出版時(shí)間:2010-1 出版社:吉林出版集團(tuán)有限責(zé)任公司 作者:(俄)托爾斯泰 著,宋璐璐,杜剛 編譯 頁(yè)數(shù):198
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
文學(xué)名著是人類(lèi)文明與智慧的結(jié)晶,具有無(wú)窮的思想價(jià)值和藝術(shù)魅力,是每個(gè)人一生中都不應(yīng)錯(cuò)過(guò)的靈魂驛站。它是經(jīng)過(guò)了歲月的洗禮,沙里淘金留下的精華,是人類(lèi)文化長(zhǎng)河中一顆顆璀璨的珍珠。它們交相輝映,構(gòu)筑起世界文學(xué)的殿堂。文學(xué)名著描摹了人類(lèi)社會(huì)的狀態(tài),是對(duì)人類(lèi)社會(huì)的藝術(shù)表現(xiàn)與思考,它不僅時(shí)貫古今,而且地連八方,能幫助我們認(rèn)識(shí)不同文化背景、不同國(guó)家與民族的社會(huì)現(xiàn)實(shí)和當(dāng)代人的思想行為,道出了各個(gè)時(shí)代,各個(gè)空間的各種人物在不同環(huán)境下的風(fēng)貌。所以文學(xué)名著不僅僅是單純的文學(xué)藝術(shù),更是那些偉大的創(chuàng)作者們嘔心瀝血為我們所呈現(xiàn)的最真實(shí)也最自然的社會(huì)簡(jiǎn)史。讀文學(xué)名著,是提高文學(xué)藝術(shù)素養(yǎng)的重要途徑。通過(guò)這些著作的熏陶,可以培養(yǎng)我們的審美情趣和鑒賞能力。當(dāng)你坐在小屋里,打開(kāi)書(shū),就可以突破時(shí)空的限制,與千年之遠(yuǎn)、萬(wàn)里之外的人與生物,宇宙的一切生命進(jìn)行朋友般的對(duì)話(huà),你將出入于“(他)人”、“我”之間,“物”、“我”之間,達(dá)到心靈的冥合,獲得精神的真正自由。通過(guò)與名家的對(duì)話(huà),偉大的思想和高尚的情操就會(huì)浸潤(rùn)我們的靈魂,將對(duì)我們樹(shù)立正確的人生觀和健全人格的形成起著舉足輕重的作用。
內(nèi)容概要
本書(shū)是托爾斯泰的晚期代表作。這時(shí)作家世界觀已經(jīng)發(fā)生激變,拋棄了上層地主貴族階層的傳統(tǒng)觀點(diǎn),用宗法農(nóng)民的眼光重新審查了各種社會(huì)現(xiàn)象,通過(guò)男女主人公的遭遇淋漓盡致地描繪出一幅幅沙俄社會(huì)的真實(shí)圖景。
作者簡(jiǎn)介
作者:(俄羅斯)托爾斯泰(Tolstoy.L.N.) 編譯:宋璐璐 杜剛
書(shū)籍目錄
第一部 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章第二部 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章第三部 第一章 第二章 第三章 第四章
章節(jié)摘錄
插圖:人們居住在那塊已被糟蹋得不成樣子的土地上,他們將石塊砸進(jìn)地里,害得什么植物都休想長(zhǎng)出地面,而青草全被清除干凈,到處彌漫著煤炭與石油燃燒的氣味……盡管他們?yōu)E伐樹(shù)木,驅(qū)逐鳥(niǎo)獸,在城市里,春天畢竟還是春天。人們,尤其是成年人,卻一直在哄瞞自己、欺騙他人,使自己和他人遭受折磨。人們覺(jué)得神圣和重要的并非這個(gè)春色媚人的清晨,也并非上帝為造福所有的生靈而創(chuàng)造的這個(gè)美好的人間,那種有利于和平、協(xié)調(diào)、互愛(ài)的美好;人們認(rèn)為神圣而重要的卻是他們自己發(fā)明的用來(lái)統(tǒng)治他人的各種辦法。所以,省立監(jiān)獄辦公室里的人覺(jué)得神圣和重要的,并非飛禽走獸和人們都在享受的春天的激動(dòng)和快樂(lè),他們覺(jué)得神圣和重要的卻是昨天接到的那封編著號(hào)碼、蓋了官印、寫(xiě)明案由的公函,那上邊指定今天,四月二十八日上午九點(diǎn)之前,必須將三個(gè)關(guān)在監(jiān)獄里受過(guò)審訊的罪犯,一男兩女,送進(jìn)法院受審。兩名女犯當(dāng)中,其中的一個(gè)是尤為重要的案犯,應(yīng)該單獨(dú)押解送審。于是此刻,四月二十八日上午八時(shí),依照那項(xiàng)指令,看守長(zhǎng)走進(jìn)女監(jiān)那又暗又臭的過(guò)廊。跟隨其后來(lái)到過(guò)廊的是個(gè)女人,面容憔悴,長(zhǎng)著鬈曲的灰發(fā),身穿制服,袖口上鑲著飾線,腰束一條鑲藍(lán)邊的腰帶。這是個(gè)女看守?!澳且斔孤逋迒幔俊彼龁?wèn),跟值班的看守長(zhǎng)一塊兒來(lái)到長(zhǎng)廊上一個(gè)牢門(mén)跟前。看守長(zhǎng)開(kāi)了鐵鎖,打開(kāi)牢門(mén),立即有一種比長(zhǎng)廊中更加惡臭的空氣從那里涌了出來(lái)。他吆喝道:“瑪斯洛娃,過(guò)堂去!”他說(shuō)完又帶上牢門(mén),等著。過(guò)廊里的空氣充滿(mǎn)了傷寒病菌,散發(fā)著糞便、焦油與腐爛物的惡味,女看守盡管已經(jīng)習(xí)慣了聞這種污濁的空氣,但也免不了有這種感覺(jué)。她來(lái)到過(guò)廊上,突然覺(jué)得渾身乏力、昏然欲睡。牢房中傳來(lái)一陣忙亂聲,那是女人的講話(huà)聲與赤腳板走動(dòng)的聲音。“你快一點(diǎn)兒,我說(shuō),瑪斯洛娃,別磨磨蹭蹭!”看守長(zhǎng)沖著牢門(mén)喝道。大約兩分鐘之后,一個(gè)身量不高、胸脯豐隆的年輕女子大步走出門(mén)口,敏捷地扭過(guò)身來(lái),在看守長(zhǎng)身邊站著。她里面穿著白衣和白裙,外面套一件灰色的長(zhǎng)囚服。她那兩只不大但很寬的手和從囚衣的寬大領(lǐng)口顯現(xiàn)出來(lái)的豐滿(mǎn)的脖子也是那么白。在這張臉上,尤其是在蒼白黯淡的面龐襯托下,她的眸子看起來(lái)格外烏黑發(fā)亮,眼皮略微有些兒浮腫,卻顯得十分靈活,其中一只眼睛稍稍有點(diǎn)兒斜。她挺直身子站著,挺著那豐滿(mǎn)的胸脯。她來(lái)到過(guò)廊上,稍稍抬起頭,盯住看守長(zhǎng)的眼睛,停下腳步,露出一副唯命是從的模樣。看守長(zhǎng)準(zhǔn)備關(guān)牢門(mén)了,誰(shuí)知有一位沒(méi)戴頭巾的灰頭發(fā)老太婆由牢門(mén)中探出了她那張慘白、嚴(yán)肅、長(zhǎng)滿(mǎn)皺紋的臉。牢房中傳來(lái)女人的大笑聲?,斔孤逋抟猜晕⑿α诵Γ剡^(guò)頭去看著牢門(mén)上一扇裝有鐵柵的小窗子。老太婆從里面奔向窗口,啞著嗓子說(shuō):“最重要的是不要跟他們噦唆,認(rèn)定一種就行了?!薄安贿^(guò)就是盼著有個(gè)結(jié)局,總之不會(huì)有比現(xiàn)今這情形更糟的啦。”瑪斯洛娃說(shuō),搖了搖頭。“那當(dāng)然,結(jié)局只能有一個(gè),不可能有兩個(gè)。”看守長(zhǎng)接茬道,顯現(xiàn)出當(dāng)長(zhǎng)官的人自以為說(shuō)話(huà)特別幽默的神情?!案襾?lái)!”小窗口中露在外面的老太婆的眼睛消失了?,斔孤逋拮叩介L(zhǎng)廊中央,疾步跟在看守長(zhǎng)后面走去。他們來(lái)到辦公室里,已有兩名拿槍的押解兵等著。坐在那里辦公的文書(shū)將一份煙味很重的公文交給一名兵士,用手指著女犯說(shuō):“接收這名女犯?!蹦潜渴莵?lái)自下諾夫哥羅德的一個(gè)農(nóng)民,紅臉兒,長(zhǎng)著麻子。他將公文塞進(jìn)軍大衣的翻袖中,笑嘻嘻地沖著他的同伴,一個(gè)顴骨很高的楚瓦什人,擠擠眼睛,一起打量著那名女犯。兩個(gè)兵士便帶著女犯下了樓,向監(jiān)獄的大門(mén)口走去。大門(mén)上的一道小門(mén)打開(kāi)了,兩個(gè)兵士帶著女犯穿過(guò)這道小門(mén),走進(jìn)院里,然后走出院墻,又沿著石子鋪成的大街中央穿過(guò)城市。
編輯推薦
《復(fù)活》:學(xué)生語(yǔ)文新課標(biāo)必讀叢書(shū)
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版