出版時(shí)間:2012-11 出版社:譯林出版社 作者:[英國(guó)] 特里·伊格爾頓 頁(yè)數(shù):105 字?jǐn)?shù):236000 譯者:朱新偉
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
鄧曉芒英國(guó)當(dāng)代著名的馬克思主義文藝?yán)碚摷摇⑽膶W(xué)批評(píng)家特里?伊格爾頓(Terry Eagleton,1943—)前幾年寫(xiě)了一本哲學(xué)書(shū):《人生的意義》。他在書(shū)中坦承,他不是哲學(xué)家,他是以“喜劇演員”的輕松明快的方式來(lái)處理這個(gè)崇高的主題的。的確,我們?cè)谶@本薄薄的小書(shū)(總共一百來(lái)頁(yè))中到處遇到的是英國(guó)式的幽默和無(wú)傷大雅的調(diào)侃,但話(huà)題卻是嚴(yán)肅而深沉的。使我感到驚嘆的倒不是這一沉重的話(huà)題能夠?qū)懙萌绱送ㄋ谆顫姡且槐救绱孙h逸生動(dòng)的小書(shū)居然能夠切入到如此深邃的哲理之中,這是我從未見(jiàn)過(guò)的??梢钥闯觯髡唠m然身為英國(guó)作家,而且研究的是最具感性色彩的文學(xué)理論,但明顯深受大陸哲學(xué)如存在主義、生命哲學(xué)、意志哲學(xué)和解釋學(xué)的熏陶,并對(duì)這些非盎格魯-撒克遜的思辨套路駕輕就熟。不過(guò)他最感興趣的還是大陸的兩棲哲學(xué)家(既是分析的又是思辨的)維特根斯坦,后者的清晰明白是英美語(yǔ)言分析哲學(xué)最強(qiáng)有力的理論支柱。與分析哲學(xué)家不同的是,他把關(guān)注的重點(diǎn)放在維特根斯坦后期的《哲學(xué)研究》上,這恰好說(shuō)明他已經(jīng)超越了羅素等人的分析的傳統(tǒng),也是他敢于并有興趣認(rèn)真對(duì)待“人生的意義”這樣一個(gè)在分析哲學(xué)家看來(lái)毫無(wú)意義的話(huà)題的基礎(chǔ)。俗話(huà)說(shuō),“聽(tīng)話(huà)聽(tīng)音,鑼鼓聽(tīng)聲”,他比羅素更敏銳地聽(tīng)出了維特根斯坦話(huà)語(yǔ)后面的東西,而將分析哲學(xué)這一文學(xué)的天敵俘獲為文學(xué)與思辨哲學(xué)結(jié)緣的紐帶。我們只要看看他對(duì)“人生的意義是什么?”這一問(wèn)題的語(yǔ)義學(xué)分析就會(huì)發(fā)現(xiàn),雖然他廣泛運(yùn)用了對(duì)詞和意義的分析技術(shù),但他的處理方式和分析哲學(xué)家們完全不同。他不是用分析來(lái)消滅這個(gè)問(wèn)題(例如說(shuō),斷言這個(gè)問(wèn)題“無(wú)意義”),而是用分析來(lái)從語(yǔ)義層面的問(wèn)題引向更深的存在層面的問(wèn)題,亦即人生的悲劇處境的問(wèn)題。“在所有的藝術(shù)形式中,悲劇最徹底、最堅(jiān)定地直面人生的意義問(wèn)題,大膽思考那些最恐怖的答案。最好的悲劇是對(duì)人類(lèi)存在之本質(zhì)的英勇反思,其源流可追溯至古希臘文化……最有力的悲劇是一個(gè)沒(méi)有答案的問(wèn)句,刻意撕掉所有觀念形態(tài)上的安慰。如果悲劇千方百計(jì)告訴我們,人類(lèi)不能照老樣子生活下去,它是在激勵(lì)我們?nèi)ニ褜そ鉀Q人類(lèi)生存之苦的真正方案……”(第11頁(yè))。對(duì)悲劇的這種解釋很新穎。悲劇并不像黑格爾的經(jīng)典定義所說(shuō)的那樣,意味著兩種同樣合理的倫理力量的沖突通過(guò)主人公的犧牲而得到調(diào)解;相反,悲劇是對(duì)人的存在的一個(gè)提問(wèn),這個(gè)提問(wèn)的答案是開(kāi)放的。“人生沒(méi)有既定的意義,這就為每個(gè)個(gè)體提供了自主創(chuàng)造意義的可能。如果我們的人生有意義,這個(gè)意義也是我們努力傾注進(jìn)去的,而不是與生俱來(lái)的?!保ǖ?9頁(yè))不言而喻,人生的意義更不是由別人規(guī)定好讓你去實(shí)現(xiàn)的。我們現(xiàn)在通常的做法是,由政府頒布一種人生的意義,寫(xiě)在教科書(shū)里面從小灌輸給孩子,以為只有這樣孩子長(zhǎng)大了才不會(huì)失去人生的意義,不會(huì)感到“空虛”。這是一種非常愚蠢的做法。曾經(jīng)有不少受過(guò)這種教育的青年滿(mǎn)懷困惑地來(lái)問(wèn)我,人生到底有什么意義。我一般回答說(shuō),人生的意義需要你自己去尋求,別人給的都不是真的。但也有很大一部分大學(xué)生,一涉及到人生意義的問(wèn)題就很自信地背出從小學(xué)到的一套教條來(lái),流露出不少得意,我卻為此感到悲哀。我分明看到的是在現(xiàn)行教育體制下中國(guó)人個(gè)性的萎縮。不過(guò),本書(shū)的作者也不完全贊同這種把人生意義當(dāng)做個(gè)人事業(yè)的觀點(diǎn),他認(rèn)為這只是“傳統(tǒng)智慧的觀點(diǎn)”。(第31頁(yè))在這方面,他傾向于用(更為“傳統(tǒng)”的)馬克思主義的宏大敘事來(lái)補(bǔ)充個(gè)人主義的意義追求,這種宏大敘事并不是單獨(dú)的個(gè)人能夠根據(jù)自己的特殊性來(lái)設(shè)定的,但卻是最終用來(lái)衡量人生意義的標(biāo)準(zhǔn)。他把這種標(biāo)準(zhǔn)稱(chēng)之為“意味深長(zhǎng)的模式”,并認(rèn)為,“倘若人類(lèi)生活中沒(méi)有意味深長(zhǎng)的模式,即使沒(méi)有單獨(dú)的個(gè)人想這樣,結(jié)果也會(huì)造成社會(huì)學(xué)、人類(lèi)學(xué)等人文學(xué)科的全盤(pán)停擺?!保ǖ?3頁(yè))。當(dāng)然他也不認(rèn)為這種模式可以歸結(jié)為馬克思所說(shuō)的“歷史客觀規(guī)律”,但畢竟不能說(shuō),人類(lèi)幾千年以來(lái)一直都在亂碰亂撞,總會(huì)有某些確定一貫的東西是那些自由主義者和個(gè)性至上論者所公認(rèn)的,或者雖然并不明確意識(shí)到,至少也是實(shí)際上用作自己判斷的前提的。這種情況,作者更愿意用康德的“無(wú)目的的合目的性”來(lái)解釋?zhuān)ǖ?4-45頁(yè))。只不過(guò)這種不是人所有意設(shè)定的合目的性往往被人們歸于不可見(jiàn)的上帝的安排。對(duì)于這種安排,人們要么聽(tīng)天由命,這就不用自己思考任何意義了;要么努力探索,這將導(dǎo)致無(wú)窮的痛苦。的確會(huì)有人為了擺脫這種痛苦而認(rèn)為,即使有人生的意義,人還是不要知道這種意義為好。(第49頁(yè))這種犬儒主義的當(dāng)代標(biāo)本就是所謂“后現(xiàn)代主義”。作者在本書(shū)中對(duì)后現(xiàn)代主義的批評(píng)是我所見(jiàn)過(guò)的最到位的?!昂蟋F(xiàn)代主義堅(jiān)稱(chēng),只要我們還有深度、本質(zhì)和根基,我們就仍然活在對(duì)上帝的敬畏之中。我們還沒(méi)有真正把上帝殺死并埋葬。我們只是給他新?lián)Q了一套大寫(xiě)的名字,如自然、人類(lèi)、理性、歷史、權(quán)力、欲望,諸如此類(lèi)。……‘深刻的’意義總會(huì)誘惑我們?nèi)プ穼つ侵T意義背后的元意義這種妄想,所以我們必須與之切割,才能獲得自由。當(dāng)然,這里的自由不是自我的自由,因?yàn)槲覀円呀?jīng)把‘自我’這個(gè)形而上學(xué)本質(zhì)同時(shí)消解掉了。到底這一工程解放了誰(shuí),這還是一個(gè)謎。”(第16-17頁(yè))最后一句話(huà)是點(diǎn)睛之筆,也是神來(lái)之筆。從現(xiàn)代主義過(guò)渡到后現(xiàn)代主義的典型作家是薩繆爾?貝克特。作者在對(duì)貝克特的代表作《等待戈多》的分析中充分顯示了作為一個(gè)文學(xué)批評(píng)家的敏銳。一方面,他從這種“等待”中看到了一種現(xiàn)代的英雄主義(類(lèi)似于加繆的《鼠疫》):“盡管推遲的行為使得人生難以承受,但也可能正是這種行為使得人生處于運(yùn)動(dòng)之中”,“如果這個(gè)世界是不確定的,那么絕望就是不可能的。”(第60頁(yè))“他的文字反常的地方在于,對(duì)零零碎碎的意義如學(xué)究一般考究,對(duì)純?nèi)坏目仗撘惨窦?xì)琢,狂熱地想要言說(shuō)那不可言說(shuō)之物?!保ǖ?2頁(yè))。但另一方面,貝克特的作品又表現(xiàn)了一種“后現(xiàn)代的實(shí)證主義”,即就事論事,反對(duì)向事物施加某種自以為是的意義。不過(guò),作者從貝克特的這種“次級(jí)的”后現(xiàn)代主義傾向中引伸出了他認(rèn)為合理的東西,即雖然排除了人為的意義,但卻仍然認(rèn)為“事物必須內(nèi)在地有意義,而不是靠我們鉆研出意義”(第64頁(yè))?,F(xiàn)在問(wèn)題在于,這種客觀事物的“內(nèi)在的意義”如何能夠被我們所知道、所把握。作者認(rèn)為,這個(gè)問(wèn)題類(lèi)似于新教倫理對(duì)上帝的態(tài)度:“新教徒的自我在隨機(jī)力量的黑暗世界里膽怯地走動(dòng),內(nèi)心縈繞著一個(gè)隱匿的上帝,不知道自己是否會(huì)得到救贖?!钡@又是一次“巨大的解放”,當(dāng)破除了一切權(quán)威的解釋之后,一切答案都要靠自己去尋求了?!肮陋?dú)的新教精神膽怯地在黑暗中摸索,這會(huì)是為那些相信人生由自己創(chuàng)造的人感到憂(yōu)慮的原因嗎?既是又否。否,因?yàn)閯?chuàng)造自己的人生的意義,而不是期待意義被預(yù)先給定,這是一個(gè)非常令人信服的主意。是,因?yàn)檫@應(yīng)該是一個(gè)清醒的警告:人生的意義不是自己能夠隨心所欲創(chuàng)造的,它并不能免除你的一項(xiàng)責(zé)任,即在常識(shí)之下證明任何使你的人生有意義的東西的合理性?!薄斑@也不是無(wú)中生有的創(chuàng)造過(guò)程。人類(lèi)可以自我決斷——但只能建立在更深刻的對(duì)自然、現(xiàn)實(shí)世界的依賴(lài)以及人類(lèi)相互依賴(lài)的基礎(chǔ)之上?!保ǖ?4-75頁(yè))這里不太嚴(yán)格地表達(dá)了一種“解釋學(xué)的循環(huán)”:對(duì)整體的理解有賴(lài)于每個(gè)個(gè)體的創(chuàng)造性,但個(gè)人創(chuàng)造又是基于對(duì)整體的理解。所謂“不太嚴(yán)格”是指,判斷整體的合理性標(biāo)準(zhǔn)不是既定的“常識(shí)”,而是不斷深入的洞見(jiàn);人們據(jù)以決斷的基礎(chǔ)也不是對(duì)世界的“依賴(lài)”,而是對(duì)經(jīng)驗(yàn)的歷史回顧、認(rèn)知和預(yù)測(cè)。書(shū)的最后一章提出了人生意義的兩個(gè)著眼點(diǎn),一個(gè)是死亡哲學(xué),一個(gè)是實(shí)踐哲學(xué)。首先,作者批評(píng)了亞里士多德以來(lái)以“幸福”作為人生的意義基礎(chǔ)的傳統(tǒng),認(rèn)為這是一種自欺欺人。當(dāng)他說(shuō)這是“西方文化的一個(gè)普遍的特點(diǎn),即不承認(rèn)那些令人不快的真相,迫切想要把苦難掃到地毯下面”(第84頁(yè))時(shí),我?guī)缀鯌岩墒欠褚堰@里的“西方”改為“中國(guó)”。其實(shí)西方文化正視死亡也是一個(gè)自蘇格拉底、柏拉圖以來(lái)的巨大傳統(tǒng),柏拉圖甚至說(shuō)“學(xué)習(xí)哲學(xué)就是學(xué)習(xí)死亡”,看來(lái)作者并不熟悉這一點(diǎn)。但作者在批評(píng)了各種幸福的涵義之后,也提出了一個(gè)真正富有洞見(jiàn)的命題:“人生若不包含人們沒(méi)準(zhǔn)備好為之赴死的東西,這種人生就不可能富有成就”(第89頁(yè),“沒(méi)準(zhǔn)備好”應(yīng)為“準(zhǔn)備好”之誤)。他認(rèn)為,“人生即是死亡的預(yù)期。我們只有心懷死亡才能活下去。”(第90頁(yè))這都很不錯(cuò)??墒撬堰@種觀點(diǎn)與“人生的意義在于思考人生的意義”這種“頗具誘惑力”但卻是“同義反復(fù)”的命題對(duì)立起來(lái),則似乎有些欠考慮。英國(guó)學(xué)者通常不習(xí)慣于思辨,當(dāng)他們強(qiáng)調(diào)實(shí)踐的時(shí)候,他們認(rèn)為這就是對(duì)思辨最好的駁斥,就像第歐根尼用走動(dòng)來(lái)反駁芝諾的運(yùn)動(dòng)悖論一樣。所以作者在這里提出的第二個(gè)著眼點(diǎn)就是立足于實(shí)踐,為的是排除思辨?!叭绻松幸饬x,那個(gè)意義肯定不是這種沉思性的。人生的意義與其說(shuō)是一個(gè)命題,不如說(shuō)是一種實(shí)踐。它不是深?yuàn)W的真理,而是某種生活形式?!保ǖ?2頁(yè))所以,“人生的意義便是人生本身”(第93頁(yè))??墒?,這難道不也是一個(gè)“同義反復(fù)”?什么是“人生本身”?沒(méi)有沉思的人生就只剩下吃飯穿衣之類(lèi),當(dāng)然還有“愛(ài)”。但作者對(duì)“愛(ài)”并沒(méi)有無(wú)條件地接受為人生的意義,而是對(duì)它進(jìn)行了一番“沉思性的”解釋?zhuān)骸拔覀兎Q(chēng)為‘愛(ài)’的東西,即我們調(diào)和個(gè)體實(shí)現(xiàn)與社會(huì)性動(dòng)物之本性的方式。因?yàn)?,?ài)表示為別人創(chuàng)造發(fā)展的空間,同時(shí),別人也為你這么做。每個(gè)人的自我實(shí)現(xiàn),成為他人的實(shí)現(xiàn)的基礎(chǔ)。一旦以這種方式意識(shí)到我們的本性,我們便處于最好的狀態(tài)。”(第95頁(yè))不僅如此,這種沉思肯定也應(yīng)該包含對(duì)死的沉思:只有當(dāng)我們意識(shí)到人生必有一死,我們才能為自己規(guī)劃出和為別人創(chuàng)造出發(fā)展的“空間”(實(shí)際上是“時(shí)間”)。所以作者的兩個(gè)著眼點(diǎn)實(shí)際上應(yīng)該是同一個(gè)不可分割的著眼點(diǎn),即由沉思準(zhǔn)備好的實(shí)踐或者對(duì)實(shí)踐的沉思。它既是“深?yuàn)W的道理”,同時(shí)也是某種經(jīng)過(guò)反思的“生活形式”,如蘇格拉底所說(shuō)的:“未經(jīng)反思的生活是不值得過(guò)的”。作者最后以爵士樂(lè)隊(duì)的即興演奏作為自己所推崇的“人生意象”。在爵士樂(lè)隊(duì)中,每個(gè)人任意發(fā)揮自己的自由個(gè)性,但又隨時(shí)保持著一種接納性的敏感,與其他隊(duì)員互相激勵(lì)和呼應(yīng)。在這種演奏中所體現(xiàn)的是一種“毫無(wú)目的的生活”,在這里,“人生的意義有趣地接近于無(wú)意義”(第99頁(yè))。但這只是表面現(xiàn)象。不是隨便什么人都能加入這種沒(méi)有樂(lè)譜的即興演奏的,這些人必須在長(zhǎng)期默契中達(dá)成某種共識(shí),必須思考過(guò)愛(ài)與死這樣一些人類(lèi)共同的問(wèn)題,他們的各自表達(dá)雖然沒(méi)有明確的主題,但都以各自的個(gè)性和特有的方式發(fā)表著愛(ài)與死的宣言,并從同伴們那里得到應(yīng)和。人生的意義之所以“接近于無(wú)意義”,是因?yàn)檫@個(gè)意義已經(jīng)被創(chuàng)造出來(lái)了,人們?cè)谖镂覂赏邢硎苤松囊饬x。但要達(dá)到這樣的境界決非一日之功,在日常生活中這甚至常常是一個(gè)可望而不可即的理想。但正是這一理想不斷地激勵(lì)著人們,要將自己個(gè)人的人生意義實(shí)現(xiàn)在群體或社會(huì)的認(rèn)同之中。就此而言,我贊同作者的最后一言:“在這樣一個(gè)危險(xiǎn)無(wú)處不在的世界中,我們追求共同意義的失敗過(guò)程既鼓舞斗志,又令人憂(yōu)慮。”(第99頁(yè))2012年9月9日于喻家山
內(nèi)容概要
我們都曾對(duì)人生的意義感到困惑。這個(gè)問(wèn)題是否有答案?答案是否取決于我們?或者它不過(guò)是一個(gè)偽問(wèn)題?在這部充滿(mǎn)睿智和生氣又能激發(fā)思考的作品中,特里·伊格爾頓展現(xiàn)了許多世紀(jì)以來(lái)的思想者,從莎士比亞、叔本華到馬克思、薩特、貝克特,對(duì)人生意義問(wèn)題的探索。作者知道,“本書(shū)的許多讀者很可能會(huì)像懷疑圣誕老人的存在一樣懷疑人生意義”,但同時(shí)又認(rèn)為,在需要尋求共同意義的當(dāng)今之世,我們有必要回答這個(gè)所有問(wèn)題背后的問(wèn)題。
作者簡(jiǎn)介
特里·伊格爾頓:英國(guó)曼徹斯特大學(xué)“約翰·愛(ài)德華·泰勒”英語(yǔ)教授,英國(guó)社會(huì)科學(xué)院院士。近年出版的著作包括:《神圣的恐怖》(2005)、《英國(guó)小說(shuō)導(dǎo)論》(2004)、《理論之后》(2003)、《溫柔的暴力:悲劇的觀念》(2002)、《文化的觀念》(2000)、《后現(xiàn)代主義的幻象》(1996)、《文學(xué)理論導(dǎo)論》(1996年第2版、1983年第1版)等。
書(shū)籍目錄
引言
第1章 提問(wèn)與回答
第2章 意義的問(wèn)題
第3章 意義的沒(méi)落
第4章 人生是你創(chuàng)造的嗎?
索引
英文原文
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁(yè): 插圖: 朱立安·巴吉尼在他的《一切都是為了什么?》一書(shū)中關(guān)于幸福的討論完全沒(méi)能注意到這一點(diǎn)。他為了表明幸福不是人生的全部?jī)?nèi)容和目的,舉了一個(gè)例子說(shuō),如果你準(zhǔn)備開(kāi)始追求幸福,然后看到有人陷入了流沙,這時(shí)候去救他們要比追求你的個(gè)人愿望更為妥當(dāng)?!皽?zhǔn)備開(kāi)始追求幸福”這種話(huà)當(dāng)然很誘人:首先,這讓幸福聽(tīng)起來(lái)像是一項(xiàng)私人事業(yè),其次它讓幸福聽(tīng)起來(lái)像是去城里逍遙一個(gè)晚上似的。實(shí)際上,這會(huì)讓幸福聽(tīng)起來(lái)更像是快樂(lè):從流沙里救人可不算數(shù),因?yàn)闆](méi)什么樂(lè)趣。事實(shí)上,巴吉尼就像是大多數(shù)道德哲學(xué)家一樣,在他書(shū)中的另一處說(shuō)快樂(lè)是一種無(wú)法持久的情緒,理想的幸福則是一種存在的持久狀態(tài)。你可能體驗(yàn)到強(qiáng)烈的快樂(lè),卻沒(méi)有一絲幸福;正如你似乎可以出于某種可疑的理由(例如恐嚇老太太)感到快樂(lè),你也可以享受某些道德敗壞的快樂(lè),例如通過(guò)虐待敵囚取樂(lè)。 有一條顯而易見(jiàn)的論點(diǎn)可以反駁巴吉尼的例子。從流沙中救人難道不能算做個(gè)人幸福的一部分,而不是出于履行義務(wù)?只有那些沿著快樂(lè)的思路而不是亞里士多德的福祉觀來(lái)思考幸福的人,才會(huì)認(rèn)為這一點(diǎn)含糊不清。在亞里士多德看來(lái),幸福與對(duì)美德的實(shí)踐密切相關(guān);盡管他沒(méi)有談及從流沙中救人,但是,對(duì)于他思想的偉大繼承者、基督教哲學(xué)家托馬斯·阿奎那而言,這當(dāng)然也算是福祉的表現(xiàn)。阿奎那認(rèn)為,這是愛(ài)的例證,而愛(ài)在根本上與幸福沒(méi)有沖突。這不是說(shuō),在亞里士多德眼中幸福和快樂(lè)是簡(jiǎn)單的二元對(duì)立。相反,在他看來(lái),具有美德的人就是那些從做好事當(dāng)中獲得快樂(lè)的人,那些沒(méi)有從做正派的事當(dāng)中感到快樂(lè)的人不是真正具有美德的人。不過(guò),遲鈍的快樂(lè)或暴君式的放蕩快樂(lè)肯定是與幸福相對(duì)立的。
媒體關(guān)注與評(píng)論
使我感到驚嘆的倒不是這一沉重的話(huà)題能夠?qū)懙萌绱送ㄋ谆顫?,而是一本如此飄逸生動(dòng)的小書(shū)居然能夠切入到如此深邃的哲理之中,這是我從未見(jiàn)過(guò)的。——華中科技大學(xué)哲學(xué)系教授 鄧曉芒讓人贊嘆不已。這是給眾人看的哲學(xué),最符合“哲學(xué)”這個(gè)詞的本義?!ㄒ粮駹栴D)說(shuō)理透辟,筆觸輕盈。我深為折服?!缎l(wèi)報(bào)》 西蒙·詹金斯
編輯推薦
《牛津通識(shí)讀本:人生的意義》是英國(guó)當(dāng)代著名文藝?yán)碚摷?、文學(xué)批評(píng)家特里?伊格爾頓的一部力作,從哲學(xué)角度極深地切入人生意義問(wèn)題,為這個(gè)所有人都無(wú)法回避的問(wèn)題提供啟示。中英雙語(yǔ)對(duì)照,國(guó)內(nèi)著名哲學(xué)學(xué)者鄧曉芒作序力薦。
名人推薦
《人生的意義》是英國(guó)當(dāng)代著名文藝使我感到驚嘆的倒不是這一沉重的話(huà)題能夠?qū)懙萌绱送ㄋ谆顫?,而是一本如此飄逸生動(dòng)的小書(shū)居然能夠切入到如此深邃的哲理之中,這是我從未見(jiàn)過(guò)的?!A中科技大學(xué)哲學(xué)系教授 鄧曉芒讓人贊嘆不已。這是給眾人看的哲學(xué),最符合“哲學(xué)”這個(gè)詞的本義?!ㄒ粮駹栴D)說(shuō)理透辟,筆觸輕盈。我深為折服?!缎l(wèi)報(bào)》 西蒙?詹金斯
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版