出版時(shí)間:2010-1 出版社:譯林出版社 作者:[德]卜勞恩 頁(yè)數(shù):208
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
《父與子》在我國(guó)也產(chǎn)生過(guò)巨大的影響。早在20世紀(jì)30年代,《父與子》便傳入我國(guó)。當(dāng)時(shí)吳朗西先生在《美術(shù)生活》雜志上第一次將《父與子》介紹到中國(guó)。他送了一本50套的《父與子》畫(huà)集給魯迅先生。魯迅先生非常喜歡這本畫(huà)集。豐子愷先生也曾高度贊揚(yáng)過(guò)《父與子》。在他的推薦下,1951年上海文化生活出版社在國(guó)內(nèi)第一次以畫(huà)冊(cè)的形式出版了《無(wú)字連環(huán)漫畫(huà)父與子》。豐子愷先生還為這本畫(huà)集寫(xiě)了序。華君武先生早在20世紀(jì)50年代就寫(xiě)過(guò)一篇專門(mén)介紹《父與子》的文章,十分推崇卜勞恩的藝術(shù)才能。在他的建議下,德意志聯(lián)邦共和國(guó)斯圖加特對(duì)外關(guān)系協(xié)會(huì)于1984年4月l4日至27日在北京中國(guó)美術(shù)館舉辦了《德意志聯(lián)邦共和國(guó)漫畫(huà)家卜勞恩作品展覽》。方成先生在他的連環(huán)漫畫(huà)論著中也多次以《父與子》為例證,并創(chuàng)作了自己的《父與子的故事》…… 上世紀(jì)80年代初,《父與子》畫(huà)集又開(kāi)始在中國(guó)露面,但作品數(shù)量有限。1988年,我在德意志聯(lián)邦共和國(guó)大使及駐華領(lǐng)事特奧多爾的幫助下,編成了第一本全面介紹卜勞恩與《父與子》的畫(huà)集。1989年譯林出版社成立后,首次出版195套《父與子》的單行本全集。20年間,譯林版《父與子》三次獲得重大獎(jiǎng)項(xiàng),暢銷不衰,影響了一代讀者。特別是2007年譯林出版社第一次出版了彩色版《父與子》全集后,它達(dá)到了空前流行的高峰?!陡概c子》真正成了中國(guó)家喻戶曉的不朽杰作?! ≈档靡惶岬氖牵?0年間,譯林版的195套《父與子》畫(huà)集引來(lái)了無(wú)數(shù)的追隨者。為了展示譯林版《父與子》精益求精、不斷完善的品質(zhì),2010年新春之際,我不但對(duì)現(xiàn)有的三個(gè)譯林《父與子》版本作了精心的加工,使之更加完美,而且首次推出200套完全版《父與子》全集,并包含詳細(xì)介紹卜勞恩生平創(chuàng)作的畫(huà)傳,以感謝千萬(wàn)讀者的厚愛(ài)。
作者簡(jiǎn)介
埃·奧·卜勞恩(E.O.Plauen)(1903~1944),原名埃里西奧·賽爾(ErichOhser),德國(guó)著名漫畫(huà)家。幽默大師。卜勞恩的藝術(shù)生涯短暫,作品不多,但成就卓著?!陡概c子》是其最著名的作品,其中所塑造的善良、正直、寬容的一對(duì)父子形象深深地打動(dòng)了千百萬(wàn)讀者的心,并風(fēng)靡全球,從而使卜勞恩成為德國(guó)一代漫畫(huà)巨匠?!陡概c子》也被人們譽(yù)為“德國(guó)幽默的象征”。
編輯推薦
1988年我編出國(guó)內(nèi)第一本195套的《父與子》連環(huán)漫畫(huà)和介紹卜勞恩生平的畫(huà)集。1989年譯林出版社成立后,我將195套的《父與子》編成20開(kāi)的單行本畫(huà)冊(cè),與《碰丁先生》、《倒霉的薩克》、《尤茜卡》等三本連環(huán)漫畫(huà)一道推出,成為譯林出版社出版的第一批圖書(shū),當(dāng)年便獲得了第四屆全國(guó)金鑰匙獎(jiǎng),是譯林出版社獲得盼第一個(gè)全國(guó)性獎(jiǎng)項(xiàng)。因?yàn)槌掷m(xù)暢銷,1994年譯-林版《父與子》又獲得了全國(guó)優(yōu)秀暢銷書(shū)獎(jiǎng)。2007年,我將《父與子》著色后,推出了國(guó)內(nèi)第一本彩色版《父與子》全集。隨后,譯林版《父與子》畫(huà)冊(cè)達(dá)到了空前流行的高峰,躍居譯林出版社暢銷書(shū)榜首,并且獲得江蘇省暢銷書(shū)獎(jiǎng)。 常言道,物以稀為貴。說(shuō)句誠(chéng)實(shí)的話,獎(jiǎng)得多了,對(duì)我觸動(dòng)也并不太大。但是,自從2007年我第一次推出彩色版《父與子》后,短短兩年,該書(shū)在網(wǎng)上獲得2500多條五星評(píng)價(jià),名列五星累計(jì)榜第14位,讀著讀者這些發(fā)自肺腑的讀后感,我受到了極大的震撼,如果把這數(shù)千篇讀后感匯集起來(lái),無(wú)疑是一本感人肺腑的書(shū)! 其實(shí),我編的《父與子》全集問(wèn)世二十多年以來(lái),我曾收到過(guò)無(wú)數(shù)熱情洋溢的讀者來(lái)信,有的稱贊,有的提出改進(jìn)的建議。例如,鄭州的一位名叫馬國(guó)興的讀者,年輕時(shí)便是《父與子》的熱情讀者,現(xiàn)在有了孩子,父子倆又常常在一道饒有興味地讀《父與子》,發(fā)現(xiàn)了《父與子》畫(huà)集中的一些不足之處,便一一記下,并給我寄來(lái)。其認(rèn)真,絕不遜色于一位仔細(xì)的校對(duì)員,令我感動(dòng)不已…… 讀者盛譽(yù),令我反思。細(xì)想讀者所提的一些建議,深感有責(zé)任將這部不朽的作品出版得更加完美。于是我放下手中的所有事情,決定將當(dāng)年德國(guó)領(lǐng)事提供給我的所有資料重新整理,并采納讀者所有合理建議,出一本更完整、更精美的介紹卜勞恩與《父與子》的著作,改版譯林版現(xiàn)有的幾本《父與子》全集,在《父與子》誕生75周年(1934.12.13-2009.12.13)之際推出,以不負(fù)讀者的厚望?! £P(guān)于這本200套完全版《父與子》全集,有個(gè)問(wèn)題值得一提:二十多年前特奧多爾領(lǐng)事提供給我的資料中包含201套《父與子》。因?yàn)榉N種原因,其中《奧運(yùn)村中的名人簽名》等6套《父與子》連環(huán)漫畫(huà)當(dāng)年沒(méi)能納入我所編的國(guó)內(nèi)第一本《父與子》全集.而隨后至今國(guó)內(nèi)所有的《父與子》全集中,也就都沒(méi)有出現(xiàn)這6套《父與子》?! ∵@次我將未用過(guò)的5套《父與子》作了適當(dāng)?shù)奶幚砗?,第一次編成?00套的《父與子》(全集增補(bǔ)本)推出,而剩下那套名為“富有教育意義的一天”的《父與子》,則將收入最近我新編的《父與子》(完全典藏本,含卜勞恩畫(huà)傳)的附圖中,供專家學(xué)者參考?! ∮H愛(ài)的讀者,當(dāng)您手執(zhí)這本畫(huà)冊(cè)的時(shí)候,不會(huì)看不出我們所付出的努力吧?
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版