莎士比亞戲劇故事

前言

　　“譯林世界名著學(xué)生版”序言　　梅子涵　　成年人總是熱心。他們得為孩子們想很多事情，而且還會努力地去落實。這成為他們很多人白天的項目，接著還在夢里探討。他們知道，這是屬于他們應(yīng)當(dāng)有的一個大良知，因為他們既然有了后代，如果不日以繼夜負責(zé)任地安頓、引導(dǎo)，那么家園怎么榮茂，這個世代的地球又如何安穩(wěn)？　　他們把這個大良知擱在肩膀上，挑成了一副最美麗的擔(dān)子；他們自己也翩翩的了?！　∵@是一個無窮多的人都喜愛參加的擔(dān)子行列?！　o窮多的擔(dān)子里有各樣的貨色，各種的鮮艷和用處，它們不止是吃的，不止是穿的，不止是琳瑯滿目清清楚楚看得見的，它們還有浪漫和飄逸的，屬于童話屬于故事屬于聆聽和蕩漾的。這所有的被挑了來的愛和美好都給了孩子，孩子們就算是隆重地接受了生命的大方向，接受了生命昂貴的分量，也接受了詩意的輕盈?！　∵@樣的挑著、行走，一次一次地在童年的面前放下，成了我們這個人的星球上的一幅最抒情的大圖景。我們很自豪地告訴那位來自猴面包樹小行星的男孩子說，親愛的孩子，親愛的小王子，你不要那么灰心喪氣，也不要總是不滿，你就試著在我們的這個星球上生活生活，你不會覺得只有無聊和茫然的，你向往的那些熱情會照得到你的，你向往的風(fēng)趣也會來到身邊。你試試吧。　　我說了這么些抒情話，我是想和你們一起來看看現(xiàn)在又有一副怎樣的擔(dān)子挑到了孩子們的面前?！　∈堑模褪悄銈兠媲暗倪@一大套書。這一副文學(xué)的擔(dān)子?！　±锩嬗械氖莾和臅械膭t屬于長大以后應(yīng)當(dāng)閱讀的書。　　熱心的成年人把它們選攏在一起?！　∷麄冎垃F(xiàn)在的孩子們學(xué)業(yè)過量，閱讀時間稀少，所以他們縮減了它們的篇幅；他們心想，那些可以等到長大以后閱讀的書，如果去除一些艱深的內(nèi)容，卻把精華仍留下，讓孩子現(xiàn)在就欣賞到，不也是一件很不錯的事情嗎？　　這是一個品種。　　很多年前就已經(jīng)有。　　它的名稱叫“縮寫本”、“改寫本”?！　∵@是一種熱心和善良的產(chǎn)品?！　≡诤芏鄧叶加羞^受歡迎的例子。　　我們所知道的那個最大的例子是英國的蘭姆姐弟的例子。他們把不屬于孩子看的莎士比亞的大劇改寫成了孩子們可以閱讀的故事集，改寫成一本書?！　∵@個成功的改寫，成功的故事集，成為已經(jīng)有200年歷史的一部名著，和無數(shù)舞臺上演出的莎士比亞一樣聞名。對于孩子們的閱讀來說，它比舞臺的莎士比亞更聞名，更重要，更有意義?！　≈灰心菬嵝?，只要很講究地去落實，為了孩子的任何事情都可以做得非常好?！　√艚o他們的任何的擔(dān)子都有翩翩的美麗?！　∷麄冮喿x著這些變薄的比原著簡單了的文學(xué)、故事，心里喜歡，長大以后也許就會去閱讀名著的全本。萬一實在沒有機會閱讀全本的名著，也總算看見過里面的幾片云朵，看見過霞光?！　∥覀?yōu)槭裁床恢x謝這一份熱心？　　我們是應(yīng)當(dāng)謝謝的?！　∪缓?，我們還得繼續(xù)挑著這美麗的擔(dān)子走去?！　∥覀儠吆芫?。

內(nèi)容概要

《莎士比亞戲劇故事(學(xué)生版)》收入了《仲夏夜之夢》、《威尼斯商人》、《羅密歐與朱麗葉》、《哈姆雷特》、《奧瑟羅》、《李爾王》等十五部經(jīng)典戲劇。包括了莎士比亞在各創(chuàng)作時期的不同類型的作品，都有一定的代表性，基本反映出莎士比亞戲劇的創(chuàng)作特色。相信讀者在閱讀《莎士比亞戲劇故事(學(xué)生版)》后能對莎士比亞高超的戲劇藝術(shù)技巧和豐富的精神內(nèi)涵有更多的領(lǐng)悟。

作者簡介

莎士比亞(1564—1616)，出身于英國斯特拉福鎮(zhèn)一個商人家庭。因父親破產(chǎn)而輟學(xué)，1586年前后赴倫敦謀生，先在劇場當(dāng)馬夫、仆役，后來成為演員、導(dǎo)演、劇場股東，并開始了創(chuàng)作生涯。在豐富的生活實踐的基礎(chǔ)上，他一生寫就了三十七個劇本、兩首長詩和一百五十四首十四行詩。
莎士比亞的戲劇集如同百寶箱，令人眼花繚亂，里面的寶藏取之不盡，用之不竭。他筆下的人物類型廣泛，數(shù)量眾多，又栩栩如生，令人難忘。他的語言優(yōu)美而又口語化，意象生動，韻律美妙。
莎士比亞被譽為“奧林匹亞山上的宙斯”，他的戲劇被公認為典范。在西方，莎士比亞和荷馬、但丁、歌德被并稱為四大詩人。

書籍目錄

一哈姆雷特
二奧瑟羅
三李爾王
四麥克白
五威尼斯商人
六仲夏夜之夢
七皆大歡喜
八第十二夜
九羅密歐與朱麗葉
十馴悍記
十一錯誤的喜劇
十二維羅納二紳
十三無事生非
十四暴風(fēng)雨
十五一報還一報

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁：插圖：“好吧，我的決心已定，我要用全身的力量，去干這件驚人的舉動。去吧，用最美妙的外表把人們欺騙，奸詐的心必須罩上虛偽的笑臉?！彼瓦@樣鼓動了麥克白，給他壯膽去干這件邪惡的事。夜深了，麥克白準備下手行刺國王。他突然看見空中懸著一把刀，刀柄向著他，刀刃上還流著一滴滴的血。麥克白伸手去抓，卻抓不到，這只是他緊張的內(nèi)心所產(chǎn)生的幻覺。麥克白硬著頭皮摸到鄧肯的房間，舉起手中的刀，向國王刺去，將國王殺死了。這時，其中一個被麥克白夫人在酒中下藥迷倒的侍衛(wèi)在睡夢中大笑，另一個則喊道：“殺人啦！”他們把彼此給驚醒了，麥克白連忙躲在暗處。他們沒有發(fā)現(xiàn)麥克白，卻仿佛知道麥克白殺了人似的，一個說：“上帝保佑我們！”另一個說：“阿門！”然后又睡過去了。此時的麥克白也想要說“阿門”，因為他更需要上帝的保佑，卻怎么也說不出口。他仿佛又聽見一個聲音喊道：“不要再睡了！麥克白已經(jīng)把睡眠殺光了！”那聲音繼續(xù)喊著：“不要再睡了！葛來密斯已經(jīng)把睡眠殺光了，所以考特再也無法得到睡眠，麥克白將再也睡不著覺！”麥克白被這些可怕的幻覺糾纏著，回到夫人那里。

媒體關(guān)注與評論

人類最偉大的戲劇天才?！　　R克思他的作品是建立在廣泛的生活基礎(chǔ)上的，因此他筆底產(chǎn)生的每一樣?xùn)|西都使我們感到真實可信?！　　鞲袼褂幸粋€英國的國王，是任何議會不能把他趕下臺的，他就是莎士比亞國王！難道他不是在我們所有人之上，以君王般的尊嚴，像一面最高貴、最文雅，并且最堅定的旗幟一樣熠熠發(fā)光？　　——托馬斯·卡萊爾（英國作家）

編輯推薦

《譯林世界名著?莎士比亞戲劇故事(學(xué)生版)》：精選世界文學(xué)傳世經(jīng)典，著名兒童文學(xué)家梅子涵傾力推薦，全國中學(xué)語文教學(xué)研究會學(xué)術(shù)委員喻旭初領(lǐng)銜，中學(xué)語文特級教師親筆導(dǎo)讀。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    莎士比亞戲劇故事 PDF格式下載

---