論語-青少年課外閱讀經(jīng)典

出版時間:2012-1  出版社:曾尚諾 時代出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰?黃山書社 (2012-01出版)  作者:曾尚諾 注  頁數(shù):154  譯者:曾尚諾  

內(nèi)容概要

  《青少年課外閱讀經(jīng)典:論語》是一部記錄孔子及其弟子言行的集子,更是影響了中國兩千多年的儒家經(jīng)典著作之一。這里面有孔子的政治主張、倫理思想、道德觀念及教育原則,而其“仁”和“禮”的核心思想自始至終貫徹全書。其中有不少的言論在當(dāng)今仍被公認(rèn)為至理明言。

書籍目錄

學(xué)而第一 為政第二 八佾第三 里仁第四 公冶長第五 雍也第六 述而第七 泰伯第八 子罕第九 鄉(xiāng)黨第十 先進第十一 顏淵第十二 子路第十三 憲問第十四 衛(wèi)靈公第十五 季氏第十六 陽貨第十七 微子第十八 子張第十九 堯曰第二十

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁:   插圖:      2.1 子曰:“為政以德,譬如北辰,居其所而眾星共之。” 注釋 ①北辰:北極星。②所:處所。共(gǒng):通“拱”,環(huán)抱、環(huán)繞。 譯文 孔子說:“用道德來治理國家,就好像北極星那樣,處在自己的位置上,而其他眾多的星都環(huán)繞著它?!?2.2 子曰:“《詩》三百,一言以蔽之,曰:‘思無邪’?!?注釋 ①《詩》三百:《詩經(jīng)》共有詩三百零五篇,“三百”是取其整數(shù)。②蔽:概括。③思無邪:《詩經(jīng)?魯頌?駉(jiōng)》中的句子,孔子借此來評價《詩經(jīng)》的特點。無邪,純正。 譯文 孔子說:“《詩經(jīng)》三百篇,用一句話概括,就是‘思想純正無邪’?!?2.3 子曰:“道之以政,齊之以刑,民免而無恥;道之以德,齊之以禮,有恥且格。” 注釋 ①道(dǎo):通“導(dǎo)”,引導(dǎo)。政:法令制度。②齊:使整齊、約束。③免:避免。④格:歸服、歸順。 譯文 孔子說:“用法律政令來引導(dǎo)百姓,用刑罰來約束百姓,百姓只能盡量地避免犯罪,卻沒有羞恥之心;要是用道德來引導(dǎo)百姓,用禮教來約束百姓,百姓不僅會有羞恥之心,而且能夠歸順。” 2.4 子曰:“吾十有五而志于學(xué),三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順,七十而從心所欲,不逾矩?!?注釋 ①有:通“又”。②立:自立。③不惑:沒有疑惑。④天命:上天的意志,也指命運。⑤耳順:什么樣的話都能聽得進去,對什么事都通情達理。 譯文 孔子說:“我十五歲時,立志于學(xué)習(xí);三十歲時,能立身處世;四十歲時,對身邊的各種事情不再感到迷惑;五十歲時,能樂天知命;六十歲時,什么樣的意見都能聽進;七十歲時,能夠隨心所欲地行事,而且還不逾越規(guī)矩?!?2.5 孟懿子問孝。子曰:“無違。” 樊遲御③,子告之曰:“孟孫問孝于我,我對曰:‘無違’。”樊遲曰:“何謂也?”子曰:“生,事之以禮;死,葬之以禮,祭之以禮?!?注釋 ①孟懿(yì)子:姓仲孫,名何忌,魯國大夫。“懿”是謚(shì)號(人死后加封的稱號)。②無違:不要違背禮節(jié)。③樊遲:姓樊,名須,字子遲,孔子學(xué)生。御:駕駛馬車。 譯文 孟懿子問什么才是孝??鬃痈嬖V他說:‘不要違背禮節(jié)?!?樊遲為孔子駕駛馬車,孔子告訴他說:“孟孫問我什么才是孝,我回答說:‘不要違背禮節(jié)’?!狈t說:“這話是什么意思呢?”孔子說:“父母健在的時候,要按照禮節(jié)來服侍他們;父母去世以后,要按照禮節(jié)來安葬他們、祭奠他們?!?2.6 孟武伯問孝。子曰:“父母唯其疾之憂?!?注釋 ①孟武伯:孟懿子的兒子,名彘(zhì),“武”是他的謚號。②唯:只。其:指代子女。 譯文 孟武伯問什么才是孝??鬃诱f:“子女盡孝,最擔(dān)心的是父母生病。” 2.7 子游問孝。子曰:“今之孝者,是謂能養(yǎng)。至于犬馬,皆能有養(yǎng);不敬,何以別乎?” 注釋 ①子游:姓言,名偃(yǎn),字子游,孔子學(xué)生。②至于:就連,就是。 譯文 子游問什么才是孝??鬃诱f:“現(xiàn)在所謂的孝,只是指能夠養(yǎng)活父母就行了??墒沁B狗、馬這些動物,也都能得到人的飼養(yǎng);那么如果贍養(yǎng)父母而不嚴(yán)肅尊敬,那供養(yǎng)父母和飼養(yǎng)動物又有什么區(qū)別呢?” 2.8 子夏問孝。子日:“色難。有事,弟子服其勞;有酒食,先生饌。曾是以為孝乎?” 注釋 ①色:臉色。②服:從事、擔(dān)負(fù)。③先生:年長者,此處指父母。饌(zhuàn):吃喝。④曾:竟然、難道。 譯文 子夏問孔子什么才是孝??鬃诱f:“在服侍父母時一直保持和顏悅色的態(tài)度最難。遇到要做的事情,子女們?nèi)ゲ賱?;有酒食,讓給父母享用。難道僅僅這樣就可以算是孝了嗎?” 2.9 子曰:“吾與回言,終日不違,如愚。退而省其私,亦足以發(fā),回也不愚?!?注釋 ①回:顏回,字子淵,孔子最得意的學(xué)生。②不違:不提出相反的意見。③退:指從老師那里退下。?。▁ǐng):察看。私:私下。這里指顏回私下與別人相處的言行。④發(fā):發(fā)揮。 注釋 孔子說:“我給顏回講學(xué),他從來不發(fā)表不同的觀點,好像很愚鈍。等散學(xué)回去之后,我觀察他私下和別人的交談,發(fā)現(xiàn)他對我講學(xué)的內(nèi)容發(fā)揮得很好,可見他并不愚笨啊?!?/pre>

編輯推薦

《青少年課外閱讀經(jīng)典:論語》編者對《論語》的結(jié)構(gòu)作了合理編排,并兼取古今各家的注釋,融之以自己的見解,旨在使這一著作能成為準(zhǔn)確精當(dāng)、雅俗共賞,更適合青少年研習(xí)的讀本。在幾千年的歷史中,《論語》已經(jīng)成為人們初學(xué)的必讀之本,熟讀它會受益終生。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載


    論語-青少年課外閱讀經(jīng)典 PDF格式下載


用戶評論 (總計0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7