追憶似水年華(第一卷修訂本)

出版時間:2010-5  出版社:譯林出版社  作者:馬塞爾-普魯斯特  頁數(shù):518  字數(shù):455000  譯者:徐和瑾  
Tag標簽:無  

前言

  對于1900年到1950年這一歷史時期而言,沒有比《追憶似水年華》更值得紀念的長篇小說杰作了。這不僅僅因為普魯斯特的作品像巴爾扎克的著作一樣規(guī)模宏大。別的人寫過十五部或二十部小說,有時還頗具才氣,但是總不能給人以得到一種啟示,讀到一個總結的印象。這些作者滿足于開發(fā)眾所周知的“礦脈”;馬塞爾·普魯斯特卻發(fā)現(xiàn)新的“礦藏”?!度碎g喜劇》把外部世界作為自己的領地;它囊括金融界、編輯部、法官、公證人、醫(yī)生、商人、農(nóng)民;巴爾扎克旨在描繪,他也確實描繪了整整一個社會。相反,普魯斯特的一個獨到之處是他對材料的選擇并不在意。他更感興趣的不是觀察行動本身,而是觀察任何行動的某種方式。從而他像同時代的幾位哲學家一樣,實現(xiàn)了一場“逆向的哥白尼式革命”。人的精神重又被安置在天地的中心;小說的目標變成描寫為精神反映和歪曲的世界。  用普魯斯特書里的事件和人物來說明這位作家的特點,其荒謬程度將不亞于把雷諾阿說成是一個畫過婦女、兒童、花卉的人。雷諾阿之所以成為雷諾阿,并非因為他畫了這些模特兒,而是因為他把任何模特兒都擺在某種虹彩一般絢麗的光線之中。普魯斯特本人在寫到貝戈特的時候曾經(jīng)指出,作品的取材與天才的形成無關。天才能使任何材料增輝生色。貝戈特成長的家庭環(huán)境從表面上看是索然寡味的,但是貝戈特卻用這個素材寫出一部杰作。

內(nèi)容概要

《追憶逝水年華》是一部與傳統(tǒng)小說不同的長篇小說。全書以敘述者“我”為主體,將其所見所聞所思所感融合一體,既有對社會生活,人情世態(tài)的真實描寫,又是一份作者自我追求,自我認識的內(nèi)心經(jīng)歷的記錄。     《追憶逝水年華》是十九世紀末年的小說,是反映臨近巨大的變革與轉(zhuǎn)折點時刻的法國社會的小說,因此可以說也是一部反映舊時代的小說。

作者簡介

徐和瑾,生于1940年,復旦大學外文學院教授,中國法國文學研究會理事,法國普魯斯特研究中心通訊研究員,法國普魯斯特之友協(xié)會會員。譯著有巴爾扎克的《交際花盛衰記》、左拉的《娜娜》、莫泊桑的《漂亮朋友》、塞利納的《長夜行》、紀德的《偽幣制造者》和《梵蒂岡地窖》等。編著有《新法漢小詞典》、《大辭?!ね鈬膶W卷》、《實用法語信函》等。從2004年起,徐和瑾先生致力于以一人之力,重譯《追憶似水年華》。

書籍目錄

序一序二普魯斯特生平與創(chuàng)作年表第一部 貢布雷第二部  斯萬之戀第三部  地方的名稱:名稱內(nèi)容提要人民索引地名索引文藝作品名索引譯后記

章節(jié)摘錄

  第一部 貢布雷  一  有好長一段時間,我很早就上床睡覺。有時,我的蠟燭一熄滅,我眼睛立刻閉上,連“我要睡著了”都來不及想一下。過了半個小時,我才想到該睡著了,但一想?yún)s反倒醒了過來;我以為手里還拿著書,想把它放下來,把燈火吹滅;我在睡著時一直在思考剛才讀過的東西,只是這種思考有點奇特;我覺得書里說的都是我自己的事,例如教堂、四重奏以及法蘭西斯一世和查理五世的爭斗。在我醒來后幾秒鐘的時間里,這種想法依然存在,它并沒有使我的理智感到難受,但卻猶如眼罩一般,遮住我的眼睛,使我無法看到蠟燭已經(jīng)熄滅。后來,我開始感到這種想法無法理解,猶如前輩的想法轉(zhuǎn)世還魂;那本書的內(nèi)容漸漸離我而去,我可以把自己跟它聯(lián)系起來,也可以不作這種聯(lián)系;我立刻恢復了視力,并驚訝地發(fā)現(xiàn)我周圍一片漆黑,這黑暗使我的眼睛感到十分舒坦,但感到更加舒坦的也許是我的思想,在我的思想之中,這黑暗是一種無緣無故地出現(xiàn)而又無法理解的東西,而且確實漆黑一片。我心里在想,現(xiàn)在會是幾點鐘了;我聽到火車汽笛的嗚叫聲,這聲音有點遙遠,猶如林中孤鳥獨鳴,以說明距離的遠近,使我仿佛看到,在空曠的鄉(xiāng)村,旅客匆匆前往下一個車站,而他所走的小路,將銘刻在他的記憶之中,因為他路過一個個陌生的地方,看到異乎尋常的行為,不久前進行的談話,在異鄉(xiāng)燈光下的道別,在這寂靜的夜晚仍縈繞在他耳邊,還有回家后的溫馨,這一切都使他心情難以平靜?! ∥覝厍槊}脈地把左右面頰都貼在枕頭面子上,枕頭圓鼓鼓的,猶如我們小時候紅潤的臉龐。我劃亮火柴,看了看表。時間已近午夜十二點。在此時此刻,被迫旅居他鄉(xiāng)的病人,寄宿陌生的旅館,因發(fā)病而驚醒過來,看到門下一道亮光,感到欣喜萬分。真走運,天亮了!過一會兒,旅館的侍者就要起床,他一搖鈴,就會有人前來侍候。痛苦有希望解除,他就有勇氣來忍受這種痛苦。這時,他覺得聽到一些腳步聲;腳步聲越來越近,然后又越來越遠。門下的那道亮光也隨之消失。午夜十二點;煤氣燈剛剛熄滅;最后一個侍者走了,他整夜都得這樣待著,忍受著病痛的煎熬,卻又得不到任何治療?! ∥以俅芜M入夢鄉(xiāng);有時,我醒來片刻,只聽到木器家具內(nèi)部發(fā)出的爆裂聲,就睜開眼睛,凝視這漆黑的萬花筒,借助意識在瞬間發(fā)出的微光來觀賞家具、房間和萬物的沉睡,我只是其中小小的一份子,很快就同它們一樣失去知覺?;蛘呶以谒鴷r不費吹灰之力就回到我那一去不復返的人生之初,再次感到我童年時的一種懼怕,即懼怕我姑公拉我鬈發(fā),這種懼怕消失之日,對我來說猶如新紀元開始,那是我鬈發(fā)被剪掉的那天。我在睡夢中忘記了這件大事。我醒來時卻又立刻想了起來,我是因為不想給我姑公的手抓住才醒來的,為了以防萬一,我就用枕頭把腦袋完全捂住,然后返回夢幻世界?! ∮袔状?,猶如夏娃用亞當?shù)睦吖窃斐?,一個女人在我睡著時從我錯位的大腿里產(chǎn)生。她產(chǎn)生于我即將品嘗到的愉悅,我卻認為這愉悅是她賦予。我的肉體在她的肉體上感到自己的體溫,正想和她交合,卻醒了過來。同我剛才離開的那個女人相比,世上的其他人都使我感到人遠情疏;我面頰上還有她親吻的余溫,我身體還因曾被她身體壓在下面而感到有氣無力。有時會有這種情況,她的容貌要是和我在現(xiàn)實生活中認識的一位女士相像,我就會竭盡全力,以達到再次見到她的目的,這就像有些人外出旅行,想親眼目睹他們朝思暮想的城邦,并以為能在現(xiàn)實中觀賞到迷人的夢境。她漸漸在我記憶中消失,我把夢中的女人遺忘?! ∫粋€人睡覺時,把一個個小時如紗線般繞在自己周圍,把各個年份和各種世界排列得如年輪般井井有條。他醒來時會憑本能在其中查詢,并在瞬息間看出他處在地球的哪個點上,得知他醒來前流逝的時光;但是,它們構成的一行行會相互混雜,也會在中問斷裂。天快亮時,有一段時間他睡不著,但在看書時進入了夢鄉(xiāng),睡覺的姿勢則與平時截然不同,他只要把手臂微微抬起,就能使太陽止步乃至后退,而他剛醒來時,根本不知道是幾點鐘,還以為自己剛上床睡覺。他在打瞌睡時,譬如晚飯后坐在扶手椅上睡著了,那姿勢與平時的區(qū)別更大,各個世界都脫離了自己的軌道,可以說完全亂了套,那扶手椅有了魔力,帶著他高速遨游在時空之中,他睜眼一看,還以為自己躺在幾個月前他去過的另一個地方。但是,我躺在床上,只要睡得很熟,思想又完全放松,就會忘記我是在什么地方睡著的,而當我在半夜三更醒來時,我不知道身在何處,最初甚至不知道自己是誰,就只有存活于世的感覺,一只動物也會有同樣的感覺;我比穴居時代的人還要貧乏;但在這時,記憶——尚未想起我所在的地方,而是想起我以前住過的幾個地方,以及我可能會到的地方——如救星般從天而降,以便把我從我無法獨自脫身的虛無中解救出來;我在瞬息間跨越了幾個世紀的文明,一盞盞煤油燈,然后是一件件翻領襯衫隱約展現(xiàn)的形象,逐漸勾勒出我的自我的本相?! ∥覀冎車氖挛镬o止不動,也許是因為我們確信它們就是這些事物,而不是其它事物,是因為我們的思想在面對它們時處于靜止狀態(tài)。但是,每當我這樣醒來,我的思想就開始活動,想要知道自己身在何處,卻又無法弄清這個問題,而一切都在圍著我轉(zhuǎn):萬物,所有的地方以及各個年代。我渾身麻木,無法動彈,只能根據(jù)身體疲勞的情況,設法確定手腳的位置,以推算出墻壁的走向和家具的擺設,再現(xiàn)這身體所在的住房的結構并說出其名稱。身體的記憶,兩肋、膝蓋和雙肩的記憶,向它依次展現(xiàn)它曾在其中睡過的好幾個房間,而在它周圍,看不見的墻壁因想象出來的房間形狀各異而改變位置,在黑暗中如旋渦般轉(zhuǎn)動著。我的思想原可以把各種情況匯集在一起,以認出這個房間,卻在不同的時間和形狀面前猶豫不決,而它——我的身體——記得每個房間里床的式樣、門的位置和窗戶的采光,記得是否有一條走廊,以及我睡著時和醒來時有過什么想法。我身體的一側(cè)變得遲鈍,想要猜出自己的朝向,例如設想自己臉朝墻壁,側(cè)臥在一張有幃蓋的大床上,于是我立刻就想:“瞧,我終于睡著了,雖然我媽媽沒有來跟我說晚安?!蔽夷鞘窃卩l(xiāng)下,在我外公家里,我外公早已在好多年前去世;我的身體,我側(cè)臥的那一側(cè),如實地保存著我的思想決不應忘記的過去,使我回想起波希米亞玻璃制成的夜明吊燈的火焰,那燈形似骨灰甕,用鏈條吊在天花板上,還有錫耶納大理石壁爐,那是我在貢布雷時的臥室里,在我外公外婆家里,是在久遠的日子里,我此刻想起這些日子,仿佛就在眼前,但又無法確切地想象出來,過一會兒我完全醒來之后,就能更清楚地把這些日子展現(xiàn)在自己的眼前。  后來,我改變睡的姿勢,新的回憶隨之產(chǎn)生;墻壁的走向變了:我躺在德·圣盧夫人鄉(xiāng)問住宅的房間里;天哪!現(xiàn)在至少已是晚上十點,家里想必已經(jīng)吃完晚飯!每天晚上,我穿上禮服去用晚飯前,都要陪德·圣盧夫人出去散步,回來后小睡片刻,今天睡的時間可太長了。自從離開貢布雷之后,已過了許多年月,在那里,我們散步遲歸之時,我就看到我臥室的玻璃窗映照出落日的紅霞。而目前,在德·圣盧夫人的唐松維爾的住宅里,過的卻是另一種生活,享受的是另一種樂趣,我只在夜里出去,在月光下走在我以前在陽光下玩耍的條條小路上;那臥室,我進去不是為用晚餐而穿上禮服,而是要睡上一覺,我們回來時我在遠處就看到了臥室,只見室內(nèi)燈火通明,猶如黑夜中唯一的燈塔。

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    追憶似水年華(第一卷修訂本) PDF格式下載


用戶評論 (總計93條)

 
 

  •   《追憶逝水年華》這部長篇,除了第一部中關于斯萬的戀愛故事采用第三人稱描寫手法外,其余都是通過第一人稱敘述出來的,敘述者“我”的回憶是貫穿全書的重要藝術表現(xiàn)方式。小說開卷,“我”從床上醒來,在夢幻般的狀態(tài)中千思百想集于心頭。這時,由于一杯茶和一塊點心的觸發(fā),使他回憶起小時候在姑媽萊奧妮家生活的情景。這不僅引出了敘述者的家庭身世和個人經(jīng)歷,還引出了蓋爾芒和斯萬兩大家族,引出了形形色色的人物事件,整部小說的內(nèi)容就是通過敘述者的回憶向縱深發(fā)掘,逐步推進,最后完整地呈現(xiàn)出來。

    《追憶逝水年華》象一支如癡的夢幻行板,款款地滋潤著讀者的心靈,給人以豐富的美感享受。
  •   毫無疑問,這是所有版本中裝幀最精美的,如此精美的裝幀,更襯托得書籍如此經(jīng)典。
    《追憶似水年華》以獨特的藝術形式,表現(xiàn)出文學創(chuàng)作上的新觀念和新技巧。小說以追憶的手段,借助超越時空概念的潛在意識,不時交叉地重現(xiàn)已逝去的歲月,從中抒發(fā)對故人、往事的無限懷念和難以排遣的惆悵。普魯斯特的這種寫作技巧,不僅對當時小說寫作的傳統(tǒng)模式是一種突破,而且對日后形形色色新小說流派的出現(xiàn),也產(chǎn)生了深遠的影響。
  •   在圖書館一直找不到《追憶似水年華》的全本,要么第一卷被借走了,要么后面的沒有了,這次做活動力度很大,買三送一,就把這個三卷本買來了。盛名之下,這本書完全配得上所有對它的贊譽。讓我們跟隨普魯斯特一起,追憶共同的似水年華吧!
  •   一“生命只是一連串孤立的片刻,靠著回憶和幻想,許多意義浮現(xiàn)了,然后消失,消失之后又浮現(xiàn),如一連串在海中跳躍的浪花。”在一個暖融融的下午,我再次來到那座熟悉的圖書館,走進那間熟悉的屋子,走到那排熟悉的書架旁,取下一本熟悉的書,坐到那個熟悉的位置,看看窗外熟悉的風景,然而身邊卻都已經(jīng)是陌生的面孔了。去年也是這個柳絮紛飛的時節(jié),我在圖書館百無聊賴的翻開了《追憶》,翻開了一個敏感到極點的孤寂心靈,翻開了一個懵懂氤氳的世界。很多人是看日本電影《情書》知道的這本書,我卻是在中學語文讀本上知道的,知道了有個叫普魯斯特的意識流作家,知道了“又矮又胖的瑪?shù)氯R娜小點心”。后來大學學外國文學史,了解到《追憶》是一部長達七卷二百五十萬字的“天書”。從來沒有想到自己會愛上這部書,那時正在準備考研究生,每天被英語單詞折磨得暈頭轉(zhuǎn)向,累了就到圖書館找本書放松一下,那天忽然在書架的最上一層發(fā)現(xiàn)了這套書,七本都在,似乎很少有人借閱過。不知道它們在這里孤獨地度過了多少個凄清的日日夜夜。我踮起腳尖輕輕地取下第一卷,當我翻開這本書的那一剎那,我并不知道他會給我以后的人生帶來不可磨滅的影響。我被正文的前兩句話深深地吸引了“在很長一段時期里,我都是早早就躺下了。有時候,蠟燭才滅,我的眼皮兒隨即合上,都來不及咕噥一句:“我要睡著了?!逼降翗O的兩句話,沒有華麗的詞藻,也沒有讓人振奮的呼喊(后來知道有人用敘事學對這個開頭做過長篇大論的分析),但卻覺得很親切,和自己的生活是那樣貼近,睡眠是我們最常做的事,也是很重要的是,但卻很少有人寫到。大部分的人一生都會平平淡淡,很少有人會成為英雄,奧德修斯,查理大帝,保爾柯察金,董存瑞,他們那樣的轟轟烈烈的人生畢竟是少數(shù)。但在平凡的人,他的整個一生都會是一部大書。把我們曾經(jīng)最細微的生活,最真實的情感記錄下來,它不一定多么偉大,多么高尚,但它卻是我們最真切的體驗,它是熱氣騰騰的生活,而不是從某種哲學觀點套出來的。這種書就是杰作,因為它證明,我們曾經(jīng)存在過。謝謝當當網(wǎng)提供的優(yōu)質(zhì)服務!
  •   追憶似水年華:第一卷——在斯萬家這邊
  •   之前就一直很喜歡讀意識流作品,而看意識流又不得不看追憶似水年華和尤利西斯。這本不用我說,肯定是不負眾望的。我很喜歡在休息的時候捧著它去學校圖書館去汲取。有些段落會越讀越給力,再加上我讀書龜速,到現(xiàn)在第一本還沒看完。繼續(xù)拉
  •   送給朋友當做生日禮物,買不起一套,暫且先送一本。如果明年還是好朋友,那么就再送剩下的。明年也是最后一年能送你生日禮物的吧,沒有去精心策劃,故意很普通。自己還沒看完這本書,看第一句話覺得很安靜,相信是一本好書。追憶似水年華,也許,我們都會在回憶時想起對方。
  •   文藝范兒十足的《追憶似水年華》,值得收藏的一套書哦~!書的封面和紙質(zhì)都非常好,喜歡的朋友推薦購買哦~!
  •   不過這次給自己買 可是比上次便宜了好多 不過沒關系 追憶似水年華 懷念那個時候晚上自己一個人抱著書看的感覺
  •   多年前,剛出校門時。購買了一套譯文粗制濫造的《追憶似水年華》,當時看完后,真是不舒服?,F(xiàn)在終于找到了其他已久的她。嚴謹?shù)淖g文,細細品味,令人如飲瓊漿!
  •   一本好書的評價標準是你現(xiàn)在在讀,50年以后還想讀,追憶似水年華就是這樣一本書,耐讀!
  •   書中作者將其所見所聞所思所感融合一體,是一份作者自我追求,自我認識的內(nèi)心經(jīng)歷的記錄,值得看。
  •   精裝本封面漂亮,內(nèi)容質(zhì)量也很好,拿到手里很舒服。除了小說內(nèi)容之外,還很仔細介紹了不少普魯斯特的生平,內(nèi)容很全面,翻譯得很仔細,字的大小適中!!
  •   普魯斯特的,很不錯,就是前沿有點長,90頁有多。大愛本書啊。。
  •   記錄了敘述者對客觀世界的內(nèi)心感受。作者感興趣的不是敘述故事,交代情節(jié)和刻畫人物形象,而是抒發(fā)自己對某一問題的感想和分析。例如,敘述者參加了蓋爾芒公爵家的一次晚宴,這使他長期以來對貴族的種種幻想頓時破滅,他意識到過去對他有魅力的只是名稱,而不是真實的世界。整部作品對外部世界的描述同敘述者對它的感受,思考,分析渾然一體,又互相引發(fā),互相充實,從而形成了物從我出,物中有我,物我合一的藝術境界。
  •   讀了書的第一部分,很喜歡,需要心平氣和地讀。很喜歡普魯斯特的筆法
  •   意識流小說的奠基作,很多人寫心情,寫日記都會有的一種若隱若現(xiàn)的習慣??纯雌匠?赡鼙蝗思艺J為是亂寫的,是流水賬的故事是怎樣變成經(jīng)典,變成人們所喜愛的文學的
  •   真是不錯哈,這迷人的小說
  •   再次品讀意識流小說,他的文字太美了,真的很讓人忘情,
  •   昨晚翻了一下,意識流小說,不錯
  •   意識流小說的最高成就
  •   首先呢 這本書的裝幀很精美 看著就很舒服了 個人很喜歡 紙質(zhì)也不錯呢
    然后 書的內(nèi)容很豐富 除了小說正文內(nèi)容 譯者還添加了內(nèi)容提要這部分 對小說的閱讀還是有幫助的 我特別滿意
  •   給朋友買的,朋友看完第一卷,又要我買第二卷,她說很受啟發(fā)
  •   剛剛看完第一卷,雖然內(nèi)容晦澀難懂,但是看完后真的深深地受到作者那種意識思想方式的影響,很值得一看!當然看完需要很大的耐心
  •   意識流經(jīng)典~~看了人生觀徹底不一樣,但還是第一卷最經(jīng)典,后幾卷不如第一卷
  •   送給朋友的,說很喜歡,裝幀,紙張,翻譯,都是目前不錯的了
  •   送給愛讀文學佳品的人
  •   好書文學經(jīng)典,當當服務好,贊一個!
  •   整個包裝很漂亮,好看又利于收藏
  •   很漂亮的版本
  •   這本書一開始是關于作者及其創(chuàng)作環(huán)境的攝影,接著是冗長的作者介紹和文藝評論。建議跳過評論先看正文,反正我是看文評看得一頭霧水。
  •   因為一部電視劇而知道的,好想一口氣看完,但是心有余而力不足
  •   對于那些平時聊天時候經(jīng)常被人說跟不上你的節(jié)奏的人,你很適合這個作者的書,純意識流,思維跳躍很快,天馬行空
  •   雖然更喜歡人民文學出版社的周克希譯版,但權衡之下,還是買了這一版。書還沒有看,這是要慢慢享受的。
  •   意識流的東西要么看的很隨意,要么就得去琢磨作者的意思。意識流的作品這是第一次接觸, 剛剛完成1/5.不過更喜歡描述事實的書“悲慘世界”“飄”等。
  •   很好看,正在讀,感覺作者的情感好細膩,感受到很多平時自己生活中不會有的體會,注意到很多平時沒有注意到的細節(jié)
  •   活動很給力,比某東便宜啊!
  •   外觀簡潔大方,內(nèi)容不用說了,徐先生翻譯的很好,字體大小適中。總之很喜歡,值得慢慢品讀。
  •   幫朋友買的,質(zhì)量不錯,正版。
  •   送給朋友的,朋友很喜歡,自己還不曾認真讀過呢!
  •   書是幫朋友買的,沒有拆開看。外包裝很好,精裝。裝禎我很喜歡。
  •   如題,的確是一本好書,不過是給有耐心的人看的,還要能夠讀懂他的朋友~
  •   買給朋友的,還沒有看,不過裝幀上還不錯。
  •   買了送朋友很喜歡
  •   還沒看呢,書的質(zhì)量是沒得說的。
  •   送給老公的,他說還不錯
  •   很愛這本書,就是字有點小
  •   剛收到書,就是感覺每次收到的貨品,包裝都有或大或小的裂痕,望當當能視貨品而改進。對于此名著,我不想什么,再說我還沒閱讀,自然也就沒有發(fā)言權。名著就是名著,相信不會讓我失望。。。
  •   這本書是買來收藏閱讀的,但這次封面書脊處有一個很厲害的傷,應該是搬運過程中給這本書留下的,有些心疼,這傷若是我翻閱出來的我會很開心,但這是一本還未拆封的新書。既然跟我有緣就留著,以后拿起來都會想到,你瞧,不知是哪個粗心的工作人員把我的書弄成這樣
  •   第一次在當當上買書 由于下雨晚了幾天才拿到 不過真心的值 書好 值得收藏
  •   遲早要集齊一套,先入第一本。封面是淡綠色的,有色差呢,囧rz。
  •   覬覦了好多年了,今天終于買來了,一看那么厚值了,不過前面100頁左右,都是在介紹作者的生平作品,總之很喜歡了,推薦大家看一下
  •   一直七大著能夠靜下心來,看完這本書,這次在當當網(wǎng)看到這個版本就購買了。回來后愛不釋手,一口氣看了三分之一,作者翻譯的很認真,書的出版質(zhì)量也高,沒有錯別字。
  •   高中時候?qū)W過《墻上的斑點》,那時感覺意識流的作品好難讀啊。。。但我們要是盡量跟隨作者的腳步,就會感覺好點。。。
    另外,這本書的裝訂好精美?。。?!
  •   書的包裝很好,內(nèi)容很也豐富,通過作者的娓娓道來,讓你進入時空的隧道。
  •   非常經(jīng)典的書,細膩,第二天就送到了貨,非常新,只是前面好多頁都與書無關,很厚
  •   書真的很不錯,我很喜歡。
  •   包裝的很好 一點也沒有壓皺什么的 買來送給同學 很不錯
  •   這些書上的故事很多 很經(jīng)典的書籍啊 大家可以看下
  •   好書,好故事!
  •   非常喜歡,,,水了這十個字吧
  •   好厚好厚的大本,印刷質(zhì)量超級好,紙質(zhì)不錯的,喜歡這樣的感覺——厚重。買來屯著寒假看的!
  •   正版倒是正版,彩頁什么的很清晰,一本2013.5,一本2011.7一本2013.3多少讓人不爽,除了彩頁,那個紙張和字典紙一樣,我就不明白之前,死活要六點八折的原因,成本不高啊!
  •   太愛,超愛,一點點貴呀,不過很喜歡的。
  •   包裝很不錯,自己還沒開始看,會慢慢品味。
  •   因為&;lt;在路上&;gt;這本書全程處境 所以就想買來看看。。書。太。厚。了。至今沒看
  •   很好的一本書暫一個哈
  •   文筆真的很好
  •   印刷精美,大小合適,非常好。
  •   其實是看了《情書》這個電影想起來看這個了
  •   還沒有看,不過書應該是正版,書的質(zhì)量不錯,很好
  •   剛才拿到還沒看很期待哦~~
  •   裝幀也不錯,看起來質(zhì)量也很好,準備把它讀完
  •   書很好,就是不知道怎么用盒子把他裝了每次都是個袋子吧書腳有點壓壞了
  •   幫同學買的 送人的 還可以
  •   好厚的一本書啊,看了那么久沒有看完,這是很需要安靜的靜下心來看的一本書,前面看著很枯燥后面就不錯。
  •   還沒開始看,包裝很好,質(zhì)量很好,到貨及時。
  •   書很厚,看起來很精彩,封面也很好看
  •   書很厚實,沒有折損。不錯不錯,不過郁悶的是譯者寫的占了好多頁啊,徐老師,你有話下來再說好不,別占用人家書的版面。
  •   質(zhì)量不錯,頁面設計也好
  •   內(nèi)容還沒看,裝幀很精美
  •   很不同尋常的一本書!文字細膩
  •   封面不錯,三大本啊,沒開始看,感覺不錯
  •   一直想看這書,譯林的翻譯應該不錯,包裝也挺好看.
  •   很厚的一本,得靜下心來看
  •   很好,很厚的一本書,以后有時間慢慢讀。
  •   需要心靈的寧靜才能讀下去。可以培養(yǎng)自己的耐心。
  •   書不錯喜歡,送貨速度快,服務態(tài)度好。
  •   《追憶似水年華(第1卷):在斯萬家這邊》讀后感及推薦
  •   書是知識的海洋,為小孩買的。
  •   在逝水年華中感悟生活
  •   追憶似水年華(第1卷):在斯萬家這邊
  •   看帖買的
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7