小婦人

內(nèi)容概要

　　《小婦人》這部小說以家庭生活為描寫對象，以家庭成員的感情糾葛為線索，描寫了馬奇一家的天倫之愛。馬奇家的四姐妹中，無論是為了愛情甘于貧困的美格，還是通過自己奮斗成為作家的喬，以及坦然面對死亡的貝思和以扶弱為己任的艾美，雖然她們的理想和命運都不盡相同，但是她們都具有自強自立的共同特點。描寫了她們對家庭的眷戀；對愛的忠誠以及對親情的渴望。
　　所有時代的少女成長過程中所要面對與經(jīng)歷的，都可以在這本書中找到：初戀的甜蜜和煩惱，感情與理智的差異，理想和現(xiàn)實的距離，貧窮與富有的矛盾。
　　這部小說故事情節(jié)簡單真實，卻感人至深，問世一百多年以來，多次被搬上銀幕，并被譯成各種文字，成為世界文學寶庫中的經(jīng)典名作。書中描寫的種種情感體驗和生活經(jīng)歷，都曾經(jīng)、正在并將要發(fā)生在每一個少女走向成熟的過程之中；書中提倡善良、忠誠、無私、慷慨、尊嚴、寬容、堅韌、勇敢、亦是人類永遠尊崇和追求的美德和信仰。所有這些，賦予這本書超越時代和國度的生命力，這也正是她成為不朽的經(jīng)典的魅力和原因所在。

作者簡介

　　路易莎· 梅· 奧爾科特（ Louisa May
Alcott，1832—1888），美國著名女作家，以寫兒童讀物聞名。其最著名的作品是1868
年出版的《小婦人》，本書是以奧爾科特的童年經(jīng)歷為基礎(chǔ)創(chuàng)作的，出版后打動了無數(shù)美國讀者，尤其是女性讀者。隨后，一批以她早年經(jīng)歷為題材的作品相繼問世，包括《墨守成規(guī)的姑娘》、《小男兒》、《喬的男孩們》。

書籍目錄

第一部
第一章　扮演朝圣者
第二章 圣誕快樂
第三章　勞倫斯家少年
第四章 負擔
第五章 睦鄰友好
第六章 貝絲發(fā)現(xiàn)“麗宮”
第七章 艾美的恥辱谷
第八章　喬遭遇惡魔
第九章　美格涉足名利場
第十章 匹克威克社和郵箱
第十一章　試驗
第十二章　勞倫斯營地
第十三章　空中樓閣
第十四章 秘密
第十五章　電報
第十六章　信件
第十七章　小姑娘講信用
第十八章　暗無天日
第十九章　艾美的“遺囑”
第二十章　推心置腹
第二十一章　勞里胡鬧，喬來平息
第二十二章　怡人的芳草地
第二十三章 姑婆解決問題
第二部
第二十四章　閑聊
第二十五章　第一個婚禮
第二十六章 藝術(shù)的探索
第二十七章 文學課
第二十八章 家務經(jīng)驗
第二十九章 拜訪
第三十章　后果
第三十一章 海外來信
第三十二章 柔情的煩惱
第三十三章 喬的日記
第三十四章 朋友
第三十五章 心痛
第三十六章 貝絲的秘密
第三十七章 新印象
第三十八章 束之高閣
第三十九章 懶蟲勞倫斯
第四十章 死亡幽谷
第四十一章 學會忘記
第四十二章 孤家寡人
第四十三章 驚喜不斷
第四十四章 金童玉女
第四十五章 戴茜和戴米
第四十六章 傘下定情
第四十七章　收獲季節(jié)

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁：第一章 扮演朝圣者“沒有禮物送，不算圣誕節(jié)?！眴烫稍诘靥荷相洁熘??！柏毟F真可怕！”美格低頭看看一身舊衣服，嘆息道。“有人漂亮東西應有盡有，有人卻樣樣沒有，我看不公平?！毙“牢睾咧亲?，加了一句?！翱晌覀冇邪謰尯徒忝孟嘤H??！”貝絲坐在角落里，倒是心滿意足地說。聽了振奮人心的話，四張小臉在爐火的映照下亮堂起來，但聽r喬憂傷的話，馬上又陰沉下去了：“可爸不在，長時間當兵在外?！彪m然她沒有說：“說不定有去無回了呢！”可心里都默默地加了這一句。她們想念著遠方戰(zhàn)場上的父親。大家沉默了片刻，美格換了一種語氣說道：“媽媽提出，今年圣誕不送禮，你們知道理由的，今年冬天對誰來說都難熬。現(xiàn)在男人們在軍營里受煎熬，她覺得我們不應該花錢找樂。我們雖然做不了那么多，但可以，也應該樂意做出這么一點小小的犧牲?？峙挛沂亲霾坏酵邸！泵栏駬u搖頭，一想到那些朝思暮想的漂亮禮物，不由懊喪起來?！拔艺f，我們要他的那點點錢也無濟于事。每人只有一元錢，就是捐給了軍隊也沒什么用。沒錯，我不指望媽媽給什么，你們也不會送，可我真的想替自己買一本《水精靈》，老早就想買了。”喬說。要知道，她是個“書蟲”?！拔夷且辉X本來想買新樂譜的。”貝絲說。她嘆了一小口氣，聲音輕得除了壁爐刷和水壺架誰也沒聽到?！拔乙I一盒上好的費伯牌繪圖鉛筆，確實需要嘛?！卑酪闳粵Q①指美國南北戰(zhàn)爭（1861-1865）。②英語國家兒童讀物，屬神怪故事。然地說。“媽媽并沒有規(guī)定我們錢該怎么花，她不會希望我們什么都不要。不如大家都買自己想買的，開心一下。我說，掙這筆錢，我們夠賣力的了。”喬一邊高聲說，一邊審視著自己的鞋跟，頗有紳士風度。“可不是嘛——差不多整天都在教那些討厭的孩子，本來倒希望回家輕松一下的?！泵栏裼直г归_了。“你的辛苦比我差得遠呢，”喬說，“難道你愿意成天和神經(jīng)質(zhì)、大驚小怪的老太婆關(guān)在一起嗎？她把人使喚得團團轉(zhuǎn)，卻里外不稱心，把人折騰得恨不得跳窗出去，要么就大哭一場?！薄白鲆稽c事情就心煩是不好，不過，我真的覺得洗碗碟、理東西是世上最糟糕的工作。搞得脾氣暴躁不算，手也變得這么僵硬，連琴都彈不好了。”貝絲看看粗手，嘆了口氣，這回大家都聽到了。“就不信你們哪個人有我辛苦，”艾美大聲道，“你們反正用不著跟野姑娘們一起上學的。你功課搞不懂，卻老是煩你，還嘲笑你身上的衣服。爸爸沒錢，卻要被她們‘標榜’。連你鼻子不漂亮，也要奚落一下?！薄拔蚁耄闶钦f‘誹謗’吧，不要說成‘標榜’，好像爸爸是個泡菜罐子，要貼標簽似的?！眴绦χm正道。“我知道我在說什么，也不用瘋癡（諷刺）嘛。就是要多用生詞，能提高字（詞）匯量嘛?！卑郎駳饣瞵F(xiàn)地回嘴?！皠e斗嘴了，妹妹們。喬，誰叫爸爸在我們小時候丟了錢。難道你不希望我們有錢嗎？天哪！沒有煩惱事，我們會有多么快樂多么乖喲！”美格說，她還記得過去的好日子?！扒皫滋炷阏f過，我們過得比金家孩子要快活得多。他們雖然有錢，卻一天到晚都在明爭暗斗，可以說苦惱不斷?！薄拔沂沁@么說過，貝絲。唔，現(xiàn)在還是這么認為呢。雖然不得不干活，我們卻可玩可鬧。就像喬說的，我們是一票很快活的人?！薄皢瘫M說這樣的土話！”艾美不無責備地看著手腳伸展躺在地毯上的長條身軀道。喬馬上坐起來，雙手插入口袋，吹起了口哨?！安灰?，喬。男生做的！”“所以才這么做。”“最恨粗丫頭，一點淑女味兒都沒有！”“也討厭裝腔作勢的妮子，就知道扭扭捏捏！”“巢中鳥兒，和睦相處?！焙褪吕胸惤z唱起了歌，臉上的表情滑稽可笑。兩個尖嗓門輕了下來，化作一陣笑聲?！案C內(nèi)斗”暫時熄火了。“說實在的，姑娘們，你們倆都不對?！泵栏駭[出大姐架勢，開始訓話，“約瑟芬已經(jīng)長大，該丟掉小子們的把戲，老實些。小的時候，這沒什么?？涩F(xiàn)在人高馬大，頭發(fā)都網(wǎng)起來了，要記住你是大姑娘了?！薄安挪皇悄?！如果頭發(fā)網(wǎng)起來就算大姑娘，那二十歲以前，我絕對只梳兩根辮子?！眴探辛似饋恚兜袅税l(fā)網(wǎng)，抖落一頭栗色長發(fā)，“想到自己要長大，要成為馬奇小姐，可真是討厭。就是不高興穿長禮服，偏不做翠菊式的中國嬌小姐！我就是喜歡男孩子的游戲，男孩子的工作，男孩子的風度?？善莻€女的，夠糟的了！不是男兒身，真沒勁。再沒有比現(xiàn)在更糟糕的，多想跟爸上戰(zhàn)場，卻只能待在家里織東西，像個臭老太！”喬晃動藍軍襪，把針抖得叮當作響，線團也滾到了屋子另一邊?！翱蓱z的喬！太糟糕了，可也沒辦法可想呀。認命吧，只能把名字改得有男子氣一些，當我們姐妹的兄弟?！必惤z說著，用那世上所有洗碗碟打掃工作都不能使其粗魯?shù)氖郑p輕地撫摸著靠在她膝上的頭發(fā)蓬亂的腦袋。“至于你，艾美?！泵栏窭^續(xù)數(shù)落說，“你就是太講究，太古板。你的神態(tài)現(xiàn)在有點滑稽，一不注意，就會長成裝模作樣的小憨鵝。要是不刻意追求高雅，你倒舉止優(yōu)雅，言談文雅，我挺喜歡的?？赡阏f的那些蠢話，和喬的土話沒什么兩樣?！薄叭绻麊淌羌傩∽?，艾美是憨鵝，請問，我是什么呢？”貝絲問，她也想挨一下訓?！澳闶切氊悾瑳]別的?！泵栏裼H切地回答。沒人唱反調(diào)，因為這位膽小的“老鼠”是家中的寵兒。

媒體關(guān)注與評論

又一代人已經(jīng)成長起來，但是《小婦人》仍然保持著穩(wěn)定的銷量。母親們讀著這些姐妹的童年，延續(xù)著自己當年的歡樂……    ——美國作家埃德拉·切尼

編輯推薦

《雙語譯林?壹力文庫:小婦人(漢英對照)(套裝共2冊)》為最優(yōu)秀的家庭小說之一，美國教育協(xié)會指定的“25種小學必備書”中位居榜首，被美國國會圖書館評選為“全世界最暢銷的優(yōu)秀作品”之一。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    小婦人 PDF格式下載

---