出版時間:2012-1 出版社:譯林出版社 作者:[奧]卡夫卡 頁數(shù):315 字數(shù):343000 譯者:李文俊,米尚志
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
《變形記》是形成卡夫卡獨創(chuàng)風(fēng)格的第一部作品,是20世紀影響最為深遠的小說之一?!冻潜ぁ肥强ǚ蚩ǖ淖詈笠徊块L篇小說,其“卡夫卡式”的抽象化描寫達到了登峰造極的地步,是20世紀西方現(xiàn)代派文學(xué)中極為重要的作品。
作者簡介
弗朗茨?卡夫卡(1883—1924),奧地利最偉大的作家之一,被認為是現(xiàn)代派文:學(xué)的鼻祖,表現(xiàn)主義文學(xué)的先驅(qū)。其作品大都用變形荒誕的形象和象征的手法,表現(xiàn)被充滿敵意的社會環(huán)境所包圍的孤立、絕望的個人,成為席卷歐洲的“現(xiàn)代人的困惑”的集中體現(xiàn),并在歐洲掀起了一陣又一陣的“長夫卡熱”。主要作品有《城堡》、《變形記》、《饑餓藝術(shù)家》、《審判》、《鄉(xiāng)村醫(yī)生》等。
《變形記》是形成卡夫卡獨創(chuàng)風(fēng)格的第一部作品,是20世紀影響最為深遠的小說之一?!冻潜ぁ肥强ǚ蚩ǖ淖詈笠徊块L篇小說,其“卡夫卡式”的抽象化描寫達到了登峰造極的地步,是20世紀西方現(xiàn)代派文學(xué)中極為重要的作品。
書籍目錄
變形記
正文
城堡
正文
附錄
《城堡》第一版后記
后記
章節(jié)摘錄
“請您了,”珈德娜隨后說,“土地測量員先生,在櫥柜前面掛著一條毯子,您把它遞給我,我想把它蓋在身上,我受不了這條鴨絨被,呼吸實在困難?!盞把毯子拿給她之后,她又說:“您看,這條毯子挺漂亮,是嗎?”K覺得這是一條普通毛毯,只是出于禮貌又把毯子摸了摸,但沒說任何話?!笆堑模@條毯子挺漂亮?!辩斓履扔终f,并把毯子蓋到身上?,F(xiàn)在她平平靜靜地躺在那里,一切痛苦似乎都從她身上消失了,甚至她突然想到頭發(fā)由于躺著而有點蓬亂了,于是她又坐起來一會兒,把睡帽周圍的頭發(fā)稍微理了理。她的頭發(fā)非常濃密。 K變得不耐煩了,于是說:“老板夫人,您讓人問我是不是找到了另外一個住所?!?-“是我讓人問您的?”老板娘說,“沒有,您一定是搞錯了?!?-“您的丈夫剛才就這樣問過我?!?-“這我相信,”老板娘說,“我和他的想法不一致,當(dāng)我不想讓您在這兒時,他挽留了您,現(xiàn)在您住在這兒,我感到很高興,可是他要把您攆走。他總是這個樣子。”--“這么說,”K說,“您對我的看法徹底改變了?在一兩個小時內(nèi)就徹底改變了?”--“我沒有改變我的看法,”老板娘更為虛弱地說道,“把您的手遞給我,對,就這樣?,F(xiàn)在您要向我保證,對我您要十分坦率,我對您也一樣坦率?!?-“那好,”K說,“可是誰先開始說呢?”--“我?!崩习迥镎f。她給人的印象,不像是要以此來對K讓步,而是急切地要先說?! ∷龔恼眍^底下抽出一張照片,遞給K?!澳纯催@張照片?!彼龖┣蟮馈榱丝吹酶宄恍?,K-步邁進廚房里,但即便是在那兒,要看清照片上是什么也不容易,因為時間太久遠了,照片已經(jīng)褪色,有幾處已經(jīng)破損,壓皺了,弄臟了?!罢掌锰幌駱恿??!盞說?!罢婵上?,真可惜,”老板娘說,“要是長年累月把它帶在身上東奔西走,一定會弄成這個樣子。不過,要是您仔細看看,就會分辨清楚,肯定會看得清清楚楚的。再說,我還可以幫助您。請您告訴我,您看到了什么,我很愿意聽別人談?wù)勥@張照片。哦,您看到什么了?”--“一個年輕的小伙子?!盞說?!皩?,”老板娘說,“他在干什么呢?”--“我想他躺在一張木板床上,伸直四肢,打著哈欠?!崩习迥镄α恕!巴耆e了?!彼f?!翱墒?,這兒確是一張木板床,而且他躺在上面?!盞堅持自己的看法。“請您再仔細瞧瞧,”老板娘生氣地說,“他真的是躺著嗎?”--“不,”K這時說道,“他沒有躺著,他是飄浮在空中,現(xiàn)在我看清楚了,這根本不是木板床, ……
媒體關(guān)注與評論
卡夫卡的巨大貢獻并不全在于他跨出了歷史發(fā)展中決定性的一步,更為重要的是,他出人意料地打開了一扇門,讓人們看到:在小說這個領(lǐng)域,幻想能夠如同在夢中一樣爆炸,小說能從看似難以擺脫的逼真性要求中解放出來。 ——[捷克]米蘭·昆德拉
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載