英語(yǔ)知道28篇美國(guó)小說(shuō)-2

內(nèi)容概要

《英語(yǔ)知道28篇美國(guó)小說(shuō)》難度循序漸進(jìn)。本書(shū)選文對(duì)結(jié)構(gòu)、詞匯和句子長(zhǎng)度的控制貫穿始終。新的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)也隨著故事順序增多，超出核心詞表的詞匯均出現(xiàn)在使其意義明顯的語(yǔ)境之中，方便讀者的閱讀。    《英語(yǔ)知道28篇美國(guó)小說(shuō)》名家精品薈萃。所有作品都在國(guó)內(nèi)膾炙人口，耳熟能詳。而其中包含的美國(guó)歷史、文化和人們多年前的日常生活情況也十分精彩，其豐富的人物性格、清晰的情節(jié)和矛盾沖突以及出人意料的結(jié)局會(huì)引人入勝。    《英語(yǔ)知道28篇美國(guó)小說(shuō)》英漢對(duì)照，方便閱讀。既保留了教科書(shū)的功用，又照顧到讀者自學(xué)的方便，對(duì)提高讀者文學(xué)欣賞水平和英語(yǔ)運(yùn)用能力大有裨益。

書(shū)籍目錄

Unit 1  The Gift of the MagiUnit 2  Love of LifeUnit 3  The Stroy of anHourUnit 4  The Journey to HanfordUnit 5  The Tell-Tale HeartUnit 6  Tom Whitewashes the FenceUnit 7  Of the Coming of JohnUnit 8  Paul's CaseUnit 9  BreakfastUnit 10  The Wives of the DeadUnit 11  A Visit of CharityUnit 12  The Black BallUnit 13  PasteUnit 14  The Lost Phoebe

章節(jié)摘錄

　　Unit 1　The Gift of the Magi　　參考譯文　　麥琪的禮物　　黛拉把錢(qián)數(shù)了三遍，只有一元八角七，一分不多。明天就是圣誕節(jié)了，就這么一點(diǎn)錢(qián)能買什么禮物呢?她倒在那張破舊的床上，哭了又哭。　　暫且不說(shuō)黛拉，咱們來(lái)看看她的家吧。屋里的桌椅都很破舊。屋外有個(gè)信箱，可惜里面沒(méi)有郵件；還有一扇門(mén)，但是門(mén)上沒(méi)有門(mén)鈴。門(mén)上寫(xiě)著：詹姆斯·迪靈漢·揚(yáng)。這是指黛拉親愛(ài)的丈夫吉姆?！　△炖兰泛芸炀鸵貋?lái)了。她趕緊擦干眼淚，站起身來(lái)。她照照鏡子，開(kāi)始梳頭，準(zhǔn)備迎接吉姆。她心里很難過(guò)，因?yàn)樗霝榧焚I一件像樣的圣誕禮物，可是，一元八角七又能買什么呢？她在鏡子前一邊梳頭，一邊琢磨。突然，她靈機(jī)一動(dòng)，想出個(gè)主意來(lái)。　　眼下，吉姆和黛拉只有兩件值錢(qián)的東西，一件是吉姆的金表，另一件是黛拉的頭發(fā)。黛拉的頭發(fā)是棕色的，長(zhǎng)長(zhǎng)的，一直垂到后背。黛拉在鏡子前又發(fā)了一會(huì)兒呆，她的眼神雖然是哀傷的，但是這會(huì)兒，她卻笑了。她穿上那件棕色的舊外衣，戴上帽子，從家里跑出去，來(lái)到大街上。她在一家小店門(mén)口停了下來(lái)，小店的門(mén)上寫(xiě)著：索茭尼太太，專收各種毛發(fā)。索芙尼太太很胖，皮膚顯得過(guò)白。店里很陰暗?！　　?/pre>




編輯推薦
　　英語(yǔ)名著閱讀第一書(shū)！　　《英語(yǔ)知道28篇美國(guó)小說(shuō)》共分2冊(cè)，薈萃美國(guó)著名作家馬克·吐溫、歐·亨利、艾德加·艾倫·坡、歐內(nèi)思特·海明威、杰克·倫敦、凱特·肖邦的經(jīng)典作品，使你在領(lǐng)略文學(xué)之美的同時(shí)學(xué)習(xí)英語(yǔ)，在學(xué)習(xí)英語(yǔ)中欣賞文學(xué)。本套書(shū)既可以作為各類英語(yǔ)學(xué)校或培訓(xùn)機(jī)構(gòu)開(kāi)設(shè)英語(yǔ)名著閱讀課的教材，也可以作為英語(yǔ)學(xué)習(xí)的通俗讀物。





圖書(shū)封面






評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(56)
勉強(qiáng)可看(409)
一般般(699)
內(nèi)容豐富(2898)
強(qiáng)力推薦(237)


 


    英語(yǔ)知道28篇美國(guó)小說(shuō)-2 PDF格式下載