地心游記

前言

儒爾·凡爾納于一八二八年二月八日出生于法國(guó)南特的一個(gè)律師家庭，一九0五年三月十四日卒于亞眠。他自幼喜歡旅游和航海，酷愛(ài)科學(xué)和幻想。他一生寫(xiě)了上百篇科幻小說(shuō)，其中長(zhǎng)篇小說(shuō)六十四部，中短篇集兩卷，總字?jǐn)?shù)達(dá)七八百萬(wàn)，作品被譯成五十四種文字在世界各地出版，被譽(yù)為“科學(xué)時(shí)代的預(yù)言家”。凡爾納生活的時(shí)代，是資本主義上升的時(shí)代，也是科學(xué)技術(shù)飛速發(fā)展的時(shí)代。他的作品既是那個(gè)時(shí)代的產(chǎn)物，又是那個(gè)時(shí)代的一面鏡子，表達(dá)了人們對(duì)擺脫手工式小生產(chǎn)、實(shí)現(xiàn)資本主義大生產(chǎn)的渴望，也反映出科學(xué)技術(shù)的發(fā)展在人們的思想領(lǐng)域里所產(chǎn)生的巨大影響。凡爾納的科幻小說(shuō)大多以在當(dāng)時(shí)的技術(shù)條件下無(wú)法完成的探險(xiǎn)旅行為主題，有的在時(shí)間軸線上展開(kāi)，穿越了過(guò)去、現(xiàn)在和將來(lái)；有的在空間軸線上展開(kāi)，涵蓋了天上地下、地球內(nèi)外；更多的則是二者兼而有之。這一特點(diǎn)，我們單從他一些代表作的書(shū)名中，便可窺一斑，比如《氣球上的五星期》、《從地球到月亮》、《昨天和明天》、《神秘島》、《八十天環(huán)游地球》、《海底兩萬(wàn)里》，等等。《地心游記》同樣也有著上述的特點(diǎn)。凡爾納創(chuàng)作于一八六四年，是他早期的科幻小說(shuō)之一。該書(shū)的主要內(nèi)容是：德國(guó)科學(xué)家李登布洛克教授受前人阿爾納·薩克努塞姆一封密碼信的啟發(fā)，偕同侄子阿克賽爾和向?qū)h斯，進(jìn)行了一次穿越地心的探險(xiǎn)旅行。他們從冰島的斯奈菲爾火山口下降，一路上克服了缺水、迷路、風(fēng)暴等各種困難，終于在一次火山噴發(fā)中從西西里島的斯德隆布利火山回到了地面。全書(shū)除開(kāi)頭的七章用于情節(jié)的展開(kāi)之外，其余內(nèi)容可分為準(zhǔn)備(第八至第十六章)、探險(xiǎn)(第十七至第四十三章)和新生(第四十四至第四十五章)三大部分。在第一部分中，儒爾’凡爾納夸張地渲染了冰島的貧窮、落后和凄涼，故意把探險(xiǎn)的準(zhǔn)備工作籠罩在死亡的陰影下，令讀者不由自主地對(duì)主人公們的命運(yùn)產(chǎn)生擔(dān)心。第二部分是小說(shuō)的重點(diǎn)，敘述了地心探險(xiǎn)的全過(guò)程，以緊湊的筆法記載了主人公們的艱險(xiǎn)經(jīng)歷和種種奇觀。第三部分與第一部分的陰沉凄涼形成了鮮明的對(duì)比，主人公們?cè)诮?jīng)歷了地獄般的旅程之后，突然回到了陽(yáng)光明媚、泉水清澈、鮮果豐美的天堂。整部小說(shuō)就像凡爾納以后的所有作品一樣，不僅文筆幽默流暢、情節(jié)波瀾起伏，而且有著浪漫而合乎科學(xué)的非凡想像力，把讀者帶進(jìn)了一個(gè)超越時(shí)空的幻想世界。雖然《地心游記》是一部充滿傳奇色彩的科幻小說(shuō)，但它的誕生是和當(dāng)時(shí)的歷史、社會(huì)背景分不開(kāi)的。一方面，歐洲殖民者出于建立各自殖民地帝國(guó)的目的，掀起了一股探險(xiǎn)狂熱，在短短的時(shí)間里，他們相繼征服了尼羅河的源頭、撒哈拉沙漠、非洲大陸、南北兩極，地球上人跡未至之處越來(lái)越少。另一方面，科學(xué)技術(shù)，特別是考古學(xué)和地質(zhì)學(xué)得到了前所未有的發(fā)展。《地心游記》正是在這樣的背景下應(yīng)運(yùn)而生的。在這部小說(shuō)中，儒爾·凡爾納不僅向人們講述了一個(gè)科幻故事，而且以自己獨(dú)特的方式，表明了他在一個(gè)貫穿整個(gè)十九世紀(jì)的重大科學(xué)爭(zhēng)論中所持的立場(chǎng)。眾所周知，當(dāng)時(shí)的生物學(xué)界在對(duì)于世界的看法上存在著兩種截然不同的觀點(diǎn)，一種是生物不變論，另一種是生物進(jìn)化論。前者鼓吹地球上的生物從被創(chuàng)造的那一天起就是一成不變的；后者則認(rèn)為所有生物都會(huì)在進(jìn)化過(guò)程中發(fā)生演變。這種觀點(diǎn)上的對(duì)立，實(shí)際上是唯心主義和唯物主義的對(duì)立、是愚昧和科學(xué)的對(duì)立、是落后和進(jìn)步的對(duì)立。盡管當(dāng)時(shí)許多考古學(xué)的最新發(fā)現(xiàn)遭到了不變論鼓吹者的污蔑、打擊和誹謗，但是儒爾·凡爾納仍然勇敢堅(jiān)定地把這些發(fā)現(xiàn)寫(xiě)進(jìn)了他的《地心游記》里，為讀者描繪了一幅生物演化過(guò)程圖，有力地傳播了真理，支持了科學(xué)。儒爾·凡爾納是一位敢于堅(jiān)持科學(xué)真理的勇士，更是一位善于刻畫(huà)人物的文學(xué)大師?！兜匦挠斡洝返闹饕宋锕灿腥齻€(gè)，他們性格鮮明、栩栩如生。書(shū)中的“我”——阿克賽爾起初是一個(gè)年僅十九歲的優(yōu)柔寡斷的大孩子，在叔叔李登布洛克教授的逼迫下，他不得不離開(kāi)了自己在漢堡的溫暖的家，糊里糊涂地踏上了地心探險(xiǎn)的征程。那時(shí)候的他是一個(gè)地道的叛逆英雄，腦子里除了吃和睡之外，沒(méi)有任何其他想法，更談不上為榮譽(yù)和真理而獻(xiàn)身了。他無(wú)力把握自己的命運(yùn)，只能像小說(shuō)第三十二章所提到的原始海洋里的盲魚(yú)一樣隨波逐流。但是，在經(jīng)歷了暈眩、饑渴、黑暗、迷路、熾熱等一系列考驗(yàn)之后，他逐漸成長(zhǎng)了起來(lái)，并且從最初對(duì)叔叔的惟命是從，逐漸發(fā)展到與他平等地討論問(wèn)題，最后竟然對(duì)他發(fā)號(hào)施令起來(lái)。阿克賽爾的這種變化有著典型的象征色彩。盡管小說(shuō)的三位主人公最后沒(méi)能到達(dá)地心，但是凡爾納卻達(dá)到了他的目的：整個(gè)地心探險(xiǎn)的過(guò)程，也就是阿克賽爾歷盡磨難、重獲新生、終于成長(zhǎng)為一名男子漢的過(guò)程。李登布洛克教授是一個(gè)精力充沛卻又性格急躁的人物。儒爾·凡爾納利用他的性格、學(xué)術(shù)能力和地位，巧妙地借他之口完成了大段對(duì)自然科學(xué)原理的枯燥闡述。如果說(shuō)阿克賽爾在探險(xiǎn)開(kāi)始之初還只能算是一個(gè)毛孩子的話，相反，李登布洛克教授卻早已經(jīng)是科學(xué)界的泰斗了。他急躁、專制的性格使他理所當(dāng)然地成為了三人探險(xiǎn)小隊(duì)的首領(lǐng)，我們甚至可以把他看成是十九世紀(jì)唯科學(xué)主義漫畫(huà)式的象征。但是，這位固執(zhí)得有時(shí)顯得可笑的教授，卻有著堅(jiān)定的信念和頑強(qiáng)的意志，他相信科學(xué)、相信數(shù)字，盡管有時(shí)他也會(huì)犯一些低級(jí)愚蠢的錯(cuò)誤。小說(shuō)中的幽默素材，大多都來(lái)自于李登布洛克鮮明的個(gè)性。所以，從另一個(gè)方面來(lái)說(shuō)，教授這個(gè)人物使原本可能是嚴(yán)肅的科學(xué)幻想主題，變得更加輕松活潑、生動(dòng)有趣。冰島向?qū)h斯是李登布洛克教授的對(duì)立面，他冷靜、平和，對(duì)一切都顯得漠不關(guān)心，甚至連說(shuō)話都簡(jiǎn)潔到了極點(diǎn)。他參加探險(xiǎn)的動(dòng)機(jī)與他的同伴們毫無(wú)相同之處。如果說(shuō)后者進(jìn)行這次探險(xiǎn)純粹是為了知識(shí)，那么漢斯則是為了謀生。正是出于這個(gè)原因，即使是在最艱難、最危險(xiǎn)的時(shí)刻，他也會(huì)雷打不動(dòng)地向教授索取自己三塊銀幣的周薪。但是，正是由于這個(gè)人物的出現(xiàn)，儒爾。凡爾納才能輕松自如地解決所有在探險(xiǎn)旅途中出現(xiàn)的技術(shù)問(wèn)題，使故事得以順利地繼續(xù)下去。當(dāng)然，小說(shuō)還多處提到了另一位人物——盡管他自始至終都沒(méi)有正式出現(xiàn)過(guò)，他就是第一個(gè)到達(dá)地心，又從地心返回地面的十六世紀(jì)占星術(shù)士阿爾納、薩克努塞姆。儒爾·凡爾納對(duì)薩克努塞姆的描寫(xiě)是間接的，而且篇幅也不大，但這個(gè)人物總是指引著主人公們的探險(xiǎn)旅程，在推動(dòng)故事情節(jié)、把握小說(shuō)節(jié)奏方面起著至關(guān)重要的作用。在小說(shuō)《地心游記》里，儒爾·凡爾納為我們塑造了一群科學(xué)勇士和先驅(qū)者形象的同時(shí)，他自己則當(dāng)之無(wú)愧地被看做是科幻小說(shuō)的先驅(qū)，影響著一代又一代人。今天，世界上許多科學(xué)家都坦言，自己是受到了凡爾納的啟迪，才走上科學(xué)探索之路的。甚至還有人這樣說(shuō)：“現(xiàn)代科學(xué)只不過(guò)是將凡爾納的預(yù)言付諸實(shí)現(xiàn)的過(guò)程而已?！狈矤柤{去世后，人們對(duì)他做了恰如其分的評(píng)價(jià)：“他既是科學(xué)家中的文學(xué)家，又是文學(xué)家中的科學(xué)家。”凡爾納正是把科學(xué)和文學(xué)巧妙結(jié)合起來(lái)的科幻文學(xué)之父。

內(nèi)容概要

德國(guó)科學(xué)家李登布洛克教授受前人薩克努塞姆一封密碼信的啟發(fā)，偕同侄子阿克塞爾和向?qū)h斯，進(jìn)行了一次穿越地心的探險(xiǎn)旅行。他們從冰島的斯奈菲爾火山口下降，一路上克服了缺水、迷路、風(fēng)暴等各種苦難，終于在一次火山噴發(fā)中從西西里島的斯德隆布利火山回到地面。整部小說(shuō)就像凡爾納的所有作品一樣，不僅文筆幽默流暢、情節(jié)波瀾起伏，而且有著浪漫而合乎科學(xué)的非凡想象力，把讀者帶進(jìn)了一個(gè)超越時(shí)空的幻想世界。
★相關(guān)推薦：怪屋女孩（《紐約時(shí)報(bào)》年度十大重磅好書(shū)，20世紀(jì)?？怂构緺?zhēng)搶電影版權(quán)，蔡駿鼎力推薦！獨(dú)家贈(zèng)送怪屋手冊(cè))

作者簡(jiǎn)介

儒爾·凡爾納（1828-1905），法國(guó)科幻小學(xué)家。他最初學(xué)法律，1863年出版了他的第一部小說(shuō)《氣球上的五星期》，獲得巨大成功，從此一發(fā)不可收。他一生共出版了六十六部長(zhǎng)篇小說(shuō)，其中包括代表作：三部曲《格蘭特船長(zhǎng)的女兒》、《海底兩萬(wàn)里》和《神秘島》。他的小說(shuō)可分兩大類(lèi)

章節(jié)摘錄

Ⅵ被“欺騙”的客人即使佐恩、弗拉斯科蘭、伊韋爾內(nèi)和潘希納見(jiàn)多識(shí)廣，不會(huì)輕易大驚小怪，但現(xiàn)在如果想讓他們按捺住心頭的怒火卻是不可能的了。他們恨不得撲到芒巴爾身上，卡住他的脖子。這么做也是合情合理的，本來(lái)大家都安穩(wěn)地待在北美大陸上，卻無(wú)緣無(wú)故地被騙到了太平洋上來(lái)！本來(lái)以為就差短短二十英里就到圣地亞哥了，那里的人們正期待著他們第二天的演出。現(xiàn)在卻突然發(fā)現(xiàn)置身于一個(gè)遠(yuǎn)離原本目的地的活動(dòng)的人工島上了！四個(gè)人怒火中燒確實(shí)值得理解。算是美國(guó)人走運(yùn)，躲過(guò)了這可怕的第一次痛擊。趁著“四重奏”瞠目結(jié)舌的時(shí)候，他偷偷地離開(kāi)了平臺(tái)，上了電梯，暫時(shí)避開(kāi)了四位巴黎人的指責(zé)和憤怒?！斑@個(gè)壞家伙！”大提琴手叫著?！罢媸莻€(gè)畜生！”中提琴手痛罵道。“喂！喂！如果沒(méi)有他，我們也到不了這么奇妙的地方……”第一小提琴手僅僅說(shuō)了一句?！澳闶遣皇窍朐徦?？”第二小提琴手回了一句。“不能饒?。　迸讼＜{生氣地說(shuō)，“如果標(biāo)準(zhǔn)島有法院的話，我們就去那里控告他，這個(gè)騙子美國(guó)佬！”“最好還有劊子手，”佐恩幾乎嚎叫起來(lái)，“要把他絞死！”但是，要實(shí)現(xiàn)上面的任何愿望，都得先從天文臺(tái)的塔樓下去，趕到十億城里去。因?yàn)樵谝话傥迨⒊叩目罩?，警察也無(wú)能為力。如果下塔的電梯在那兒，本來(lái)花不了多少時(shí)間。但剛才下去的電梯此時(shí)卻沒(méi)有再上來(lái)，而且這個(gè)地方連樓梯的影子都找不到。就這樣，“四重奏”孤零零地待在天文臺(tái)的頂端，與外界，大去r聯(lián)系。怨氣和怒火發(fā)泄完了，佐恩、潘希納和弗拉斯科蘭最終一動(dòng)不動(dòng)地待在那兒，一句話也不說(shuō)r。只有伊韋爾內(nèi)還在興致勃勃地欣賞著風(fēng)景。旗桿上那面薄紗旗幟在他們頭頂上迎風(fēng)招展著。此刻，佐恩氣得快發(fā)瘋了，竟然想到要割斷旗子的繩索，把它扯低，就像戰(zhàn)艦投降時(shí)降下旗幟一樣。不過(guò)最好還是別惹足非，所以當(dāng)佐恩剛拔出鋒利的獵刀，同伴們立刻把他按住了?！拔覀冏约嚎刹荒芾硖??！敝钦吒ダ箍铺m提醒說(shuō)?！翱磥?lái)你是甘愿如此了？”潘希納問(wèn)道?！爱?dāng)然不是，但我們不能把事情搞砸了。”“可我們的行李都送到圣地亞哥了！”“殿下”不知所措地說(shuō)?！斑€有我們明天的音樂(lè)會(huì)！”佐恩嚷著?！拔覀兛梢栽陔娫捓锱e行！”第一小提琴手開(kāi)著玩笑回答，但這對(duì)于平息正在氣頭上的大提琴的怒火毫無(wú)益處。天文臺(tái)位于一個(gè)寬闊的廣場(chǎng)中心，這里也是第一大街的盡頭，這一點(diǎn)大家都還記得。這條長(zhǎng)三公里的主干道將十億城劃分為兩個(gè)部分。在第一大街的另一端，藝術(shù)家們發(fā)現(xiàn)了一座雄偉的宮殿，宮殿的頂端修建著一處精巧美觀的鐘樓。大家心想那里應(yīng)該就是政府所在地了，市政廳里會(huì)有一位市長(zhǎng)和他的一班助手在工作。音樂(lè)家們的猜想完全正確。更準(zhǔn)確地說(shuō)，此時(shí)鐘樓里的大鐘正發(fā)出悅耳的鳴響，悠揚(yáng)的鐘聲隨著微風(fēng)一直傳到了天文臺(tái)的塔樓上?！奥?tīng)??！這是D長(zhǎng)調(diào)！”伊韋爾內(nèi)似乎有些陶醉了?！岸沂撬姆种模　迸讼＜{也在聽(tīng)著鐘聲。鐘聲顯示現(xiàn)在是下午五點(diǎn)。“晚飯?jiān)趺崔k？”佐恩喊著，“還有到哪里去睡覺(jué)??？難道找不到這個(gè)可惡的芒巴爾，我們就得在一百五十尺高的平臺(tái)上過(guò)夜如果電梯再不升上來(lái)幫助這些“囚徒”脫身的話，那可真有這個(gè)危險(xiǎn)了。由于這一帶屬于低緯度地區(qū)，所以黃昏很短暫。剛才還光芒四射的太陽(yáng)此時(shí)卻如同射出去的炮彈一般，一下子就沉入了地平線。四重奏盡力朝遠(yuǎn)方的天邊望去，看到的卻只有一片茫茫的大海。既看不到任何船只，也沒(méi)有一絲的炊煙。另一邊依然是寬廣的原野，電車(chē)在其間穿行，有的環(huán)繞著島面行駛，有的連接起兩個(gè)港口。公園此時(shí)還很熱鬧。從塔樓俯瞰下去，仿佛是一個(gè)巨大的花籃，里面盛開(kāi)著杜鵑花、鐵線蓮、茉莉花、紫藤、西番蓮、秋海棠、鼠尾草、風(fēng)信子、大麗花、茶花，以及上百種的玫瑰。游客熙熙攘攘，有成年人，也有青年人，但決不是歐洲都市中那種令人羞恥的公子哥。那些人都是些徒有其表之輩。這里則是朝氣蓬勃、極有修養(yǎng)的年輕紳士。婦人和姑娘們的服裝大多為米黃色，這是熱帶地區(qū)的人們所偏愛(ài)的色彩。她們?cè)诠珗@里散步，手里牽著披掛著絲綢短衣和鑲金緞帶的可愛(ài)的小獵犬。這些上流社會(huì)的紳士貴婦們?nèi)齼蓛傻卦诓萜褐虚g用細(xì)沙精心鋪設(shè)的小路上漫步，有的平躺在電動(dòng)車(chē)的坐椅上休息，有的則坐在綠蔭下的長(zhǎng)凳上二閑談。稍遠(yuǎn)的地方有一些年輕的紳士在進(jìn)行體育運(yùn)動(dòng)，有網(wǎng)球、板球、高爾夫、足球，還有的人騎著健壯的小馬駒打馬球。好幾群孩子在草地上玩耍。美國(guó)孩子的旺盛精力令人驚嘆，個(gè)人主義的精神早早地就在他們身上體現(xiàn)了出來(lái)，尤其是一些小姑娘。幾名騎師在精心維護(hù)的賽道上馳騁，而其他人則在游園會(huì)的賽馬中激烈地角逐。城里商業(yè)區(qū)這個(gè)時(shí)候還是顧客盈門(mén)?；顒?dòng)人行道沿著幾條干線大街不斷地輸送著行人。天文臺(tái)塔樓下的廣場(chǎng)上出現(xiàn)了一群來(lái)來(lái)往往的路人，而我們的“囚徒”恐怕不會(huì)擔(dān)心引起人們的注意吧。潘希納和弗拉斯科蘭朝人群大聲呼救了好幾次。行人們確實(shí)聽(tīng)到了他們的喊聲，有些人還向他們招手致意，或?qū)λ麄儽硎締?wèn)候，聲音甚至傳到塔樓上法國(guó)人的耳朵。

編輯推薦

《地心游記》由譯林出版社了出版。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    地心游記 PDF格式下載

---