記?!稖贰に鱽啔v險(xiǎn)記》是一部懵懵少年的成長(zhǎng)之歌,海闊天空的夢(mèng)想的驚險(xiǎn)、跌宕的故事情節(jié)間閃爍著光芒。正義的伸張、情感的力量,深深打動(dòng)著孩子們的心。三個(gè)頑皮的男孩鼓足勇氣劃著木筏離開家,到孤島去露營(yíng)。流尚不息的河水刻錄著男孩們的成長(zhǎng)足跡。男孩們飛揚(yáng)的勇氣與雄心,與他們曲折驚險(xiǎn)的尋寶歷險(xiǎn),共同構(gòu)成了這部默、緊張、扣人心弦的小說。
作者簡(jiǎn)介
馬克·吐溫原名塞繆爾·朗荷恩·克萊門斯。馬克·吐溫只不過是他的筆名,可他卻以這個(gè)筆名成了享譽(yù)國(guó)際的文化巨人,知道他真名的人其實(shí)并不多。1835年,他出生在美國(guó)密蘇里州的弗羅里達(dá)村。塞繆爾4歲的時(shí)候,他們一家遷到了位于密蘇里州境內(nèi)的密西西比河畔的漢尼巴鎮(zhèn)。河邊茂密的森林,美麗的自然風(fēng)光,在他幼年時(shí)期留下了極其深刻的印象,也為他以后的創(chuàng)作打下了良好的基礎(chǔ)。
在馬克·吐溫十一歲的時(shí)候,他的父親去世了,于是為了謀生,他就到當(dāng)?shù)氐挠∷⑺隽艘幻麑W(xué)徒工。因?yàn)樗龅墓ぷ?,使他在一定程度上更多地了解了外面的世界,所以他漸漸萌生了走出去的念頭。后來,他孤身一人去巴西探險(xiǎn),而且還曾掌舵乘蒸汽船穿過密西西比河。也就是在這一時(shí)期,他從專門測(cè)量水深的船員那里突發(fā)靈感,取自己的筆名為“馬克·吐溫”,是“水深十二英尺”的意思,因?yàn)槿藗冋f只有水深超過十二英尺,輪船才能順利通過河面。
后來,美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),馬克·吐溫不幸失業(yè)。正好當(dāng)時(shí)掀起了一陣淘金潮,他也自然地被卷了進(jìn)去。為此,他還專門購(gòu)買了一片土地,然后便在這片土地上,埋頭致力于挖金礦的事業(yè)。結(jié)果他什么也沒找到,而且還欠了一屁股的債。為了還債,他不得不到一家報(bào)社工作。這家報(bào)社出版的報(bào)紙,就是發(fā)表他的第一個(gè)短篇小說并獲得廣泛好評(píng)的《加利福尼亞報(bào)》。
1870年,馬克·吐溫結(jié)婚了,三年之后,他們便遷到了哈特福德市,并在那兒定居。他的大部分作品部是在1875年-1885年創(chuàng)作的,例如《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》、《王子與乞丐》,還有被許多人認(rèn)為是他的作品中最偉大的著作的《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》。
1889年,他又出版了《亞瑟王朝中的康涅狄格揚(yáng)基佬》,《傻瓜威爾遜的悲劇》也在1894年出版。
馬克·吐溫的晚年是在不幸中度過的。他的女兒死去不久,妻子也撒手離開了人世。遭受沉重打擊的馬克·吐溫對(duì)生活失去了希望,從此也拋棄了使他一舉成名的特有的幽默、詼諧的寫作風(fēng)格,而陷入了深深的孤獨(dú)與絕望之中。1910年,75歲高齡的馬克·吐溫在康涅狄格家中,因病與世長(zhǎng)辭。
書籍目錄
第一章 湯姆耍斗,東躲西藏(精讀)
第二章 無奈刷墻,戰(zhàn)績(jī)輝煌
第三章 打仗戀愛忙碌得湯姆不亦樂乎
第四章 主日學(xué)校,風(fēng)頭出盡
第五章 禮拜添花樣,大鉗甲蟲戲不狗
第六章 湯姆訓(xùn)蓓姬,耳痛心歡喜
第七章 扁虱之爭(zhēng),蓓姬傷心
第八章 勇當(dāng)海盜,預(yù)演綠林
第九章 墳地慘案,波特受過
第十章 狗吠不祥,雪上加霜
第十一章 波特有口難辯,湯姆良心受譴
第十二章 湯姆喂貓藥,姨媽心開竅
……
參考答案
章節(jié)摘錄
繞過這地方的屋子走到一條泥土沾腳的小巷,湯姆就在他姨媽的奶牛棚后面了;他已經(jīng)迅速地平平安安地來到了一個(gè)逮不著他,也沒辦法處置他的安全之所了,接著他急匆匆地走向鎮(zhèn)里的廣場(chǎng)。根據(jù)事前安排好的計(jì)劃,兩伙“童子軍”在廣場(chǎng)上要進(jìn)行戰(zhàn)斗。其中一伙的頭兒是湯姆,另一伙的頭兒是喬·哈波——湯姆的一個(gè)莫逆之交。這兩位大頭兒根本不將親自帶領(lǐng)交戰(zhàn)放在眼里——那種殺來殺去的任務(wù)讓小得不能再小的小兵們?nèi)ジ筛?。他們兩個(gè)頭兒坐在一個(gè)制高點(diǎn),以隨行武官下達(dá)他們指令的形式操縱著戰(zhàn)斗。歷經(jīng)長(zhǎng)時(shí)間艱苦卓絕的斗爭(zhēng),湯姆的部隊(duì)終于凱旋而歸。接下來核對(duì)傷亡人數(shù),互相交換了戰(zhàn)俘,并確定了下次戰(zhàn)斗的題目及日期,一切都安排好之后,兩軍排著隊(duì)開拔了。湯姆一個(gè)人向家里走去?! ÷愤^杰夫·撒切爾的房子的時(shí)候,他注意到有個(gè)不認(rèn)識(shí)的小女孩在花園里。那女孩長(zhǎng)著一雙湛藍(lán)的眼睛,金黃色的頭發(fā)梳成兩條長(zhǎng)長(zhǎng)的辮子,一件白色襯衫和一條帶著繡花圖案寬松長(zhǎng)褲穿在她的身上,看起來是個(gè)十分討人喜歡的小可人。這位剛剛摘取了勝利果實(shí)的大頭兒居然不戰(zhàn)而降了,連槍都沒響一下。那個(gè)名叫艾米·勞倫斯的女孩從此在他的腦海里蹤跡皆無,哪怕是一絲一毫他都沒有印象了。本來他認(rèn)為自己對(duì)她的愛情可以什么都不顧,將自己的一時(shí)沖動(dòng)當(dāng)成了傾心相愛;可誰曾想它僅僅是一種毫無根基、稍縱即逝的偏心罷了。他花了好幾個(gè)月的時(shí)間去討她的歡心,她表明她的心跡只不過一禮拜;他享受天底下最快樂最引以為豪的日子也只不過才七天而已;但在這短短的一瞬間,在他的心中已經(jīng)完全沒有她的位置了,就像一個(gè)不期而遇的行人來去匆匆。 在他瞧見她已注意到他之前,他一直在偷偷摸摸地打量著這位新天使,只差不能燒香下跪了;然后他又做出一副對(duì)她的在場(chǎng)毫不知情的樣子,為能得到她的歡心,他以各式各樣讓人發(fā)笑的充滿稚氣的活動(dòng)來“突出”自己,他玩了好一會(huì)兒那些逗人發(fā)笑樂不可支的游戲。但是過了不久,他瞥了一眼,看到小女孩正向屋子里走去,而此時(shí)他正在進(jìn)行一些高難度驚險(xiǎn)的比賽動(dòng)作的表演。湯姆追到籬笆前并倚在上面,正偷偷地傷心,盼望著她能多留一陣。她走上臺(tái)階,停了一下,接著又向屋門走去。眼巴巴地瞧著她就要跨進(jìn)門坎進(jìn)屋了,湯姆不自覺地發(fā)出了一聲長(zhǎng)長(zhǎng)的哀嘆。在她的身影走出視線之前,一朵三色的紫羅蘭花被她扔到了籬笆外,這使得他的臉上立刻又光彩重現(xiàn)了。 這孩子跑了過去,停在距離那花兒一兩英尺遠(yuǎn)的地方,隨后一只手搭在眼睛上,向街的另一端遙望,仿佛那邊正有一些新鮮有趣的事兒發(fā)生。他隨便地拾起一段麥稈擱在鼻子上,為了保持麥稈的平衡,他將頭使勁地向后仰著。他晃晃悠悠地一步步蹭到了三色紫羅蘭花的附近;結(jié)果是他把只什么也沒穿的小腳丫放到了花上,以敏捷的腳趾夾起了它,一只腳連蹦帶跳地帶走了這個(gè)心愛之物,消失在轉(zhuǎn)角的小街。但是消失的時(shí)間并不長(zhǎng),只有一分鐘而已——充其量也只是他把花裝在上衣內(nèi)那一小會(huì)兒,花緊挨著胸口,沒準(zhǔn)是肚子,對(duì)此他不是那么在意,畢竟他從未學(xué)過什么解剖學(xué)?! 〈藭r(shí)他調(diào)轉(zhuǎn)方向,如同不久前那樣在籬笆前“顯示”著自己,一直等到夜幕降臨;但不幸的是,再也沒看見那女孩。一想到也許她此刻正偷偷地透過一扇窗子看見了他為她所表現(xiàn)出來的誠(chéng)意,這猜測(cè)讓他的心稍微安慰了些。最后,他滿心不甘地帶著滿腦子的奇思異想回了家。 一直到了晚飯的時(shí)候,他的臉上仍舊是喜氣洋洋,他的姨媽不禁暗自猜測(cè):“這孩子有什么事啦?”因?yàn)樗眯⊥翂K打席德,他被不折不扣地大罵一通,但他好像絲毫也不在乎。他打算趁姨媽不注意的時(shí)候偷糖吃,因而指關(guān)節(jié)被打了幾下。他說: “姨媽,你可沒因席德偷糖吃而打他?!薄 笆沁@樣。席德要比你老實(shí)得多。如果不是我看著你,你恐怕就是偷起來沒完沒了?!薄 ∫粫?huì)兒,她去了廚房。席德把手伸過去想再拿點(diǎn)糖,他此時(shí)正在洋洋自得,因?yàn)橐虌尳o了他特權(quán)——這也是打算好好氣氣湯姆,湯姆最怕的就是這個(gè)。但是,席德一不小心手一滑,糖碗被碰到了地上四分五裂了。湯姆異常興奮。這種興奮的心情竟然讓他控制住了自己的情緒,一聲不響。他心里想:即使此刻姨媽走進(jìn)屋,他也還是默不作聲;他得老老實(shí)實(shí)地坐著,等著她老人家張嘴問是誰干的好事時(shí),他才和盤托出,天底下最令人高興的一件事莫過于看那些曾風(fēng)光一時(shí)的楷模如今遇到禍?zhǔn)?。老太太總算回來了,看著那堆碎片,一股股怒火從眼鏡上冒了出來,湯姆興奮得幾乎難以自制了。他心想:“這回好了!”哪知道沒多久,倒在地板上的是他!眼睜睜地瞧拾得很高、力氣強(qiáng)勁的巴掌又要落下來時(shí),湯姆大嚷起來: “停!你為什么要揍我,為什么?——是席德打碎的!” 波莉姨媽停下來,卻不知如何是好。湯姆期待著她能表達(dá)一下歉意,然而待到她再開口之時(shí),卻只說了句: “哼!我認(rèn)為我還是沒有錯(cuò)怪你!只要我一眼瞧不到,你肯定就會(huì)弄出些其他的無法無天的事來。” 然而話一離口,波莉姨媽就感到于心不安,受到良心的譴責(zé),她也非常想表達(dá)一下親切關(guān)心的話語;但她卻思量著要是如此一說就等于自己是打錯(cuò)了人,這是慣例所不許可的。結(jié)果是她默默無語地去做著她自己的事,可是卻難以靜下心來。湯姆覺得自己蒙受了巨大的不白之冤,縮在一個(gè)墻角邊暗自生氣。他清楚姨媽已經(jīng)在心里給他道歉了。一念及于此,他又覺得很知足了。湯姆幻想著自己重病在身,死期將近,蜷縮在床上,姨媽低下身來懇求即使是他能說出一個(gè)最普通的原諒她的詞兒;但他卻將臉沖著墻,死也不肯說句話。啊,到那時(shí)候她的內(nèi)心會(huì)是何種體會(huì)呢?隨后湯姆又幻想人們將已經(jīng)死去的他從河邊送回家的情景:頭發(fā)濕漉漉的,一雙從此不再靈活、僵直的手。飽嘗了苦難的心最后得到了安寧。到那時(shí)姨媽會(huì)如何淚眼滂沱地抱著他,她的嘴是如何不住地哀求上帝將她的孩子交還她,她再也不會(huì)隨隨便便地打他罵他了!而他呢,只是面無表情地躺在那兒,冷冰冰地毫無血色——一個(gè)歷盡艱辛的不幸的人,他的苦難總算是結(jié)束了。夢(mèng)中各種各樣令人悲傷的情形讓他情緒不穩(wěn),他只好不停地向下咽氣,差不多要被噎住了。此時(shí)他的表妹瑪麗邁著歡快的舞步來到了屋子,在她看來在農(nóng)村的那一個(gè)禮拜和一年沒多大差別,如今她又返回并親眼瞧到了自己的家,興奮得不知所以?,旣愅ㄟ^的一扇門將陽光和歌聲接入了家門,而湯姆卻站了起來,從布滿烏云和黑暗的另一扇門出去了?! 泛翢o目的地走著,遠(yuǎn)離平日里那些男孩子們經(jīng)常玩耍的地方,他在為他的情緒尋求一處與之相適應(yīng)的荒無人跡的歸宿。河上的木排仿佛在向他發(fā)出和氣的召喚,因此他坐在木排的外端,神情呆呆地盯著那凄凄涼涼寬闊的河水,而且心里恨不能讓自己立刻掉進(jìn)水里,毫無知覺地淹死過去,好免遭大自然已設(shè)定的處罰。隨后思緒又讓他記起他的花兒來。看的結(jié)果是花已經(jīng)凋謝了,這讓他感到如此的凄涼慘淡更加是一種福分了。他思量著,如果她了解這一切,會(huì)對(duì)他產(chǎn)生同情之心嗎?她會(huì)掉眼淚嗎?她會(huì)不會(huì)急切地張開雙臂抱緊他的脖子來慰藉他呢?或者,她會(huì)面帶寒霜,就如同這縹緲的人世間一樣,冰冷地扭過頭去? 大約九點(diǎn)半或十點(diǎn)鐘,他走過行人稀少的街道來到那個(gè)陌生的心上人的家門口。他在那住了一會(huì)兒腳,一點(diǎn)聲音也沒聽見,在二樓的一個(gè)窗口透出了一只蠟燭發(fā)出的微弱的光,照在那個(gè)窗簾上。那位如天神般的女孩會(huì)在那兒?jiǎn)??湯姆跨過籬笆,輕手輕腳地在一些花木中穿梭,走近那個(gè)窗戶的下面。他心潮澎湃地仰起頭,長(zhǎng)時(shí)間地注視著它。然后,他背靠著地,躺在窗下的地上,呵護(hù)著把拿著那朵可憐巴巴的凋謝花的兩手放在胸口。這就是他死去的樣子——死在既無擋風(fēng)躲雨的房子,又沒有朋友替他擦去腦門帶著死亡氣息的汗珠的冰冷的世界里。當(dāng)死神將近時(shí),無人用溫存和氣的表情憐愛地看著他。這樣在充滿快樂的清晨,當(dāng)她通過窗口向外望時(shí),肯定會(huì)發(fā)現(xiàn)他——哎!她會(huì)為他那死氣沉沉的身體掉下一點(diǎn)點(diǎn)的淚水嗎?親眼瞧著一個(gè)充滿青春活力的少年的生命被這樣狠心地摧殘,早早地因殘暴而死,她會(huì)不會(huì)發(fā)出微弱的感嘆呢? ……
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載