貓步旅人之私語英倫

前言

2008年末有那么多糟糕的日子，真不可思議！整個西方陷入了面對經(jīng)濟數(shù)據(jù)神經(jīng)崩潰的危境，除非親歷，無從體會。一直給我養(yǎng)尊處優(yōu)、不慌不忙印象的國度就這么變得力不從心、十分老態(tài)，一直喜歡以理性距離淡淡交往的英國人卻在非常時期亮出了開誠布公的態(tài)度，從陌生的出租車司機到朋友的私人秘密，從日漸苦澀的驕傲到重新來過的自省，冷不丁還有冷幽默折射的悲觀，趁此，揀來個把時空和數(shù)朵小事，合成一場鮮活生動的談資。應(yīng)該說，都是金融危機惹的禍，也都是金融危機成全的事。天賜的好奇心，這個時候派上了用場。面對風景瞅出端倪，不是多么偉大的舉動，卻也不是淡而無味，就這樣踩著貓步用心合拍，從容行在多事之秋。心懷細膩，有旁人無從得知的分寸感；身輕意重，腳下便是感懷中的英倫紅塵以及紅塵里的輕重。拿來嚼舌，拿來聊天，拿來消磨變得奢侈的午后茶息，換取你的聆聽，只為始終懂得不浪費時光的最好辦法就是把最意想不到的送給你。坐在燃得有些疲累的壁爐邊，說他方的人間，看我們思維熱絡(luò)起來，當下一番波瀾余味，他日如想，又能信手拈來，做遙遠的回憶。獨酌風景，人是冷靜；分享私語，唯愿盡興。

內(nèi)容概要

　　《貓步旅人之私語英倫》是一本了解英國金融危機中的生活和思維的小品之作，是一本細膩的用感性的語言表達理性思考的、健康時尚的、充滿活力和感動的休閑讀物，是作者希望能與當代青年人分享的多元的異域呼吸，是清澈的溫暖的2008冬日札記?！敦埐铰萌酥秸Z英倫》以文字為主，精選英國和歐洲的景致照片數(shù)張作為配圖，另有若干漫畫作為插頁或配圖，圖文并茂，別有一番情趣。

作者簡介

張帆，1979年生，青島市人，上海外國語大學英語語言文學學士，英國諾丁漢大學英語語言學碩士，英國威斯敏斯特大學雙語翻譯碩士，現(xiàn)居英國，早在各類報紙雜志發(fā)表文章，本書為她的第一本著作。靈感的語言來自欣賞生活的態(tài)度。

書籍目錄

10月：Hi，蕭條《每日電訊》和出租司機英國，枕著幽默冬眠11月：Hello，煩惱這個國家有中產(chǎn)夕陽酒館之歌另一種危機也說英國80后12月：Yes，生活降臨冬天的食譜花錢不花錢那些寵物冬之老列車1月：There，旅程來年的旅途北極雪過生活在別處

章節(jié)摘錄

插圖：下了飛機，過了英國移民局的邊防檢查，長途飛行的疲勞依然存在，還是要去等自己并不沉重但遵從航空新規(guī)定必須要托運的行李箱。它從傳輸口推出，隨傳輸帶緩緩來到我的面前，揭穿我在單調(diào)飛行后極力掩飾的困頓。實在沒有力氣跑一段過去，寧可接受這等待的距離，冬天的臃腫滿足了人心底都想要懶惰一下的本能，而遲緩行事剛好可以像倒時差那樣倒好空間的差別，仿佛一個心理完成的儀式：每個人只需等待片刻，然后輕易取下，彼此冷清自由，再不是多事紛擾的熱絡(luò)。認識到又回到那個凡事都不慌不忙的地方，周圍不是一群相信凡事都要爭搶才不會吃虧的積極者，那么慢，那么安靜，似乎每個人都是做著瑜伽的腹式呼吸而生活。我把自己調(diào)到久違了的頻率，拖著行李緩步走出機場，順利找到了停車場，坐上朋友提前幫我預(yù)定的出租車。司機是個地地道道的帥氣十足的英國俊生，不是我料想中古怪的老英國或者帶著陰森印巴面孔那樣的，雖說他禮貌熱情的寒暄在料想中，可他卻讓我感覺更像個遠房親戚，半生意半交情的樣子。我摸了摸大衣口袋，有一張零的票子在，此刻并不敢保證上面印的是女王還是毛主席，總之掏小費是最后要辦的，還要坐上一個小時呢?！澳憧础睹咳针娪崱穯?？”司機注意到我夾在便攜電腦包的報紙。哦，是的。我突然意識到自己疏忽，把飛機上鄰座的報紙借來看后又當成自己的東西塞在包里，那位紳士沒說破，才讓我一錯再錯，帶到出租車上來。不知情的司機尤其知趣，他隨口就幽默起來，這點更不像大多麻木的出租車司機，據(jù)他說這是他在《每日郵報》工作的妻子對他說的，但這玩笑多數(shù)土生土長的英國人都多少知道一些，只不過有的人知道的多點，有的人知道的少一些，而他所知道的應(yīng)該說不多不少。我把報紙塞得里面一點，拉上包鏈，去除雜念開始聽內(nèi)部人士家屬的段子：“是這樣的，英國人很喜歡拿媒體說事兒。就拿報紙說吧，讀《泰晤士報》的是在管理這個國家的人，讀每目鏡報的是自以為在管理這個國家的人，讀《衛(wèi)報》的以為他們應(yīng)該管理這個國家，讀《晨星報》的覺得這個國家應(yīng)該由另一個國家管理，讀《泰晤士財報》的擁有這個國家，讀《每日快訊》的覺得這個國家最好回到從前那樣管理，讀《每日電訊》的人以為《每日電訊》還是《每日電訊》，而讀《太陽報》的人才不關(guān)心誰管理這個國家，只要還有胸大的廣告女郎可看就OK?！蔽掖颐υ谀X子里理順這玩笑，覺得從邏輯陛和真實性上面講都很高明，于是問他：“讀《每日郵報》的人又怎樣？”他開了下車窗，交換了車內(nèi)的空氣無不戲謔地說據(jù)說都是管理這個國家的人的老婆。來不及照顧我的反應(yīng)，他自個兒先呵呵笑起來，渾厚的笑聲也都給風吹到高速路的路肩上去了，感染力依然留在車內(nèi)，陪伴著我不再那么困倦的神氣。我猜想飛機上鄰座的那位借我報紙的紳士，他恐怕不會想到他讀過的報紙會在他背后如此戲劇般地泄漏他的}生格，而那種性格恰好可以理解成最典型的英國式一以為什么都還沒有改變，以為沒有更好也不會有更糟。我不禁想如果自己也是英國人，也只能是個把《每日電訊》一讀再讀的英國人，既然我沒有一個管理英國的老公，不是想管理國家的鐵娘子，更沒有尋找庸俗肉感的需要，不如學做-個滿足現(xiàn)狀的英國中產(chǎn)，不管怎樣，這比較能呼應(yīng)這個不景氣的時代吧。司機關(guān)了窗，收回笑語，問我中國的情況是不是也這么糟糕。我說，沒有，謝天謝地，中國人有存錢的傳統(tǒng)，就像出租車司機手里有現(xiàn)金一樣，不用怕的。他說，這倒是真的，什么時候都有輸家也有贏家，而我也是不得不開始干起這行當?shù)?，你剛好算是我的第六位乘客，我在的倫敦金融公司倒閉了，當出租車司機可從來不是我的理想，現(xiàn)在只能這樣。我說，你還是很樂觀的人，看來一切都會很快過去的。他說，謝天謝地，不管什么時候，英國人身上都還有這點兒幽默感。我說，如果你想再說點兒有趣的事情，那我很樂意，保證洗耳恭聽。他隨口就讓人又開心起來了，這是一個關(guān)于工作的趣事，說的是有一家英國專業(yè)網(wǎng)站對員工遲到的荒唐借口作了報道，當中有三條最能直觀表現(xiàn)英國上班族的古怪心思：No．1．我都到公司了發(fā)現(xiàn)穿著睡衣呢，所以就回家去換衣服了；No．2．我沒找到合適的領(lǐng)帶，所以在等商店開門再買；No．3．我夢見自己被公司炒了魷魚，所以就不想麻煩起床去上班啊。什么啊，把公司當幼兒園來調(diào)侃，想必三個英國人用一本正經(jīng)的態(tài)度和老板匯報思想的時候，一定提前在肚子里笑夠了，才能流暢而嚴肅地吐這樣的借口出來。畢竟都是屬于彼時的樂趣，此時沒換睡衣的人大概不用換了，沒合適領(lǐng)帶的人大概不用買了，夢里炒的魷魚大概也跟到現(xiàn)實來了，再聽這樣的笑話，莫不感覺要凄涼起來。司機剛打開電臺又關(guān)掉，在他想要聽歌的時候偏偏放的不是音樂，談話節(jié)目剛好談到目前眾多英國公司都抱怨的員工出勤問題，不上班的理由幾乎都是：這年頭負面的消息太多，聽得讓人太緊張，無法正常去上班；而英國醫(yī)生也抱怨說，幾乎所有的病人都要求醫(yī)生治療所謂的精神壓力。關(guān)掉是對的，即使不能給點兒音樂，也要點兒寧靜。“可憐的倫敦上班族?！眰鱽硭緳C的聲音，他同時用力踩了一下油門，超過了一輛Safeway的運輸貨車?！敖o我講點兒他們的故事吧，你知道的故事一定很多?！蔽腋C在黑暗的后箱座里請求，“因為我實在想象不到你所謂的可憐是什么意思。倫敦職場人士給我的感覺是精英式的完美，他們身上找不到一處讓人可憐的跡象，即使面臨災(zāi)難，他們也應(yīng)該早有一種拿風度面對的能力，我還從沒見過一個倫敦人對現(xiàn)實妥協(xié)?！薄斑@個世界總不像表面上看起來的那樣光彩，人也一樣，我的故事會讓你從此改變你對倫敦人的印象，你還想聽？”“是的。不過請您講得慢一點，我們好像還有很長的路才到，否則我還會央求再聽一個故事，那時您一定會覺得我煩了。”“那我只好用世上最殘酷的謊言打住你的好奇心。”

編輯推薦

《貓步旅人之私語英倫》：…掂起貓一樣的步伐…旅英10年的知性女子…，…帶您深入了解最真實的英國…，這是一部最貼近金融危機下英國民眾生活和思維的詼諧小品。這是一道細膩的用感性語言表達理性思考的心靈雞湯。旅英十年知性女子的生活手札。這是一木品味英倫體味生活的文化隨筆。作者用既風趣又充滿睿智的筆調(diào)，勾勒了金融危機影響下的英國的人情世故。視角獨特，文字消麗，筆觸細膩。Linda買了一只一帆風順的紅氣球，無風，紅氣球平穩(wěn)飛上了天空，在牛年的門檻上，她得到的是旅程的啟示，她的一生看起來注定會是一段交錯的旅程，她的適度都好，靈魂卻始終不安分，告訴她說這一輩子將在寄住中流逝，現(xiàn)在她戀上了這種生活在別處的心情，不安分的靈魂變成了執(zhí)著的靈魂，孤單也成全了享受。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    貓步旅人之私語英倫 PDF格式下載

---