埃涅阿斯紀

用戶評論 (總計37條)

•   大愛古希臘戲劇，更喜歡《俄狄浦斯王》
•   維吉爾最著名的一部史詩。
•   此書信息介紹不全：維吉爾的史詩應(yīng)該是韻文。誰讀維吉爾的散文譯文？譯文品質(zhì)明顯不夠好。
•   讀了但丁的《神曲》，怎能不去認識偉大的維吉爾呢
•   此書從另一個方面述說了木馬屠城的故事，有別于希臘人的角度，其中里面的語言富于魅力，令人欲罷不能，垂涎三尺
•   一直在找人民文學出版社的，可是沒有。就只能退而求其次。里面的注釋不完全。
•   名著能說什么呢，懂的人不用說，不懂的說也白說。
•   書很好啦！
•   雖然沒有淘到人民文學和上海譯文的，看了看吉林出版集團的也行
•   還沒看，但是看簡介應(yīng)該還不錯吧~期待ing
•   很難找到這種專著
•   很好呀~~~
•   評論晚啦，很抱歉，有點忙。發(fā)貨速度很快。
•   內(nèi)容很不錯，推薦這本書。
•   很好，送貨真快！
•   書的質(zhì)量也好 快遞服務(wù)和時間都很好
•   由于買過并閱讀了坦丁的神曲，所以才買了這本埃涅阿斯紀。內(nèi)容不錯。
•   收集了不少羅馬題材的書和影碟，很喜歡這類題材的著作和影視作品。它們總是提醒我人類的西方文明給人類的現(xiàn)在和將來開創(chuàng)的方向，值得全體人類認真參考和在揚棄的前提下去發(fā)展。
•   古希臘羅馬，就像我的春秋戰(zhàn)國，一定要逐一擊破……
•   雖然年代久遠，但是它具有現(xiàn)代小說的一切因素。我不認為主人公是個英雄，尤其是他拋棄蒂朵的那一段
•   雖然不是詩歌，但是也能給讀者留下較好的印象，對那一段傳世有一個基本的認識
•   一直想買已本維吉爾的史詩，現(xiàn)在終于擁有了
•   翻譯太差了，無論語言還是格式，都看不出與“詩體”有什么聯(lián)系。
•   文中一些人的譯名呀,就不是太符合常規(guī)吧,譯得太省略了
•   幾乎每一頁都有很不流暢的、我們不能看的懂的漢語，以名和現(xiàn)代主流譯法差別很大，而且譯者羅馬史的知識實在……，總之硬傷太多太多，看著超級郁悶?。。。。。。。。。。。。。。。。。?/li>
•   本身翻譯晦澀難懂，且翻譯年代久遠，出版社對其中不符合現(xiàn)在讀者的閱讀習慣的成分并不加以修正(如譯名)，不負責任
•   買了就一直沒怎么看，是在看不下去！太爛！以后吉林出版社要慎重選稿啊，不然砸牌子！
•   gogo思密達。。。吉林我對你很無語
•   書本質(zhì)地正品全新，而且還有塑料外套封住，包裝規(guī)范，配送超快，非常，滿意！
•   這本書不是從拉丁文直接翻譯成中文，而是翻譯英譯本的。里面的譯名和現(xiàn)今譯法有些不一致，如“帕里斯”譯成“巴黎”。原書是詩體，而這個譯本有點像小說。如果只是想下故事的梗概，這本書還是值得一閱的。想看詩體譯本的話，推薦Reclam的德文譯本。
•   除了荷馬史詩，最想買的就是這本，再次就是但丁的《神曲》，這基本史詩聯(lián)系起來就是半部歷史
•   其實是看到扎克伯格最喜歡的書是這個才買了這本書，但這個版本看的沒有吸引力，到現(xiàn)在還停留在看了幾十頁的狀態(tài)
•   我覺得還是不錯的。感謝你們的服務(wù)，我很滿意。希望你們再接再厲。讓中國人更好的獲得知識。
•   目前市面上能買到的只有這個版本，總的來說還是不錯的?？赡苁且驗樽髡咚幍臅r代離我們有點距離，所以有些地方翻譯地有些拗口生澀。還有一些人名翻譯得跟現(xiàn)在通常的譯名不同。例如拐走海倫的特洛伊王子帕里斯，本文里翻譯成巴黎。
•   孤陋寡聞中：似乎是首次！像模像樣的《埃涅阿斯紀》還是第一次見到?。?/li>
•   臺版引進版
•   uuiooooooo

相關(guān)圖書

• 逃避沉淪——名人筆下的郁達夫 郁達夫筆下的名人
• 中國民族史
• 荀慧生全傳
• 政道與治道
• 利維坦
• 面若桃花
• 閑廬文鈔
• 美麗與毀滅
• 黑名單
• 傷
• 中國稻作文化史
• 美學史
• 歷史與記憶
• 化學簡史
• 天文學簡史
• 科學史
• 物理學史
• 數(shù)學史
• 莊子哲學及其演變
• 血之罪
• 古希臘語簡明教程
• 新世紀中國兒童文學新觀察(上下)
• 金色團隊
• 女僕刑事(1)
• 女僕刑事(2)