撒旦的羔羊

出版時(shí)間:2010-12  出版社:吉林出版集團(tuán)有限責(zé)任公司  作者:[美] 哈蘭·科本,Harlan Coben  頁數(shù):330  字?jǐn)?shù):280000  譯者:吳雄江  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

  本書是哈蘭·科本懸疑推理小說“米隆·波利塔系列”中的第三本。
  處理傷痛的最快方式,就是正面交鋒……但你永遠(yuǎn)無法預(yù)料,那需要多大的勇氣。
  對運(yùn)動(dòng)經(jīng)紀(jì)人米隆·波利塔來說,曾是他競爭對手的格雷格·唐寧的失蹤,喚回了很多記憶——10年前,他們是實(shí)力相當(dāng)?shù)幕@壇新秀,共同愛過一個(gè)女人……而后來格雷格成為籃壇巨星,他卻因意外受傷退出籃壇?,F(xiàn)在,在巨星、新秀、賭徒和狂熱追星族之間,米隆漸漸揭開了一個(gè)誤入歧途的體壇英雄的另一面,并且,還要直接面對一段無法釋懷的過去,以及危機(jī)四伏的現(xiàn)在。

作者簡介

  哈蘭·科本(Harlan Coben)
美國三代總統(tǒng)克林頓、小布什、奧巴馬最喜歡的暢銷書作家,《達(dá)·芬奇密碼》作者丹·布朗的伯樂。第一位包攬國際最權(quán)威的埃德加·愛倫·坡獎(jiǎng)、莎馬斯獎(jiǎng)和安東尼獎(jiǎng)的美國作家,第一位入選圖書奧斯卡(英國年度圖書獎(jiǎng))的美國人。
1995年,他以《Deal
Breaker》(《天使的隱私》)而走紅,贏得評論家和讀者的廣泛好評。迄今為止,已經(jīng)連續(xù)推出“米隆·波利塔系列小說”共十本,并因此獲得諸多殊榮。《紐約時(shí)報(bào)》稱贊他的小說是“天才作品”,《洛杉磯時(shí)報(bào)》認(rèn)為他的小說“充滿洞見”,《休斯頓紀(jì)事》指出他的作品“始終給人帶來愉悅”。許多報(bào)刊一致認(rèn)為,哈蘭·科本的作品是必讀書。
目前,科本的作品已經(jīng)至少以三十二種語言出版,每一部作品都是世界范圍的暢銷書,從而牢固地確立了他在神秘懸疑小說創(chuàng)作領(lǐng)域里的卓著地位。

章節(jié)摘錄

1“行為舉止得體些。”“說我嗎?”米隆應(yīng)道,“有我在的地方,就有歡樂。”米隆?波利塔在新澤西龍隊(duì)新任總經(jīng)理卡爾文?約翰遜的帶領(lǐng)下,穿過昏暗的美杜蘭斯體育館的走廊,他們的皮鞋踩在走廊瓷磚上發(fā)出清脆的響聲,這響聲在空蕩蕩的哈里?M.斯蒂文斯小吃售貨亭、卡維爾冰淇淋販賣車、咸脆餅干自動(dòng)售貨機(jī),和出售各種紀(jì)念禮品的攤位之間回蕩著。美國所有的體育比賽必不可少的熱狗的味道——就是那種有點(diǎn)像塑膠,又有點(diǎn)像是化學(xué)藥品,但卻令人懷念的美妙香味,在四周飄蕩。此時(shí)此刻,體育館里寂靜無聲,這種肅靜的氣氛令人窒息,沒有什么地方比沒有人跡的體育館更加空曠、更加沒有生氣了??栁?約翰遜在一間豪華包廂的門口停了下來?!斑@件事情可能有點(diǎn)奇怪?!笨栁恼f,“你就盡量順其自然好了,可以嗎?”“可以?!笨栁奈兆¢T把手,深呼吸一下,說:“猛龍隊(duì)的老板克里普?安斯汀在里面等著我們?!薄芭?,我并沒有發(fā)抖?!泵茁≌f??栁?約翰遜搖搖頭:“別在我面前裝出一副滿不在乎的樣子。”米隆指指自己的胸口:“我很嚴(yán)肅的。我打了領(lǐng)帶,衣服也很筆挺?!笨栁?約翰遜打開包廂門。這是一間豪華包廂,正對著中場區(qū)。幾名工人正在往曲棍球冰面上鋪裝籃球地板。昨天晚上魔鬼隊(duì)在這個(gè)場地打了一場冰球比賽,今天晚上則輪到龍隊(duì)在這個(gè)場地上表演了。包廂里很舒適,有24個(gè)軟墊座位,2臺(tái)比賽情況監(jiān)視屏幕;右手邊還有一個(gè)鑲嵌著木板的餐臺(tái)——通常情況下,那里會(huì)放滿炸雞、熱狗、薯片、香腸和胡椒三明治等零食;左手邊是一輛黃銅手推車,上面是個(gè)儲(chǔ)藏豐富的小酒吧和迷你冰箱。包廂里甚至還有獨(dú)立的廁所——其目的是讓那些肆意揮霍的人們不必和普通百姓一起小便。克里普?安斯汀正對著他們站著,穿著深藍(lán)色的西裝,系著紅色領(lǐng)帶,禿頂,只有雙耳上方還殘留著小塊的灰色頭發(fā)??死锲丈聿母叽?,盡管已經(jīng)70多歲了,胸膛仍然寬闊飽滿,一雙大手上有一些褐色的斑點(diǎn)和幾條如園藝水管般的藍(lán)色靜脈。房間里沒人說話,也沒有人有動(dòng)作,克里普牢牢地盯著米隆,足足看了幾秒鐘,把米隆上上下下地仔細(xì)打量了個(gè)遍?!跋矚g我這條領(lǐng)帶嗎?”米隆說。卡爾文?約翰遜向米隆投去警告意味的一瞥。老人一動(dòng)不動(dòng),只是說:“你今年多大年紀(jì)了,米???”很有趣的開場白?!?2?!薄澳悻F(xiàn)在還打球嗎?”“偶爾?!薄澳闵聿谋3值煤懿诲e(cuò)?”“有需要的話,我可以展示一下?!薄斑@倒不必了?!睕]有人請米隆就座,也沒有人坐下。當(dāng)然,包廂里只有供人觀看表演的座位,可是站著討論總是讓人感覺有些奇怪,尤其是在討論這件事情的時(shí)候。想到這里,米隆感到局促不安,站立突然成為了一件困難的事情,甚至有點(diǎn)兒不知道應(yīng)該把手放在哪兒。他從口袋里掏出一支筆來拿在手上,可是仍然感覺不對勁,這樣的做派未免有模仿鮑勃?多爾1的嫌疑。米隆把手放進(jìn)口袋里,以一個(gè)古怪的角度站著,就像西爾斯百貨公司宣傳單上悠閑的男模特?!懊茁?,我們有一個(gè)有趣的提議?!笨死锲?安斯汀說?!疤嶙h?”米隆以慣用的試探性口吻詢問。“沒錯(cuò)。你知道,當(dāng)年選秀的時(shí)候,是我挑中了你?!薄笆堑?,我知道?!薄?0年了,或者已經(jīng)11年了,那還是我在凱爾特人隊(duì)的時(shí)候?!薄拔抑馈!薄暗谝惠??!薄八羞@些,我都知道,安斯汀先生?!薄澳菚r(shí)候,你的確大有前途,是很有希望的新星,米隆。你那時(shí)候很聰明,感覺也好得令人不可思議,天賦更是超乎想象?!薄拔冶緛砜梢允莻€(gè)競爭者2?!泵茁≌f。安斯汀皺起眉頭。他的這個(gè)皺眉動(dòng)作非常著名,可以說是在他過去50多年的職業(yè)籃球生涯中積累起來的。它首次亮相是在40年代,那時(shí)候,安斯汀為羅徹斯特皇家隊(duì)打球,如今這支球隊(duì)早已經(jīng)不復(fù)存在;在他擔(dān)任波士頓凱爾特人隊(duì)教練的多年間,在他率領(lǐng)球隊(duì)取得無數(shù)勝利的過程中,這個(gè)皺眉動(dòng)作聲名遠(yuǎn)播;在他作為球隊(duì)主席完成了那幾樁著名的球員買賣(“削減”3競爭對手,因此得到克里普這個(gè)綽號(hào))之后,他的皺眉成為了富有傳奇色彩的標(biāo)志性動(dòng)作。3年前,克里普成為了新澤西猛龍隊(duì)的大老板,于是這副皺眉的怒容開始進(jìn)駐東盧瑟?!o鄰新澤西收費(fèi)公路的16號(hào)出口。此刻,克里普板著臉說:“你是在模仿馬龍?白蘭度嗎?”“很奇妙,不是嗎?就好像他真的就在這個(gè)屋子里似的。”1 譯者注:鮑勃?多爾(Bob Dole),美國共和黨參議員,曾經(jīng)是美國總統(tǒng)候選人。2 譯者注:此處,米隆引用了電影《碼頭風(fēng)云》中馬龍?白蘭度的臺(tái)詞。3 譯者注:“削減”的英文是clip,此處一語雙關(guān)。克里普?安斯汀的臉色卻突然之間變得緩和,他慢慢地點(diǎn)點(diǎn)頭,用慈祥的、充滿父愛的眼神看著米隆?!澳闶窃谟眠@些玩笑來掩飾內(nèi)心的傷痛,米隆?!笨死锲蘸車?yán)肅地說,“這點(diǎn)我可以理解?!闭嫦駟桃了?布拉澤斯4先生。“有什么可以為你效勞的嗎,安斯汀先生?”“你從來沒有打過職業(yè)比賽,哪怕只有一場,是嗎?米隆?!薄澳愫芮宄覜]有?!笨死锲拯c(diǎn)點(diǎn)頭:“你的第一場季前賽,比賽進(jìn)行到第三節(jié),那時(shí)你已經(jīng)拿到了18分,對于新手來說,第一場比賽能拿到這樣的成績已經(jīng)相當(dāng)不錯(cuò)了,然而就在這個(gè)時(shí)候,命運(yùn)之神顯靈了?!笔堑?,命運(yùn)之神化身為華盛頓子彈隊(duì)的大塊頭波特?維森,一次激烈的身體碰撞,一陣灼熱的劇痛,之后,一切都化為泡影?!罢媸翘愀饬?。”克里普說?!班??!薄耙恢币詠恚叶荚跒榘l(fā)生在你身上的事情感到難受,真是太可惜了?!泵茁☆┝艘谎劭栁?約翰遜??栁恼еp臂,看著遠(yuǎn)方,溫和的黑色五官如同平靜的池水一般?!班??!泵茁≈貜?fù)了一句?!八裕蚁朐俳o你一次機(jī)會(huì)?!笨死锲照f。米隆覺得自己一定是聽錯(cuò)了:“對不起,你剛才說什么?”“我的球隊(duì)里有一個(gè)空缺的位置,我想要和你簽約?!泵茁∵€是不敢相信,他等待著,看看克里普,又看看卡爾文?約翰遜,兩人都表情嚴(yán)肅,沒有笑容?!八谀膬??”米隆說。“什么?”“哦,我說的是攝影機(jī),它在哪兒?這是那種偷拍的真人秀節(jié)目,對嗎?是不是埃德?麥克馬洪5主持的那個(gè)?說實(shí)話,我特別喜歡看他主持的那檔節(jié)目?!薄拔覀儧]有開玩笑,米隆。”“肯定是開玩笑,安斯汀先生。我已經(jīng)10年沒有打過比賽了,我的膝蓋碎了,你還記得嗎?”“沒錯(cuò),我記得??墒钦缒阏f的,那已經(jīng)是10年前的事情了,我知道你一直都在做恢復(fù)訓(xùn)練?!薄拔蚁?,你一定也知道我曾經(jīng)嘗試復(fù)出,那是7年之前的事情,可是我的膝蓋,它已經(jīng)承受不了了。”“那個(gè)時(shí)候還是太早?!笨死锲照f,“你剛才說,你又在打球了?!薄澳侵皇桥紶栐谥苣┐虼蚪诸^籃球,玩玩而已,這和NBA是完全不同的。”克里普擺擺手,不理會(huì)米隆的爭辯:“你的體型保持得很好,剛才你還毫不謙虛地要求展示一下,不是嗎?”4 譯者注:喬伊斯?布拉澤斯(Joyce Brothers),美國著名的心理醫(yī)生。米隆瞇起眼睛,目光從克里普身上轉(zhuǎn)移到卡爾文?約翰遜身上,又從卡爾文?約翰遜身上回到克里普身上。他們兩人的表情都一個(gè)樣,平淡,沒有波瀾?!安恢罏槭裁矗矣羞@樣一種感覺,”米隆問,“我似乎遺漏了什么重要信息?”克里普終于笑了,他望向卡爾文?約翰遜,卡爾文?約翰遜也向他擠出一絲笑容。5 譯者注:埃德?麥克馬洪(Ed Mcmahon),美國著名節(jié)目主持人,曾主持NBC《今晚秀》節(jié)目?!耙苍S,我說話不應(yīng)該太過于……”克里普停頓了一下,似乎在尋找合適的詞語,“晦澀。”“最好是這樣?!薄拔蚁M愕轿业那蜿?duì)里來,我不在乎你可不可以打球?!泵茁〉戎死锲绽^續(xù)往下說,可是沒有人繼續(xù)說下去,于是,他只好說:“這樣的說法,對我來說還是有點(diǎn)晦澀?!笨死锲臻L長地吐出一口氣。他朝包廂一側(cè)的小酒吧走去,打開那臺(tái)小小的酒店用小冰箱,拿出一罐“優(yōu)呼”。這里居然有“優(yōu)呼”!不可思議。嗯,看來克里普是有備而來的。“你還是喜歡喝這種像泥漿一樣的飲料嗎?”克里普說。“是的?!泵茁≌f??死锲瞻咽稚系摹皟?yōu)呼”扔給米隆,又從一個(gè)玻璃酒瓶里倒了兩杯東西,并把其中的一杯遞給卡爾文?約翰遜??死锲罩钢复皯暨叺淖唬疽馑麄冏?。座位正對著中場區(qū),一流的好位置,空間也很寬敞,就是身高6英尺8英寸的卡爾文也能略微伸直雙腿。于是,三個(gè)人并排坐在一起,全都面對著同一個(gè)方向,又是一個(gè)有點(diǎn)奇怪的畫面。當(dāng)嚴(yán)肅地談?wù)撌虑闀r(shí),人們應(yīng)該面對面坐著,最好中間還要隔著一張圓形的或方形的桌子,而不是像這樣面朝同一個(gè)方向,肩并肩地坐著,看著工人們安裝地板?!案杀!笨死锲障日f話了??死锲兆约汉攘艘豢谕考?,卡爾文?約翰遜則只是端著手里的酒杯,米隆遵照飲料罐的指示,搖搖“優(yōu)呼”。“如果我沒有弄錯(cuò),”克里普接著說道,“你現(xiàn)在是一名律師。”“我是律師協(xié)會(huì)的成員,”米隆說,“有律師執(zhí)照,可是很少處理法律事務(wù)。”“你是個(gè)運(yùn)動(dòng)經(jīng)紀(jì)人?”“是的。”“我不信任經(jīng)紀(jì)人?!笨死锲照f。“我也一樣?!薄按蠖鄶?shù)的經(jīng)紀(jì)人都是吸血的螞蟥?!薄拔覀兏矚g用另外一個(gè)稱呼——‘寄生機(jī)構(gòu)’。”米隆說,“這個(gè)詞更專業(yè)一點(diǎn)?!笨死锲?安斯汀把身體往前傾,眼睛牢牢地盯著米隆:“我怎么知道你是不是可以信任?”米隆指著自己,“看我的臉,”他說,“上面清楚地寫著幾個(gè)字:值得信任。”克里普沒有笑,他往前更近地靠近米隆,說:“我將要告訴你一件事,這件事情,你必須嚴(yán)格保密?!薄昂玫?。”“你絕對不能把聽到的事情傳出這個(gè)房間,你能答應(yīng)我嗎?”“我答應(yīng)?!笨死锲者€是猶豫了一會(huì)兒,他瞟了瞟卡爾文?約翰遜,調(diào)整了一下坐姿說:“你一定認(rèn)識(shí)格雷格?唐寧吧?”當(dāng)然認(rèn)識(shí)!米隆和格雷格?唐寧是一起長大的,兩人上六年級(jí)的時(shí)候,就在距離米隆現(xiàn)在處所不到20英里的地方,他們兩人開始在鎮(zhèn)上的一家小俱樂部一起打球,從某種意義上來說,他們是競爭對手。進(jìn)入高中后,格雷格一家搬到了相鄰的另外一個(gè)小鎮(zhèn)埃塞克斯費(fèi)爾斯,原因就是格雷格的父親不希望米隆在籃球場上搶了格雷格的風(fēng)頭。他們之間作為對手的競爭由此展開。在高中階段,他們一共交鋒8次,勝負(fù)各半,而米隆和格雷格也成了新澤西州最令人矚目的新秀。高中畢業(yè)的時(shí)候,兩人都被擁有一流籃球團(tuán)隊(duì),而且同樣長期以來互為對手的大學(xué)選中——米隆去了杜克大學(xué),而格雷格去了北卡羅來納大學(xué)。他們兩人之間的競爭開始變得激烈起來。在兩人大學(xué)的籃球生涯中,米隆和格雷格各兩次成為《體育畫報(bào)》的封面人物,平手;兩人所在的球隊(duì)分別贏得了兩次大西洋海岸聯(lián)盟冠軍,平手;而米隆的球隊(duì)還獲得了一次全國冠軍。米隆和格雷格雙雙入選全美大學(xué)生籃球最佳陣容,而且都是后衛(wèi)。在他們畢業(yè)之前,杜克大學(xué)和北卡羅來納大學(xué)之間一共進(jìn)行過12場比賽,米隆率領(lǐng)的杜克大學(xué)贏得了其中的8次交鋒。NBA選秀開始,他們兩人又都在第一輪被選中。眼看著他們兩人之間的競爭漸趨白熱化。然而,在與大塊頭波特?維森的激烈碰撞后,米隆的職業(yè)籃球生涯戛然而止,而格雷格?唐寧則一帆風(fēng)順,成為了NBA最出色的后衛(wèi)之一。在為新澤西猛龍隊(duì)效力的10年間,唐寧曾經(jīng)8次入選全明星陣容,并奪得2次最佳三分球得分手,3次最佳罰球后衛(wèi),1次最佳助攻手,3次登上《體育畫報(bào)》雜志封面,并贏得了1次NBA總冠軍?!拔艺J(rèn)識(shí)唐寧?!泵茁≌f。“你和他常來往嗎?”克里普?安斯汀問?!安??!薄澳阕詈笠淮魏退v話是什么時(shí)候?”“不記得了?!薄笆窃谧罱@段時(shí)間嗎?”“哦,不。我想我們已經(jīng)有10年沒有說過話了?!泵茁≌f?!芭丁!笨死锲照f著又喝了一口,卡爾文仍然沒有碰自己手中的酒?!昂冒?,我想你一定聽說了他最近受傷的事。”“好像這次受傷的是腳踝,”米隆說,“據(jù)說正在觀察傷勢情況,暫時(shí)不參加球隊(duì)訓(xùn)練,以接受康復(fù)治療?!笨死锲拯c(diǎn)點(diǎn)頭:“這只是我們對媒體編的故事,事實(shí)并非如此?!薄芭??”“格雷格并沒有受傷,”克里普說,“他失蹤了?!薄笆й??”又一次試探性地提問?!笆堑模笨死锲沼趾攘艘豢?,米隆也跟著喝了一口“優(yōu)呼”,這么一小口一小口地喝“優(yōu)呼”可真是別扭。“什么時(shí)候的事?”米隆問?!?天之前?!泵茁】纯纯栁?,卡爾文仍然一臉平靜,不過他生來就是這副面孔。當(dāng)年還在打球的時(shí)候,卡爾文的綽號(hào)就是“寒霜”,原因就是他從不露出任何表情,現(xiàn)在看看他的臉孔,確實(shí)名不虛傳,完全配得上“寒霜”這么一個(gè)綽號(hào)。米隆又試探性地問:“你說格雷格不見了的意思是說——”“消失了,”克里普簡短地回答,“不見了,蒸發(fā)了,沒有留下哪怕一絲的痕跡。你怎么說都行?!薄皥?bào)警了嗎?”“沒有?!薄盀槭裁??”克里普擺擺手:“你也了解格雷格這個(gè)人,他不是個(gè)一般人?!边@算得上本世紀(jì)最保守的評論了?!拔业囊馑际牵耆话闯@沓雠?。”克里普繼續(xù)說,“他討厭出名,喜歡我行我素。以前他也曾經(jīng)失蹤過,但都不是在季后賽就要開始的時(shí)候?!薄皳Q句話說就是?”“換句話說,這一次很有可能是格雷格故伎重演?!笨死锲战又f道,“盡管格雷格的投籃技術(shù)確實(shí)出神入化,但是我們還是不得不面對這樣一個(gè)現(xiàn)實(shí):他是一個(gè)瘋子!你知道他在比賽之后都做些什么嗎?”米隆搖搖頭?!八谑袇^(qū)開出租車,沒錯(cuò)兒,賽后他就在紐約市區(qū)開那該死的黃色出租車。按他的說法,這樣做可以讓他更貼近普通人的生活。格雷格不愿意在公共場合露面,不愿意接拍廣告,不愿意接受采訪,他甚至不愿意參加公益慈善活動(dòng),他的穿著打扮直到現(xiàn)在還像個(gè)70年代電視劇里的人物。這個(gè)人是個(gè)不折不扣的怪胎。”“但這也為他贏得了無數(shù)球迷的喜愛,”米隆說,“使得球隊(duì)多賣了很多門票?!薄斑@個(gè)我同意?!笨死锲照f,“但是這正好說明了我的觀點(diǎn)是正確的:如果我報(bào)警,很可能會(huì)給球隊(duì)和他本人帶來損失。你能想象如果這件事情傳出去,新聞媒體會(huì)如何大肆炒作嗎?”“可以想象,確實(shí)會(huì)是很糟糕的局面?!泵茁≌f?!皼]錯(cuò),你再想象一下,如果格雷格只是在法蘭西力克或者希克維爾,或者隨便某個(gè)在假期里常去的小鎮(zhèn)里待了幾天,釣釣魚、散散心什么的,那該怎么辦?老天,如果是這樣,那笑話就大了。不過話說回來,我們又確實(shí)有點(diǎn)擔(dān)心他萬一真的發(fā)生了什么事。”“會(huì)出什么事?”米隆接著問?!笆裁词??該死,我不知道,我只是隨口說說??墒?,我不想要該死的丑聞,至少現(xiàn)在不行,不能在季后賽馬上就要開始的時(shí)候傳出這樣的丑聞。你明白我的意思嗎?”不太明白,不過,米隆決定暫且不去理會(huì)這個(gè)。他只是問:“這件事情還有誰知道?”“只有我們?nèi)齻€(gè)人?!边@時(shí)候,工人們把籃筐推了進(jìn)來,還準(zhǔn)備了兩個(gè)備用籃筐,以防有人來個(gè)達(dá)瑞爾?道金斯式的爆扣,把籃板扣個(gè)粉碎。接著,工人們開始擺放臨時(shí)添加的座位。像大多數(shù)的體育館一樣,美杜蘭斯體育館籃球比賽的座位要多過冰球比賽,眼下這一次要多加大約1000個(gè)座位。米隆喝了一口“優(yōu)呼”,任憑飲料在舌尖翻滾,等著飲料下滑到喉嚨后,他說出了那個(gè)困擾他多時(shí)的掛在嘴邊的疑惑:“那么,為什么找我?”克里普猶豫了一下,聽得出來,他的呼吸有些沉重,甚至可以說有些吃力。“我知道一些你為FBI工作的傳聞?!笨死锲战K于說了出來,“當(dāng)然我并不了解細(xì)節(jié),甚至不清楚你的工作性質(zhì),我們只知道你有這方面的背景,僅此而已。我們希望你能夠幫助我們找到格雷格,而且必須是暗中查找。”米隆沒有說話,他為聯(lián)邦調(diào)查局做“地下”工作的事,似乎已經(jīng)成為了整個(gè)美洲大陸保守得最不好的秘密。克里普喝了一口酒,他看看卡爾文依然滿滿的酒杯,然后看看卡爾文??栁慕K于把酒杯送到嘴邊,喝了一口。然后,克里普又把注意力轉(zhuǎn)移回到米隆身上。“格雷格離婚了,”克里普繼續(xù)說,“他基本上是一個(gè)性格孤僻的人,他所有的朋友——哦,見鬼,甚至不能說是朋友,只能說是他認(rèn)識(shí)的所有熟人——都是他的隊(duì)友,可以說他們是他的后盾、他的家人。如果有人知道他在哪里,如果有人幫助他把自己藏匿起來,那個(gè)人就只能是猛龍隊(duì)的隊(duì)員。說實(shí)話,這些家伙很叫人頭疼,他們已經(jīng)被寵壞了,被縱容慣了,傲慢而且虛榮,以為我們這些人的存在價(jià)值和人生目標(biāo)就是為他們服務(wù)。這些人都有一個(gè)共同的觀念,那就是將球隊(duì)的管理層當(dāng)做敵人,認(rèn)為我們都是壞家伙,是一堆廢物,所以他們不會(huì)把真相告訴我們,也不會(huì)把真相告訴記者和媒體。如果你用所謂的‘寄生機(jī)構(gòu)’的身份去接近他們,他們也不會(huì)給你真相。你必須是一名球員,和他們一樣成為一名球員,這是打入他們之中的唯一途徑。”“也就是說,你需要我加入你的球隊(duì),以便找出格雷格?唐寧的下落?!泵茁÷牭阶约旱穆曇衾锿钢荒▊?,他并不是刻意為之,可是他知道,聽他說話的這兩個(gè)人已經(jīng)聽出來了,米隆尷尬得漲紅了臉??死锲瞻岩恢皇址旁诿茁〉募缟希f:“我是認(rèn)真的,米隆,你本來有機(jī)會(huì)成為一名偉大的球員,甚至是最偉大的球員之一?!泵茁∶偷毓噙M(jìn)嘴里一大口“優(yōu)呼”,這次他決定不再那么小口地喝了?!皩Σ黄?,安斯汀先生,我?guī)筒涣四愕拿Α!泵茁≌f。安斯汀又皺起眉頭:“為什么?”“我有自己的生活,我是一名運(yùn)動(dòng)經(jīng)紀(jì)人,我要為我的客戶們打理很多事務(wù),我不能拋下這一切。”“你將得到球員最低分紅獎(jiǎng)金,數(shù)目不少于20萬美元,而且距離季后賽開始只有幾個(gè)星期的時(shí)間了,無論發(fā)生什么事,我們都會(huì)一直雇傭你到那個(gè)時(shí)候?!薄安?,我的籃球職業(yè)生涯已經(jīng)結(jié)束了,更何況,我也不是私人偵探。”“可是我們必須找到格雷格,他可能遇到了危險(xiǎn)。”“對不起,我的答案還是不行?!笨死锲招α耍骸叭绻伊硗庠偌右还P錢呢?”“不行。”“簽約費(fèi)5萬美元?!薄皩Σ黄??!薄翱紤]一下,格雷格可能明天就會(huì)自動(dòng)出現(xiàn),但是你仍然可以得到這筆錢,5萬美元,再加上季后賽的獎(jiǎng)金分紅?!薄安恍??!笨死锲兆刈唬劬Χ⒅约旱木票?,把手指浸在酒里,慢慢地?cái)噭?dòng)。他漫不經(jīng)心地繼續(xù)說:“你說你是一名運(yùn)動(dòng)經(jīng)紀(jì)人,是嗎?”“沒錯(cuò)。”“第一輪選秀,我們看中了三個(gè)孩子,我和他們父母的關(guān)系很好,你明白嗎?”“我不明白。”“現(xiàn)在設(shè)想一下,”克里普慢騰騰地說,“如果我保證他們之中的一個(gè)會(huì)和你簽約?!泵茁〈蟪砸惑@,第一輪選秀勝出的球員,他盡力維持著臉上的冷漠表情——就像“寒霜”,可是他的心跳得厲害:“你怎么保證?”“這個(gè)你不必操心?!薄拔宜坪趼劦侥敲袋c(diǎn)不怎么道德的味道。”克里普輕蔑地哼了一聲:“米隆,你還是不要在我面前扮演什么高尚青年,只要你幫我這個(gè)忙,不管最終格雷格的事情是個(gè)什么樣的結(jié)果,MB運(yùn)動(dòng)經(jīng)紀(jì)公司都能得到第一輪的新秀運(yùn)動(dòng)員,我可以保證?!盡B運(yùn)動(dòng)經(jīng)紀(jì)公司,米隆的公司。米隆?波利塔的首字母縮寫就是MB,米隆為運(yùn)動(dòng)界的選手擔(dān)任經(jīng)紀(jì)人,所以是個(gè)運(yùn)動(dòng)經(jīng)紀(jì)公司,兩者合在一起,就是MB運(yùn)動(dòng)經(jīng)紀(jì)公司。這個(gè)名字是米隆自己想出來的,不過到目前為止尚沒有大的廣告公司發(fā)現(xiàn)他這么一個(gè)人才?!昂灱s費(fèi)10萬美元?!泵茁≌f??死锲招α耍骸澳銓W(xué)得不錯(cuò)啊,米隆?!泵茁÷柭柤??!捌呷f五,”克里普說,“你會(huì)接受的,不要再啰唆了。”兩人握手?!瓣P(guān)于格雷格的失蹤,我還想問幾個(gè)問題?!泵茁≌f??死锲辗鲋蝺蛇叺姆鍪终酒鹕韥?,俯視著米隆。“卡爾文會(huì)回答你所有的問題?!笨死锲照f著,朝他的總經(jīng)理點(diǎn)點(diǎn)頭,“我得走了?!薄澳敲?,你要我什么時(shí)候開始參加球隊(duì)訓(xùn)練?”克里普露出驚訝的表情:“訓(xùn)練?”“是的,你希望我什么時(shí)候開始訓(xùn)練?”“今天晚上我們就有一場比賽?!薄敖裉焱砩??”“沒錯(cuò)?!薄澳阋医裉焱砩暇瓦M(jìn)入球隊(duì)?”“今天晚上我們將要和老對手凱爾特人隊(duì)交鋒??栁脑谫惽皶?huì)給你準(zhǔn)備好球衣,6點(diǎn)鐘會(huì)召開新聞發(fā)布會(huì),發(fā)布球隊(duì)和你簽約的消息,你可不要遲到了?!笨死锲粘T口走去,“還有,戴上現(xiàn)在這條領(lǐng)帶,我喜歡它?!薄敖裉焱砩希俊泵茁≈貜?fù)了一遍,可是克里普已經(jīng)走遠(yuǎn)了。2克里普離開包廂后,卡爾文?約翰遜才展露出一絲笑容,他對米隆說:“正如我提醒過你的,這件事情有點(diǎn)奇怪?!薄按_實(shí)相當(dāng)奇怪?!泵茁”硎就??!昂韧昴隳怯袪I養(yǎng)的飲料了嗎?”米隆放下手里的飲料罐:“喝完了?!薄澳敲?,來吧,讓我們?yōu)槟憬裉焱砩系拈W亮登場做點(diǎn)準(zhǔn)備工作?!笨栁?約翰遜邁著流暢的步伐走去,脊背挺得筆直??栁氖莻€(gè)黑人,6英尺8英寸,身材挺拔,既不顯得笨拙,也不讓人覺得比例失調(diào)。今天,他穿著橄欖色的“布魯克斯兄弟”牌的西裝,剪裁得體合身,領(lǐng)帶也打得端端正正,腳上的皮鞋擦得閃亮,卷曲糾結(jié)的頭發(fā)被梳向腦后,更顯得前額突出而且發(fā)亮。米隆被杜克大學(xué)錄取的時(shí)候,卡爾文已經(jīng)在北卡羅來納大學(xué)讀四年級(jí),這么算起來,現(xiàn)在應(yīng)該是35歲左右,可是外表看起來略為顯老??栁拇蛄?1個(gè)賽季的職業(yè)籃球比賽,3年前他決定退役的時(shí)候,所有人都知道他將會(huì)在球隊(duì)做一些一線的管理工作。他從助理教練開始做起,隨后成為了球隊(duì)的球員事務(wù)主管,最近則成為了新澤西猛龍隊(duì)的副主席和總經(jīng)理。然而,了解情況的人們都清楚,這些只不過是一個(gè)個(gè)空頭銜而已,真正掌握球隊(duì)經(jīng)營實(shí)權(quán)的是老板克里普?安斯汀,球隊(duì)的總經(jīng)理、副主席、球員事務(wù)主管、教練員,甚至球隊(duì)教練,都一律得聽命于克里普。“我希望你不會(huì)有什么事。”卡爾文說?!盀槭裁催@么說?”卡爾文聳聳肩:“我曾經(jīng)和你打過比賽。”他說。“那么——”“你是我所遇到過的最爭強(qiáng)好勝的家伙。”卡爾文說,“你為了成功可以踩在別人的頭上,可是現(xiàn)在你不得不成為一名不起眼的板凳球員,你會(huì)有什么樣的感受?”“我想我可以應(yīng)付這種轉(zhuǎn)變?!泵茁≌f?!鞍」??!薄斑@么多年過去了,我已經(jīng)變得更加老練、更加成熟了?!笨栁膿u搖頭說:“我可不這么認(rèn)為?!薄澳悴贿@么認(rèn)為?”“你自己也許認(rèn)為自己已經(jīng)足夠老練了,也許你已經(jīng)認(rèn)為自己可以把籃球遠(yuǎn)遠(yuǎn)地拋在一邊了?!薄按_實(shí)如此?!笨栁耐O铝四_步,面帶微笑地?cái)傞_雙臂,說:“當(dāng)然了,看看你吧,完全可以稱得上是結(jié)束運(yùn)動(dòng)生涯之后繼續(xù)生活的典范,堪稱與你同齡的所有運(yùn)動(dòng)員的榜樣。你的運(yùn)動(dòng)生涯在剛剛要正式起步的時(shí)候,卻突然在你眼前崩塌,可是你最終還是勇敢地站起來,直面挑戰(zhàn),開始新的生活。你回到了大學(xué)——哈佛法學(xué)院,并開創(chuàng)了自己的新事業(yè)——一家正在運(yùn)動(dòng)經(jīng)紀(jì)領(lǐng)域發(fā)展壯大的公司。對了,你還在和那個(gè)作家約會(huì)嗎?”卡爾文指的是杰西卡。米隆和杰西卡之間的關(guān)系似乎總是不太確定,但米隆還是回答:“是的?!薄澳敲?,這么說來,你有很好的學(xué)歷、不錯(cuò)的工作,還有漂亮的女朋友,沒錯(cuò),至少從表面看起來,你很快樂、很風(fēng)光,似乎完全適應(yīng)了目前這種沒有籃球的生活?!薄皬膬?nèi)心看,也是如此?!泵茁≌f??栁膿u搖頭:“我不這么認(rèn)為?!惫?。每個(gè)人都是喬伊斯?布拉澤斯醫(yī)生。“嗨,我可沒有求著你們讓我加入球隊(duì)。”“那倒沒錯(cuò),可是看得出來你并不是很反對——你只不過是想抬高一下價(jià)碼?!闭f到這里,卡爾文停下來看著米隆,問:“你真的認(rèn)為必須進(jìn)入球隊(duì),成為一名球員才能找到格雷格嗎?”“至少克里普是這么想的?!薄翱死锲帐莻€(gè)了不起的人物,”卡爾文說,“可是他做某件事往往有一些不為人知的隱秘動(dòng)機(jī)?!薄氨热缯f?”卡爾文沒有回答這個(gè)問題,繼續(xù)朝前走去。他們兩人來到電梯前,卡爾文按下電梯按鈕,門立即開了。兩人步入電梯,電梯開始下行?!翱粗业难劬Γ笨栁恼f,“看著我的眼睛告訴我,你從來沒有想過再參加比賽?!薄罢l說沒有想過了。”米隆反駁道?!昂玫摹?墒悄隳芊窀M(jìn)一步地告訴我,你真的從沒夢想過復(fù)出?即便是現(xiàn)在,當(dāng)你看著電視轉(zhuǎn)播的比賽時(shí),難道你的內(nèi)心不會(huì)隨著比賽慢慢地變得火熱并燃燒起來?難道你從來沒有看著格雷格的新聞,不期然地想到那些榮譽(yù)和贊美?難道你從來沒有說過‘我比他出色’?因?yàn)檫@是事實(shí),格雷格確實(shí)出色,他是全聯(lián)盟排名前十的最佳球員,可是你比他還要出色,米隆,我們都知道這一點(diǎn)?!薄澳嵌际呛芫靡郧暗氖虑榱恕!泵茁≌f??栁男α?,“是啊,”他說,“很久以前的事了,沒錯(cuò)?!薄澳氵€想說什么?”“你來這里是為了找格雷格,一旦找到他,你就要離開了,新鮮感很快就會(huì)消失的??死锲湛梢哉f,他已經(jīng)給了你一個(gè)機(jī)會(huì),可是你無法接受這樣的挑戰(zhàn),到那個(gè)時(shí)候,他還是媒體眼中的好人?!薄懊襟w好評!”米隆重復(fù)一遍,他突然想到了即將舉行的新聞發(fā)布會(huì),“這就是他的隱秘動(dòng)機(jī)之一嗎?”卡爾文聳聳肩:“這并不重要,重要的是,你要明白你沒有機(jī)會(huì),你只能在沒有實(shí)際意義的垃圾比賽時(shí)間出場,可是我們很少以大比分贏得或輸?shù)舯荣?,所以你基本沒有上場的機(jī)會(huì)。即便你真的得到機(jī)會(huì)上場比賽,即便打得非常好,我們也都知道,那是垃圾時(shí)間;更要命的是,你不可能打得很好,因?yàn)槟闶莻€(gè)爭強(qiáng)好勝的混蛋,你想要的是對比賽結(jié)果有決定意義的得分,在垃圾時(shí)間上場,你發(fā)揮不出你的最佳水準(zhǔn)?!薄拔颐靼??!泵茁≌f?!拔蚁M隳軌蛎靼?,我的朋友。”卡爾文看著電梯里的樓層指示燈,燈光在他褐色的眼睛里閃爍。他說:“夢想永遠(yuǎn)也不會(huì)消失,有的時(shí)候你以為它已經(jīng)死了,可是它也許只是像大灰熊一樣正在冬眠;如果夢想已經(jīng)冬眠了很長一段時(shí)間,那么這只大熊就隨時(shí)會(huì)因?yàn)轲囸I而暴躁地醒過來?!薄澳銘?yīng)該去寫鄉(xiāng)村歌曲,卡爾文?!泵茁≌f??栁膿u頭:“把這當(dāng)做是一個(gè)朋友的善意忠告吧。”“十分感謝?,F(xiàn)在告訴我一些關(guān)于格雷格失蹤的事情吧?!边@時(shí),電梯停止下行,門開了,卡爾文先走出電梯?!捌鋵?shí)也沒什么好講的,”他說,“我們在費(fèi)城和七十六人隊(duì)比賽,賽后,格雷格和其他人一起上了球員大巴;回到這里之后,他也和其他球員一起下了大巴車。最后一次有人看見格雷格的時(shí)候,他正鉆進(jìn)自己的車?yán)?。就這些,完畢?!薄案窭赘衲翘焱砩系谋憩F(xiàn)怎么樣?”“很好,和費(fèi)城七十六人隊(duì)的比賽他打得很不錯(cuò),全場得了27分?!薄澳敲矗那榫w怎么樣?”卡爾文想了想:“我沒有注意到有什么異樣?!薄吧钌?,他最近有沒有遇到一些新情況呢?”“新情況?”“我的意思是,比如生活發(fā)生什么變化之類的?”“哦,他離婚了?!笨栁恼f,“這可不是件令人愉快的事情,我知道艾米莉可不好對付?!彼俅瓮O履_步,看著米隆微笑,是那種別有用心的傻笑。米隆也停下來,但是沒有笑?!澳阍谙胧裁茨?,寒霜?”“寒霜”的笑容更加燦爛了:“你和艾米莉以前不是一對嗎?”“那都已經(jīng)是幾輩子之前的事情了。”“你們是大學(xué)時(shí)代的情侶,如果我沒有記錯(cuò)的話?!薄拔覄傉f過了,那都已經(jīng)是幾輩子之前的事情了?!薄斑@么說,”卡爾文一邊繼續(xù)說著,一邊往前走,“你和那個(gè)女人的關(guān)系,要比和格雷格來得親密?!泵茁]有理會(huì)這句評論:“克里普知道我和艾米莉這段所謂的往事嗎?”“他無所不知?!薄斑@就可以理解你們?yōu)槭裁凑椅伊恕!泵茁≌f?!坝羞@方面的考慮,但是我認(rèn)為這一點(diǎn)并不重要?!薄芭??”“格雷格恨透了艾米莉,他從不信任艾米莉,可是自從子女監(jiān)護(hù)權(quán)的爭奪開始之后,格雷格確實(shí)發(fā)生了一些轉(zhuǎn)變。”“什么樣的轉(zhuǎn)變?”“比如說,他和孚特運(yùn)動(dòng)鞋簽了一單生意?!泵茁◇@訝地問:“格雷格?接了一支廣告?”“這在目前還是非常秘密的事情?!笨栁恼f,“他們計(jì)劃在本月底宣布,時(shí)間正好是季后賽開始之前?!泵茁〈狄宦暱谏冢骸版谔匾欢ǜ读艘淮罄Φ拟n票?!薄翱峙逻€要再加半捆。據(jù)我所知,一年的代言費(fèi)就超過1000萬美元?!薄翱梢岳斫?,”米隆說,“一個(gè)十多年來一直拒絕代言任何產(chǎn)品的行事低調(diào)、深受歡迎的籃球運(yùn)動(dòng)員——這確實(shí)是令人難以抗拒的吸引力。孚特的跑鞋和網(wǎng)球鞋都做得相當(dāng)不錯(cuò),可是在籃球領(lǐng)域卻一直名不見經(jīng)傳,格雷格的代言會(huì)立馬讓他們名聲大震?!薄按_實(shí)如此?!笨栁恼f?!澳阒榔渲械脑騿??為什么這么多年之后,格雷格突然之間改變了自己的想法?”卡爾文聳聳肩:“也許是因?yàn)楦窭赘褚庾R(shí)到自己不再年輕,想攢點(diǎn)錢;也許是因?yàn)殡x婚事件;也許是他的腦袋被狠狠敲了一下,醒來之后有點(diǎn)糊涂了。”“離婚之后,格雷格住在哪里?”“他住在瑞吉伍德的家里,在博根郡?!泵茁『芮宄莻€(gè)地方,他向卡爾文要詳細(xì)地址,卡爾文給了他?!澳敲?,艾米莉呢?”米隆問,“她住在哪里?”“她帶著孩子回娘家了,我想,應(yīng)該是在富蘭克林湖或者在那附近?!薄澳阕鲞^調(diào)查沒有,比如格雷格的房子、信用卡、銀行賬戶?”卡爾文搖搖頭:“克里普認(rèn)為這件事情牽扯太多,不能委托給偵探社,所以我們才找你來幫忙。我有那么幾次開車去過格雷格的房子,還敲過一次門,車道上和車庫里都沒有車,房子里也沒有燈光?!薄皼]有人去檢查過房子里面嗎?”“還沒有?!薄澳敲?,根據(jù)你目前所知的情況來判斷,他很可能是滑進(jìn)浴缸撞到了頭?!笨栁目纯疵茁。骸拔覄倓傉f了,房子里沒有燈光,莫非你認(rèn)為格雷格會(huì)在黑暗之中洗澡嗎?”“說得好?!泵茁≌f?!疤澞氵€是個(gè)號(hào)稱優(yōu)秀的偵探呢!”“我是慢熱型的?!彼麄儍扇擞謥淼搅饲騿T休息室?!澳阍谶@兒稍等一會(huì)兒?!笨栁恼f。米隆掏出手機(jī),說:“我可以打個(gè)電話嗎?”“可以?!笨栁南г陂T后,米隆打開手機(jī),開始撥號(hào)。鈴響兩聲后,電話被接起,杰西卡拿起電話:“喂?”“我恐怕得取消今天的晚餐計(jì)劃了。”米隆說?!澳阕詈媒o我一個(gè)充分的理由?!苯芪骺ㄕf?!拔矣幸粋€(gè)非常精彩的理由,我要開始為新澤西猛龍隊(duì)打球了。”“很好。祝你玩得愉快,親愛的?!薄拔沂钦J(rèn)真的,我就要為猛龍隊(duì)打球了。不過,事實(shí)上,‘打球’這個(gè)詞可能并不準(zhǔn)確,也許更恰當(dāng)?shù)恼f法是,我就要給猛龍隊(duì)跑龍?zhí)琢恕!薄澳阏f的是真的嗎?”“說來話長,不過確實(shí)是真的,我現(xiàn)在開始正式成為一名職業(yè)籃球運(yùn)動(dòng)員了?!彪娫捘穷^沉默?!拔乙恢币詠矶疾幌矚g職業(yè)籃球運(yùn)動(dòng)員。”杰西卡說,“我怕我會(huì)變成另一個(gè)麥當(dāng)娜?!薄啊锻鹑缣幣??!泵茁≌f?!芭?,我得說,你引用的歌早就已經(jīng)過時(shí)了。”“是啊,哎呀,我還能說什么呢,我都已經(jīng)是個(gè)80多歲的老頭兒了?!薄澳敲?,80歲先生,你可以告訴我發(fā)生什么事了嗎?”“現(xiàn)在不行,等晚上吧,比賽結(jié)束之后。我會(huì)在窗口留一張球票給你?!边@時(shí),卡爾文把頭伸進(jìn)來,問:“你的腰圍是多少?34?”“哦,不,36或者37?!笨栁狞c(diǎn)點(diǎn)頭,縮了回去。米隆又撥打溫莎?霍恩?洛克伍德三世的私人專線,他是曼哈頓市中心聲名顯赫的洛克-霍恩證券投資公司的總裁。鈴響三聲后,溫接起了電話。“開講。”溫說。米隆搖搖頭:“開講?”“我說的是開講,不是重復(fù)?!薄拔覀儊砩饬??!泵茁≌f?!芭?,那太好了?!睖赝现M(fèi)城貴族特有的口吻說,“我太高興了,我很興奮,可是,在我高興得暈倒過去之前,我有個(gè)問題必須要問。”“問吧?!薄斑@筆生意也是你一貫的慈善行為嗎?”“你暈倒吧,”米隆說,“答案是‘非也’。”“什么?你說這筆生意并不是勇敢者米隆的正義行動(dòng)?”“這次不是?!薄袄咸欤旄嬖V我?!薄案窭赘?唐寧失蹤了,我們的任務(wù)就是把他找出來?!薄皥?bào)酬呢?”“至少七萬五千美元,再加上一名第一輪選秀的球員?!泵茁∮X得現(xiàn)在還不是告訴溫他將要暫時(shí)轉(zhuǎn)變職業(yè)的時(shí)候。“哎呀,”溫顯得非常高興,“我還得請求你告訴我,我們要從哪里開始呢?”米隆把格雷格在瑞吉伍德的詳細(xì)地址告訴了溫:“兩個(gè)小時(shí)后,我們在那里碰頭?!薄拔視?huì)開著蝙蝠俠的戰(zhàn)車過去的?!睖卣f完掛斷了電話??栁幕貋砹耍掷锬弥惶鬃仙蜏\綠色相間的猛龍隊(duì)球衣:“試試這套。”米隆沒有立刻伸手去拿,他盯著球衣看,胸口一陣翻騰,終于,他輕輕地問卡爾文:“34號(hào)球衣?”“是的,”卡爾文說,“34號(hào)是你在杜克大學(xué)打球時(shí)的球衣號(hào)碼,我還記得?!背聊?。還是卡爾文打破了沉寂:“你拿去試穿一下?!泵茁「杏X到自己的淚水涌上了眼眶,他搖搖頭?!安挥迷嚵?,”米隆說,“我知道這套衣服肯定合身?!?/pre>

媒體關(guān)注與評論

趣味無窮!——《休斯頓時(shí)報(bào)》在這本令人心驚肉跳的小說中,科本層層布局,來回穿梭不同時(shí)間和犯罪現(xiàn)場……一本讓人欲罷不能、非得涂上厚厚防曬乳的海灘書……別忘了:大家告訴大家?!稌r(shí)代周刊》緊張的情節(jié),活潑的對話,讀來令人十分享受?!抖鄠惗嘈菆?bào)》讓哈蘭?科本脫穎而出的是他的機(jī)智和……引人入勝的情節(jié)?!堵迳即墪r(shí)報(bào)書評》我逼自己讀慢點(diǎn),細(xì)嚼慢咽每個(gè)線索、每個(gè)細(xì)節(jié),只愿它永不落幕。多線情節(jié)導(dǎo)向最終結(jié)局,直到最后一頁才真相大白?!督袢彰绹罚║SA Today)科本的敘述風(fēng)格緊湊而充滿動(dòng)感,他的風(fēng)趣幽默也毫不遜色?!冻霭嫒酥芸房票韭斆鞯匚?,游刃有余地安排情節(jié),直到最后一分鐘都充滿了力量和緊張感?!兜卖斕貞乙尚≌f書評》

編輯推薦

《撒旦的羔羊(新版)》編輯推薦:“現(xiàn)代懸念大師”哈蘭?科本的經(jīng)典之作!美國三代總統(tǒng)克林頓、小布什、奧巴馬最喜歡的暢銷書作家;《達(dá)?芬奇密碼》作者丹?布朗的伯樂;第一位也是迄今為止唯一一位同時(shí)包攬國際最權(quán)威的愛倫?坡獎(jiǎng)、沙姆斯獎(jiǎng)和安東尼獎(jiǎng)的美國作家;第一位入選圖書奧斯卡(英國年度圖書獎(jiǎng))的美國人;作品已經(jīng)至少以32種語言出版,每一部作品都是世界范圍的暢銷書。懸疑推理小說粉絲不可錯(cuò)過的經(jīng)典之作,眾多名人熱力追捧的懸念大師,絕對讓你愛不釋手、趣味無窮的好看小說。作者在神秘懸念小說創(chuàng)作領(lǐng)域里的地位卓著,《紐約時(shí)報(bào)》稱贊他的小說是“天才作品”,《洛杉磯時(shí)報(bào)》認(rèn)為他的小說“充滿洞見”,《休斯頓紀(jì)事》指出他的作品“始終給人帶來愉悅”。許多報(bào)刊一致認(rèn)為,哈蘭?科本的作品是必讀書?!肮m?科本懸疑推理系列”被喻為近年懸疑小說中最優(yōu)秀作品之一,并將由哥倫比亞電影公司改編成電影。其中,《Deal Breaker》(《天使的隱私》)為美國暢銷書作家哈蘭?科本神秘懸疑小說成名作,本書一經(jīng)問世,即高踞《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書榜首,并斬獲此領(lǐng)域最高獎(jiǎng)項(xiàng)——愛倫?坡獎(jiǎng)。

名人推薦

哈蘭?科本是現(xiàn)代懸念大師——他能夠在第一頁就牢牢抓住你的心,又在結(jié)尾帶來震驚?!?布朗

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    撒旦的羔羊 PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)29條)

 
 

  •   一旦看起來就欲罷不能,都一邊喂奶一邊看,很不錯(cuò)哦,懸疑推理型的!
  •   我非常喜歡這本書非常好看
  •   剛買來還沒有讀
  •   很好,包裝不錯(cuò),還沒看
  •   就是最近買的哈蘭科本的書都沒有塑料封膜???感覺不夠干凈
  •   是我想要的,包裝不錯(cuò),質(zhì)量很好。
  •    絕對讓你愛不釋手、趣味無窮的好看小說
  •   這本還沒看 最近懈怠了 不過 肯定不會(huì)讓我失望的
  •   只是似乎聽過這書的名字才買了這本書 至于內(nèi)容應(yīng)該不會(huì)差到哪里去
  •   準(zhǔn)備看這本書,看看俺的智商如何
  •   內(nèi)容豐富,情節(jié)曲折,故事離奇
  •   書還沒讀,不過一定不錯(cuò)
  •   其他幾本書都滿意,就是這本書有點(diǎn)舊的感覺,都被磨過了的,不知道打開多久了,有點(diǎn)小失望
  •   外觀有磨損 書的內(nèi)容還是不錯(cuò)的
  •   書看起來很舊!
  •   目前能找到的米隆·波利塔系列譯本已經(jīng)有5本,該系列( Myron Bolitar Series )小說英文版據(jù)說已經(jīng)出了10本.以下是在卓越上目前能找到的,希望大家來繼續(xù)補(bǔ)充 ^_^1: 天使的隱私 ( Deal Breaker )2: 潘多拉的救贖 ( The Final Detail )3: 撒旦的羔羊 ( Fade Away )4: 瑪門的撲克牌 ( One False Move )5: 圣母的假面 ( Drop Shot )
  •   哈蘭科本的所有書都喜歡,尤其是《守口如瓶》~~
  •   書的外觀很好,內(nèi)容還沒有開始閱讀
  •   希望快遞速度快點(diǎn)。 哈蘭科本的書從未讓我失望,一如既往的支持。
  •   太普通了一點(diǎn),完全是噱頭,亞馬遜怎么老炒作這么沒質(zhì)量的書,這樣下去都不敢在這里買書了
  •   科本的書沒得說,大贊,很值得一看!已看完
  •   買了一套科本的書,本本都很精彩,買來一周就讀掉好幾本。很喜歡他
  •   作者的書一直都是很好的
  •   哈蘭科本的作品很值得期待。買了一套的,包裝很精致。配送很快
  •   科本的書值得一看,GOOD
  •   我覺得很好。喜歡。我很少打五星,這本能打四星半,給的還是五星
  •   去年12月買的書 現(xiàn)在才翻開來看 書中157到188重復(fù)印了兩遍 替換掉了第23到25章的內(nèi)容
  •   看了豆瓣的很多評論不錯(cuò)才買的這本書,看了之后比較失望,與期望中的差距太大!
  •   書的質(zhì)量不錯(cuò),發(fā)貨還快哦,繼續(xù)光臨
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7