悲慘世界

前言

只要由法律和習俗造成的社會懲罰依然存在，在文明鼎盛時期人為地制造地獄，在神賦的命運之上人為地妄加噩運；只要本世紀的三大問題——男人因貧窮而沉淪，女人因饑餓而墮落，兒童因黑暗而愚蒙——得不到解決；只要在有些地區(qū)，社會窒息的現(xiàn)象依然存在，換句話說，從更廣義的角度看，只要地球上還存在著愚昧和貧困，像本書這一類作品就不會是無益的。

內(nèi)容概要

《悲慘世界》從19世紀30年代初開始醞釀到l862年問世，前后經(jīng)歷三十余年。這一時期正是法國的多事之秋，期間發(fā)生過多次革命，政權(quán)也在王權(quán)制和共和制之間來回變動，雨果的思想也隨時代的變動而發(fā)生了深刻的變化。因此，1862年出版的《悲慘世界》，與雨果醞釀這部小說的初衷有天壤之別。

作者簡介

　
維克多·雨果(1802--1885)，19世紀法國浪漫主義文學的代表人物。貫穿他一生活動和創(chuàng)作的主導(dǎo)思想是人道主義、反對暴力、以愛制“惡”，其作品包括26卷詩歌、20卷小說、12卷劇本、21卷哲理論著，合計79卷之多，被人們稱為“法蘭西的莎士比亞”。代表作品有長篇小說《巴黎圣母院》、《海上勞工》、《悲慘世界》及《九三年》等。《悲慘世界》是他最重要的作品。

書籍目錄

譯序
作者序
第一部　芳蒂娜
　第一卷　善人
　　一　米里埃先生
　　二　米里埃先生變成比安維尼大人
　　三　好主教遇到窮教區(qū)
　　四　言行一致
　　五　比安維尼大人舍不得換新教袍
　　六　他讓誰看守屋子
　　七　克拉瓦特
　　八　酒后談?wù)軐W
　　九　妹妹談哥哥
　　十　主教面對聞所未聞的思想
　　十一　一點保留意見
　　十二　比安維尼大人門庭冷落
　　十三　他的信仰一
　　十四　他的思想
　第二卷　墮落
　　一　趕了一天路
　　二　聰明人要謹慎
　　三　唯命是從的英雄氣概
　　四　蓬塔利埃的奶酪制造業(yè)
　　五　心境恬然
　　六 讓·瓦讓
　　七　絕望背后
　　八　海濤與黑夜
　　九　新的創(chuàng)傷
　　十　那人醒了
　　十一　他做什么
　　十二　主教拯救靈魂
　　十三　小熱爾韋
　第三卷　一八一七年
　　一　一八一七年
　　二　兩個四人組合
　　三　四對四
　　四　托洛米埃高興得唱起了西班牙歌
　　五　在邦巴達小酒館
　　六 愛情篇
　　七　托洛米埃妙語連珠
　　八　一匹馬死了
　　九　一場歡樂，有始有終
　　……
第二部　珂塞特
第三部　馬里尤斯　　
第四部　普呂梅街兒女情，圣德尼街英雄血
第五部　讓·瓦讓

章節(jié)摘錄

在本故事發(fā)生的那個年代，其實差不多是當代了，卻不像今天那樣，每個街口都有一個警察（這是件好事，但現(xiàn)在不是討論的時候）。那時，巴黎到處是流浪兒。據(jù)統(tǒng)計，警察巡邏隊平均每年收容二百六十名無家可歸的孩子，他們住在不圍柵欄的空地上、正在建造的房屋中或橋拱下。在這些窩巢中，有一處至今仍很有名，因為出產(chǎn)“阿爾科爾橋的燕子”。此外，那里是社會最嚴重的病兆。人間一切罪惡，蓋源自孩子的流浪生活。然而，巴黎另當別論。盡管我們剛才談了些往事，但將巴黎作為例外，某種程度上講是對的。在其他大城市，一個人小時候流浪，長大了一定毫無希望。幾乎在任何地方，一個孩子如若無依無靠，可以說就會身不由己、無可救藥地沉淪于種種社會惡習，便會喪失真誠和天良。不過，巴黎的流浪兒卻不同，這一點，我們要再次強調(diào)。從表面上看，他們受到了極其嚴重的腐蝕和磨損，但內(nèi)心幾乎完好無損。在巴黎的空氣中，存在著一種思想，正如海洋里存在著鹽，而這種思想也和鹽一樣具有某種抗腐性，這一光輝的事實是頗值得指出的，這在我們歷次光明正大的人民革命中看得清清楚楚。呼吸巴黎的空氣，能使心靈保持健康。我們這樣說，并不意味著我們遇到這樣一個孩子時，不感到揪心徹骨的痛苦。在他們周圍，仿佛飄浮著破碎家庭的縷縷游絲。破裂的家庭將碎片拋向黑暗中，將骨肉扔在大路上，不管他們的死活，這在遠未完善的現(xiàn)代文明中是司空見慣的。于是便產(chǎn)生了悲慘的命運。這叫做——因為這種慘事造出了一個成語——“被扔到巴黎街頭”。順便提一句，對于這種遺棄孩子的事，舊君主制度是絕不阻止的。在下層社會中有點埃及和波希米亞的遺風，會使上層社會感到舒服，這正是權(quán)貴們感興趣的。仇視平民孩子受教育，這是他們的信條?！鞍肫孔哟住庇惺裁从?？這是他們的口號。然而，愚昧無知的孩子，必定成為流浪兒。況且，君主政體有時需要孩子，于是，便在街頭搜羅。且不說遠的，就在路易十四治下，國王想建立一支艦隊，這不無道理。主意不錯?？捎玫氖鞘裁崔k法呢？帆船聽憑風擺布，必要時還得拖拉，假如沒有劃槳或蒸汽驅(qū)動的、想去哪便可去哪的戰(zhàn)船，就談不上艦隊；對海軍而言，當年的樓船便是今天的輪船。因此必須有樓船。可樓船前進全靠劃槳手。

媒體關(guān)注與評論

在文學界和藝術(shù)界的所有偉人中，他是唯一活在法蘭西人民心中的偉人。    ——法國 羅曼·羅蘭

編輯推薦

《世界10大文豪:悲慘世界(套裝上下冊)》是由譯林出版社出版的。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    悲慘世界 PDF格式下載

---