出版時間:2012-7 出版社:譯林出版社 作者:柯南道爾 頁數(shù):418 字?jǐn)?shù):306000 譯者:俞步凡
Tag標(biāo)簽:無
前言
福爾摩斯,在中國是最家喻戶曉的外國小說人物;而《福爾摩斯探案》是在中國譯文版本最多、銷量最大的外國小說。在世界文學(xué)中,它也是偵探小說的經(jīng)典?!陡柲λ固桨浮酚捎谕怀銮楣?jié)與推理,往往容易被認(rèn)為并無深刻的人文內(nèi)容。其實(shí)它的人文內(nèi)容還是很豐富的,因?yàn)樗鼈兪菢?gòu)成故事情節(jié)的背景基礎(chǔ)。本集三篇,《血字的研究》故事背景是不合理的政教制度與婚姻制度造成的悲劇,寫出了許多值得深思的問題,對我們來說,也不陌生,只是小說不向這一領(lǐng)域深入,而是向刑案偵破方面展開,所以未提供一幅全面廣闊的人文圖景;《四簽名》的主題是講人的財富欲的罪惡與虛無,這一主題通過人們對寶盒的追逐同華生與莫斯坦小姐的純真愛情加以對照表現(xiàn);《巴斯克維爾的獵犬》更把人對財富的貪欲和費(fèi)盡心機(jī)圖謀占有的陰險毒辣手段,寫得淋漓盡致。僅此三篇,讀者就可以從中認(rèn)識到《福爾摩斯探案》小說倫理觀念的一斑,同時可以看到作者對官方警場所持的鄙視態(tài)度,反對行政官僚作風(fēng),推崇私人進(jìn)取精神。當(dāng)然,既是偵探小說,主要是寫如何刑偵破案,實(shí)際上是一種智慧小說,有趣地講述如何運(yùn)用知識、經(jīng)驗(yàn)和邏輯方法通過綜合歸納及演繹推理對問題作假設(shè)和求證。雖然情節(jié)、懸念全系作者巧妙杜撰,但畢竟有著全面的科學(xué)知識與生活經(jīng)驗(yàn)為根據(jù),并非天方夜譚式的神話。說起天方夜譚,《福爾摩斯探案》謀篇卻有著《一千零一夜》的痕跡,它故事套故事,以及象征性虛擬描寫手法、情節(jié)安排帶有故事敘述的空靈與神秘感等等,如霍普追尋發(fā)現(xiàn)德雷伯的描寫、愛情表現(xiàn)的理想主義化、魔犬故事的神幻色彩等等。福爾摩斯是個紳士派、騎士派、超人式的偵探英雄,表現(xiàn)在十九世紀(jì)末二十世紀(jì)初的文學(xué)作品中,那個時期的風(fēng)格特點(diǎn)、審美情趣就是這樣。近代科學(xué)昌明,犯罪手法和刑偵水平隨之提高,進(jìn)入前所未有的新時期,偵探小說便應(yīng)運(yùn)而生?,F(xiàn)代刑偵有了高科技,少了神秘性,探案作品多流于暴力打斗,或演化為刑事社會問題小說,新的福爾摩斯高峰似不會再有。至于福爾摩斯故事的敘述筆法,明顯有英國小說鼻祖丹尼爾?笛福的傳統(tǒng)影響,讀來有如《魯濱孫歷險記》中清新平實(shí)、生動流暢的風(fēng)味。俞步凡
內(nèi)容概要
《福爾摩斯探案(插圖本新版)》收錄血字的研究、巴斯克維爾的獵犬、四簽名三篇經(jīng)典偵探故事,情節(jié)驚心動魄,扣人心弦。
作者簡介
柯南道爾,世界著名小說家,堪稱偵探懸疑小說的鼻祖。因成功塑造了福爾摩斯而成為偵探小說史上最重要的作家之一。
書籍目錄
血字的研究
巴斯克維爾的獵犬
四簽名
作者大事略
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁: 插圖: “他們很可能事先約好在哪里碰頭。”福爾摩斯說。 “事實(shí)證明正是這樣。昨天我花了一個晚上,查來查去沒有結(jié)果。今天早上,我一早就開始查,我到了阿利迪內(nèi)部旅館,在小喬治街。我上門問,有沒有一位叫斯坦格森的先生來投宿,他們回說有?!?“‘那您就是他等著的這位先生了,’他們說,‘他在等您,等了兩天了?!?“‘他在哪里?’我問。 “‘在樓上睡覺。他吩咐我們九點(diǎn)鐘叫醒他。’ “‘我現(xiàn)在就要上去找他?!艺f。 “我心里盤算,這會兒我突然出現(xiàn),會給他一個震撼,叫他不及防備而吐露實(shí)情。旅館雜務(wù)工主動給我領(lǐng)路,是在三樓,一條小走廊通到他的房間。雜務(wù)工手指指房門,就回身要下樓。這時候,忽然間,我看見了血。雖說我已有二十年的刑事經(jīng)驗(yàn),可也叫我惡心。那門底下,淌出一條血印,彎彎曲曲流過走道,流到邊上墻腳板下積成一攤血。我不由得大叫起來。這一叫把雜務(wù)工給叫了回來。他一見這情形,差一點(diǎn)沒暈過去。房門從里面反鎖著。我們兩人用肩膀撞,把門撞開。房間里窗子打開著。就在窗邊上,倒著個男人尸體,穿睡衣,縮成一團(tuán)。人早就斷氣了,死了好一會兒了,四肢僵硬,早已冰涼。我們把尸體翻過來,雜務(wù)工一眼就認(rèn)出正是住這房間的人,名叫約瑟夫.斯坦格森。死亡原因,是用刀深深扎進(jìn)了左脅部,一定是刺穿了心臟。這個兇殺現(xiàn)場,又是來個奇怪花樣,在死人身邊墻上留著點(diǎn)東西,你猜是什么?” 我聽得心驚肉跳,還沒等歇洛克?福爾摩斯回答,就預(yù)感到總是什么令人恐怖的事。 “是RACHE這個字,用血寫?!备柲λ拐f。 “正是這個字?!比R斯特雷德說,聲音壓得低低的發(fā)著顫,我們幾個人郡沉默了一陣子。 這場暗中的謀殺竟如此從容不迫,情節(jié)又是如此撲朔迷離,使案情更籠罩一層神秘可怖的色彩。從前在戰(zhàn)場上我也算得上勇氣十足,鎮(zhèn)定自若,但是現(xiàn)在想想這個情景,也不由得頭皮發(fā)麻心發(fā)憷。 “有人看見兇手,”萊斯特雷德繼續(xù)道,“被送奶的孩子看見的。他經(jīng)過這里到牛奶棚去,正打這條巷子走,旅館后面這條小巷通馬廄。孩子注意到一架梯子,平日一直橫在地上,這時候給豎起著,擱到三樓的一個窗口,窗子大開著。他打那兒走過以后,又回頭望望,望見有個人爬梯子下來。這個人行動從容不迫,一點(diǎn)不鬼鬼祟祟,孩子以為是個木匠什么的,有旅館的活計(jì)在做呢,所以也就沒怎么在意。不過心里是想的,這時候干活還早著點(diǎn)兒。孩子對這個人有印象,高高的個頭,紅紅的臉,穿一件棕色外套。兇手殺了人,一定還在屋里待上一點(diǎn)時間,因?yàn)槲覀儼l(fā)現(xiàn)水盆里是血水,一定是他洗過了手,床單上也有幾處擦刀留下的血跡。” 我一聽兇手的樣子同福爾摩斯的推斷如此吻合,便用眼向他望了望,可是絲毫沒見他有興奮得意的神色。 “你有沒有發(fā)現(xiàn)兇手在房間里留下什么線索?”他問。 “沒有。斯坦格森口袋里有德雷伯的錢夾。那很平常,他管錢,付賬都是他的事。錢夾里有八十多英鎊,沒拿走。無論這案子是什么動機(jī),決不是謀財害命。被害人口袋里沒有證件或是本子什么的,只有一封電報,一個月前從克利夫蘭發(fā)出的,電文是‘J.H. 現(xiàn)在歐洲’,沒有署名?!?“還有別的嗎?”福爾摩斯問。 “沒有什么重要的東西。有一本小說,睡覺的時候看的,扔在床上。床邊椅子上有個煙斗。桌子上一杯水。窗臺上一個小木盒,是藥盒,有兩粒藥丸?!?福爾摩斯從椅子上跳了起來,高興得大喊一聲。 “最后關(guān)鍵,”他叫道,興奮至極,“我的推論到此全部完成。” 兩位偵探驚詫莫名地望著他。
媒體關(guān)注與評論
和柯南道爾所寫的《福爾摩斯探案》相比,沒有任何偵探小說曾享有那么大的聲譽(yù)。——毛姆
編輯推薦
《福爾摩斯探案(插圖本新版)》編輯推薦:柯南道爾借福爾摩斯的縝密推理演繹故事,其作品界定并改變了犯罪小說作家處理偵探小說的方式。英國小說家毛姆說:“和柯南道爾所寫的《福爾摩斯探案全集》相比,沒有任何偵探小說曾享有那么大的聲譽(yù)?!薄陡柲λ固桨?插圖本新版)》收錄血字的研究、巴斯克維爾的獵犬、四簽名三篇經(jīng)典偵探故事,情節(jié)驚心動魄,扣人心弦。
名人推薦
和柯南道爾所寫的《福爾摩斯探案》相比,沒有任何偵探小說曾享有那么大的聲譽(yù)?!?/pre>圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載
- 還沒讀過(97)
- 勉強(qiáng)可看(707)
- 一般般(120)
- 內(nèi)容豐富(5001)
- 強(qiáng)力推薦(410)