妙賊尼克Ⅰ

出版時(shí)間：2012-4 出版社：吉林出版集團(tuán)有限責(zé)任公司作者：[美]愛(ài)德華·霍克頁(yè)數(shù)：232 譯者：吳非
Tag標(biāo)簽：無(wú)

前言

有人的地方就有江湖，江湖上有英雄也有奸雄，有大俠也有大盜。尼克·維爾維特是個(gè)大盜，更是個(gè)英雄。    紙上的尼克·維爾維特      據(jù)霍克在1976年出版的THE THEFTS OF NICK VELVET前言中的自陳，尼克·維爾維特的誕生，與詹姆士·邦德(James Bond)直接相關(guān)。詹姆士·邦德是英國(guó)作家伊恩·弗萊明(IanFleming)筆下的虛構(gòu)人物，他是個(gè)特務(wù)，任職于英國(guó)情報(bào)機(jī)構(gòu)軍情六處，代號(hào)007，被授予殺人執(zhí)照，可以除去任何妨礙行動(dòng)的人。有一定閱讀經(jīng)驗(yàn)的讀者不難發(fā)現(xiàn)，霍克作品的優(yōu)劣同樣明顯：故事有趣，人物平板?；艨朔浅Ｏ矚g寫(xiě)短篇，用他自己的話(huà)來(lái)說(shuō)，就是“可以很快把自己想到的點(diǎn)子以故事的形式呈現(xiàn)出來(lái)”。這一創(chuàng)作理念猶如一柄雙刃劍，使得他筆下的人物缺少鮮明的性格。若我們細(xì)數(shù)他筆下的系列人物，則首先想到的便是醫(yī)生、警察、牛仔、間諜、神甫和小偷——這都是偵探的職業(yè)，而非偵探作為自然人存在的某種狀態(tài)。以角色塑造來(lái)說(shuō)，這可謂一種失敗。在所有系列人物里面，尼克的形象算是較突出的，這得益于他類(lèi)似詹姆士·邦德的職業(yè)(特務(wù))，需要時(shí)常面臨干鈞一發(fā)的險(xiǎn)關(guān)以及蛇蝎美女的誘惑。    由此，尼克·維爾維特系列引人入勝的第一要素便是：本系列的懸疑與戲劇性超過(guò)其他所有系列。我們無(wú)法想象山姆·霍桑醫(yī)生或者本·斯諾在月黑風(fēng)高的夜晚，潛入疑兇的小屋，搜查某個(gè)重要證物，因?yàn)椴豢赡芊缸飳?zhuān)家需要的是一張安樂(lè)椅和一杯加速思維的酒；因?yàn)榕Ｗ行枰氖且黄ヲE馬，是一枚呼嘯生風(fēng)的子彈……但尼克不需要酒，也不需要駿馬，真英雄的命運(yùn)只能是急中生智，真英雄是沒(méi)有坐騎的騎士。讀者諸君不妨追隨尼克的步伐，去展開(kāi)一次次冒險(xiǎn)的旅程。相信會(huì)比單純的解謎更添一份樂(lè)趣。    偵探故事=故事+偵探。有關(guān)故事的獨(dú)特性簡(jiǎn)述至此，再來(lái)看偵探。    尼克·維爾維特的與眾不同，包括如下幾點(diǎn)：    首先是他的職業(yè)——小偷。以傳統(tǒng)意義上的反面人物作為偵探小說(shuō)主人公，這并不常見(jiàn)。但掐指細(xì)較，小偷或強(qiáng)盜等反面角色作為偵探的設(shè)定，在漫長(zhǎng)的偵探小說(shuō)演化歷史上委實(shí)已不新鮮，前有維多克、拉菲茲、弗蘭博、亞森·羅賓，后有帕克、伯尼·羅登巴爾。但尼克并非一般的小偷。    為了讓尼克在偵探小說(shuō)的舞臺(tái)上留下醒目的形象，霍克將其設(shè)定為只偷不值錢(qián)或稀奇古怪之物的賊。以本書(shū)為例，尼克下手的目標(biāo)包括：動(dòng)物園猛獸、一池碧水、玩具老鼠、黃銅字母、過(guò)期票券、旋轉(zhuǎn)木馬……與此形成強(qiáng)烈對(duì)比的是，雇用尼克偷取這些物件的委托人需要支付兩萬(wàn)美元以上的高額報(bào)酬。尼克也是普通人，在接到委托后，常常會(huì)充滿(mǎn)好奇地詢(xún)問(wèn)委托人的動(dòng)機(jī)。由此，我們看到了本系列的第二個(gè)特點(diǎn)：動(dòng)機(jī)的挖掘?！皟词质钦l(shuí)”、“詭計(jì)為何”漸漸無(wú)法引起讀者興趣的今天，新鮮的動(dòng)機(jī)常常令人眼前一亮，能夠使作品增色，譬如東野圭吾的《惡意》或石持淺海的《緊閉的門(mén)扉》。接到尼克系列丟出的謎團(tuán)后，讀者不僅會(huì)猜測(cè)尼克將如何突破層層考驗(yàn)，探寶成功，還會(huì)為雇主令人捉摸不透的動(dòng)機(jī)而興致盎然。小偷尼克曾不止一次被人評(píng)價(jià)：“你更適合做個(gè)偵探?！比绻f(shuō)偵探的使命就是解開(kāi)謎團(tuán)，那么尼克的偵探屬性主要包括兩項(xiàng)：一是對(duì)動(dòng)機(jī)的調(diào)查，一是為自己洗脫嫌疑。前者從尼克的工作習(xí)慣可得一窺：每當(dāng)接到委托，尼克習(xí)慣性地去當(dāng)?shù)氐膱D書(shū)館或翻閱電話(huà)黃頁(yè)，調(diào)查委托人或委托偷竊對(duì)象的背景資料，所謂知己知彼，百戰(zhàn)不殆；后者則體現(xiàn)在伴隨著每次偷竊行動(dòng)的謀殺案。是的，尼克常常被卷進(jìn)意想不到的謀殺，有時(shí)候他被栽贓算計(jì)，有時(shí)候則是無(wú)心插柳，而為了完成委托，他不得不查明謀殺的真相。他從不認(rèn)為自己是個(gè)偵探，但客觀(guān)環(huán)境所迫，再加上聰明的主觀(guān)意識(shí)，使他一次又一次扮演了偵探的角色。    最后，須得特別強(qiáng)調(diào)尼克與詹姆士·邦德的重要區(qū)別。    雖然看見(jiàn)美女也會(huì)興奮，但尼克一直忠于他的女友——格洛麗亞。工作間隙，他最?lèi)?ài)懷念與女友共度的一個(gè)個(gè)平靜的美好日子。而詹姆士·邦德則是個(gè)風(fēng)流成性的家伙。    其次，尼克系列發(fā)展到后來(lái)，他已經(jīng)漸漸不再依靠各種工具完成偷竊，也盡可能避免用暴力解決問(wèn)題，他更多地依賴(lài)自己的智巧。業(yè)余神偷拉菲茲說(shuō)：作為一個(gè)賊，如果要用到暴力來(lái)解決問(wèn)題，那只證明了他是一個(gè)低級(jí)的賊，不是行家，不是盜，更稱(chēng)不上俠了。    霍克希望尼克是一個(gè)有情義、有智慧的男人。    紙外的愛(ài)德華·霍克    在之前的霍克作品集中，已有較多筆墨介紹過(guò)這位短篇推理之王，故以下僅圍繞尼克系列與讀者作簡(jiǎn)要探討。    尼克·維爾維特是霍克本人最喜歡的角色?；艨嗽f(shuō)過(guò)自己最享受寫(xiě)尼克系列的故事，因?yàn)槟鞘且欢味屋p松詼諧、信馬由韁的時(shí)光。一個(gè)作家最快樂(lè)的事，就是讓理想在紙上自由飛翔。    尼克故事的創(chuàng)作模式非常特殊，即命題作文。霍克首先想好一個(gè)故事的標(biāo)題，然后構(gòu)思情節(jié)與解答。(尼克系列的標(biāo)題全部都是“The Theft of ★”，“★”是偷竊目標(biāo)。)而在其他系列的故事中，他得先想好情節(jié)或詭計(jì)解答，相對(duì)更為勞心。    至于這些五花八門(mén)的偷竊目標(biāo)，多半是霍克拍拍腦袋想出來(lái)的?；艨说挠H朋好友也喜歡尼克，他們常常七嘴八舌地建議尼克偷這偷那，其中倒也偶有被采用的。    尼克系列的第一個(gè)故事“偷竊云虎”因?yàn)樽髡叩娜ナ?，其?chuàng)作靈感已不可考，但霍克非常喜歡動(dòng)物園，他和妻子每到一處旅游，動(dòng)物園都是必去之處。也許是在某次造訪(fǎng)動(dòng)物園之時(shí)，霍克突發(fā)靈感，從此偵探小說(shuō)的歷史上，便多了一個(gè)光彩照人的小偷，少了一個(gè)泯然眾人的偵探。    霍克之所以能持續(xù)輸出諸如尼克系列等充滿(mǎn)絕妙創(chuàng)意的故事，與他良好的寫(xiě)作習(xí)慣密不可分。在家的時(shí)候，他每天都堅(jiān)持閱讀寫(xiě)作，早餐是果汁、吐司、牛奶，從不喝咖啡，然后開(kāi)始回復(fù)郵件，閱讀《紐約時(shí)報(bào)》(這是霍克每天的必讀，他從中汲取了不少寫(xiě)作靈感)，從下午開(kāi)始，直到晚上都在電腦前全力工作。    霍克熱愛(ài)閱讀，以此豐富自己的經(jīng)歷。他有一條座右銘：什么都懂一點(diǎn)，小說(shuō)會(huì)更精彩。他身體力行地證明了自己是個(gè)優(yōu)秀的作者，也是個(gè)不為人知的好讀者。    2010年10月2日    于新西蘭北帕默斯頓

內(nèi)容概要

　　尼克是一位專(zhuān)業(yè)小偷，與其他小偷不同的是，他專(zhuān)門(mén)接受他人委托偷“不值錢(qián)”的東西，黃金珠寶這類(lèi)“有價(jià)值”的東西他毫無(wú)興趣，而且他的收費(fèi)昂貴，偷一次東西就得花上二萬(wàn)元（近期已漲到三萬(wàn)元）的高價(jià)酬勞。這個(gè)系列最吸引人的趣味點(diǎn)有兩個(gè)，一是尼克該如何去偷委托人指定的東西（如游泳池中的水、生日蛋糕上的蠟蠋或是一整隊(duì)棒球隊(duì)員），另一個(gè)則是“為何要偷”這些“不值錢(qián)”的東西。除此之外，在偷東西的過(guò)程之中，尼克還常卷入兇殺案，為了要證明自己的清白，有時(shí)候他還得扮演起偵探的角色，正是因?yàn)橛羞@么多種趣味的組合，神偷尼克在霍克筆下自然成為最受歡迎的一個(gè)系列。

作者簡(jiǎn)介

　　愛(ài)德華·霍克（1930－2008）
　　眾所周知的“短篇推理之王”，一生創(chuàng)作了近千篇推理小說(shuō)，平均兩周便寫(xiě)出一個(gè)故事。其作品浩如煙海，卻都保持著較高水準(zhǔn)，具有濃厚的趣味性、意外性，創(chuàng)意和解答更讓人拍案稱(chēng)絕！霍克一生榮譽(yù)無(wú)數(shù)，除先后兩次摘取“安東尼獎(jiǎng)最佳短篇小說(shuō)”的桂冠之外，更曾獲頒“金德林加獎(jiǎng)終身成就獎(jiǎng)”、“夏姆斯獎(jiǎng)終身成就獎(jiǎng)”、“安東尼獎(jiǎng)終身成就獎(jiǎng)”以及“愛(ài)倫·坡獎(jiǎng)終身大師獎(jiǎng)”，對(duì)推理小說(shuō)的影響至深至遠(yuǎn)。

書(shū)籍目錄

1　偷竊云虎
02　偷竊一池碧水
03　偷竊玩具老鼠
04　偷竊黃銅字母
05　偷竊百老匯戲票
06　偷竊靈歌
07　偷竊病海貍棒球隊(duì)
08　偷竊銀湖水怪
09　偷竊笑臉獅
10　偷竊監(jiān)獄日歷
11　偷竊藍(lán)馬

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè):   偷竊云虎 他總是單純地喜歡拿著啤酒坐在家門(mén)口的臺(tái)階上，一邊目送下一個(gè)街區(qū)的電器廠(chǎng)工人們下班回家的身影，一邊慶幸自己不是他們中的一員。有時(shí)候吃過(guò)晚飯，格洛麗亞會(huì)坐在他身旁的臺(tái)階上，看街對(duì)面的居民區(qū)里和孩子一起打球的父親。打完球后，他們想起了某些東西還沒(méi)有買(mǎi)，于是到街角的雜貨店買(mǎi)一條面包或是一包香煙。鄰居們安靜而本分，因此他喜歡這兒—沒(méi)有好奇心旺盛的街坊，沒(méi)有閑言碎語(yǔ)。 “尼基？”  “嗯？”他抬起頭看了一眼高坐在門(mén)廊扶手上的格洛麗亞，只見(jiàn)她正優(yōu)雅地?cái)[著一對(duì)長(zhǎng)腿。她是一個(gè)好姑娘，除了話(huà)有點(diǎn)多。 “尼基，你不在家的時(shí)候都在干嗎？” “旅行，我告訴過(guò)你的。那些公司雇用我為他們的新工廠(chǎng)選址。這個(gè)活兒很好賺錢(qián)?！彼攘艘恍】陂_(kāi)了孔的聽(tīng)裝啤酒，心里無(wú)比希望這姑娘能有那么一次安安靜靜地坐著，好讓他自由自在地呼吸這夜晚涼爽的空氣。 “你下次活兒是什么時(shí)候，尼克？” “不知道?！?“你覺(jué)得我們什么時(shí)候才能結(jié)婚，然后安定下來(lái)呢？” 他一直有和格洛麗亞結(jié)婚的念頭。有時(shí)候他甚至在眼前描繪了一幅小巷從此度余生的場(chǎng)景：在一個(gè)又一個(gè)夜晚，走上街角，買(mǎi)一聽(tīng)啤酒……這些畫(huà)面活靈活現(xiàn)，然而總是不能長(zhǎng)久。 “總有那么一天的。”他回答道。這真是個(gè)無(wú)懈可擊的回答。 夜深了，時(shí)針即將指向十點(diǎn)，這時(shí)電話(huà)響了起來(lái)。她輕輕撥開(kāi)尼克放在自己大腿上的手，起身走進(jìn)黑漆漆的房間。 “找你的?！彼暗馈?他接過(guò)話(huà)筒，里面?zhèn)鱽?lái)一個(gè)陌生的聲音：“你就是尼克?維爾維特？” “是我?！?“我們有個(gè)活兒想找你聊聊?！?“今晚？” “最好你過(guò)來(lái)。佛斯特旅館，二二九號(hào)房。” 尼克笑了：“我不在旅館房間里談工作，那是用來(lái)睡覺(jué)和做愛(ài)的地方?！?“好吧，你想去哪里談？” “旅館對(duì)面有個(gè)公園，我們?cè)趪娙赃吪鲱^?！?“就這么黑燈瞎火地談？”那個(gè)聲音顯得有些猶豫。 “你見(jiàn)過(guò)光天化日下的小偷？—十一點(diǎn)鐘，你一個(gè)人來(lái)?！?“我怎么才能認(rèn)出你？” 尼克又笑了：“我能認(rèn)出你就夠了。”然后，他便掛了電話(huà)。他識(shí)人本領(lǐng)一流，而且這些主顧的舉手投足都差不多。 格洛麗亞從門(mén)廊走了進(jìn)來(lái)：“誰(shuí)啊，尼基？” “有工作了。我十二點(diǎn)左右回來(lái)?！?他朝門(mén)外走去，順手抄起外套。夜涼如水。 尼克?維爾維特出生于紐約的格林威治村，當(dāng)年那一帶仍然是意大利移民的天下，直到晚些時(shí)候，波希米亞人才蜂擁而至。他把自己的原名給改了，因?yàn)槟敲致?tīng)上去又甜又膩，后來(lái)趕上打仗，他便和千千萬(wàn)萬(wàn)高中生一樣投筆從戎了。 也不知從何時(shí)開(kāi)始，經(jīng)過(guò)若干年的打拼，他的事業(yè)開(kāi)始有了起色，如今，快四十歲的當(dāng)口，他在業(yè)界已樹(shù)起了豐碑。人們打電話(huà)給他，不遠(yuǎn)萬(wàn)里地來(lái)見(jiàn)他，只為了那些普天之下，非尼克不可的工作。 尼克?維爾維特是一個(gè)小偷。他出手詭異。 他從不偷錢(qián)或珠寶一類(lèi)玩意兒，也從不為滿(mǎn)足私欲而動(dòng)手。事實(shí)上，他每次行動(dòng)都是奉命而為。偷竊的對(duì)象要么目標(biāo)顯著，要么風(fēng)險(xiǎn)奇高，要么就是其他小偷不屑一顧的東西。他偷過(guò)博物館，偷過(guò)公司，甚至偷過(guò)政府。他曾經(jīng)從郵局大樓頂上偷走了一尊羅馬神話(huà)中的墨丘利 雕像，也曾從一間中世紀(jì)藝術(shù)博物館的窗戶(hù)上偷去一塊有污點(diǎn)的玻璃，還有一次，他甚至偷走了整個(gè)棒球隊(duì)，包括經(jīng)理、教練和設(shè)備。 他倒不是對(duì)這份工作發(fā)了狂地?zé)釔?ài)，也沒(méi)打算將之發(fā)展成一種事業(yè)，可每次接到任務(wù)時(shí)他都毫無(wú)怨言。主顧們出手闊綽，而他每年只需要工作四五次，每次工作都不超過(guò)一周。他周游各地，還結(jié)識(shí)了不少頗有意思的人。 但哈里?史密斯并不是個(gè)頗有意思的人。 他站在噴泉旁邊的陰影里，神色慌張地打量著這個(gè)世界，猶如禁酒時(shí)期 的不法販子，翹首以盼來(lái)自加拿大的貨船。尼克不喜歡他臉上的表情，當(dāng)他介紹自己叫史密斯時(shí)，尼克發(fā)現(xiàn)這名字也同樣惹人厭。 “有個(gè)芝加哥人說(shuō)你下手很利索，維爾維特?！笔访芩拐f(shuō)話(huà)一頓一頓，像個(gè)電動(dòng)打字機(jī)。 “還行吧，你想偷什么？” “我們非得在這兒說(shuō)話(huà)？我在旅館開(kāi)了個(gè)房間?！?尼克?維爾維特笑了：“旅館太容易被竊聽(tīng)了。我可不希望我的業(yè)務(wù)機(jī)密被人錄進(jìn)磁帶?！?哈里?史密斯聳了聳肩：“他媽的，這年頭哪兒都不安全。他們現(xiàn)在可能正用某種遠(yuǎn)距離監(jiān)聽(tīng)系統(tǒng)監(jiān)聽(tīng)咱們呢?！?“所以我們要站在噴泉旁邊。這是掩護(hù)我們談話(huà)的絕佳屏障。好了，你直接挑重點(diǎn)說(shuō)吧?！?哈里?史密斯向前一步，走進(jìn)一小塊透過(guò)枝間葉隙灑下來(lái)的燈光里。他是一個(gè)敦實(shí)的男人，用小型黑猩猩來(lái)形容他似乎也不過(guò)分，兩頰長(zhǎng)滿(mǎn)了紅色的麻子。 “我想請(qǐng)你幫忙偷點(diǎn)東西。”他開(kāi)口道。 “這我早就知道了。我開(kāi)價(jià)很高的?！?“有多高？” “最少兩萬(wàn)美元，上不封頂，看具體工作內(nèi)容。” 哈里?史密斯又往后退了一步，陷入陰影中：“我們想請(qǐng)你去動(dòng)物園偷一只老虎?！?他不動(dòng)聲色地點(diǎn)點(diǎn)頭：“說(shuō)下去?！?“就在市里，格倫?帕克動(dòng)物園。那只老虎好像學(xué)名叫云豹，應(yīng)該是稀有品種。” “很稀有嗎？” 男人聳聳肩，尼克只覺(jué)得眼睛里出現(xiàn)的是一只黑猩猩。 “一個(gè)中東王子搞了個(gè)私人動(dòng)物園，打算花大價(jià)錢(qián)把這只猛獸買(mǎi)下。我們可以付你兩萬(wàn)?！?“偷動(dòng)物，三萬(wàn)，”尼克告訴對(duì)方，“因?yàn)檫@比較危險(xiǎn)?！?“我要和其他人商量一下?！?“沒(méi)問(wèn)題。商量好了再來(lái)找我，你有我電話(huà)的。” “等等！”哈里?史密斯一把抓住尼克的肩，“我們希望三天內(nèi)就得手—最晚星期一早上。今晚，我們會(huì)給你最終答復(fù)。” “我得先到動(dòng)物園踩個(gè)點(diǎn)?！?“你還有明天和星期天，一共兩天時(shí)間?！?“三萬(wàn)，說(shuō)好了？” 男人猶豫了好一陣子，方才說(shuō)道：“好吧。預(yù)付一半?！?兩人握手告別，尼克?維爾維特回格洛麗亞家收拾打包。夜空中云朵漸聚，星光緩緩暗淡。 對(duì)方共有三人—一個(gè)是哈里?史密斯，一個(gè)是叫科爾米克的英國(guó)瘦高個(gè)子，還有一個(gè)年輕的金發(fā)女孩兒。后者自報(bào)家門(mén)：珍妮。女孩兒似乎跟科爾米克挺熟的，而后者顯然就是交易的幕后主導(dǎo)。他用平板單一的音調(diào)吩咐哈里?史密斯干這干那，一聽(tīng)就是和下人說(shuō)話(huà)的腔調(diào)。 “我要先去看看現(xiàn)場(chǎng)。”尼克重申道。 科爾米克微微抬起他那瘦削的肩膀，漠然道：“隨你便?！?“為什么一定要在星期一早上交貨？” “花錢(qián)雇你并不是請(qǐng)你問(wèn)問(wèn)題的，維爾維特先生?！?四人離開(kāi)了旅館的房間，坐進(jìn)一輛嶄新的黑色旅行車(chē)后面的小拖車(chē)?yán)?。汽?chē)跟拖車(chē)，和那個(gè)女孩兒一樣，都是科爾米克的。 “給我介紹一下那只老虎的情況?！蹦峥诉攘艘豢跍嘏奶K格蘭威士忌。 科爾米克也許早已經(jīng)把動(dòng)物學(xué)的第一課翻來(lái)覆去講了好多遍，只聽(tīng)他開(kāi)口道：“盡管一只普通老虎在動(dòng)物園里并不稀奇，但是有很多稀有物種卻是價(jià)值連城。例如，大型的西伯利亞虎就屬于極罕見(jiàn)的物種，白虎和中國(guó)部分地區(qū)的華南虎也已瀕臨滅絕。不過(guò)，我們所說(shuō)的‘云虎’ 卻是稀有中的稀有。這是一種有奇怪斑紋的猛獸，很久以來(lái)都只在傳說(shuō)中出現(xiàn)。幾年前，這只猛獸在中印邊境被捕獲，并被捐贈(zèng)給格倫?帕克動(dòng)物園。這有可能是世上僅存的一只，所以我們的王子殿下會(huì)出大價(jià)錢(qián)?！?“我需要一些工具?！?英國(guó)人點(diǎn)點(diǎn)頭：“我們有一輛小型的封閉式運(yùn)貨卡車(chē)，珍妮可以當(dāng)你的司機(jī)。你的工作是將老虎從籠子里移到卡車(chē)上，然后開(kāi)車(chē)從動(dòng)物園離開(kāi)?！?尼克點(diǎn)了一支煙，悠悠問(wèn)道：“動(dòng)物園有沒(méi)有警衛(wèi)人員？” 科爾米克點(diǎn)點(diǎn)頭：“他們有一隊(duì)私人巡邏警衛(wèi)，主要職責(zé)是防止青少年越過(guò)安全線(xiàn)。據(jù)我所知，動(dòng)物園去年因?yàn)橐恍┍患づ膭?dòng)物而惹了一些麻煩。” “敢情人比動(dòng)物還危險(xiǎn)咧?！蹦峥祟^一次笑出聲來(lái)，他的情緒開(kāi)始放松。一種熟悉的成就感開(kāi)始在他的血液里流動(dòng)。他從來(lái)不喜歡太過(guò)容易的任務(wù)。然后，猶如忽然想到一般，他說(shuō)：“那天早上我最好和珍妮一起行動(dòng)。一個(gè)男人單獨(dú)在動(dòng)物園里走來(lái)走去，怪可疑的。” 科爾米克臉上閃過(guò)一絲猶豫，隨即揮了揮手表示同意：“如果你覺(jué)得好，那就這么辦。說(shuō)不定還是個(gè)好主意呢，反正你倆周一還是要合作的。” “你們兩個(gè)怎么安排？”尼克問(wèn)道。 “我們就在這個(gè)拖車(chē)?yán)锏饶銈?。到時(shí)我們會(huì)有架飛機(jī)候著，先飛加拿大，再到中東。” “把老虎弄出國(guó)境可不容易，”尼克說(shuō)，“你打算怎么干？” 科爾米克微微一笑：“我有沒(méi)有問(wèn)過(guò)你打算怎么干？” 尼克又掏出一支煙：“還好你沒(méi)問(wèn)，因?yàn)槲椰F(xiàn)在還沒(méi)想好呢?！?星期六的早晨，微風(fēng)，遙遠(yuǎn)的白云飛速地劃過(guò)太陽(yáng)的臉，變幻著莫測(cè)的圖案。尼克為珍妮打開(kāi)車(chē)門(mén)，然后走在前頭帶路，繞過(guò)一個(gè)晨雨造成的水洼。周末的動(dòng)物園游人如織，雖說(shuō)時(shí)間尚早，停車(chē)場(chǎng)卻已有了滿(mǎn)員的趨勢(shì)。 尼克朝轉(zhuǎn)門(mén)里投了兩枚兩角五分硬幣，兩人魚(yú)貫進(jìn)入。“我還記得以前市動(dòng)物園免費(fèi)的時(shí)候?！彼锌?。 “現(xiàn)在還是啊，不過(guò)是在一些小城市里。這兒有警衛(wèi)的工資要付。”她指著一個(gè)穿制服的男子，制服上有當(dāng)?shù)乇０补镜你y色方形徽章。他正在北極熊的籠子旁邊站崗，屁股上別了支左輪手槍。 “干這個(gè)還要槍?zhuān)俊?珍妮聳聳肩：“說(shuō)不定沒(méi)裝子彈呢。” “我們還是寧可信其有吧。那只云虎在哪里？” “這邊走。我們先在猴子窩那兒停一下，免得引起警衛(wèi)注意。” 這是個(gè)機(jī)靈的女孩兒，金發(fā)和修長(zhǎng)的美腿也藏不住她聰明的思路。他喜歡和她在一起的感覺(jué)，哪怕在動(dòng)物園，哪怕在猴子窩。 又過(guò)了一會(huì)兒，他們慢慢吞吞走近了目標(biāo)，尼克專(zhuān)注地觀(guān)察起動(dòng)物園的方方面面—大量的糞便從鐵欄后的工作門(mén)傾瀉而出，一名飼養(yǎng)員正用水管沖洗籠子附近的水泥地，一個(gè)上了年紀(jì)的小販正用氣槽給氣球打氣。這時(shí)進(jìn)門(mén)處的某些東西吸引了尼克，他問(wèn)道：“那輛武裝車(chē)是干什么的？” 她順著尼克的視線(xiàn)望過(guò)去：“那是運(yùn)鈔車(chē)，來(lái)取昨天的門(mén)票收入。” “兩毛五分硬幣也是錢(qián)哪。”

編輯推薦

《妙賊尼克1》：偷竊福爾摩斯的拖鞋、逾期未還的圖書(shū)館借書(shū)、灰姑娘的便鞋、禿頭男的梳子……神秘又離奇的委托背后，潛藏著怎樣的危機(jī)與挑戰(zhàn)？神偷不但要?jiǎng)邮诌€得動(dòng)腦，一場(chǎng)詭譎而精采的斗智競(jìng)賽就此展開(kāi)！

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

還沒(méi)讀過(guò)(82)
勉強(qiáng)可看(595)
一般般(101)
內(nèi)容豐富(4209)
強(qiáng)力推薦(345)

妙賊尼克Ⅰ PDF格式下載

用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)23條)

不愧為真正的短篇推理之王，精彩，期待續(xù)集中，希望不會(huì)太久。
內(nèi)容很有趣，翻譯得不錯(cuò)，喜歡這個(gè)系列，希望快點(diǎn)出下面的幾本。
部分作品的構(gòu)思相當(dāng)巧妙，但是與作者一貫的短篇風(fēng)格一樣，太短的作品不可避免有一些邏輯上的漏洞。
這些有趣短小精悍的故事，很適合飯后讀來(lái)消遣。就像一個(gè)布丁，吃完后你不會(huì)記得它的味道，但是吃的時(shí)候你在享受。
精妙的情節(jié)，出人意外的結(jié)局，都是我的至愛(ài)！非常好！
比較老的書(shū)了，因此讀起來(lái)一點(diǎn)代入感都沒(méi)有。雖然是“經(jīng)典”，但是還是褪色了。
看到有賣(mài)的，趕緊買(mǎi)了一本，霍克的作品一如既往地好看，喜歡呀，買(mǎi)完一口氣讀了，真是不錯(cuò)，喜歡，支持！
這個(gè)短篇集質(zhì)量比山姆醫(yī)生系列還高而且篇幅不長(zhǎng) 每篇都20頁(yè)，情節(jié)緊張刺激翻譯狠給。全都看完了絕對(duì)值得收
短篇精品
系列第一本
好書(shū)！強(qiáng)烈推薦
霍克的書(shū)都好
不亞于山姆霍桑系列的短篇小說(shuō)集
妙賊尼克1
　　以前一直有一種錯(cuò)覺(jué)：短篇小說(shuō)沒(méi)有長(zhǎng)篇小說(shuō)精彩，推理小說(shuō)尤為如此。既然小說(shuō)家有膽量把一個(gè)故事寫(xiě)出好幾百頁(yè)，那么說(shuō)明他的故事足夠精彩，能吸引讀者把厚厚一本書(shū)讀完，并在結(jié)束閱讀后，并不會(huì)因?yàn)樵诖松厦婊ㄙM(fèi)的時(shí)間和精力感到后悔。但是讀過(guò)霍克的《不可能犯罪診斷書(shū)I》和這本《妙賊霍克》后，我開(kāi)始漸漸改變了這個(gè)看法。
　　我認(rèn)為，愛(ài)德華?霍克創(chuàng)造的尼克?維爾維特這個(gè)系列是本格推理的一次成功轉(zhuǎn)型。以前的whodunit，無(wú)外乎是有人死了、偵探來(lái)了、案子破了這三個(gè)步驟，看得多了也就沒(méi)什么新鮮的了。尼克系列的故事跳開(kāi)了這個(gè)模式，把重點(diǎn)集中在為什么要花大價(jià)錢(qián)偷這些稀奇古怪不值錢(qián)的玩意，行文間卻不失推理的樂(lè)趣。我估計(jì)霍克偏愛(ài)這個(gè)系列也是因?yàn)檫@個(gè)系列的比不可能犯罪謎團(tuán)更好創(chuàng)作，而且更有趣吧。
　　只可惜霍克筆下的人物實(shí)在太呆板了，除了男一號(hào)尼克，沒(méi)有什么給人留下深刻印象的人物，包括是女一號(hào)格洛麗亞。每篇故事里都會(huì)出現(xiàn)一位女郎，而且大多貌美年輕、金發(fā)長(zhǎng)腿、聰明可人，但是如銀幕上一連串邦女郎一樣，都是千篇一律，鮮有特色。還好故事非常精彩，個(gè)人比較喜歡《偷竊一池碧水》《偷竊病海貍棒球隊(duì)》和《偷竊黃銅字母》，最后一篇最為精彩。
　　順便說(shuō)一句，尼克?維爾維特的名字很是有趣。一個(gè)硬漢的姓氏卻是velvet（天鵝絨），總感覺(jué)不是那么搭調(diào)。書(shū)的原名是The Velvet Touch, 似乎也在主人公名字上打趣。從不失手的大盜每次出手確如“天鵝絨”般輕柔，有種偷竊在無(wú)形之中的感覺(jué)。
　　
　　尼克?維爾維特是個(gè)賊。雖然他年輕時(shí)也曾投筆從戎（朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)），保家衛(wèi)國(guó)，表現(xiàn)了高尚情操。然而，最終卻在闖空門(mén)這行里打下一片江山。大好前程，如水東流。
　　不過(guò)，只要＂錢(qián)＂程似錦，一切OK。雖然尼克只偷不值錢(qián)的東西，然而雇他順走這些東東滴主顧卻都愿意至少掏出兩萬(wàn)美刀。饒是如此，尼克的生意依然絡(luò)繹不絕，可見(jiàn)他確實(shí)有兩把刷子。
　　需要說(shuō)明的是，小偷的圈子其實(shí)很小，一向厲行低調(diào)的伯尼?羅登巴爾也不得不面對(duì)自己賊名遠(yuǎn)揚(yáng)的事實(shí)，就是明證。仰賴(lài)圈內(nèi)人的口口相傳，尼克只要安坐家中，自然會(huì)有委托找上門(mén)來(lái)。當(dāng)然，找他的往往都不是什么居心正大的良善之輩。畢竟，好人沒(méi)事會(huì)去雇賊？根據(jù)骨牌效應(yīng)，一件罪行必將引出另一樁罪行。在那些奇特委托背后潛藏著多少罪惡，多少陰謀？不過(guò)這些都與尼克無(wú)關(guān)，他是有職業(yè)操守的賊，雇主的秘密他沒(méi)有興趣，除了完成任務(wù)和收取足額報(bào)酬，其他都不關(guān)心。然而，也許是曾經(jīng)盜竊過(guò)行業(yè)守護(hù)神墨丘利塑像的原因，尼克失去了這位小偷之神的庇護(hù)。雖不至于像RPWT伯尼?羅登巴爾那樣每次都遇上三五具尸體，但也經(jīng)常遇上麻煩，甚至不能像伯尼那樣守住一個(gè)小偷的非暴力節(jié)操底限！已經(jīng)沒(méi)有節(jié)操滴尼克，自然也不會(huì)顧及主顧需要保守點(diǎn)小秘密滴心情了。
　　所以，如果朋友您正巧身邊有個(gè)兩三萬(wàn)美刀，沒(méi)地兒花，可別想去打尼克?維爾維特滴鬼腦筋。否則，任你再怎么高唱小龍人之歌，都沒(méi)有任何用處的說(shuō)。
　　
　　雖然，尼克經(jīng)常性滴沒(méi)有節(jié)操，但他確實(shí)是當(dāng)?shù)闷穑⑶浔炯讶耍⑺膫€(gè)字。本書(shū)收錄的十一個(gè)故事，都是尼克六十年代的做為。彼時(shí)的他，尚且未到不惑之年，莽撞有余，情義不足。然而，正如P228所言，＂在尼克心里住著一個(gè)騎士，不斷地搏殺著現(xiàn)代社會(huì)的惡龍，如果他追逐的圣杯只不過(guò)是金錢(qián)，又與凡夫俗子有何差別？＂尼克本性中的騎士精神正在慢慢發(fā)展，終將凌駕于一切節(jié)操之上。尼克并非在行俠仗義，但他心中自有底線(xiàn)。他不忍棄身處險(xiǎn)境的無(wú)辜女孩于不顧，也不會(huì)對(duì)殺人越貨的強(qiáng)盜放任自流。尼克并不將所有罪犯都交給警察，畢竟大家都是法外之身，只要能阻止那不可饒恕的罪行ーー謀殺，都應(yīng)該給別人一個(gè)改過(guò)自新的機(jī)會(huì)。畢竟，懲前毖后，也是以治病救人為主旨滴嘛。
　　難道這樣的尼克?維爾維特不是一個(gè)賊佳人么？（這名詞。。。好詭異。。。）
　　
　　PS：你可能會(huì)問(wèn)，既然尼克心中有一個(gè)騎士，為何又會(huì)誤入歧途，＂奈何做賊＂？難道不能棄惡從善，當(dāng)個(gè)建筑工人啥的，和格洛麗亞一塊兒喝著啤酒，消磨余生呢？
　　這個(gè)嘛，自然和其他屢教不改滴偷兒（比如今天亂入N次滴伯尼?羅登巴爾）一樣，因?yàn)槟峥耸莻€(gè)小偷，他知道自己永遠(yuǎn)不會(huì)變。
　　愛(ài)德華-霍克是世界公認(rèn)的“短篇推理之王”，他一生中創(chuàng)作過(guò)近千篇推理小說(shuō)。在作家浩如煙海的作品中，有專(zhuān)攻不可能犯罪的山姆-霍桑醫(yī)生系列，有間諜類(lèi)型的蘭德系列，有超自然色彩的西蒙-亞克系列……可是無(wú)論是霍克本人，還是絕大部分讀者，最喜歡的一個(gè)角色叫做：尼克-維爾維克，一個(gè)職業(yè)盜賊。
　　
　　在外國(guó)的文學(xué)作品中，“賊”這個(gè)職業(yè)可謂是多姿多彩。無(wú)論是經(jīng)常與福爾摩斯做對(duì)的亞森-羅平，工作時(shí)莫名其妙卷入命案的伯尼-羅登巴爾，還是英俊瀟灑劫富濟(jì)貧的佐羅，都是極富個(gè)人魅力和傳奇色彩的盜賊。即使與這些經(jīng)典“盜賊”形象相比較，霍克所塑造的“妙賊尼克”依然毫不遜色。
　　
　　關(guān)于“賊”這個(gè)職業(yè)，在中國(guó)人心目中的地位應(yīng)該是比較低的。即便是那些劫富濟(jì)貧的義盜，也最多只是被“人民群眾喜聞樂(lè)見(jiàn)”，但僅僅只能得到一句“盜亦有道”的評(píng)價(jià)，脫不去“賊”的本質(zhì)。就像“三俠五義”中的“五義”，因?yàn)槌錾牟还獠?，縱然沒(méi)少過(guò)行俠仗義，最終的評(píng)價(jià)也比北俠歐陽(yáng)春、南俠展昭低了一級(jí)。又例如《水滸傳》中出場(chǎng)率很高，屢立奇功的“鼓上蚤”時(shí)遷，大概也因?yàn)槌錾脑?，僅僅排名倒數(shù)第二。美國(guó)作家彼得-海斯勒也他的作品《江城》中描述過(guò)中國(guó)學(xué)生對(duì)于“俠盜羅賓漢”的認(rèn)識(shí)，總體來(lái)說(shuō)還是趨于否定的。
　　
　　其實(shí)從本質(zhì)上講，國(guó)外這些以“賊”為主角的文學(xué)作品與中國(guó)的武俠小說(shuō)是極為相似的。雖然我們會(huì)下意識(shí)的認(rèn)為“俠”代表正義、行事光彩，可是對(duì)于“是非”的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)到底是通過(guò)俠客自己還是法律呢？俠客行俠仗義，無(wú)論是殺人還是劫財(cái)，不論“正義性”與否，歸根結(jié)底屬于濫用私刑，因此我實(shí)在看不出來(lái)俠客相對(duì)于盜賊有多少道德上的優(yōu)勢(shì)。像尼克這樣的盜賊，他行事有原則、性格可愛(ài)、機(jī)智聰明，同時(shí)又與當(dāng)權(quán)者站在對(duì)立面上，也許正吻合了許多讀者心目中的“俠客”形象，至于他的職業(yè)就算不上什么大問(wèn)題了?？梢哉f(shuō)，閱讀《妙賊尼克》能夠體會(huì)到一種看武俠小說(shuō)的快感。
　　
　　不過(guò)除了角色鮮明的性格特征之外，《妙賊尼克》更為成功的地方在于人物的設(shè)定。有個(gè)性的“盜賊”形象比比皆是，但到底去偷什么則是一個(gè)學(xué)問(wèn)。尼克-維爾維克只偷不值錢(qián)或稀奇古怪的事物，同時(shí)開(kāi)價(jià)很高，在第一篇?jiǎng)?chuàng)作于1965年的《偷竊云虎》中起價(jià)已經(jīng)達(dá)到了兩萬(wàn)美元。這樣的設(shè)定有三大好處——首先，偷竊不值錢(qián)的事物讓讀者在閱讀中產(chǎn)生道德上的顧慮；其次，在偷竊不值錢(qián)東西的時(shí)候往往需要用到更復(fù)雜的技巧，這會(huì)讓故事顯得新奇、富有創(chuàng)意；最后，既然被偷竊的事物不值錢(qián)，那為什么有人會(huì)愿意花至少兩萬(wàn)美金去得到它，這背后到底隱藏著什么玄機(jī)。
　　
　　正是因?yàn)檫@樣的設(shè)定讓愛(ài)德華-霍克可以輕松的在自己筆下的“盜賊”小說(shuō)中融入推理的元素。不值錢(qián)的物品與花兩萬(wàn)美元去盜竊之間存在著明顯的矛盾，因此在那些所謂“不值錢(qián)的物品”的背后總是暗藏著可怕的陰謀甚至涉及到人命，而小說(shuō)的逆轉(zhuǎn)往往也由此產(chǎn)生——在尼克出色的完成了雇主任務(wù)的時(shí)候，他也就自然而然的卷入了那些陰謀之中。這危急的時(shí)候，尼克或是為了洗脫嫌疑，或是為求自保，或者為了從容地拿回傭金等理由，不得不發(fā)揮自己的才智，查出事情的真相，全身而退。而因?yàn)槟峥诉^(guò)人的思考和推理能力，經(jīng)常被人評(píng)價(jià)：“你更適合做個(gè)偵探”。
　　
　　愛(ài)德華-霍克在創(chuàng)作“妙賊尼克”系列的時(shí)候采用了先擬定題目再設(shè)計(jì)情節(jié)的寫(xiě)作方式，再加上“偷竊不值錢(qián)之物”這個(gè)限制條件，對(duì)于作家的想象力絕對(duì)是極大的挑戰(zhàn)，而作家回饋給讀者的則是一篇篇偷竊對(duì)象五花八門(mén)，盜竊手法千奇百怪，情節(jié)逆轉(zhuǎn)精彩巧妙的小說(shuō)。而隨著情節(jié)的發(fā)展，就像福爾摩斯遇見(jiàn)莫里亞蒂，柯南遇見(jiàn)怪盜基德一樣，作家為尼克安排了一個(gè)綽號(hào)叫做“白女王”的女賊作為對(duì)手，使小說(shuō)情節(jié)更為緊張激烈。
　　
　　《妙賊尼克》是一部妙趣橫生的推理作品。因?yàn)榍楣?jié)上的趣味性能滿(mǎn)足讀者的閱讀欲望，短小的篇幅又讓閱讀的過(guò)程分外輕松。現(xiàn)如今推理市場(chǎng)上，長(zhǎng)篇推理費(fèi)時(shí)、黑暗推理虐心、炫學(xué)推理枯燥，如果能夠時(shí)不時(shí)讀上一點(diǎn)類(lèi)似于《妙賊尼克》這樣的小說(shuō)，享受故事的同時(shí)能夠獲得一種幸福感，這樣的閱讀體驗(yàn)是絕大部分推理作家所達(dá)不到的。所以一直以來(lái)我都毫不忌憚地宣稱(chēng)自己最喜歡的推理小說(shuō)家是愛(ài)德華-霍克，而在短篇推理上的成就，唯有《福爾摩斯》的短篇能與霍克相比肩。
　　
　　之前有電子版竊賊探案，和這次的比起來(lái)有些已經(jīng)出現(xiàn)過(guò)，有些則是全新的，稍微加個(gè)簡(jiǎn)介吧
　　
　　偷竊云虎
　　偷竊一池碧水
　　偷竊玩具老鼠
　　偷竊黃銅字母
　　//為什么要偷大廈外面的招牌字母呢？
　　偷竊百老匯戲票
　　//已經(jīng)下檔的演出，為什么還會(huì)有人在賣(mài)票，甚至還有人買(mǎi)呢？
　　偷竊靈歌
　　//如何偷竊一架管風(fēng)琴？
　　偷竊病海貍棒球隊(duì)
　　//偷一只棒球隊(duì)不難，但是為什么特意要一只棒球隊(duì)呢？
　　偷竊銀湖水怪
　　//水怪是什么？
　　偷竊笑臉獅
　　//餐桌上的裝飾品有什么用處？
　　偷竊監(jiān)獄日歷
　　//如何進(jìn)入監(jiān)獄偷到指定的某間牢房的日歷？
　　偷竊藍(lán)馬
　　
　　尼克系列應(yīng)該是霍克的系列作里面最有趣的，無(wú)論是為什么偷不怎么值錢(qián)的東西，還是怎么偷，都很有看點(diǎn)。何況因?yàn)槭莻€(gè)小偷么，還經(jīng)常遇到被陷害的情況XD
　　這個(gè)和我喜歡的畫(huà)家音譯過(guò)來(lái)的名字只有一個(gè)漢字之差的人寫(xiě)的小說(shuō)。
　　我非常喜歡愛(ài)德華霍伯的畫(huà)。拿到這本書(shū)還念叨了一下，跟霍伯名字好像。
　　翻開(kāi)一口氣看完。我?guī)缀跏悄X海里回響著譯制片配音的對(duì)白看完的。那種美國(guó)好萊塢老電影的調(diào)子，連感腦海里映出的畫(huà)面都帶有老電影色彩繽紛膠片色調(diào)又變得暖暖的感覺(jué)。這跟霍伯的畫(huà)還是很搭的。
　　剛看到書(shū)名覺(jué)得妙賊這個(gè)詞用在一部推理小說(shuō)上挺怪的，看進(jìn)去才感覺(jué)到很合適。巧妙張弛有度是這本書(shū)給我的感覺(jué)。
　　
　　尼克不能說(shuō)是一個(gè)賊，應(yīng)該說(shuō)是一個(gè)俠盜。他帶著佐羅式的浪漫，還有那種濃厚的美國(guó)味，他開(kāi)一罐啤酒坐在門(mén)廊前看著那個(gè)話(huà)多的可愛(ài)的姑娘。還是讓我想起霍伯的一幅畫(huà)。
　　每一個(gè)故事都是獨(dú)立的，沒(méi)有那么繁雜高度費(fèi)腦的推理線(xiàn)索，故事簡(jiǎn)單邏輯清晰但是常常卻出乎意料，輕輕松松讀書(shū)就能：哦！原來(lái)是這樣！
　　一點(diǎn)小牢騷。還是蠻期待下幾部的，期待作者下面的展開(kāi)和更多的關(guān)于尼克過(guò)去的來(lái)龍去脈，比如關(guān)于他的接活怪癖的形成，他的戀愛(ài)史，他在哪里遇見(jiàn)一個(gè)對(duì)他來(lái)無(wú)影去無(wú)蹤沒(méi)有怨言的女友？尼克遇見(jiàn)的女人都有一雙絕妙的雙腿。雖然自己專(zhuān)門(mén)接受一些奇怪的顧客，但還是免不了好奇多一句嘴，而且自己還會(huì)提前將到手的物品檢查一番。最重要的是，隱藏在這一切看似不合情理的委托下都有一個(gè)合乎情理又令人驚奇的原因，所以在看過(guò)一篇之后，讀者就很難再將自己的視野糾纏在讓人摸不著頭腦的表象之下，而是擅做主張的開(kāi)始剖析他們，運(yùn)用發(fā)散思維，運(yùn)用一切的想象力，一者滿(mǎn)足自己的好奇，再者獲得那兩萬(wàn)美元的報(bào)酬和女友度一個(gè)陽(yáng)光海灘的假期。
　　談這本《妙賊尼克》之前，認(rèn)識(shí)一下作者的生平經(jīng)歷其實(shí)是有必要的，這有助于我們了解作者的創(chuàng)作背景及理念，也可以讓我們明白霍克“短篇推理之王”這項(xiàng)美譽(yù)因何而來(lái)的真正主因。
　　　　和其他推理作家稍有不同的是，霍克在創(chuàng)作上選擇了短篇推理作為自己的舞臺(tái)，而在這個(gè)舞臺(tái)上，他也的確是最耀眼的一顆明星。時(shí)至今日為止，他已創(chuàng)作了九百多篇短篇推理，筆下所寫(xiě)的系列（主角出現(xiàn)兩篇以上就算數(shù)）也已多達(dá)三十個(gè)之多，從警探到神偷，從西部牛仔到吉普賽領(lǐng)袖，從密碼破解員到小鎮(zhèn)醫(yī)生，形形色色的偵探人物在他的生花妙筆下躍然紙上。單從作品數(shù)量及系列數(shù)來(lái)說(shuō)，這項(xiàng)成就舉世之間還沒(méi)有任何一位作家可以和他相提并論。除此之外，從一九七三年五月開(kāi)始，霍克還定期為艾勒里．昆恩推理雜志（EQMM）每月寫(xiě)稿，這份工作一寫(xiě)就是三十多年且從未間斷，這讓人不禁想起了美國(guó)職棒巴爾的摩金鶯隊(duì)的傳奇人物“鐵人”瑞普肯，某種程度上來(lái)說(shuō)，霍克的連續(xù)創(chuàng)作紀(jì)錄與瑞普肯的連續(xù)出賽紀(jì)錄實(shí)在有異曲同工之妙，除了要有恒心與毅力之外，源源不絕的詭計(jì)點(diǎn)子（以職棒來(lái)說(shuō)就是穩(wěn)定的打擊率與滴水不漏的守備）才是讓霍克能在這片創(chuàng)作園地中持續(xù)發(fā)光的主因。
　　　　當(dāng)然了，霍克的成就不光只是寫(xiě)得多而已，他最厲害的地方在于作品水準(zhǔn)始終如一，每個(gè)故事都有很強(qiáng)烈的邏輯性與趣味性，是屬于正統(tǒng)的解謎型推理，霍克有次接受訪(fǎng)問(wèn)時(shí)就曾說(shuō)過(guò)他最擅長(zhǎng)的就是將腦海中許多奇妙的謎團(tuán)與想法寫(xiě)進(jìn)故事內(nèi)，而且他自認(rèn)為可以處理得很好，他的這份自信確實(shí)也得到大多數(shù)讀者的肯定，象征推理界最高榮譽(yù)的愛(ài)倫坡獎(jiǎng)在二○○一年也將該年度的大師獎(jiǎng)（Grand Master）頒給了霍克，得獎(jiǎng)的原因是表彰他對(duì)短篇推理小說(shuō)的特殊貢獻(xiàn)，他也是目前為止唯一一位以短篇推理創(chuàng)作獲得大師獎(jiǎng)的人物，由此可見(jiàn)，“短篇推理之王”這個(gè)美譽(yù)霍克應(yīng)是當(dāng)之無(wú)愧的。
　　　　對(duì)作者有了初步的認(rèn)識(shí)之后，接下來(lái)我們來(lái)介紹《妙賊尼克》的主人翁──神偷尼克。
　　　　尼克是一位專(zhuān)業(yè)小偷，與其他小偷不同的是，他專(zhuān)門(mén)接受他人委托偷“不值錢(qián)”的東西，黃金珠寶這類(lèi)“有價(jià)值”的東西他毫無(wú)興趣，而且他的收費(fèi)昂貴，偷一次東西就得花上二萬(wàn)元（近期已漲到三萬(wàn)元）的高價(jià)酬勞。這個(gè)系列最吸引人的趣味點(diǎn)有兩個(gè)，一是尼克該如何去偷委托人指定的東西（如游泳池中的水、生日蛋糕上的蠟蠋或是一整隊(duì)棒球隊(duì)員），另一個(gè)則是“為何要偷”這些“不值錢(qián)”的東西。除此之外，在偷東西的過(guò)程之中，尼克還常卷入兇殺案，為了要證明自己的清白，有時(shí)候他還得扮演起偵探的角色，正是因?yàn)橛羞@么多種趣味的組合，神偷尼克在霍克筆下自然成為最受歡迎的一個(gè)系列。
　　　　神偷尼克系列最早出現(xiàn)是一九六六年九月發(fā)表于昆恩雜志上的〈盜竊云虎〉，到二○○五年底為止，已有八十四個(gè)短篇與讀者見(jiàn)面，是目前霍克筆下數(shù)量第二多的系列（僅次于李歐波探長(zhǎng)系列）。而當(dāng)初會(huì)有這個(gè)系列的誕生，據(jù)霍克本人表示是從○○七情報(bào)員所得來(lái)的靈感，早期的幾篇，尼克會(huì)使用一些道具或器械來(lái)輔助偷竊，不過(guò)到后來(lái)這些道具就不再使用了，如此一來(lái)反倒讓這個(gè)系列變得更加有趣了。
　　　　時(shí)間來(lái)到八○年代中期，為了讓尼克系列更有看頭，霍克創(chuàng)造了另一位女神偷──白皇后珊卓拉．巴麗（Sandra Paris），巴麗的出現(xiàn)讓尼克不再獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷，這位打著“早餐之前，奇跡立現(xiàn)”的女賊與尼克之間的關(guān)系有時(shí)是敵人，有時(shí)又是搭檔，而這樣的組合在后期的尼克作品中也確實(shí)扮演著催化劑的作用，讓這個(gè)系列的可看性更為提高。
　　
　　　　高中畢業(yè)，換過(guò)幾個(gè)工作不成，陰錯(cuò)陽(yáng)差走進(jìn)小偷這一行的尼克，完完全全是為了解決自身的經(jīng)濟(jì)問(wèn)題、填飽肚子好過(guò)活，而不是懷抱騎士精神、劫富濟(jì)貧，亦或只是消遣娛樂(lè)、打發(fā)時(shí)間而已。他是職業(yè)的，高風(fēng)險(xiǎn)高報(bào)酬的，一留下案底就麻煩大了的，所以他為自己設(shè)下一個(gè)極其龜毛的古怪原則：“只偷不值錢(qián)的無(wú)用之物?！彪m然一路走來(lái)時(shí)時(shí)有人等著看好戲，看他被大環(huán)境逼使到放棄這無(wú)謂原則的一天──憑他高超的技巧與過(guò)人的智慧，這份堅(jiān)持豈不是自找麻煩？有鑒于此，要找他工作的代價(jià)不菲，至少?gòu)墓▋r(jià)碼兩萬(wàn)美元起跳，以支撐他維持生計(jì)。
　　　　問(wèn)題來(lái)了，條件如此苛刻，還會(huì)有誰(shuí)上門(mén)委托呢？不過(guò)，要是沒(méi)人委托，故事也說(shuō)不下去了不是？這是神偷尼克·維爾維特系列所埋下的第一個(gè)謎團(tuán)。更詭異的是，如果所托之物乃“不值錢(qián)且無(wú)用”，委托人何以愿意付出兩萬(wàn)美元的代價(jià)取得？這是第二個(gè)謎團(tuán)。
　　　　當(dāng)有一個(gè)不計(jì)較竊物價(jià)值的競(jìng)爭(zhēng)者出現(xiàn)時(shí)，照理說(shuō)市場(chǎng)的供需會(huì)立刻現(xiàn)起變化，消費(fèi)狀況將有所改變，尼克的工作卻似乎不怎么受影響？這是第三個(gè)謎團(tuán)。
　　　　要解決這三個(gè)謎團(tuán)，斷不可用一般常理推敲，唯獨(dú)愿意與作者達(dá)成協(xié)議，舍棄現(xiàn)實(shí)執(zhí)著進(jìn)入霍克創(chuàng)造的神偷童話(huà)中，一切將變得理所當(dāng)然。這某部份與某信用卡公司時(shí)不時(shí)出現(xiàn)在電視螢光幕或報(bào)章上的廣告一般，用三到五樣消費(fèi)行為來(lái)催眠你，只要透過(guò)他的產(chǎn)品完成有價(jià)（且方便）的消費(fèi)，最終將帶來(lái)無(wú)價(jià)（還往往是感動(dòng)）的體驗(yàn)，如此這般。在神偷尼克的故事中則有兩層意涵，一是故事中的人物花費(fèi)兩萬(wàn)美元換取他／她的無(wú)價(jià)體驗(yàn)，例如偷竊一面?zhèn)髡f(shuō)中連結(jié)兩個(gè)平行世界的鏡子；或?qū)⒛硞€(gè)更高的價(jià)值以隱藏或欺騙的手腕瞞過(guò)費(fèi)爾威，只因?yàn)樗募夹g(shù)足以提供他人無(wú)法保證的效率與達(dá)成率──當(dāng)然也是因?yàn)橘M(fèi)爾威自保有方，不輕易讓一些麻煩事（例如警察的追捕）爬到自己背上。另一層意涵是構(gòu)筑在作家與讀者之間，只要用少少的代價(jià)便能看見(jiàn)一個(gè)夢(mèng)幻委托的達(dá)成，例如“偷竊福爾摩斯的拖鞋”這樁足以讓推理小說(shuō)迷瞪眼流口水的委托等等，而這正好是霍克創(chuàng)作此一系列的精神起點(diǎn)。
　　　　當(dāng)年愛(ài)德華·霍克塑造尼克這號(hào)人物時(shí)，是以英國(guó)〇〇七情報(bào)員為藍(lán)圖，是個(gè)善用小道具且反應(yīng)靈敏的竊賊，后來(lái)放棄將尼克“美國(guó)化”，專(zhuān)心讓他接受“偷竊不值錢(qián)的無(wú)用之物”委托。當(dāng)年大力提攜、提供他小說(shuō)發(fā)表場(chǎng)域的奎因?qū)@個(gè)系列喜歡到甚至建議霍克可以讓尼克偷個(gè)什么不值錢(qián)的東西回來(lái)，像是已經(jīng)停演的百老匯戲票，或是一整支棒球隊(duì)。在這充滿(mǎn)想像力與童趣的“委托－行竊”故事中，用短篇的篇幅砌起一座座小巧的推理童話(huà)城堡，將血腥恐怖的殘暴兇案隔絕在外，時(shí)而俏皮、溫馨、逗趣的故事情節(jié)，原原本本承接了解謎推理小說(shuō)的本質(zhì)精髓，成為霍克創(chuàng)作量最豐、也最受歡迎的一個(gè)系列。
　　　　面對(duì)神偷尼克的故事，閱讀心情是輕松的，甚至是某種主動(dòng)的、可供寄托的、得到滿(mǎn)足的，懷抱著接受一份禮物般的期待與猜想，將過(guò)重口味的推理閱讀感受稍稍拉回正統(tǒng)，將屬于讀者主動(dòng)探詢(xún)的部份移轉(zhuǎn)回來(lái)。如果你是委托人，想請(qǐng)尼克偷什么？如果你是費(fèi)爾威，要如何將委托順利完成？如果你是霍克，下次要設(shè)計(jì)怎么樣的難關(guān)讓讀者嘗鮮？讀者應(yīng)該可以在本書(shū)收錄的故事中，找到觸動(dòng)神經(jīng)的解答與靈感。
后來(lái)還出了一個(gè)女小偷，像卡門(mén)一樣

妙賊尼克Ⅰ

用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)23條)

推薦圖書(shū)

相關(guān)圖書(shū)