讀《時代》周刊學英文 美國·國際

內(nèi)容概要

　　《讀周刊學英文：美國·國際》由美國時代公司（Time Inc.Home Entertoinment）獨家授權出版，分為“美國·國際”、“戰(zhàn)場‘商場”、“藝術-科技·醫(yī)藥”、“社會·人物”四卷?！懊绹?國際”卷匯集了周刊創(chuàng)刊85周年以來最精彩的美國國內(nèi)外時事評述。既記敘了世界政壇上的重大事件，如美國經(jīng)濟大蕭條、“水門事件”、二戰(zhàn)、登月、古巴導彈危機、巴以沖突等，也再現(xiàn)了非政治人物不平凡的瞬間，如林白的跨洋飛行和無名英雄在空難中舍己救人的英勇事跡，展現(xiàn)了《時代》周刊獨特的新聞視角和創(chuàng)新能力。

書籍目錄

一飛成名干旱、沙塵暴與災難“一名戰(zhàn)士今天去世”喜劇謀殺案“人類的一大步”罷黜總統(tǒng)水中人“家是幸福之所在”在山火烈焰的中央卡特里娜颶風之后的噩夢愛德華八世退位記印度獨立：英國永恒殖民統(tǒng)治的終結(jié)攤牌狂啖大嚼復仇的誘惑抗議與祈禱之城他是人還是魔鬼？一次歷史性的握手

章節(jié)摘錄

　　大西洋廣闊而冷漠，它不知道自己泥濘的海底有許多存納新聞的人造電纜，不知道海面上方寂靜的空中有傳遞新聞的電波在脈動——那些新聞會讓成千上萬臺印刷機轉(zhuǎn)動起來，讓每個美國城市拉響汽笛，讓家庭主婦跑到后院，向孩子叫道：“林白抵達巴黎了！”　　上周的一天深夜，查爾斯·A.林白上尉研究了天氣預報，認定氣候條件有利于從紐約到巴黎的飛行。他睡了兩個小時，然后在長島的羅斯福機場忙著做最后的準備。他把4個三明治、兩壺水和緊急軍用食品包以及451加侖的汽油裝入他的單翼飛機“圣路易斯精神號”。他說：“鉆進飛行員座艙，我就像進入死刑室。等我在巴黎走出飛機時，那就像獲得總督的赦免?！薄　∷M入飛行員座艙。早上7時52分，他的飛機轟鳴著沿跑道滑行，趔趔趄趄地駛過濕漉漉的地上那些松軟的地方。離開安全區(qū)域后，飛機碰上一個障礙物，彈入空中，又很快回到地面。前面有臺拖拉機和一道溝壑，災難似乎即將降臨。隨后，他的飛機離開地面，越過那臺拖拉機和那道溝壑，越過一些電話線。500名觀眾相信自己剛剛目睹了一個奇跡。這是飛行技巧創(chuàng)造的奇跡?！　×职咨衔具x擇了飛往巴黎的最短路線——大圓航線——抄近路飛越長島海峽、科德角半島、新斯科舍半島，沿紐芬蘭海岸飛行。后來，為了向多家報刊同時出售稿件，他對關注航空新聞的《約時報》講述了自己的部分空中歷險：“離開紐芬蘭不久，我開始看見冰山……不到1小時，夜幕便逐漸降臨了。接著，我碰上云團，決定飛到它們上方。有一陣子，我成功飛到1萬英尺高，并保持這個高度直到黎明。引擎運轉(zhuǎn)順暢，我毫無睡意。我感覺自己仿佛在一條平坦的道路上駕駛汽車，只是更輕松罷了。隨后，天色漸漸發(fā)亮，云層升得更高……飛機開始沾上凍雨，這讓我非常擔憂，我盤算著該繼續(xù)飛行還是返回，然后下定決心，不再考慮返回的問題……　　“剛過中午，我就看見一隊漁船……我看到其中一條船上有些人，就向下飛去，幾乎碰觸到這條船。我向他們大聲吼叫，詢問自己是否在通往愛爾蘭的正確航線上。他們只顧瞪眼張望，也許是他們沒聽見我說的話，也許是我沒聽見他們的回答，或者，他們認為我只是個瘋狂的傻瓜?！　　?小時后，我看見了陸地……我在愛爾蘭上空飛得很低，足以讓地面的人看到飛機，但他們顯然沒太注意?！薄　〗又?，林白上尉講述自己是怎樣越過英國西南部和英吉利海峽，順著塞納河飛向巴黎的。他在這座城市上空盤旋，隨后辨認出布爾歇機場。他說：“我很喜歡為我準備的歡迎會，本打算緩慢滑行到飛機棚前面，但我的飛機剛接觸地面，人潮便席卷而來。我意識到螺旋槳會有傷人的危險，便很快剎住飛機?！薄　∷昧?3小時29分鐘，完成了3，600英里的征服大西洋之旅，平均速度為每小時107.5英里?！　∷]像最初的新聞電訊所說的那樣著陸后立即累倒在飛行員座艙里。他說的第一句話是“我來了，我很高興”，而非“我成功了”或“我獲得赦免了”?！　∮?.5萬人迎接林白上尉，人們將他扛在肩上，雖然大部分人都陪他前往附近的一家俱樂部，卻有一些人試圖從“圣路易斯精神號”上奪取紀念品。隨后，美國駐法大使邁倫·蒂莫西·赫里克和法國官員們?yōu)樗e行了慶祝會，他做了一次按摩，喝了些咖啡（他拒絕在這次飛行中帶上咖啡），坐車穿過擁擠的車流前往巴黎市區(qū)，并在美國大使館酣睡了10個鐘頭。　　第二天，他通過無線電話與母親交談，向媒體講述自己的飛行，并瀏覽了數(shù)百封電報?！　∮腥苏f林白有“一種初生牛犢似的堅定”，也有人聲稱他喜歡搞惡作劇，講他曾經(jīng)把一杯煤油遞給一個要水喝的室友。林白25歲，身高超過6英尺，四肢修長，英俊瀟灑，金發(fā)碧眼。他是一位飛行表演家，擁有一架價值250美元的飛機，他也是圣路易斯至芝加哥航空郵線的主要飛行員，因此他對飛行了如指掌。他是“毛毛蟲俱樂部”的杰出成員，曾經(jīng)四度化身為蝶，乘著降落傘著陸。在密蘇里國民衛(wèi)隊服役期間，他獲得上尉軍銜。說到他的下一次英勇冒險，他正考慮從加利福尼亞飛往澳大利亞（全程6，500英里），中途在夏威夷停一次?！　∷母赣H，已故的明尼蘇達州眾議員查爾斯·A.林白出生于斯德哥爾摩，是一位瑞典國會議員的兒子。林白眾議員漸次成為共和黨人、“公麇黨人”和農(nóng)工黨人。在華盛頓，他被稱為“國會的捷足先登者”?！　‘攦鹤訌募~約飛往巴黎時，伊萬杰琳·洛奇·林白太太仍然待在底特律的卡斯技術高中，繼續(xù)履行自己身為化學老師的職責。她說：“作為母親，我很高興有這樣一個兒子。”　　一位27歲的技師唐納德·霍爾設計了雷恩公司的這架單翼飛機“圣路易斯精神號”。在加州的圣迭戈，雷恩公司在60天內(nèi)便將它制造出來。當林白上尉做跨越北美大陸的飛行時，他在圣路易斯暫停，并以該城給它命名。這架飛機裝有一臺200馬力的懷特式旋風發(fā)動機，因此，當林白上尉成功飛越大西洋的消息傳來時，懷特航空公司平常不太活躍的股票由每股29.75美元升至34.，375美元?！　∫淮斡忠淮?，“幸運”林白反復指出，自己的“幸運”主要來自一臺無懈可擊的發(fā)動機、一架讓他無需探出機艙便可觀察前方情況的潛望鏡，以及一臺地磁感應羅盤——他就靠這個引導飛機，飛到距離自己在愛爾蘭的理論到達點不到3英里的地方?！　×职咨衔静粌H贏得了曼啥頓旅館老板雷蒙德·奧泰格為第一位完成紐約至巴黎不著陸飛行者提供的2.5萬美元獎金，而且，面對渴望英雄的美國公眾，他還獲得了在雜耍舞臺、電影院等場所露露面就可賺錢的古老權利。

編輯推薦

　　親歷政壇風云，鋪陳社會百態(tài)，抓拍人性閃光，挖掘深度報道，要學好美語，讀《時代》周刊乃是一條捷徑。　　“時代”（TIME）是一個全球化的多媒體品牌，旗下包括《時代》周刊、《時代》周刊（亞洲版）、《時代》周刊（歐洲版）、《時代》周刊（加拿大版）、《時代》周刊（太平洋版）、《時代》周刊（兒童版）與時代網(wǎng)站（TIME.com）?！稌r代》周刊是世界上最大的新聞周刊，僅美國讀者就達2000萬，全球讀者更是高達2500萬之眾。時代網(wǎng)站每月訪客超過700萬，還有200萬手機用戶在微博上持續(xù)關注該網(wǎng)站?！　　耙幻麘?zhàn)士今天去世”　　罷黜總統(tǒng)　　愛德華八世退位記　　印度獨立：英國永恒殖民地統(tǒng)治的終結(jié)　　一次歷史性的握手

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    讀《時代》周刊學英文 美國·國際 PDF格式下載

---