古希臘悲劇喜劇集(上下)

出版時間:2011-7-1  出版社:譯林出版社  作者:歐里庇得斯,阿里斯托芬  頁數(shù):全兩冊  譯者:張竹明,王煥生  
Tag標簽:無  

內容概要

於地中海東北部的希臘,是歐洲文化的搖籃,歐洲戲劇的發(fā)源地。古希臘悲、喜劇都與酒神慶典和民間滑稽演出有血緣關系。
《古希臘悲劇喜劇集(上下)》精選了古希臘經(jīng)典的悲劇和喜劇。包括《波斯人》、《普羅米修斯》、《奧狄浦斯王》、《伊菲革涅亞在奧利斯》、《美狄亞》、《特洛伊婦女》、《阿卡奈人》等。
《古希臘悲劇喜劇集(上下)》由埃斯庫羅斯、索??死账顾?。

作者簡介

作者:(古希臘)埃斯庫羅斯 (古希臘)索??死账?譯者:張竹明 王煥生

書籍目錄

上部
波斯人
普羅米修斯
阿伽門農
奧狄浦斯王
安提戈涅
下部
伊菲革涅亞在奧利斯
美狄亞
特洛伊婦女
阿卡奈人
騎士

章節(jié)摘錄

啊,親愛的伊斯墨涅,我同根生的親妹妹,你看見了嗎,來自奧狄浦斯的災難,哪一件宙斯沒有在我們倆還活著的時候就使它們降臨?你我兩人的災難——痛苦、禍害、羞恥、侮辱——我算是一種不缺地嘗遍了?,F(xiàn)在傳說,將軍②剛才向全城人民頒布了一道命令。那是什么命令?你聽說了沒有?你知道不知道我們的親人被當作敵人受到侮辱?伊斯墨涅安提戈涅啊,自從我們的兩個哥哥在同一天里彼此死于對方之手,撇下了我們姐妹兩個之后,我還沒聽到過任何關于他們的消息,不論是好的還是壞的。自從昨夜阿爾戈斯軍隊逃走之后我便再沒有聽到什么新的消息,不論是令人鼓舞的還是令人沮喪的。安提戈涅我知道得很清楚,所以把你叫到宮門外邊來說給你一個人知道。伊斯墨涅什么消息?我看得出,正有什么在苦惱著你。安提戈涅對我們的兩個哥哥,克瑞昂不是決定給一個舉行葬禮致敬,另一個不許埋葬嗎?據(jù)說他已遵照法律和習慣的規(guī)定以應有的禮儀埋葬了埃特奧克勒斯,讓他受到下界鬼魂的敬重。但是不幸的死者波呂涅克斯,據(jù)傳說,克瑞昂已向忒拜市民宣布,不準任何人埋葬和哀悼他,讓他死后沒有墳墓沒人哭喪,成為發(fā)現(xiàn)他的猛禽的美食,讓它們群集在尸體上任意撕啄。聽說這就是高貴的克瑞昂針對你,和我,尤其是我,宣布的命令①,他還要來這里向還沒聽到的人宣布明白。事情不可小看,要是有誰違犯,就要受罰——在全體人民面前被用石塊砸死②。這個消息你既已知道了,馬上就要顯出你是一個出身高貴的人還是一個卑劣的下等人了。伊斯墨涅可憐的姐姐啊,如果情況屬實,你還有什么我能幫助解開或系緊的結呢?安提戈涅你考慮一下,是不是愿意和我一起吃苦合作。伊斯墨涅什么大膽的計劃?你想要怎樣?安提戈涅但愿你能幫助我這雙手抬起死人。伊斯墨涅難道你想埋葬他,不顧城邦的禁令?

編輯推薦

《經(jīng)典譯林:古希臘悲劇喜劇集(套裝上下冊)》是由譯林出版社出版的。

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    古希臘悲劇喜劇集(上下) PDF格式下載


用戶評論 (總計73條)

 
 

  •   古希臘的戰(zhàn)爭與生活。地中海東北部的希臘,是歐洲文化的搖籃,歐洲戲劇的發(fā)源地。古希臘悲、喜劇都與酒神慶典和民間滑稽演出有血緣關系?!豆畔ED悲劇喜劇集(上下)》精選了古希臘經(jīng)典的悲劇和喜劇。包括《波斯人》、《普羅米修斯》、《奧狄浦斯王》、《伊菲革涅亞在奧利斯》、《美狄亞》、《特洛伊婦女》、《阿卡奈人》等。
  •   經(jīng)典譯林:湯姆.索亞歷險記(精)
    經(jīng)典譯林:魯濱孫漂流記(精)
    經(jīng)典譯林:格列佛游記(精)
    經(jīng)典譯林:小王子(精)
    經(jīng)典譯林:昆蟲記(精)
    經(jīng)典譯林:美妙的新世界(精)
    經(jīng)典譯林:希臘古典神話(精)
    經(jīng)典譯林:傲慢與偏見(精)
    經(jīng)典譯林:簡愛(精)
    經(jīng)典譯林:飛鳥集(精) 18.50   2012-02 9787544710985
    經(jīng)典譯林:海底兩萬里(精) 22.50 [法]儒爾?凡爾納 2011-09 9787544710800
    經(jīng)典譯林:羊脂球(精) 19.80 [法]莫泊桑 2011-12 9787544711166
    經(jīng)典?林:獵人筆記(精) 20.00 [俄]伊?屠格涅夫 2011-04 9787544711678
    經(jīng)典譯林:雪國.古都.千只鶴(精) 20.00   2012-01 9787544711241
    經(jīng)典譯林:老人與海(精) 15.00 [美]歐內斯特.海明威 2011-12 9787544711098
    經(jīng)典譯林:一九八四(精) 19.50 [英]喬治?奧威爾 2012-01 9787544711647
    經(jīng)典譯林:巴黎圣母院(精) 24.00   2012-01 9787544711043
    經(jīng)典譯林:伊索寓言全集(精) 18.00   2012-01 9787544710770
    經(jīng)典譯林:鋼鐵是怎樣煉成的(精) 20.80 [蘇]奧斯特洛夫斯基 2012-01 9787544711289
    ?典譯林:名人傳(精) 20.00   2011-12 9787544711340
    經(jīng)典譯林:被侮辱與被損害的人(精) 22.00 [俄]陀思妥耶夫斯基 2011-03 9787544711685
    經(jīng)典譯林:少年維特的煩惱(精) 12.80   2011-09 9787544710794
    經(jīng)典譯林:紀伯倫散文詩經(jīng)典(精) 29.80 [黎]紀?哈?紀伯倫 2011-05 9787544710756
    經(jīng)典譯林:基度山恩仇記(精) 45.00   2011-12 9787544711661
    經(jīng)典譯林:飄(精) 48.00   2012-01 9787544710688
    經(jīng)典譯林:童年.在人間.我的大學(精) 29.80   2011-09 9787544711050
    經(jīng)典譯林:麥田里的守望者(精) 18.00   2012-01 9787544711296
    經(jīng)典譯林:變形記.城堡(精) 22.00   2011-10 9787544712200
    經(jīng)典譯林:天方夜譚(精) 29.80 佚名 2011-10 9787544711692
    經(jīng)典譯林:尤利西斯(精) 58.00   2011-12 9787544712736
    經(jīng)典譯林:荊棘鳥(精) 35.00   2011-10 9787544711609
    經(jīng)典譯林:莎士比亞喜劇悲劇集(精) 32.00   2012-01 9787544711654
    經(jīng)典譯林:福爾摩斯探案(精) 21.80 [英]阿瑟?柯南道爾 2011-11 9787544711616
    經(jīng)典譯林:呼嘯山莊(精) 18.00 [英]艾米莉?勃朗特 2011-11 9787544711630
    經(jīng)典譯林:愛的教育(精) 25.00   2011-07 9787544714433
    經(jīng)典譯林:苔絲(精) 28.00 [英]托馬斯?哈代 2011-10 9787544714426
    經(jīng)典譯林:蝴蝶夢(精) 25.00 [英]達夫妮?杜穆里埃 2012-02 9787544714358
    經(jīng)典譯林:恥(精) 20.00 [南非]J.M.庫切 2010-11 9787544713771
    經(jīng)典譯林:歐也妮.格朗臺(精) 14.80 [法]巴爾扎克 2012-01 9787544714488
    經(jīng)典譯林:最后一課(精) 18.50   2011-07 9787544714419
    經(jīng)典譯林:安徒生童話選集(精) 26.50 [丹]漢斯?安徒生 2011-10 9787544714303
    經(jīng)典譯林:地心游記(精) 15.80 [法]儒爾?凡爾納 2011-09 9787544714266
    經(jīng)典譯林:霧都孤兒(精) 25.00   2011-12 9787544714273
    經(jīng)典譯林:羅馬神話(精) 16.80 [德]古斯塔夫?夏爾克 2011-12 9787544711722
    經(jīng)典譯林:靜靜的頓河(上中下)(精) 98.00 [蘇]肖洛霍夫 2012-01 9787544713917
    經(jīng)典譯林:十日談(精) 38.00   2012-01 9787544714280
    經(jīng)典譯林:格林童話全集(精) 32.00 [美]格林兄弟 2012-01 9787544714501
    經(jīng)典譯林:綠山墻的安妮(精) 19.80 [加]露西?莫德?蒙哥 2011-12 9787544714860
    經(jīng)典譯林:羅生門(精) 23.80 [日]芥川龍之介 2011-09 9787544714440
    經(jīng)典譯林:湯姆叔叔的小屋(精) 28.00 [美]斯托夫人 2011-11 9787544714457
    經(jīng)典譯林:悲慘世界(上,下)(精) 68.00 [法]雨果 2012-01 9787544714334
    經(jīng)典譯林:變色龍(契訶夫中短篇小說集)(精) 21.80   2012-02 9787544714464
    經(jīng)典譯林:紅與黑(精) 26.00   2012-01 9787544714310
    經(jīng)典譯林:歐.亨利短篇小說選(精) 18.50   2011-10 9787544714402
    經(jīng)典譯林:茶花女(?) 16.00 [法]小仲馬 2012-01 9787544715294
    經(jīng)典譯林:我是貓(精) 26.00 [日]夏目漱石 2011-12 9787544714495
    經(jīng)典譯林:安娜.卡列寧娜(精) 38.00   2011-12 9787544714839
    經(jīng)典譯林:八十天環(huán)游地球(精) 16.00   2011-11 9787544715287
    經(jīng)典譯林:神曲(全三冊)(精) 68.00   2012-02 9787544714853
    經(jīng)典譯林:百萬英鎊(精) 18.00   2011-09 9787544715423
    經(jīng)典譯林:戰(zhàn)爭與和平(精) 61.60 [俄]列夫?托爾斯泰 2012-01 9787544714396
  •   古希臘喜劇和悲劇是有嚴格界限的。一般認為悲劇是崇高的,而喜劇則是平庸的。
  •   古希臘悲劇,是戲劇的典范
  •   經(jīng)典譯林,譯林的經(jīng)典!古希臘戲劇集厚厚的兩本,很得孩子喜歡!
  •   古希臘悲劇是高悲劇,這套書翻譯得很好!
  •   譯林的這一套藍色的世界名著書籍非常漂亮,經(jīng)典的古希臘悲喜劇,書中字體看多了眼睛有點不適應,希望能就讀者閱讀感受,適當調整字體更加舒適
  •   古希臘的文化燦爛多姿,悲喜劇是一大瑰寶之一,譯林出版的書沒的說。值得購買和珍藏
  •   厚厚的兩大本,古希臘戲劇的書很哪找啊
  •   很好的書。了解古希臘戲劇必讀書
  •   這套書對了解古希臘文學很有幫助,翻譯和排版都不錯,支持。
  •   譯林的書一直很喜歡,包裝精美,字體大小合適
  •   從原典了解希臘神話
  •   一下子買了很多戲劇類的書,這套書,就看了下包裝質量,不錯。要很久時間讀。
  •   劇作,也是比較經(jīng)典的!收藏!
  •   經(jīng)典 永遠值得一看
  •   這套很經(jīng)典了
  •   經(jīng)典的世界名著,此版本不錯
  •   很經(jīng)典的,而且裝訂也不錯,譯者的文筆也好
  •   翻譯的很好,但是由于文化差異,顯得有些艱澀難懂。
  •   為什么選這個版本~排版我比較喜歡~而且注釋很多~也能學到不少東西!
  •   商品很不錯,正版的,雖然郵費貴了點,但很值得。
  •   精裝版的這個價錢很合適,就是書被壓皺了很無語,這么厚這么硬的封皮都能壓皺了
  •   於地中海東北部的希臘,是歐洲文化的搖籃,歐洲戲劇的發(fā)源地。古希臘悲、喜劇都與酒神慶典和民間滑稽演出有血緣關系?!豆畔ED悲劇喜劇集(上下)》精選了古希臘經(jīng)典的悲劇和喜劇。包括《波斯人》、《普羅米修斯》、《奧狄浦斯王》、《伊菲革涅亞在奧利斯》、《美狄亞》、《特洛伊婦女》、《阿卡奈人》等。
  •   用來備課的,質量很好,紙質也好
  •   對于外國文學的學習有很大的幫助
  •   我能感覺到言語之間,那古老的情結、和古老的情節(jié)。
  •   名作名譯,質量也不錯,還沒看完
  •   還沒看,因為學中文對外國文學非常喜歡,所以買來看。書本來定價就不高,再遇**當打五折,真是太好了。
  •   讀過這本書了呢,真的挺好的。
  •   書是正版的,快遞給力,內容期待中。
  •   比書店里便宜很多,包裝也很好
  •   悲喜劇作為對人生的思考,對社會的思考,特別重要,而文明開端的悲喜劇更是如此
  •   這兩本基本就是我買的這幾本書中最滿意的了
  •   硬皮精裝,印刷還好,質量也不錯。
  •   很厚重很值得,質量不錯
  •   以前一直想買人民文學出版社的書,可惜缺貨,現(xiàn)在只能買這本書,不過還是不錯!
  •   西方文明的源頭
  •   一直覺得韻文翻譯過來感覺不佳,這本也不例外。不過,要求不高,也可以翻翻!
  •   裝幀大氣!
  •   幫別人家孩子買的,目測還不錯~
  •   如果看到別人跟悲催,那我們還有什么抱怨的呢
  •   譯文很好,正是想要看的。
  •   學文學史的時候對古希臘戲劇就有點感興趣,正好這一版本收錄了古希臘三大悲劇家和著名喜劇家阿里斯托芬的經(jīng)典作品就果斷入手了,很難得的書,有收藏價值。
  •   對希臘悲劇產生興趣,是由于尼采的悲劇的誕生,這本書入手看玩第一篇波斯人,發(fā)現(xiàn)其中的悲劇與現(xiàn)今的悲劇概念迥然不同,那是一種英雄式的悲壯,而不是當今催淚的無病呻吟
  •   以前沒讀過古希臘的東西,拿到手翻開來一看,就震驚了,長篇詩對話的形式,要讀懂的話還真得下大功夫。
  •   書的質量感覺挺好的,譯林出版的應該還不錯吧
  •   似乎磨損了
  •   感覺這樣的書還是很不錯的,真的很不錯
  •   是我要的書 沒有什么痕跡
  •   喜歡,收藏。
  •   每部劇要是把作者名字標出來就好了
  •   印刷、包裝的質量都不錯,但是關鍵問題這是書,是人的作品,無論是作者還是翻譯者都是這些作品存在的基礎和根本,可以對作品不尊重,但不可以對作者和譯者不尊重,但這套書只是在封面和扉頁寫著埃斯庫羅斯、索??死账埂W里庇得斯、阿里斯托芬著,張竹明、王煥生譯,但11部劇作究竟是誰寫的、誰翻譯的卻沒有明示,難不成讓讀者自己猜。上冊5部,前三部為埃斯庫羅斯著,后2部為索福克勒斯著;下冊6部,前三部為歐里庇得斯著,后三部為阿里斯托芬著,在網(wǎng)上搜的,不一定準。。。
  •   我想到,這些悲喜劇的出現(xiàn)同時也預告了希臘文明的衰落。這時候人們已經(jīng)不再嚴肅。
  •   戲劇本子,不喜歡
  •   為了一個故事買了一整套書。呵呵,還不錯。
  •   好吧,書不錯,但是我不知到是發(fā)之前書有問題還是運送之中的問題,書面爛了,書被擠得四角很癟。
  •   裝幀很好,如果是羅念生先生的譯本就完美了……當然這個譯本也不錯,但強迫癥就是想要羅念生的譯本……
  •   我覺得很不錯~雖然還沒細讀~不過這一套書都很漂亮,有讀下去的欲望~
  •   羅念生也翻譯過,比這個要好的。
  •   好,就是買了也沒怎么看。。。。。。。
  •   很好,買了收藏的。非常精美
  •   翻譯挺好的,讀起來很流暢。
  •   杰出的作品,名家的翻譯,值得擁有
  •   這是《古希臘悲劇喜劇全集》的選本,對譯文滿意,看過之后下決心買了八冊本的《古希臘悲劇喜劇全集》
  •   沒想到內頁排版是那個樣子,留白太多,不是正常的小說體排版方式,或許是由戲劇的體材決定的吧!不過總體上還過得去,書的硬件挺好的,只是還不太習慣內文的排版。
  •   弒父戀母的故事玄機暗隱,真他娘神奇,現(xiàn)代作家哪敢上手這等題材,望其項背嘆息去吧。古希臘真是神才輩出!
  •   翻譯得挺好。對古希臘文化沒有濃厚的興趣,或者不是專業(yè)所需,單憑文學愛好,是很難將古希臘悲喜劇讀下去的。
  •   還不錯,找到了我想要的內容,快遞也給力。準時
  •   為了補上古希臘文化這一課
  •   使用簡單,方便
  •   裝逼必須的
  •   古希臘悲劇喜劇集
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7