出版時間:2012-6 出版社:譯林出版社 作者:(英)約翰遜 頁數:177 譯者:陳西軍
Tag標簽:無
內容概要
從前,在至樂的幸福谷中住著一位王子。他厭倦了谷中的享樂生活,出逃去尋找真正的幸福。他和同伴周游列國,歷盡艱險,尋訪在常人看來擁有幸福的各種人,以求關于人生的教誨,但結果總是出人意料……
借了這童話般的故事,作者引領讀者“游歷”各色人生,以哲人的睿智審視世人慕求的種種“幸?!保似瞥芙?,領悟人生與幸福的真義。在喧囂的當代,這種靜觀和洞察更顯珍貴。
塞繆爾·約翰遜是百科全書式的學者,是地位不輸于莎士比亞的文壇大師。許多中國讀者都知道他獨力編寫了第一部英語詞典,卻少有人知道他還寫過這樣一本哲理小書。
作者簡介
塞繆爾·約翰遜(1709—1784),英國百科全書式的文壇巨子,集詩人、散文家、文學評論家、傳記作家和語言學家于一身,是煊赫古今的英語語言大師。他獨力編纂的《英文詞典》是史上第一部真正意義上的英語詞典。他的書信《致切斯特菲爾德勛爵書》被稱作文人的“獨立宣言”,至今仍為英語散文最著名的范本之一。
《拉賽拉斯》是約翰遜唯一一部小說。這部薄薄的哲理小說據說僅七日成書,卻成為約翰遜最受歡迎的作品,暢銷歐美幾個世紀,影響了后世的簡·奧斯丁、雪萊、喬治·艾略特等許多大作家,也備受林語堂、梁實秋、錢鐘書等人推崇。
書籍目錄
1.深谷中的宮殿
2.幸福谷中拉賽拉斯的不滿
3.什么都不缺的缺憾
4.王子依舊憂傷沉思
5.王子思考出逃計劃
6.論飛翔的技藝
7.王子發(fā)現了有識之士
8.伊姆拉克的故事
9.伊姆拉克的故事續(xù)
10.伊姆拉克繼續(xù)講故事·論詩歌
11.伊姆拉克繼續(xù)講述·關于朝覲
12.續(xù)說伊姆拉克的故事
13.拉賽拉斯發(fā)現了出逃的方法
14.來了個不速之客
15.逃離幸福谷,大開眼界
16.人人幸福的開羅
17.王子結交了富有活力的快樂青年
18.王子找到了一位幸福的智者
19.田園生活一瞥
20.富貴的危險
21.遺世的幸福·隱士的故事
22.順應自然的幸福
23.王子和公主分頭考察生活
24.王子考察高貴者的幸福
25.公主努力訪察,但少有收獲
26.公主繼續(xù)談論平民生活
27.探討偉大
28.兄妹繼續(xù)交談
29.繼續(xù)討論婚姻
30.伊姆拉克來了,改變了話題
31.參觀金字塔
32.走進金字塔
33.無妄之禍
34.返回開羅
35.公主因思念帕庫娃而憔悴
36.難忘帕庫娃,憂傷綿綿
37.得知帕庫娃的下落
38.帕庫娃的歷險
39.帕庫娃的歷險續(xù)
40.學者的故事
41.天文學家發(fā)現了自己不安的原因
42.天文學家解釋并論證其觀點
43.天文學家向伊姆拉克移交職責
44.想象過盛的危險
45.與老人交談
46.公主和帕庫娃拜訪天文學家
47.王子加入,帶來新話題
48.伊姆拉克談論靈魂的本質
49.沒有結論的結局
章節(jié)摘錄
1 深谷中的宮殿 假如你輕信幻想的低語,熱切地追尋希望的虛影;假如你指望年 輕的期許會在垂暮之年得以實現,今朝的缺憾會在明日得以彌補;那 就傾聽—下阿比西尼亞王子拉賽拉斯的故事吧。拉賽拉斯是一個強大王朝的四皇子。尼羅河發(fā)源于這個國家,它 充沛的水源沿著許許多多的支流流淌,把埃及豐富的物產散布到大半 個世界。依據熱帶王朝世代相傳的習俗,拉賽拉斯必須與阿比西尼亞皇室 的其他王子和公主們一起居住在秘密的宮殿之中,不得外出,直到命 他繼承皇位的詔書頒布。不知道是出于智慧還是按照古代的制度,阿比西尼亞的祖先為王 子們精心挑選的居所位于阿姆哈拉王國內一個開闊的山谷中,四面群 山環(huán)抱,峰巒疊嶂。進入山谷唯一的通道是巖石下的一個山洞。這個 山洞是自然天成還是人工開鑿,長期以來人們眾說紛紜。山洞的出口 遮蔽在密林中,山谷的入口則是鐵門緊閉。鐵門由古代的能工巧匠鑄 造,高大厚重,只有借助機械,才能夠打開或者關閉。條條溪澗從四周的山坡流淌而下,使山谷滿目蒼翠,土地肥沃。它們匯入到山谷中便形成了一個湖泊。各種魚兒暢游其間,各種天生 便會展翅戲水的飛禽也頻頻光顧。充沛的湖水通過一條溪流,經由北 邊山坡的一個幽暗的豁口流出,帶著巨大的轟鳴聲跌下一個又一個峭 壁,直到聲音完全消失。山坡上的樹木郁郁蔥蔥,溪流旁的花朵五顏六色。和風吹過的時 候,漫山遍野香氣撲鼻;時令來臨的時候,滿地都是豐碩的果實。所有 的畜禽,無論是野生的還是馴養(yǎng)的,都漫步在群山廣闊的懷抱中,有 的在吃草,有的在啃灌木,從不擔心猛獸的侵襲。成群的牛羊在牧場 上吃草,而可獵的動物則在草地上追逐嬉戲。生機勃勃的小羚羊在巖 石間跳躍;身手敏捷的猴子在樹林中嬉戲;大象顯得老成持重,在樹 蔭下休憩。天地萬物,這里應有盡有。大自然的恩賜在這里匯集,它的 邪惡都被祛除。山谷地域寬廣,物產豐饒,為這里的居民提供了生活的必需品。每 年,當音樂響起、鐵門大開時,皇帝就會來看望他的孩子們,并帶來五 花八門的娛樂項目和奢侈用品。在這八天的時間里,所有居住在山谷 中的人都要提出建議,只要是能夠使隱居生活快樂,令空虛的精神世 界得到充實,讓時光不那么沉悶的建議都會當場獲得批準。所有的娛 樂藝人都被召集到這里來為節(jié)日助興;在王子面前,樂師音韻和諧,舞師身姿妙曼,人人都希望在這幸福的幽禁中度過一生,但是只有那 些能夠為奢華生活增添新意的藝人才能如愿以償。這種幽居生活看 起來安定快樂,那些感到新奇的人期望永遠這樣。但是,對于那些一 旦鐵門關閉就永遠回不去的人來說,漫漫歲月如何度過就無人知曉 了。就這樣,每年都會有新的歡樂計劃,每年都會有為能在這里幽居 而競技的人。宮殿坐落在離湖面三十步的高臺上。其中的亭臺樓閣根據居住者 地位不同,華麗程度也各不相同。屋頂是巨大的石拱,以水泥相連,隨 著時間的流逝,更加堅固。雖然經歷了世紀更迭和狂風暴雨,宮殿依 然完好如初。宮殿如此龐大,除了那些一代代繼承其中秘密的老臣之外,沒有 人完全了解它,似乎指揮建造它的正是疑惑本身。每問房屋都有一個 公開和秘密通道,每個院落都與其他房間相通,要么是通過樓上的秘 密走廊,要么是經過樓下的地下通道。許多廊柱設有暗洞,神不知鬼 不覺。歷代的王室將他們的珠寶貯藏在這些洞中,用大理石將暗洞密 封,不到王國萬分危急的時候,決不允許打開;他們將積累的財寶記 錄在一本賬簿中,并把它保存在一座塔內,皇帝只有在太子的陪同下 才能進入。P1-3
媒體關注與評論
《追尋幸?!繁鹊迅:退固囟鲀蓚€加起來都更有資格在英國小說史上占據一席之地?!? ——英國文學批評泰斗F. R. 李維斯 這部小書是約翰遜最受歡迎的作品。許多評論家認為它充分表達了他的理性主義和偉大的智慧。……它被翻譯成“如果不是所有的現代語言的話,那也是絕大多數的現代語言”?!? ——陳嘉:《英國文學史》 它只是一個見多識廣的文化巨子奉獻的一碟小菜而已。然而,它卻獨占了18世紀英國哲理小說的鰲頭,并且以它那對人生聰慧的見地和深厚貼切的人情博得了許多讀者的喜愛?!? ——劉意青:《英國18世紀文學史》
編輯推薦
《追尋幸福:拉賽拉斯王子漫游人生記》是英國文豪的大家小書,歐洲最暢銷的經典哲理小說。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載