出版時(shí)間:2012-1 出版社:接力出版社 作者:(美)阿納托利?托斯 頁數(shù):424 字?jǐn)?shù):380000 譯者:柏利
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
這是一部幾十年來最特別的,充滿懸疑色彩的、讓人感動(dòng)詫異的愛情文學(xué)名作。這是一個(gè)不是特別漂亮,充滿幻想的,無限渴求真愛的女人的故事。生活比你所有能想象的還充滿幻想。
雅克琳一生中有過三段刻骨銘心的愛情,但三位情人最終因她皆以死亡告終。沉重的負(fù)罪感讓她精神接近崩潰,每個(gè)夜晚等待她的總是無盡的噩夢。歷盡滄桑的她隱居到緬因州的濱海小屋,那是她曾擁有過無數(shù)美好時(shí)光的所在。
她過著幾乎與世隔絕的生活,每日的活動(dòng)只有閱讀,她在地下室中發(fā)現(xiàn)了一部神秘的手稿。她驚奇地發(fā)現(xiàn),里面的故事都很古怪,而且很多讓她感慨良多,想起了逝去的那一段段愛情與欲望……
隱居的生活和美好的回憶讓女人逐漸找回了自我,卻被不知誰寄來的小說完全摧毀。書中作者顯然對(duì)她的私生活非常了解,連每個(gè)害羞的細(xì)節(jié)都知之甚詳。他是不是一個(gè)長年跟蹤女人的心理變態(tài)?是不是先前住在小屋的那個(gè)神秘作家?難道她的三個(gè)愛人接連猝死并非意外?她會(huì)是下一個(gè)犧牲者嗎?
她終于在圖書館里找到了又一本書,里面講的卻正是她與三位情人的真實(shí)故事……
作者簡介
阿納托利·托斯,旅美俄國作家,定居波士頓,始終堅(jiān)持俄語寫作。第一部小說《美國故事》即榮獲俄國布克獎(jiǎng)提名,《幻愛書》被譽(yù)為代表作。
譯者簡介:
柏利,為譯界資深譯家,文壇傳奇譯者,曾因工作關(guān)系與諸位俄羅斯文學(xué)大師相識(shí)并成為摯友,熱愛并熟知俄蘇文學(xué),對(duì)俄蘇文化亦有獨(dú)到感悟與研究。
書籍目錄
第一部
第二部
章節(jié)摘錄
我跑到時(shí),他坐在那里,他還活著,這至關(guān)重要。其他都無所謂了。我走到他的面前,在他旁邊蹲下。 “你怎么樣?”我問?! ∷α?,臉上被劃出傷痕,看上去很可憐,還沒有從震蕩的恐懼中恢復(fù)過來,恰恰在那個(gè)時(shí)刻我感覺我愛上他了。我想撫摸他的臉,減輕他的傷痛,我剛一伸手,有人把我推向一旁,我的身體像飛一樣離開原地,兩手急忙支撐在地面上,沒有摔倒?! ∥铱戳艘幌拢~克和四個(gè)小伙子,看樣子剛剛跑到,大喘著氣,另外還有幾個(gè)人正在從山坡向這里跑,一切發(fā)生得這樣迅速,還沒有等我站起來,邁克就向他彎下身,用又大又重的拳頭猛擊他的臉,邁克邊打邊喊著什么,喘著粗氣,臉漲得發(fā)紫。我沒有立刻聽清,只覺得是罵人的話,還有我的名字“雅克琳”,后來邁克一直重復(fù)地問:“你這個(gè)壞蛋,你和她干了什么?你們倆干什么了?” 我看見邁克氣得脖子變粗幾乎漲大了一倍,抓起他的襯衫領(lǐng)猛地從地上提了起來,那人站不住,身子搖晃了幾下,這時(shí)邁克慢慢地、仔細(xì)地用左手提著他的襯衫衣領(lǐng),讓他站牢,右手狠狠地抽他的臉,一抽再抽,我猛撲過去,但已來不及了,邁克的拳頭已經(jīng)打在他的臉上,他起初抽搐了一下,后來身體飛離邁克緊握的拳頭,邁克手中只剩下從他襯衫上撕下的一塊碎布,他飛出了兩米遠(yuǎn)仰面朝天倒下了,臉上毫無表情?! 靶笊 蔽伊R了一句,用拳頭打在邁克那寬大的后背上,“你干 我跑到時(shí),他坐在那里,他還活著,這至關(guān)重要。其他都無所謂了。我走到他的面前,在他旁邊蹲下。 “你怎么樣?”我問。 他笑了,臉上被劃出傷痕,看上去很可憐,還沒有從震蕩的恐懼中恢復(fù)過來,恰恰在那個(gè)時(shí)刻我感覺我愛上他了。我想撫摸他的臉,減輕他的傷痛,我剛一伸手,有人把我推向一旁,我的身體像飛一樣離開原地,兩手急忙支撐在地面上,沒有摔倒?! ∥铱戳艘幌?,邁克和四個(gè)小伙子,看樣子剛剛跑到,大喘著氣,另外還有幾個(gè)人正在從山坡向這里跑,一切發(fā)生得這樣迅速,還沒有等我站起來,邁克就向他彎下身,用又大又重的拳頭猛擊他的臉,邁克邊打邊喊著什么,喘著粗氣,臉漲得發(fā)紫。我沒有立刻聽清,只覺得是罵人的話,還有我的名字“雅克琳”,后來邁克一直重復(fù)地問:“你這個(gè)壞蛋,你和她干了什么?你們倆干什么了?” 我看見邁克氣得脖子變粗幾乎漲大了一倍,抓起他的襯衫領(lǐng)猛地從地上提了起來,那人站不住,身子搖晃了幾下,這時(shí)邁克慢慢地、仔細(xì)地用左手提著他的襯衫衣領(lǐng),讓他站牢,右手狠狠地抽他的臉,一抽再抽,我猛撲過去,但已來不及了,邁克的拳頭已經(jīng)打在他的臉上,他起初抽搐了一下,后來身體飛離邁克緊握的拳頭,邁克手中只剩下從他襯衫上撕下的一塊碎布,他飛出了兩米遠(yuǎn)仰面朝天倒下了,臉上毫無表情。 “畜生!”我罵了一句,用拳頭打在邁克那寬大的后背上,“你干 ……
媒體關(guān)注與評(píng)論
這是一部令人驚疑、驚艷、驚奇的愛情小說。它有委婉細(xì)膩的心理描寫,電有驚悚懸疑的情節(jié)沒置,有情天恨海的波瀾壯闊,也有滄海橫流的偉岸神異,加上大膽直白的愛情宣言以及逶迤多姿、細(xì)膩精要的哲理思考,使得貌似人人知曉的愛情多出許多從未被記錄或被表達(dá)的空間……而最令人震驚的,是本書或幻或愛的完全出人意料的結(jié)局?! ‰m然書中毫不掩飾地描寫了情愛,但是讀起來很輕松,很愜意……我覺得自己好像被一種暖乎乎、毛茸茸的東西裹著……陶醉在心愛的人的真愛之中……或者我感覺自己就在大洋岸邊,浪濤拍打著我,太陽高照。它輕而易舉地攫取了我的心。我思索著:愛女人愛到何等熱烈的程度才能夠?qū)懗鲞@樣的作品…… ——讀者奧娜 阿納托利·托斯的作品,首先是《幻愛書》震撼了文學(xué)界。這部長篇小說贏得了國際上的公認(rèn),不僅榮獲布克獎(jiǎng)提名,而且也受到幾十萬讀者的高度贊揚(yáng)。最佳年度長篇小說! ——《獨(dú)立報(bào)》 在小說中具備一切——巧妙編織的錯(cuò)綜復(fù)雜的情節(jié),值得思索的問題,能夠獲得的藝術(shù)享受。然而,可能女性讀者對(duì)此書愛不釋手的主要原因是:女主人公生活中的重要男人知道他的心愛女人想要什么,而這,是在很久之后她自己才領(lǐng)悟到的??傊档靡蛔x,您將獲得極大的快樂和滿足?! 稌r(shí)尚》 阿納托利·托斯善于吸引寂寞無聊的家庭主婦,喜愛讀書的高傲的知識(shí)分子,善于挑剔的女大學(xué)生。作為多層次,而同時(shí)又絕對(duì)完整的長篇小說使得每個(gè)讀者都能夠獲得屬于自己的,純粹個(gè)人的某些感受。 ——《圖書評(píng)論報(bào)》 小說結(jié)局完全出人意料——一切簡直是翻了個(gè)個(gè)兒! ——莫斯科回聲電臺(tái) 高雅文學(xué)完全可能是有意思的。托斯的書再次證明了這一點(diǎn)?! 恫貢?/pre>編輯推薦
從未有一個(gè)女人,被男人愛得如此熱烈! 懸疑版《失樂園》,引起西方巨大爭議! 國際公認(rèn)最佳年度小說,譯界資深譯者傾情奉獻(xiàn)?! 郏粶嘏?;愛,在刀刃上散步;愛,令人窒息休克 18歲以上的人都需要閱讀本書,生活比想象的更神奇圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒讀過(88)
- 勉強(qiáng)可看(642)
- 一般般(109)
- 內(nèi)容豐富(4545)
- 強(qiáng)力推薦(372)