海底兩萬(wàn)里

前言

　　導(dǎo)  讀　　儒爾·凡爾納（1828-1905），是家喻戶曉的法國(guó)科幻小說(shuō)家?！　》矤柤{出生在法國(guó)西海岸的港口城市南特，從小熱愛(ài)壯闊波瀾的大海，在他創(chuàng)作的作品中，特別是最具有浪漫特色、最受歡迎的那些小說(shuō)中，大海常被作為故事發(fā)生的背景。他的父親是一位成功的律師，按照那個(gè)時(shí)代子承父業(yè)的傳統(tǒng)，家人也期望他在律師業(yè)有所成就。不過(guò)凡爾納對(duì)此似乎興趣不大，在很小的時(shí)候就試圖改變家人安排的生活道路，因?yàn)樗顭釔?ài)的事情莫過(guò)于幻想和旅行。在十一歲的時(shí)候，他偷偷跑到一艘遠(yuǎn)洋海輪上，要求當(dāng)一名見(jiàn)習(xí)水手，隨船去印度，他的家人在船已經(jīng)起錨離港的時(shí)候才找到他。當(dāng)然，在挨了家人嚴(yán)厲的教訓(xùn)之后，他又回去上學(xué)了。十八歲的時(shí)候，他為學(xué)習(xí)法律前往巴黎，但是他把更多的心思放在了文學(xué)創(chuàng)作方面，他父親對(duì)此極為不滿，切斷了他的經(jīng)濟(jì)來(lái)源?！　∈艿接旯痛笾亳R（凡爾納和他有些私交）作品的影響，凡爾納在青年時(shí)代創(chuàng)作了大量的劇本，其中大約有二十部沒(méi)能出版。他還寫了很多詩(shī)歌與歌劇，但沒(méi)有引起很大反響?！　》矤柤{在發(fā)現(xiàn)了美國(guó)著名詩(shī)人、偵探小說(shuō)家埃德加·愛(ài)倫·坡的作品后，深受啟發(fā)。1851年，他發(fā)表了自己第一部與科幻相關(guān)的小說(shuō)《氣球上的旅程》。不過(guò)在此之后，他作為一名職業(yè)作家的道路并不順利，為了謀生，在父親的安排下，他轉(zhuǎn)而去從事證券交易工作。直到1862年，他的作家生涯才發(fā)生重大轉(zhuǎn)機(jī)。這一年，他結(jié)識(shí)了對(duì)他一生產(chǎn)生重大影響的好友——編輯赫茨爾。當(dāng)時(shí)凡爾納正拿著《氣球上的五星期》的書稿到處找出版社，赫茨爾給了凡爾納很多修改建議，并最終協(xié)助其出版。在此之后，赫茨爾所在的出版社和凡爾納簽訂了長(zhǎng)期出版合同，每年讓凡爾納出版兩本科幻小說(shuō)，這些小說(shuō)被總稱為“奇異的旅行系列”?！　拇?，凡爾納進(jìn)入了海、陸、空各個(gè)方向的創(chuàng)作高峰期。很快，他的作品在世界范圍內(nèi)大受歡迎，其中包括最具代表性的三部曲《格蘭特船長(zhǎng)的兒女》、《海底兩萬(wàn)里》和《神秘島》。這使他在科幻小說(shuō)界奠定了無(wú)可爭(zhēng)議的崇高地位?！　‰m然凡爾納本人并不具備專業(yè)科學(xué)教育的背景，也從來(lái)沒(méi)有像他筆下《八十天環(huán)游地球》中的福格先生那樣長(zhǎng)途旅行過(guò)，但是他一直都注意為自己的創(chuàng)作積累素材。他對(duì)于各學(xué)科的進(jìn)展都非常關(guān)注，這使他總是能夠覺(jué)察到當(dāng)時(shí)科學(xué)技術(shù)的發(fā)展趨勢(shì)和最新動(dòng)態(tài)，這些努力，再加上他令人難以置信的想象力，以及他在創(chuàng)作時(shí)的對(duì)各種知識(shí)、見(jiàn)聞、閱歷的融會(huì)貫通，使得他的小說(shuō)生動(dòng)曲折，有很強(qiáng)的知識(shí)性和趣味性，受到不同年齡層次讀書的喜愛(ài)?！　√岬椒矤柤{，就不能不說(shuō)到英國(guó)的喬治·威爾斯（小說(shuō)《世界之戰(zhàn)》的作者），他們倆都被譽(yù)為“世界科幻小說(shuō)之父”，雖然這兩位從未以此自詡或者稱贊對(duì)方，也從未聲稱自己的作品開(kāi)啟了一個(gè)新時(shí)代?！　】苹眯≌f(shuō)都是立足于作家的創(chuàng)作年代的，無(wú)論是凡爾納或是威爾斯，都有意識(shí)地在寫作中融入了當(dāng)時(shí)流行的文學(xué)元素。這兩位作家都通過(guò)豐富的想象力提升出了超越時(shí)代的文學(xué)和人文價(jià)值，但同時(shí)，他們也為讀者提供了19世紀(jì)科學(xué)文明和社會(huì)生活的生動(dòng)圖景。　　雖然兩位作家同享盛譽(yù)，但是我們不能不理會(huì)他們之間的巨大不同。凡爾納是一位科學(xué)實(shí)用主義者，前期作品中充滿了進(jìn)步的樂(lè)觀主義態(tài)度，也表現(xiàn)出19世紀(jì)盛行的歐洲中心論。而出生于大約四十年后的威爾斯，則在其作品中勾勒出了那種舊世紀(jì)盛極而衰的世紀(jì)末黯淡圖景。當(dāng)然，凡爾納并非對(duì)社會(huì)氛圍的變化毫無(wú)察覺(jué)，他創(chuàng)作階段最后十年的作品，比起大家最為耳熟能詳?shù)哪切懹?9世紀(jì)八十年代之前的小說(shuō)，敘事結(jié)構(gòu)上更加凝重，寓意也更加深沉?！　【驼w而言，凡爾納的小說(shuō)都非常注重細(xì)節(jié)的真實(shí)性和合理性，故事邏輯嚴(yán)謹(jǐn)，在此基礎(chǔ)之上，展開(kāi)想象力的巨大雙翼。他的小說(shuō)往往表現(xiàn)出超前的想象力和啟發(fā)性，給予讀者巨大的精神力量，并具有超越時(shí)代的道德價(jià)值。作為“三部曲”第二部的《海底兩萬(wàn)里》，就是非常引人入勝的一部?！　　逗５變扇f(wàn)里》以第一人稱展開(kāi)寫作，“我”，生物學(xué)家皮埃爾·阿羅納克斯，講述了神秘莫測(cè)的海底冒險(xiǎn)經(jīng)歷。1866年有很多船只失事，傳說(shuō)在浩瀚的大海中出現(xiàn)了一頭疑似獨(dú)角鯨的巨大怪獸，就是這頭大鯨興風(fēng)作浪，弄沉艦船?？茖W(xué)界和民眾為此爭(zhēng)論不休，于是“我”受邀去追捕船上參與追蹤和消滅這頭大怪物，結(jié)果卻在追捕中落入水中并被“大怪物”搭救。 “我”發(fā)現(xiàn)這頭大怪物其實(shí)是一艘叫做“鸚鵡螺號(hào)”的潛艇。尼摩船長(zhǎng)邀請(qǐng)“我”和其他俘虜做了一次海底旅行。“鸚鵡螺號(hào)”在海底潛行，經(jīng)過(guò)了太平洋、印度洋、紅海、地中海、大西洋、南極和北冰洋，環(huán)游世界，看到了許多聞所未聞的海底動(dòng)植物，見(jiàn)識(shí)了海底不為人知的洞穴、暗道和遺址。在將近十個(gè)月的海底旅程中，“鸚鵡螺號(hào)”經(jīng)歷了無(wú)數(shù)驚心動(dòng)魄的歷險(xiǎn)。在到達(dá)挪威時(shí)，“鸚鵡螺號(hào)”遇到了大漩渦，“我”和伙伴們死里逃生，并最終這些海底秘密公布于世。而潛艇和船長(zhǎng)則消失在茫茫大海中?！　〕艘巳雱俚那楣?jié)，書中塑造的主人公尼摩船長(zhǎng)也具有非常吸引人的個(gè)性。尼摩自行設(shè)計(jì)建造了這艘潛水船，并長(zhǎng)期潛伏在海底進(jìn)行他所喜愛(ài)的科學(xué)探索。除此之外，他也是在躲避他的敵人，并以自己的獨(dú)特方式追求著自由和理想。他熱愛(ài)和平，卻試圖用撞沉戰(zhàn)艦的方式結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng)。這個(gè)人物復(fù)雜而神秘，內(nèi)心充滿矛盾和深深的孤獨(dú)感。讀者會(huì)對(duì)這個(gè)人又愛(ài)又恨，又贊嘆又同情，讀罷不禁深思?！　∵@部書敘事宏大，情節(jié)起伏跌宕、波瀾壯闊，同時(shí)又很有科學(xué)啟蒙價(jià)值，讓人讀來(lái)手不釋卷。一直到今天，《海底兩萬(wàn)里》仍然是科幻小說(shuō)中最不容錯(cuò)過(guò)的佳作之一。

內(nèi)容概要

　　《海底兩萬(wàn)里（插圖本）（新版）》是法國(guó)舉世聞名的科幻小說(shuō)作家儒爾·凡爾納的代表作之一。
十九世紀(jì)下半葉,“異國(guó)風(fēng)情”曾受到不少作家、畫家的青睞和讀者的追捧,《海底兩萬(wàn)里》的奇妙旅行為異域風(fēng)情另辟蹊徑,使人耳目一新;這就是為什么這部“海洋小說(shuō)”不僅在當(dāng)時(shí)一出版即成為暢銷書,而且日后受到一代又一代讀者歡迎的原因。

作者簡(jiǎn)介

　　儒勒·凡爾納，法國(guó)作家，現(xiàn)代科幻小說(shuō)的奠基人，被譽(yù)為“科學(xué)幻想小說(shuō)的鼻祖”。他創(chuàng)作出六十多部神奇而又嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目苹眯≌f(shuō)和浪漫而又奇險(xiǎn)的游記體小說(shuō)，其中的大部分被譯成多種文字，在全世界廣為流傳。其代表作有《地心游記》、《從地球到月球》、《海底兩萬(wàn)里》和《八十天環(huán)游地球》等。

書籍目錄

上 篇
　一 飛馳的礁石
　二 贊成與反對(duì)
　三 先生，悉聽(tīng)尊便
　四 尼德?蘭
　五 瞎轉(zhuǎn)悠
　六 全速前進(jìn)
　七 種類不明的鯨魚
　八 動(dòng)中之動(dòng)
　九 尼德?蘭的怒氣
　十 海洋人
　十一 鸚鵡螺號(hào)
　十二 電的世界
　十三 幾組數(shù)據(jù)
　十四 黑流
　十五 一份邀請(qǐng)信
　十六 漫步海底平川
　十七 海底森林
　十八 太平洋下四千里
　十九 瓦尼科羅島
　二十 托雷斯海峽
　二十一 陸地上度過(guò)的幾天
　二十二 尼摩艇長(zhǎng)的閃電
　二十三 強(qiáng)制睡眠
　二十四 珊瑚王國(guó)
下 篇
　一 印度洋
　二 尼摩艇長(zhǎng)的新建議
　三 價(jià)值千萬(wàn)的珍珠
　四 紅海
　五 阿拉伯隧道
　六 希臘群島
　七 四十八小時(shí)穿越地中海
　八 維哥灣
　九 消失的大陸
　十 海底煤礦
　十一 馬尾藻海
　十二 抹香鯨和長(zhǎng)須鯨
　十三 大浮冰
　十四 南極
　十五 意外事故還是小插曲
　十六 缺氧
　十七 從合恩角到亞馬遜河
　十八 章魚
　十九 墨西哥灣流
　二十 北緯47度24分、西經(jīng)17度28分
　二十一 大屠殺
　二十二 尼摩艇長(zhǎng)的最后一句話
　二十三 尾聲
作者大事略

章節(jié)摘錄

一飛馳的礁石1866年發(fā)生了一件稀奇古怪的事，出現(xiàn)了一個(gè)無(wú)法解釋、也未得到解釋的現(xiàn)象，人們也許還記憶猶新。那年，各種傳聞沸沸揚(yáng)揚(yáng)，把港口居民攪得心神不安，令內(nèi)陸公眾興奮不已，海員們更是顯得特別激動(dòng)。歐洲和美洲的商人巨賈、船東、船長(zhǎng)和艄公，世界各國(guó)的海軍軍官，然后是歐美兩大洲的各國(guó)政府，一時(shí)間里都對(duì)這件事表示了極大的關(guān)注。事情的原委是這樣的：一段時(shí)間以來(lái)，好幾艘船在海上遇見(jiàn)一種“龐然大物”，一個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的梭狀物體，時(shí)而磷光閃爍，體積不知比鯨魚大多少，行動(dòng)速度也大大超過(guò)鯨魚。不同船上的航海日志關(guān)于目擊這個(gè)龐然大物的記載，比如這個(gè)物體或生物的結(jié)構(gòu)、聞所未聞的速度、令人驚訝的行動(dòng)能量、看似天生的特殊活力，還是相當(dāng)吻合的。如果說(shuō)這是一條鯨魚，那么它的體積大大超過(guò)了當(dāng)時(shí)海洋動(dòng)物學(xué)記錄在案的動(dòng)物。居維葉、拉塞佩德、杜美利勒先生和德·卡特法熱先生都不會(huì)接受存在如此巨大的海洋動(dòng)物的觀點(diǎn)，除非他們見(jiàn)過(guò)，或者說(shuō)，除非他們以學(xué)者眼光親眼目睹過(guò)。如果撇開(kāi)這頭海怪只有200英尺長(zhǎng)的保守估計(jì)和把它說(shuō)成一海里寬、三海里長(zhǎng)的夸張判斷，把多次觀察到的結(jié)果進(jìn)行折衷，我們可以肯定地說(shuō)，如果這頭與眾不同的動(dòng)物真的存在，那么它的體積確實(shí)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)魚類學(xué)家們迄今認(rèn)可的各種魚類。然而，這頭海怪確實(shí)存在，事實(shí)本身已經(jīng)毋庸否認(rèn)。鑒于人類迷戀神話的天性，世界各地的人們?yōu)檫@種神奇現(xiàn)象而激動(dòng)也就不難理解了。至于把此事斥為無(wú)稽之談，這也是不可取的。事實(shí)上，1866年7月20日，加爾各答一布納齊汽輪航運(yùn)公司的希金森總督號(hào)汽輪在距離澳大利亞?wèn)|海岸五海里的地方遇見(jiàn)這個(gè)會(huì)游動(dòng)的龐然大物。起初，貝克船長(zhǎng)以為碰到了一座無(wú)名巨礁。他正準(zhǔn)備測(cè)定其準(zhǔn)確的位置時(shí)，只見(jiàn)這個(gè)海怪身上射出兩根水柱，呼嘯直上，足有150英尺高。所以說(shuō)，除非這座礁石上有一口間歇性熱噴泉，否則，希金森總督號(hào)汽輪真是遇上了迄今無(wú)人知曉的海洋哺乳動(dòng)物，混雜著空氣和水汽的水柱是從它的鼻孔里噴射出來(lái)的。同年7月23日，西印度一太平洋汽輪航運(yùn)公司所屬的克里斯托瓦爾·哥倫布號(hào)汽輪，在太平洋洋面上觀察到了同樣的事實(shí)。如此說(shuō)來(lái)，這條不同凡響的鯨魚能夠以令人吃驚的速度從一個(gè)地方游弋到另一個(gè)地方，因?yàn)橄＝鹕偠教?hào)汽輪和克里斯托瓦爾·哥倫布號(hào)汽輪僅僅在間隔三天的時(shí)間里，分別在相距700海里的兩個(gè)方位見(jiàn)到了它。兩個(gè)星期以后，在距離克里斯托瓦爾·哥倫布號(hào)汽輪遇見(jiàn)它2000海里的地方，國(guó)營(yíng)航運(yùn)公司赫爾維西亞號(hào)船和皇家郵船公司香農(nóng)號(hào)郵船在位于美國(guó)和歐洲的大西洋洋面上相向近舷航行時(shí)，在格林威治子午線以西北緯42度15分、西經(jīng)60度35分的位置同時(shí)發(fā)現(xiàn)了這頭海怪。從兩條船此次同時(shí)觀察到的情況來(lái)看，人們相信能夠估計(jì)這頭哺乳動(dòng)物的長(zhǎng)度至少在350英尺以上，因?yàn)橄戕r(nóng)號(hào)郵船和赫爾維西亞號(hào)船雖然艏艉長(zhǎng)100米，但仍沒(méi)有超過(guò)這頭海怪的長(zhǎng)度。此前，最大的鯨魚，出沒(méi)于阿留申群島勒庫(kù)拉瑪克島和呂穆居立克島附近海域的鯨魚也從沒(méi)超過(guò)56米——甚至還沒(méi)有達(dá)到這個(gè)長(zhǎng)度。有關(guān)的報(bào)告接踵而至：貝雷爾號(hào)大西洋郵船再次觀察到這頭海怪；伊澤曼艦隊(duì)的埃特納號(hào)艦與它擦肩而過(guò)；法國(guó)諾曼底號(hào)驅(qū)逐艦全體軍官做了有關(guān)筆錄；菲茨一詹姆斯分遣艦隊(duì)司令的全體參謀在克萊德勛爵號(hào)艦上進(jìn)行了非常可靠的測(cè)定。這一切在當(dāng)時(shí)著實(shí)使輿論嘩然，為之轟動(dòng)。在民性輕浮的國(guó)家里，人們把它當(dāng)做笑料。而英國(guó)、美國(guó)和德國(guó)等嚴(yán)謹(jǐn)、務(wù)實(shí)的國(guó)家則對(duì)此表示了極大的關(guān)注。這頭海怪在各大中心城市成了時(shí)髦的話題，人們?cè)诳Х瑞^里為它贊嘆不已，在報(bào)紙上對(duì)它進(jìn)行冷嘲熱諷，甚至把它搬上了舞臺(tái)。各家報(bào)紙正好不失時(shí)機(jī)地炮制奇聞?shì)W事。那些小報(bào)不斷報(bào)道各種虛構(gòu)的巨型動(dòng)物，從北冰洋的白鯨——可怕的“莫比·狄克”到北海巨妖“克拉肯”（它可以用觸角纏繞500噸重的大船，然后將它拽人海底深淵）。有人甚至引經(jīng)據(jù)典，搬出了亞里士多德和普林尼的觀點(diǎn)（他倆都承認(rèn)這些巨型海怪的存在）、彭托皮丹主教的挪威童話、保羅·赫格德的游記，以及哈林頓先生那些可信度不容置疑的航海報(bào)告。1857年，哈林頓在加斯迪蘭號(hào)船上曾經(jīng)見(jiàn)到過(guò)一條大蛇。迄今為止，這種大蛇只在立憲號(hào)船經(jīng)過(guò)的海域出現(xiàn)過(guò)。

編輯推薦

《譯林名著精選:海底兩萬(wàn)里(插圖本)》是法國(guó)科幻小說(shuō)家儒勒·凡爾納的代表作之一，是一部出色的懸念小說(shuō)。儒勒·凡爾納是在告訴我們：沒(méi)有做不到的，只有想不到的——只有當(dāng)時(shí)具備一定的科學(xué)背景，才可能有來(lái)源于現(xiàn)實(shí)或高于現(xiàn)實(shí)的想象，否則不是科幻只是空想；而如果連想象都沒(méi)有，沒(méi)有目的、沒(méi)有方向，更不可能有科學(xué)的進(jìn)步。 此套圖書軟精裝幀清新自然，配以專業(yè)導(dǎo)讀和精美插圖，更適合閱讀和收藏。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    海底兩萬(wàn)里 PDF格式下載

---