老上海城記

前言

十多年前，我曾訪問過日本伊豆半島的下田港。鎖國時代的日本，僅以長崎的出島作為認(rèn)識世界的唯一觸角。1853年，美國東印度艦隊司令佩里將軍率領(lǐng)吐著黑煙的蒸汽船（日本人稱“黑船”）強行打開了日本的國門。這是近代日本一件石破天驚的大事，標(biāo)志著日本從封建鎖國走向文明開國，而下田港就是日本的開國之地。在車站附近的廣場，有一座用黑船模型做成的紀(jì)念館，上面寫著“開國的街下田”六個大字。而以黑船命名的賓館、商店則有許多，旅游紀(jì)念品也都注有黑船的標(biāo)志。黑船似乎已成為下田的城徽，開國也成為下田的驕傲。在當(dāng)年佩里將軍的沿海登陸處，豎立著一座“佩里艦隊來航紀(jì)念碑”，紀(jì)念碑下面置有“黑船”的鐵錨、鐵鏈。．這位當(dāng)年被日本人視為“白臉大耳，高鼻紅毛，手腳如雞爪”的“西洋怪物”，現(xiàn)在被下田人稱為是近代日本的夜明珠。不僅在下田，就是在東京和橫濱的中心街區(qū)，也有佩里將軍的紀(jì)念銅像，上面刻有介紹他生平的頌揚性文字。    上海的開埠早于日本十年。由于當(dāng)年的經(jīng)歷和國情的不同；我們不可能像日本那樣去頌揚那些倚仗武力的入侵者和冒險家。外國人與上海的關(guān)系，是以另一種方式被深深地銘刻在上海的城市記憶中，也成為上海揮之不去的頗為特殊的懷舊內(nèi)容之一。    外國人最初居住在租界里。租界開創(chuàng)之初，其土地大部分是荒涼的泥灘。外國人憑借著身后的西方政治、經(jīng)濟(jì)勢力以及自身的人文素質(zhì)，很快就在荒蕪的濱灘上創(chuàng)造出奇跡。位于外灘一帶的西洋化氛圍，與上?？h城內(nèi)擁擠的房屋和狹窄的巷道形成明顯的對比。由于租界禁止華人在那里居住，這一禁令，對外國人來說，可保持他們生活上的安寧和舒適；對中國政府來說，可避免文化污染和外交沖突。但是，這種人口有限、社區(qū)生活功能相對單調(diào)的環(huán)境，是難以形成國際都市規(guī)模的。數(shù)次的社會動亂和戰(zhàn)爭最終打破了華洋分居的禁令，加快了租界的擴(kuò)展，也加速了城市的近代化進(jìn)程。上海國際都市的規(guī)模化，給外國人的經(jīng)濟(jì)文化活動提供了舞臺。外國人傳人的西洋物質(zhì)文明、市政管理、議會制度、生活方式、倫理道德、價值觀念、審美情趣，使上海成為東方文化世界中的一塊西方文明飛地，上海也因此成為中國乃至亞洲最繁華的國際大都市。    近代上海是一個多基因的移民社會。一方面華洋雜處，一方面是來自中國各地的外省人的五方雜處。新移民都是懷著自己的夢想來上海生活和創(chuàng)業(yè)的。上海移民既包括江蘇、浙江、廣東、山東等外省移民，也包括英國、美國、法國、日本、俄國、葡萄牙、印度、德國等外國移民。所有在上海生活的人都可稱為“上海人”，因此不難理解許多離開上海的外國人將上海稱為“第二故鄉(xiāng)”。在1930年代，一個300萬人口的城市，居住著近6萬外國人，國籍不少于50個，成為當(dāng)時遠(yuǎn)東人口最多的國際都市。1942年的外國人數(shù)量達(dá)到15萬人。這些國籍不同、文化背景不同的外國人共同在上海生活，給這座城市帶來異國文化的色彩，組成上海街頭的特殊風(fēng)景線。他們既是上海人中的成員，也是構(gòu)成“國際都市”的基本要素。因此，尋訪老上海的城市記憶，不能忽視來自世界各地的人口眾多的外國人，無論他們來自遙遠(yuǎn)的西洋，還是來自近鄰的東洋。    上海是近代中國最繁華的國際都市，其近代城市建設(shè)與公共管理具有很高的水平。追尋原因，這與外國人中的眾多“人才精英”有關(guān)，如房地產(chǎn)巨頭、一流建筑設(shè)計師、市政高級管理者等，他們在創(chuàng)造自身事業(yè)的同時，也給上海留下成批的標(biāo)志性建筑設(shè)施，向世界展示了上海形象以及典雅的城市品位。如果以城市的特點來評論，近代上海的外僑總會、西洋戲院、劇場、電影院、舞廳、交響樂隊等，均反映著西方摩登都市的文化。外國人既是上海外來文化最直接的傳播者，也是上海都市文化舞臺中的重要角色。因此在上海獨特的商業(yè)和文化中，有著東西方外來文化的印記。    今天上海的繁華和時尚，引領(lǐng)著人們對新生活的不斷追求和向往。然而，漫步在城市的街頭，現(xiàn)實與歷史總在不經(jīng)意時相會。有人說她曾是“東方的巴黎”，有人說她像“英國的倫敦”，也有人說她似“亞洲的歐羅巴”。難以令人忘卻的是：她曾是遠(yuǎn)東第一國際大都市，外國人在上海留下的各種痕跡，已成為上海這座城市特有的歷史文化標(biāo)志。

內(nèi)容概要

　　城記是匯集、梳理、展示那些標(biāo)識城市生命歷程的文化符號。推出《老上海城記》叢書，是梳理、展示近代上海城市記憶若干元素的一種嘗試。
　　《老上海城記》聚焦近代上海精彩超群的瞬間，透過紛繁龐雜的錯綜疊影，以獨特的視角梳理、檢視、再現(xiàn)近代上海城市生命旅程的亮點。

作者簡介

　　陳祖恩，1949年5月生，復(fù)旦大學(xué)歷史系畢業(yè)，上海東華大學(xué)人文學(xué)院教授，外語學(xué)院特聘教授。近年來著有《尋訪東洋人——近代上海的日本居留發(fā)（1868～1945）》、《白龍山人王一亭傳》、《上海日僑社會生活史》、《上海的日本文化地圖》等書。

書籍目錄

總序
前言
一　上海灘的洋人先行者
　　林賽的探秘之行
　　捷足先登的英國人
　　法國人的獨立王國
　　另辟蹊徑的美國人
　　不甘居后的日本人
二　異國情調(diào)的營造
　　租界內(nèi)的國際形象
　　梧桐樹下的花園住宅
　　濃郁俄羅斯情調(diào)的霞飛路
　　東瀛風(fēng)味的商業(yè)街
　　猶太人的天地
　　“紅頭阿三”――印度人影像
三　洋人與上海的洋文明
　　夜上海的熱與光
　　城市的生命之水
　　步行者城市的終結(jié)
　　都市的綠色公共空間
　　高檔休閑與交際場所
　　日本人的文明覺醒運動
四　來自西洋、東瀛的新文化
　　美華書館：新法的造字制版
　　岸田吟香：新奇廣告術(shù)
　　卜舫濟(jì)：圣約翰英語
　　內(nèi)山完造：輸入翻譯文化
　　梅百器：傳播交響樂的使者
　　雷士德：來自英倫的大慈善家
五　洋國風(fēng)情釀成都市百態(tài)
　　“唐行婦”：東瀛女性哀史
　　跑馬：競技和賭博的雙重誘惑
　　逸園：跑狗場的娛樂總匯
　　舞女：斯拉夫的野玫瑰
　　城市音樂家：菲律賓樂師
六　激蕩時代的斗爭
　　東和洋行的刺殺案
　　東亞同文書院里的一對革命兄弟
　　紅色間諜：佐爾格和尾崎秀實
　　哈同遺產(chǎn)爭奪戰(zhàn)
主要參考文獻(xiàn)
　　

章節(jié)摘錄

1843年上海開埠后，英國人憑借著《南京條約》給予的特權(quán)，捷足先登，在上海縣城外的黃浦江邊率先租地造屋，為其后來的發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。英國的強勢，不僅讓來上海的英國人占盡了先機，而且在此后租界的發(fā)展中一直占據(jù)主導(dǎo)地位。然而高傲的法國人并不甘愿屈居英人之下，其獨立的經(jīng)營和管理，把法租界營造成法國人的天地。美國僑民雖另辟蹊徑，但開放的心態(tài)終使他們心甘情愿地將自行開辟的美租界并入英租界。集聚在租界內(nèi)的日本僑民實力不弱，其內(nèi)部管理自成體系，由此使日僑集聚區(qū)儼然有“日租界”的模樣，只是沒有正式的名分。這一切，構(gòu)成了外國僑民在上海居住和經(jīng)營的特殊格局。    林賽的探秘之行    1832年6月20日，一艘名為“阿美士德”號的英國輪船悄悄地來到吳淞口外數(shù)英里的江面上。寬闊的長江口，只有點點帆船在江面上輕輕地飄過，古老的江水平緩而寧靜。    第二天凌晨3時，趁著濃濃夜色，英國輪船放下一艘小艇，向著吳淞口方向駛?cè)?。?dāng)英國小艇來到吳淞口時，被守衛(wèi)的清軍發(fā)現(xiàn)了，他們向小艇發(fā)射空炮，以示警告。但是小艇對此置若罔聞，依然飛速行駛。當(dāng)英國小艇在吳淞鎮(zhèn)辦理進(jìn)口手續(xù)時，終于被追趕而來的幾艘清軍小艇堵截，阻止英國小艇繼續(xù)向前。但是，英國小艇上的人表示有事要進(jìn)縣城辦理，不顧清軍的阻止繼續(xù)向縣城方向飛駛，速度遲緩的清軍小艇無奈地看著英國小艇遠(yuǎn)離自己的視線。    下午4時半左右，英國小艇終于來到了上?？h城外的碼頭。小艇上的乘員是東印度公司的高級職員林賽（Hugh Hamilton Lindsay，中文名胡夏米）和翻譯、普魯士傳教士郭士列，以及其他幾位隨員。這幾個西洋人的出現(xiàn)，引起了碼頭上眾人的注意。此時，臨江的天后宮里正在演戲，當(dāng)林賽一行在天后宮上岸后，戲立即停演，所有的人都把目光投向他們。    這是一個很少見到西洋人的地方，也是一個對西洋人友善的地方。當(dāng)林賽向路人詢問去縣城和道臺衙門怎么走時，當(dāng)?shù)厝藷崆榈禺?dāng)起了向?qū)А．?dāng)他們踏在用類似荷蘭磚鋪就的石板道上行走時，背后尾隨著一大群看熱鬧的本地人。    林賽一行來到道臺衙門，正要進(jìn)入時，幾名衙役忙著企圖關(guān)門，但未等門關(guān)上，就被林賽的隨員一把推開，直接闖入前院。此時，進(jìn)入內(nèi)堂的三扇中門已被緊緊關(guān)上了。隨員在敲門未有反應(yīng)后，用肩膀猛撞中門，大門竟然被撞得轟然倒下。    道臺衙門內(nèi)的官員對于這些動作粗野的不速之客的闖入，顯得有些措手不及，在不明來意的情況下，只能禮貌地遞煙敬茶，讓他們?nèi)胱＿@種場面直至上海知縣的出現(xiàn)才有所改變。聞訊趕來的知縣進(jìn)入道臺大堂后，憤怒地大聲指責(zé)林賽等人未經(jīng)允許就大膽地進(jìn)入上海。林賽雖然傲慢，但不得不輕聲地解釋說，他們是為了貿(mào)易而來，并帶來一封面呈道臺的稟帖。但知縣依然要他們按慣例回廣州去做生意。    經(jīng)多次交涉，林賽終于在天后宮與道臺吳其泰會面，呈上了稟帖。上面寫道：    英國船長胡夏米稟蘇松太道大人并上憲：    一艘滿懷貿(mào)易愿望的英國帆船已經(jīng)來到并進(jìn)入貴港，隨船所攜貨物有呢絨、羽紗、白布及其他雜貨。從前，中國與不列顛王國間的商業(yè)往來堪稱微不足道，而在近來50年間，這種貿(mào)易已成10倍地增長，我們兩國都由此獲得巨大利益。從前僅僅只有8至10艘小船來中國貿(mào)易，而現(xiàn)在已增至60至80艘大帆船。它們帶來我國生產(chǎn)的各種制成品，帶回的中國貨物除絲和其他手工產(chǎn)品外，還有不下于3000萬斤的茶葉，價值數(shù)百萬銀元。此外，貴國商船，有些就是屬于上?？h的，也常年出入大不列顛屬下口岸，商人由此而獲巨利。吾國商人見及于此，自然想要互惠互利，迫切希望能到中國北部港口直接貿(mào)易并分享這一商業(yè)利益。如果你們的商人直接向我們購買英國商品，我們也相應(yīng)地會收買貴省的絲和茶葉，雙方都會彼此獲利，并且會刺激生產(chǎn)，大大增加帝國的稅收，從而更加促進(jìn)和增強我們兩大國家之間的友好關(guān)系。緊密的友誼紐帶必然會鞏固我們兩國彼此的利益，這確實是值得認(rèn)真考慮的重要問題。P3-5

編輯推薦

由陳祖恩編著的《西洋人與東洋人》內(nèi)容介紹：那些國籍不同、文化背景不同的洋人在上海共同生活，使這座城市綻放出異彩，成為世界舞臺的一個亮點。他們既是上海人中的成員，也是構(gòu)成“國際都市”的基本要素。因此，尋訪老上海的城市記憶，不能忽視來自世界各地的人口眾多的洋人，無論他們是來自遙遠(yuǎn)的西洋，還是來自近鄰的“東洋”。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    老上海城記 PDF格式下載

---