飄（上.下卷）

用戶評(píng)論 (總計(jì)153條)

•   最近不知怎么的突然愛(ài)上了看世界名著，慚愧的是這些被列在中小學(xué)生必讀書(shū)目中的名著我?guī)缀跻粺o(wú)所知。除了高中用MP3偷偷看的各種武俠奇幻和平時(shí)零零碎碎讀的歷史題材，我對(duì)小說(shuō)知之甚少，而現(xiàn)在以大學(xué)生的身份翻開(kāi)這些歷久彌新的文學(xué)經(jīng)典，的的確確感到這些用時(shí)間沉淀下來(lái)的文字自有其卓爾不群之處。
  
  《飄》出版于1936年，其1939年誕生的同名電影更是不可逾越的經(jīng)典之一，這個(gè)以美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)為背景的跌宕起伏的愛(ài)情故事（似乎世界名著都是以愛(ài)情為主線）讓我看的心潮澎湃。其實(shí)就個(gè)人來(lái)說(shuō)，女主人公郝思嘉完全不是一個(gè)理想中的優(yōu)秀女性，她高調(diào)、自私、喜愛(ài)賣(mài)弄、缺乏愛(ài)心、在婚姻和經(jīng)營(yíng)上耍弄手段、為了與衛(wèi)希禮的一段虛無(wú)縹緲的感情而多次毀滅了自己的幸福與名譽(yù)，甚至到最后被深?lèi)?ài)自己的白瑞德所拋棄時(shí)才幡然醒悟，此時(shí)她早已名譽(yù)掃地、舉目無(wú)親。無(wú)論從行為還是性格來(lái)說(shuō)，郝思嘉都不是惹人喜愛(ài)的類(lèi)型。
  
  然而郝思嘉身上那種堅(jiān)忍不拔、我行我素、脫離傳統(tǒng)的反叛精神卻也讓人值得玩味。19世紀(jì)中葉的美國(guó)南方，紳士和貴族仍是普遍的概念，在郝思嘉那個(gè)上流社會(huì)的圈子內(nèi)，對(duì)于女性有著繁瑣的社交與禮儀的框架。簡(jiǎn)·奧斯丁《傲慢與偏見(jiàn)》中那其中無(wú)處不在的社交禮儀簡(jiǎn)直讓我為之抓狂，而正是在這一個(gè)對(duì)女性有極大束縛的環(huán)境中，郝思嘉那敢愛(ài)敢恨的性格成就了老套卻又不衰的主角形象。郝思嘉的母親是一位典型的淑女，而父親卻是出生于平民、性格激進(jìn)的矮小男人，在作者筆下，郝思嘉那種成長(zhǎng)于淑女教育、骨子中卻繼承父親反叛性格且在生活中不斷向其靠攏的鮮活性格顯得栩栩如生，比如為了“報(bào)復(fù)”而嫁給自己不愛(ài)的查理，為了三百美元而嫁給同樣不愛(ài)的中年佛蘭克，為了錢(qián)又不顧輿論自己經(jīng)營(yíng)鋸木廠。而白蝶和媚蘭則是兩種完全與之相對(duì)的性格，一位是近乎帶有神經(jīng)質(zhì)的老淑女+老處女，一位是體貼人意、十分典型的溫柔女性。
  
  在殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)后，郝思嘉面臨的是一個(gè)母親去世、父親瘋癲、財(cái)產(chǎn)毀滅、局勢(shì)混亂的世道，而從戰(zhàn)爭(zhēng)后回到塔拉時(shí)，那從無(wú)憂無(wú)慮的少女變?yōu)榧抑许斄褐某墒炫缘囊荒徊坏貌徽f(shuō)這一段是整本書(shū)讓我覺(jué)得最為跌宕精彩的一部分，從衣食無(wú)憂到白手起家，郝思嘉這一堅(jiān)忍不拔的形象被樹(shù)立了起來(lái)。雖然之后為了“不再過(guò)饑餓的生活”，她的行事讓人覺(jué)得有些不擇手段，但這比我以前看過(guò)的“面臨困難要不怕挫折”云云的教育怎么說(shuō)都來(lái)的震撼。文末的一句“明天畢竟又是新的一天了”既可以說(shuō)是一種逃避，同樣也是對(duì)未來(lái)的勇敢面對(duì)。
  
  相比于開(kāi)頭激進(jìn)活躍、光芒四射的思嘉，安靜本分的媚蘭顯得那么不起眼，而媚蘭與希禮的婚姻讓思嘉對(duì)媚蘭恨之入骨，縱使媚蘭對(duì)思嘉與世界從始至終都那么溫柔、理解、關(guān)懷、博愛(ài)，甚至思嘉在戰(zhàn)亂中對(duì)媚蘭不離不棄的時(shí)候，思嘉心中仍對(duì)媚蘭毫無(wú)好感，后來(lái)的生活中仍是如此。而在經(jīng)歷了無(wú)數(shù)風(fēng)波、媚蘭在結(jié)尾中奄奄一息時(shí)，思嘉才醒悟到自己是如此的需要媚蘭，醒悟到只有媚蘭才是自己唯一的摯友，而希禮也醒悟到自己是那么需要媚蘭，在白瑞德那句“她是一位偉大的女性”之下，那位毫不起眼、卻又如此完美的媚蘭是顯得那么的神圣。不知道女生們是希望自己成為思嘉還是媚蘭，但對(duì)于我這樣一個(gè)男生來(lái)說(shuō)，媚蘭的形象是那么的真實(shí)而讓人渴望。
  
  這本小說(shuō)有太多的“幡然醒悟”——思嘉醒悟要媚蘭的重要，醒悟到自己愛(ài)的不是希禮而是瑞德，瑞德醒悟到自己得不到思嘉的愛(ài)，希禮醒悟到自己愛(ài)的不是思嘉而是媚蘭，這些接踵而至的醒悟是那么讓人心碎而追悔莫及。雖然文末有著對(duì)明天的美好憧憬，但我覺(jué)得這無(wú)法掩蓋這段故事濃濃的悲劇色彩。“明天又是新的一天了”，的確，但只有抓得住過(guò)去的人，才有資格擁抱可能的未來(lái)。
•   首先，單純說(shuō)書(shū)本質(zhì)量的話還是蠻不錯(cuò)的，紙張好，字體大小也合適，有插圖，雖然不算精美。
  
  然后，來(lái)說(shuō)說(shuō)這本目前為止我最喜歡的外國(guó)小說(shuō)。
  
  1.思嘉與塔拉
  16歲的思嘉，漂亮、迷人、風(fēng)情萬(wàn)種、志得意滿，除了一個(gè)得不到的戀人，她的生活里充滿了安逸、滿足、閑適、富裕。當(dāng)她的愛(ài)爾蘭老爸說(shuō)要把塔拉送給她，說(shuō)土地才是唯一值得去犧牲去戰(zhàn)斗的東西時(shí)，她不屑一顧，嗤之以鼻。而當(dāng)戰(zhàn)爭(zhēng)把原有的一切詩(shī)意與幸福撕的四分五裂的時(shí)候，把她弄的一無(wú)所有的時(shí)候，她才發(fā)現(xiàn)土地的可貴，她從這片土地上重新站起來(lái)，與過(guò)去不諳世事的少女思嘉揮手作別，她發(fā)誓她和她的家人將不再挨餓，即使去偷去搶去殺人。是土地給了她力量，使她堅(jiān)強(qiáng)，她不留戀過(guò)去，即使過(guò)去再美再迷人。思嘉是悲劇的，故事的最后，所有她愛(ài)過(guò)，或者愛(ài)過(guò)她的人或事物都離她而去，唯有土地，不離不棄，永遠(yuǎn)是她的后盾，她的堡壘。她在人生的道路上走的遍體鱗傷，可是一回到塔拉，她就能從中得到恢復(fù)，得到滋養(yǎng)，讓她去面臨更可怕，更艱難的事情。那紅紅的山丘，綿延的棉花田，清新的鄉(xiāng)間氣息，是如何給了她力量，可能對(duì)于頭腦簡(jiǎn)單的思嘉來(lái)說(shuō)，這是一個(gè)太困難的命題，而旁觀者卻可以看出來(lái)，就算思嘉被俗世變得那么庸俗、粗魯、唯利是圖、鐵石心腸，但本質(zhì)上，她就像一株簡(jiǎn)樸的野生紅玫瑰，熱烈、奔放、生機(jī)勃勃，她的美、野性、生機(jī)都是與自然有關(guān)，與生俱來(lái)的本質(zhì)，土地就是她的母親，塔拉就是她的母親。
  
  2.思嘉與瑞德
  瑞德這種多金、風(fēng)流、壞壞但是專(zhuān)一的男人簡(jiǎn)直是許多女人的夢(mèng)想。但我覺(jué)得他是不適合思嘉的。思嘉一直到最后才發(fā)現(xiàn)她愛(ài)的不是希禮那個(gè)本人，而是他所代表的所有她賦予上去的一切她不具備的閃光點(diǎn)。比如正直、善良、高尚、教養(yǎng)，這些都是她缺乏，并想努力從她母親身上獲取的。希禮說(shuō)媚蘭是他唯一的一個(gè)夢(mèng)，這句話我覺(jué)得同樣適用于思嘉。希禮是思嘉現(xiàn)實(shí)、冷酷的頭腦里對(duì)過(guò)去，對(duì)美好的一個(gè)溫柔的夢(mèng)境，在那個(gè)夢(mèng)境里，她還是無(wú)憂無(wú)慮的十六歲少女，生活在雞犬相聞的田園牧歌里。她造就了這個(gè)夢(mèng)，并一直甘愿生活在夢(mèng)境里，而不是整日呆在商店、鋸木廠。和希禮生活在夢(mèng)境里相反，她是一直生活在生存的沼澤里，所以希禮喜歡鮮活的生命，如她，正如她向往夢(mèng)境一般的美好，如他。他們?nèi)寂e(cuò)了，可惜一個(gè)失去了媚蘭，一個(gè)失去了瑞德，生生把自己的幸福斷送了。而瑞德呢，他從第一次在十二顆橡樹(shù)莊園的野餐會(huì)上就看上了思嘉，盤(pán)算著要把她弄到手。可是他真的愛(ài)她嗎？我不清楚。他愛(ài)的，或許是因?yàn)樗煌谄渌说某C揉造作，無(wú)病呻吟，他愛(ài)的，或許是她和他相似的對(duì)生活的堅(jiān)強(qiáng)、努力。他說(shuō)，身體是不值一提的，特別是女人的身體，他瞧不起女人，戲謔他們，嘲笑他們，唯有對(duì)媚蘭，那是他唯一尊重、愛(ài)戴的人。我很難想象瑞德真的愛(ài)思嘉，如果他愛(ài)思嘉，他會(huì)一直對(duì)她冷嘲熱諷？他會(huì)要求她做他的情婦？會(huì)把她和孤兒寡母丟在亂軍之間？他會(huì)一直放縱她到最后卻來(lái)指責(zé)她、羞辱她？他會(huì)一直和那個(gè)叫貝爾的妓女糾纏不清，甚至稱(chēng)她為“一個(gè)最善良的人”，而這個(gè)最善良的人那么瞧不起思嘉、詆毀思嘉？只要思嘉一懷疑他愛(ài)她，他就要嘲笑她，作弄她，讓她放棄這樣的幻想。他愛(ài)她，會(huì)在一夜歡好之后，拿她和一個(gè)妓女相提并論？我相信他是愛(ài)她的，但是這種愛(ài)，對(duì)于思嘉、對(duì)于一切單線思維的女人如我來(lái)說(shuō)，都是看不清楚，甚至是懷疑的。他只記得，他不能讓思嘉知道他的愛(ài)，如果他愛(ài)她，她就會(huì)把這個(gè)愛(ài)變成凌駕于他頭上的皮鞭，但是他恰恰忘了思嘉最可貴的一點(diǎn)，就是她對(duì)她愛(ài)的人是怎樣的付出。他從沒(méi)想過(guò)主動(dòng)成為這個(gè)人，而是等待，試探，靠折磨彼此來(lái)探測(cè)愛(ài)意。而思嘉恰恰是一個(gè)單線條的女人，她頭腦簡(jiǎn)單，只能看見(jiàn)事物的表面，而她還有一個(gè)特點(diǎn)，絕不會(huì)愛(ài)不愛(ài)自己的人，而她又怎么能知道這個(gè)一直聲稱(chēng)不愛(ài)她的男人實(shí)際上的愛(ài)她的呢？所以說(shuō)，即使他們兩個(gè)互相相愛(ài)，瑞德也不會(huì)是適合思嘉的人。最后，他走了，那種深沉又濃烈的愛(ài)終于結(jié)束了，而思嘉卻發(fā)現(xiàn)她愛(ài)的一直是他，她要重新贏回他，這是很可能的，連作者自己都說(shuō)，他們倆是會(huì)最終在一起的?？上Ь拖袢鸬抡f(shuō)的，破碎了始終是破碎了。
  
  3.思嘉與媚蘭
  本來(lái)不喜歡媚蘭，不喜歡任何圣母似的人物。但是媚蘭不同，從某種意義上來(lái)說(shuō)，她是另一個(gè)思嘉。她堅(jiān)強(qiáng)、勇敢，為了維護(hù)自己想要維護(hù)的東西，不惜付出任何代價(jià)，她善良又聰明，洞悉人情，卻又不露鋒芒。她是整本書(shū)唯一善良與智慧、勇氣并存的女性，怪不得，連憤世嫉俗的瑞德也對(duì)他頂禮膜拜。她愛(ài)思嘉，無(wú)條件的信任她，支持她，當(dāng)世俗的洪流把思嘉快要吞沒(méi)的時(shí)候，是她弱小的身軀成了思嘉的避風(fēng)港。從一種程度上來(lái)說(shuō)，媚蘭是埃倫死后的延伸，是對(duì)思嘉母愛(ài)的補(bǔ)充，是真正代表作者筆下那已消失的老南方的一切美好的集中體現(xiàn)。可既然如此，為什么不把媚蘭作為第一主角呢，可是誰(shuí)又要去瀏覽一本道德指南呢。思嘉之所以是思嘉，是因?yàn)樗牟磺粨?，有血有肉，她的冷酷，她的無(wú)情，她的自私和小心眼，她的狡黠與小算計(jì)，都是普普通通的我們，不完美，但可親可恨。
  
  思嘉可以說(shuō)是我最喜歡的文學(xué)形象，豐滿、立體。人們可以討厭她，可以鄙視她，但是，這是一個(gè)不可忽略的人物，她塑造了文學(xué)史上一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)、勇敢、不屈不撓的女子的形象，我們從不缺乏真善美，我們?nèi)狈Φ氖撬技我话銜?huì)呼吸，敢生活的鮮活的靈魂。
•   讀完這本小說(shuō)，才明白小說(shuō)為什么叫《Gone with the Wind》，至于譯名,“飄”要?jiǎng)儆凇皝y世佳人”，“亂世佳人”只看到了作品的“體”，而“飄”抓住了作品的魂。
  
  小說(shuō)以南北戰(zhàn)爭(zhēng)為背景，戰(zhàn)爭(zhēng)以南部聯(lián)邦戰(zhàn)敗投降告終。這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，好比風(fēng)，吹走了一個(gè)國(guó)家，吹散了舊有的秩序。在這樣的背景下，隨之而飄走的還有一種生活、一些生命、一些愛(ài)、一些靈魂。
  
  希禮的世界隨著南部聯(lián)邦爭(zhēng)飄走了，查理的生命隨著戰(zhàn)爭(zhēng)飄走了，卡利恩的愛(ài)隨著斯圖爾特的離逝飄走了，嘉樂(lè)的靈魂隨著埃倫飄走了。像這樣的飄逝太多太多了，瑞德、埃倫、英蒂、邦妮、青春、笑聲、朋友、親人……，這樣的飄逝總是給人淡淡的憂傷。
  
  從個(gè)人的遭遇得失這種微觀的角度去看待世界，世界不免是傷感的。如果從時(shí)代的前進(jìn)、事物的發(fā)展這樣宏觀的角度看待世界，世界更多是積極，奮進(jìn)。就像書(shū)中描繪的阿特蘭大一樣，戰(zhàn)前的車(chē)水馬龍，戰(zhàn)時(shí)的活力澎湃，即使戰(zhàn)敗后輪為一片廢墟，但戰(zhàn)火過(guò)后，這座城市又開(kāi)始迸發(fā)生機(jī)。
  
  當(dāng)然，這個(gè)世界上永遠(yuǎn)有些堅(jiān)強(qiáng)的人，就像阿特蘭大一樣，面對(duì)災(zāi)難，面對(duì)新的環(huán)境，他們傷心過(guò)，跌倒過(guò)，但是沒(méi)有被打倒過(guò)。小說(shuō)中最搶眼的當(dāng)然是女主角——赫思嘉。她美麗、富有活力、勇敢、簡(jiǎn)單、貪心、自私，無(wú)論今天有多么艱難、傷心，到了明天她就能勇敢去面對(duì)和解決問(wèn)題。
  
  同樣堅(jiān)強(qiáng)的人還有眉蘭，不過(guò)面對(duì)變化，面對(duì)困難，她采取的是與思嘉截然不同的方式。她更多的是堅(jiān)持，堅(jiān)持一種高貴，一種優(yōu)雅，帶有更多理想主義和道德主義色彩；而思嘉更多的是擯棄，盡量擯棄不合時(shí)宜的舊方式，舊觀念，不理會(huì)世俗的眼光，帶有更多實(shí)用主義色彩。在小說(shuō)的那個(gè)動(dòng)蕩的年代，前者更難生存，但被世俗認(rèn)同，而后者更易生存，但遭世俗離棄。但她們都能勇敢面對(duì)新的環(huán)境，沒(méi)有逃避，沒(méi)有放棄，是生活的強(qiáng)者。
  
  當(dāng)然還有一類(lèi)人，就是像白瑞德這樣的人，他們有敏感的時(shí)代觸覺(jué)，屬于先覺(jué)先知的一類(lèi)，在劇變之前，他們已經(jīng)做好一切應(yīng)變的準(zhǔn)備。他們懂得如何利用時(shí)間差，懂得怎樣從破壞舊有秩序和新建立秩序中獲取所需。當(dāng)然這類(lèi)人也有細(xì)分，瑞德更多的是一個(gè)投機(jī)商，而不是一個(gè)偉人。但無(wú)可否認(rèn)，他是理性的，是因時(shí)制宜的，成功的。只不過(guò)這種成功和世俗的眼光不大相同而已。
  
  無(wú)可否認(rèn)，這是一部經(jīng)典之作，以恢弘的歷史為背景，深刻地書(shū)寫(xiě)一段曲折的愛(ài)情的愛(ài)情故事，大致上理清了南北戰(zhàn)爭(zhēng)的脈絡(luò)，而且細(xì)致全面地再現(xiàn)當(dāng)時(shí)社會(huì)的面貌和生態(tài)。
  
  在這個(gè)愛(ài)情故事中，思嘉一直像個(gè)孩子，她不知道愛(ài)什么是，她不愛(ài)希禮，但她并不知道，她只是想要他而已，就像一個(gè)固執(zhí)的小孩想要一件得不到的玩具。最后，她終于意識(shí)到她愛(ài)的是瑞德，他們本來(lái)就是天生一對(duì)，而且瑞德一直深?lèi)?ài)她。但仿佛太遲了，因?yàn)樗男囊呀?jīng)被思嘉打碎了。結(jié)果會(huì)是怎樣，作者留了一筆。也許，他們不會(huì)在一起，因?yàn)樗侨鸬?；也許，他們會(huì)在一起，因?yàn)樗撬技巍?br />
  最后，請(qǐng)珍惜和你一路走來(lái)的人，思嘉注定是孤獨(dú)的，因?yàn)樗欢湎切┖退宦纷邅?lái)的人，那些和她在同一個(gè)地方成長(zhǎng)，一起經(jīng)歷戰(zhàn)爭(zhēng)的南方人。最能理解你的人多是和你一起經(jīng)歷的人。時(shí)間一天天過(guò)，我們走的路越來(lái)越長(zhǎng)，我們覺(jué)得很難再遇到理解自己的人，因?yàn)樗麄儾恢滥愕倪^(guò)去，不知道你為什么是你。請(qǐng)珍惜和你一路走來(lái)的人，他們?cè)谏磉叺臅r(shí)候，也是一種欣慰。
•   在世界文壇，僅僅寫(xiě)了一部作品就名揚(yáng)天下的作家是絕無(wú)僅有的。而美國(guó)女作家瑪格麗特·米切爾便是這樣一位絕無(wú)僅有的作家。她惟一的作品《飄》一經(jīng)問(wèn)世也就成了絕無(wú)僅有的經(jīng)典之作?！　　讹h》是一部有關(guān)戰(zhàn)爭(zhēng)的小說(shuō)，瑪格麗特著重描寫(xiě)了留在后方家里的婦女飽受戰(zhàn)亂之苦的體驗(yàn)和感受，從戰(zhàn)爭(zhēng)伊始對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)懷有崇敬心理、對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)全然的支持，到因戰(zhàn)爭(zhēng)而帶來(lái)的失去親人的痛苦、不得不屈服于失敗的命運(yùn)以及戰(zhàn)后立志重建家園的艱辛歷程。從中我們可以看到瑪格麗特的堅(jiān)強(qiáng)意志和樂(lè)觀精神，這無(wú)疑是人類(lèi)最寶貴的共同財(cái)富。
•   就像娜娜說(shuō)的“一切塵埃落定”
  
  我不管誰(shuí)看這篇，只想把內(nèi)心的感受記下。
  
  起初，決定看《飄》不是因?yàn)槭敲?，不是因?yàn)榇蠹叶伎催^(guò)，就應(yīng)該一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)勾起了自己的興趣。那個(gè)得感謝中英基礎(chǔ)寫(xiě)作。
  
  昨晚看完，今兒就一直想：如果思嘉不是那樣，如果思嘉沒(méi)有遇到戰(zhàn)爭(zhēng)，如果思嘉不愛(ài)希禮；那是不是思嘉不會(huì)嫁給查理，思嘉是不是也可以成為媽媽埃倫那樣的貴夫人。怎么推都推不翻，這就是瑪格麗特米切爾的魅力吧。
  
  瑞德說(shuō)媚蘭是偉大的女性。媚蘭相貌平平可是有智慧有心靈有信仰。這些就足夠了。同時(shí)她還堅(jiān)強(qiáng)！堅(jiān)強(qiáng)勇敢地守護(hù)著希禮。
  
  大家說(shuō)瑞德是完美的男性，說(shuō)是因?yàn)楝敻覃愄孛浊袪枏膩?lái)沒(méi)有遇到過(guò)這樣完美的男人，所以才會(huì)創(chuàng)造出瑞德。你覺(jué)得瑞德完美么？我不想用完美形容瑞德。瑞德看似什么都不能傷害到他的人，其實(shí)也脆弱。脆弱可以但是軟弱就另當(dāng)別論。起先，會(huì)認(rèn)為希禮是愛(ài)思嘉的。只是有很多難言之隱?！讹h》的最后，希禮承認(rèn)他愛(ài)的是媚蘭，媚蘭的心，媚蘭的思想。瑞德說(shuō)過(guò)希禮愛(ài)的是思嘉的身，我想對(duì)身的愛(ài)也許也是一種愛(ài)吧。真正愛(ài)你的人是什么樣？？？
  
  誰(shuí)說(shuō)思嘉沒(méi)感情，她愛(ài)了希禮10余年，戰(zhàn)斗下去的目的就是為了塔拉為了希禮。她愛(ài)希禮，可以克制自己不去讓希禮為難，可以不再逼希禮說(shuō)愛(ài)。就算愛(ài)的是自己刻畫(huà)出得影子有怎樣呢？希禮一直陪伴思嘉成長(zhǎng)！
  
  人物里喜歡方丹老太太，洞悉一切的精明，看明世事的了然?！皠e大喊大叫，笑著等待時(shí)機(jī)?！狈降ぜ业募矣?xùn)
  
  瑞德把對(duì)思嘉未表現(xiàn)的愛(ài)都給了邦妮，他和思嘉的孩子。也許是得不到思嘉的愛(ài)，所以才的吧。如果故事是思嘉愛(ài)瑞德，瑞德愛(ài)思嘉，那么也許瑞德不會(huì)太好。（再整昂，上自習(xí)）
  
  
  
•   看完了《飄》。特別喜歡，特別精彩。之前也是看過(guò)電影《亂世佳人》的，不過(guò)也忘得差不多了。白船長(zhǎng)那樣的情人，哦，真是喜歡。他那么耐心的等著思嘉去發(fā)現(xiàn)愛(ài)。還有思嘉的性格，感覺(jué)自己有時(shí)也像她，不愿意深想問(wèn)題，也比較現(xiàn)實(shí)。我喜歡思嘉的真，還有她為家庭的付出，能夠擔(dān)起擔(dān)子。
  
  
  
  
  
  沒(méi)研究過(guò)誰(shuí)譯的版本好，不過(guò)我拿著的版本，李美華譯的，是名姓譯的，白瑞德，郝思嘉，衛(wèi)希禮，韓媚蘭，我不喜歡這樣的人名譯法，剛開(kāi)始看小說(shuō)的時(shí)候，都入不了，過(guò)后大約追情節(jié)去了。就看上了。噢，我這版本里面還譯了“俺”這個(gè)詞，看得我想吐啊，糾結(jié)死。
  
  
  
  
  
  內(nèi)啥，我覺(jué)得自己是不是“名著控”啊。看的書(shū)少，我就會(huì)盡量找名著來(lái)看。特別喜歡有愛(ài)情，有風(fēng)景這類(lèi)。很喜歡書(shū)里對(duì)土地的那份熱愛(ài)之情，激動(dòng)人心。大約，也是喜歡一種積極的生活態(tài)度吧。無(wú)論何時(shí)，何境地，總是沉默而勇敢地去生活。
  
•   這套書(shū)印刷精美，軟包裝適合在睡前床上閱讀。最主要的是故事曲折委婉，主題鮮明，作者成功塑造了有血有肉的郝思嘉、媚蘭和白瑞德等任務(wù)的鮮明形象，他們都克服了失敗的心理，凜然面對(duì)嚴(yán)酷的現(xiàn)實(shí)，成了生活中不畏困難、重新前進(jìn)在生活旅途上的強(qiáng)者。但在表現(xiàn)手法上，郝思嘉是站在公眾的表層旗幟鮮明的去爭(zhēng)取，而媚蘭則是在骨子里不屈不撓的去抗?fàn)帲砂兹鸬聞t是通過(guò)智慧去贏得生存，這是對(duì)命運(yùn)的抗?fàn)?。?duì)愛(ài)情他們表現(xiàn)的方式讓人借鑒，郝思嘉是盲目大膽但虛榮，始終不知自己到底愛(ài)誰(shuí)不愛(ài)誰(shuí)，等自己明白時(shí)愛(ài)情已經(jīng)遠(yuǎn)去；媚蘭則是溫柔委婉，她相信自己，并對(duì)事情明察秋毫，但她通過(guò)自己的努力使事情向著自己期盼的方向運(yùn)行，無(wú)疑她身體是弱小的但在整部書(shū)里她是最強(qiáng)大，她的精神、意志和品質(zhì)則是最優(yōu)秀的；而白瑞德先生對(duì)愛(ài)的追索，為愛(ài)的付出都被他對(duì)愛(ài)的表...
•   僅僅寫(xiě)了一部作品就名揚(yáng)天下并在文壇上占有一席之地的作家是絕無(wú)僅有的。而美國(guó)女作家瑪格麗特·米切爾便是這樣一位絕無(wú)僅有的作家。她惟一的作品《飄》一經(jīng)問(wèn)世便成了美國(guó)小說(shuō)中最暢銷(xiāo)的作品。自1936年出版之日起，《飄》這部美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)時(shí)期的羅曼史便打破了所有的出版記錄。1937年，小說(shuō)獲得普利策獎(jiǎng)。三年后被改編成電影，連電影也成了美國(guó)電影史上的經(jīng)典之作。
•   這是我買(mǎi)的第二套飄了，，這本書(shū)的翻譯版本屬于比較老的翻譯版本，也是我第一次看飄的那種翻譯，我還是比較適應(yīng)的，比如女主思嘉，男主白瑞德，還有媚蘭等。。。其次這本書(shū)裝幀極好
•   凄婉動(dòng)人，蕩氣回腸，瑪格麗特·米切爾用詩(shī)一般的語(yǔ)言將氣勢(shì)磅礴的南北戰(zhàn)爭(zhēng)和一段凄婉動(dòng)人的情展現(xiàn)在讀者的眼前。波瀾起伏的情節(jié)、栩栩如生的人物、單純而又復(fù)雜的內(nèi)心描寫(xiě)，讓《飄》成為20世紀(jì)文壇上的一顆熣燦奪目的明珠。
  《飄》又名《亂世佳人》，全文的線索是圍繞女主角思嘉的一生展開(kāi)的。從她的少女時(shí)代——初為人婦——-喪夫——再到再婚，原本天真幼稚的女主角思嘉在不斷地成長(zhǎng)、成熟。因此，在作者筆下的眾多人物里，女主角思嘉的藝術(shù)形象無(wú)疑是塑造得最圓滿、最真實(shí)、最成功的。
•   《飄》的故事發(fā)生在一八六一年美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)前夕。生活在南方的少女郝思嘉從小深受南方文化傳統(tǒng)的熏陶，可在她的血液里卻流淌著野性的叛逆因素。隨著戰(zhàn)火的蔓廷和生活環(huán)境的惡化，郝思嘉的叛逆?zhèn)€性越來(lái)越豐滿，越鮮明，在一系列的的挫折中她改造了自我，改變了個(gè)人甚至整個(gè)家族的命運(yùn)，成為時(shí)代時(shí)勢(shì)造就的新女性的形象。作品在描繪人物生活與愛(ài)情的同時(shí)，勾勒出南北雙方在政治，經(jīng)濟(jì)，文化各個(gè)層次的異同，具有濃厚的史詩(shī)風(fēng)格，堪稱(chēng)美國(guó)歷史轉(zhuǎn)折時(shí)期的真實(shí)寫(xiě)照，同時(shí)也成為歷久不衰的愛(ài)情經(jīng)典。
•   我是去年暑假的時(shí)候把《飄》看完的。覺(jué)得很久沒(méi)看過(guò)這么好看的書(shū)了。
  書(shū)中的人物都很生動(dòng)豐滿，特別喜歡白瑞德，他太有人格魅力了！思嘉呢，雖然有不少缺點(diǎn)，但卻讓人覺(jué)得真實(shí)。我覺(jué)得自己還是蠻像她的，所以對(duì)她的某些做法很能理解。
  小說(shuō)的社會(huì)背景什么的都寫(xiě)得很好，很真實(shí)。到最后結(jié)尾也很出乎我意料。在思嘉一步步地明白誰(shuí)才是對(duì)她來(lái)說(shuō)最重要的人的過(guò)程中，我也跟著看清了書(shū)中人物的真情實(shí)感。
  
  價(jià)格方面，這兩本書(shū)也是很實(shí)惠的，那么厚呢。
  
  這是我第一次寫(xiě)評(píng)論，寫(xiě)得不好，請(qǐng)大家多指教。
•   美國(guó)女作家瑪格麗特·米切爾的長(zhǎng)篇小說(shuō)《飄》，是我喜愛(ài)的書(shū)之一。我喜歡文中斯佳麗的勇敢堅(jiān)強(qiáng)，喜歡瑞特的機(jī)智果斷，喜歡玫蘭妮的外柔內(nèi)剛。
  
  對(duì)于斯佳麗這個(gè)人物，我的感覺(jué)是矛盾的，是討厭卻又不得不敬佩她。我佩服她的堅(jiān)強(qiáng)，佩服她對(duì)土地的執(zhí)著，佩服她能在那中環(huán)境下放下以前所受的教育下田干活，佩服她能不顧社會(huì)上的言論而開(kāi)創(chuàng)自己的事業(yè)。她美麗而任性，并不是一個(gè)被大家歡迎的人。她會(huì)耍手段，但很堅(jiān)強(qiáng)，很熱情，是個(gè)活潑可愛(ài)的女人。她喜歡幸福和富裕的生活，她一直在追求自己的理想的愛(ài)。但命運(yùn)不那么簡(jiǎn)單。她是個(gè)非常有個(gè)性的人物，她一生中愛(ài)了兩個(gè)男人，而她卻沒(méi)一個(gè)是了解的。如果她了解阿希禮，那她就不會(huì)愛(ài)他；如果她了解瑞特，那她就不會(huì)失去他。她一直以來(lái)是辜負(fù)瑞特的，她只是不停追尋著自己夢(mèng)中的王子——阿希禮。她只是把自己愛(ài)的特點(diǎn)認(rèn)為阿希禮有，她只是做了一件華麗的衣服，讓阿希禮穿上，而后愛(ài)上他。而事實(shí)是，她愛(ài)的只是那件衣服。
  
  斯佳麗生命有幾個(gè)靈魂，一個(gè)是她的母親。她的母親是一位非常能干、溫柔的典型貴夫人，是她最敬佩的人。可是，母親為了救人而被傳染傷寒，去世了。另一個(gè)，是她十幾年來(lái)最?lèi)?ài)的人——阿希禮。她能在逆境中站起來(lái)，有很大一部分原因就是阿希禮。她對(duì)阿希禮是異常執(zhí)著的。還有一個(gè)，就是玫蘭妮。在一起奮斗的十幾年里，玫蘭妮已經(jīng)成為她生命中不可缺少的一部分了。
  
  我想我們每一個(gè)人都會(huì)有自己的欲望，每一個(gè)人都在追求自己的幸福。欲望會(huì)成為我們的一種動(dòng)力。這種欲望會(huì)促成文化、技術(shù)的發(fā)展，也會(huì)導(dǎo)致犯罪和戰(zhàn)爭(zhēng)。欲望對(duì)我們非常重要。我們會(huì)追求自己的幸福，雖然會(huì)遇到很多的困難和糾紛，但我們不應(yīng)該放棄自己的欲望和追求。正像赫思嘉所說(shuō)的：“今天我累了，不能想了。明天再想吧！”我們可以休息，但我們決不能放棄。
•   任何時(shí)候讀起來(lái)，它都是經(jīng)典，而且只有傅東華的版本，他真的譯出了“飄”的精髓。白瑞德給多少少女以“愛(ài)”的啟蒙，或者思嘉梅蘭希禮給了我多豐富的情感體驗(yàn)，真的不好說(shuō)，無(wú)法衡量，可能是恰好在青春期時(shí)讀到了它，使得它那么深刻的嵌入那個(gè)懵懂的歲月。 ......
•   名著嘛，總歸很靈的咯。非常喜歡郝思嘉這個(gè)女主角，敢愛(ài)敢恨，有點(diǎn)現(xiàn)代女性的風(fēng)采。個(gè)人非常喜歡里面的白瑞德，他是一個(gè)很聰明的男人。上部中他在舞會(huì)中出高價(jià)讓思嘉跳舞，簡(jiǎn)直就是高富帥的典型代表！推薦購(gòu)買(mǎi)喲~！
•   這是我看過(guò)最喜歡的一本小說(shuō)了，喜歡主人翁媚蘭，還有勇敢又敢愛(ài)敢恨的思嘉，還有好男人瑞德
•   戰(zhàn)爭(zhēng)失敗了，有的人因此而意志消沉，失去了原有的斗志，無(wú)法調(diào)整好自己的心態(tài)，面對(duì)戰(zhàn)后支離破碎的生活。反之，另外一些人則克服了失敗的心理，凜然面對(duì)嚴(yán)酷的現(xiàn)實(shí)，成了生活中不畏困難、重新前進(jìn)在生活旅途上的強(qiáng)者。
•   很吸引人的一本書(shū)，故事情節(jié)也很扣人心弦，這樣的一個(gè)女子，活得自我，活得灑脫，雖然自私得可以，但她并沒(méi)有傷害任何人，而且在人們需要她的時(shí)候，從不放棄任何人，只這兩點(diǎn)，人們也不該用世俗的眼光評(píng)判她，因?yàn)樗热魏稳硕记逍?，勇敢，?jiān)強(qiáng)。希望白瑞德最后會(huì)找回對(duì)思嘉的愛(ài)，和她再生幾個(gè)像邦妮那樣的孩子，幸福的生活在一起
•   書(shū)很精美又性價(jià)比高不用說(shuō)?！讹h》里的思嘉、巴瑞德剛好湊成了一對(duì)，實(shí)在是絕配。不多說(shuō)，書(shū)還是比電影有優(yōu)勢(shì)，至少在心里描寫(xiě)這些地方電影很難恰到好處又充分地展示出來(lái)的。簡(jiǎn)介不說(shuō)，網(wǎng)上一搜一大堆。《飄》在美國(guó)國(guó)內(nèi)似乎沒(méi)有像中國(guó)人這樣的追捧，但是經(jīng)典還是經(jīng)典，值得大家一讀再讀的。
•   20年后重新仔細(xì)讀過(guò)，更加喜歡思嘉的堅(jiān)強(qiáng)，更加喜歡白瑞德的那份深沉的愛(ài)。
•   我剛剛看完這本書(shū)，很不錯(cuò)，不愧是名著，感覺(jué)整個(gè)人都融入到那個(gè)時(shí)代里去了，思嘉，白瑞德。
•   讀初中時(shí)就一直想看這本書(shū)，直到現(xiàn)在，上大學(xué)了才真正讀完這本書(shū)。我相信，我還是沒(méi)完全讀透?？赡芎芏嗄暌院?，有了更多人生閱歷，對(duì)書(shū)的領(lǐng)悟也會(huì)不一樣的。所以，我覺(jué)得這本書(shū)非常適合沒(méi)有愛(ài)過(guò)的女孩子細(xì)細(xì)品讀，它能教會(huì)我們應(yīng)該怎樣愛(ài)，什么才是真愛(ài)。書(shū)中的思嘉，對(duì)愛(ài)執(zhí)著，可是太過(guò)執(zhí)著的愛(ài)不見(jiàn)得就是真愛(ài)，正如她自己所說(shuō)，她愛(ài)的希禮，不過(guò)是她自己心目中的希禮，而不是真正的希禮。真正的希禮，并非她想象的那么完美。該放手時(shí)就放手吧，否則害了自己也傷了愛(ài)自己的人，正如結(jié)尾那樣，愛(ài)她如此深沉的瑞德，最后還是失望而去，此時(shí)的思嘉明白了一切，可為時(shí)晚矣。
•   書(shū)的包裝印刷很好，適合時(shí)常翻閱。郝思嘉很不容易，遭遇這么多的變故，但是卻堅(jiān)持下來(lái)，堅(jiān)信明天又是不一樣的一天，雖然心里很不樂(lè)意，總想逃脫，但是卻堅(jiān)持幫助媚蘭，幫助塔拉的人。雖然她也是一個(gè)愛(ài)慕虛榮，追求享受的人，但我覺(jué)得不影響她成為平凡生活里一個(gè)偉大的人物。她和白瑞德的愛(ài)情是個(gè)悲劇，結(jié)局是我不想看到的，但是確實(shí)她兩人性格的必然結(jié)果，希望生活中大家都珍惜身邊對(duì)自己好的人，不用等到傷害了、失去了才知道珍惜。
•   白瑞德是我最喜歡的，思嘉也很喜歡，她能夠向前看，希里是一個(gè)懦弱的男人，有人說(shuō)思嘉是人盡可夫的婊子，但我卻不這樣認(rèn)為，
•   不太喜歡女主角斯佳麗，喜歡玫蘭妮。之前看的版本是斯佳麗、玫蘭妮，這本書(shū)是思嘉，媚蘭。
•   很小的時(shí)候,便聽(tīng)過(guò)一個(gè)名字:亂世佳人.如今,終于能夠得到這本書(shū).快遞送來(lái)時(shí),有一點(diǎn)小小的失望,書(shū)有些折角,但是不影響閱讀.每翻過(guò)一頁(yè),就用手輕輕扶平頁(yè)角,現(xiàn)在看來(lái)也無(wú)礙,可以算是完美無(wú)缺了.喜歡費(fèi)雯`麗,喜歡思嘉的綠眸子和靈動(dòng)的眼神.封面是一張電影中的畫(huà)面圖,放在這里十分合適.紙張稍薄,摸起來(lái)很舒服.文字也很合適.插圖占一頁(yè),按照電影畫(huà)的,美輪美奐.
  瑪格麗特`米切爾憑借一本書(shū)便成名,這是文學(xué)史上的特例.那時(shí)過(guò)去的時(shí)代,少女不能擁有自我的時(shí)代,通過(guò)不斷演變,形成了今日男女平等,互相尊重的社會(huì).目前還在閱讀中,后面的部分還未看到,但是我已深深地喜愛(ài)上這本書(shū),喜愛(ài)思嘉和她那靈動(dòng)的綠眸子.
•   這本書(shū)很好，講述了主人公郝思嘉在南北戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期努力，為了生活。她愛(ài)上了衛(wèi)希禮，可是衛(wèi)希禮卻娶了表妹韓媚蘭。這讓從來(lái)不看名著的我努力讀完了這厚重之作！
•   記得有人評(píng)價(jià)思嘉說(shuō)“戰(zhàn)爭(zhēng)中成長(zhǎng)起來(lái)的玫瑰”，我不反對(duì)，但我更欣賞思嘉的率真、叛逆，這時(shí)聯(lián)想到了黛玉，但是思嘉顯然有著不同于前者的生命力（這里我沒(méi)有厚此薄彼的意思，只是社會(huì)環(huán)境不同罷了，因此黛玉的率真更加不易也就讓人更敬佩了。）
  同時(shí)思嘉還有個(gè)優(yōu)點(diǎn)令人敬佩：別人的指責(zé)真實(shí)的哪怕再尖銳她都承認(rèn)并接納。
•   《飄》是一本非常精彩的小說(shuō)，李美華的翻譯也很到位，文字優(yōu)美，思嘉在故事里的真實(shí)，她的堅(jiān)強(qiáng)居然也對(duì)我起到了鼓舞的作用，一個(gè)女人在逆境面前用瘦弱的肩膀扛起了一切，而梅蘭也是一個(gè)善良堅(jiān)強(qiáng)的女性。我覺(jué)得，我會(huì)再找時(shí)間讀一遍，讀到最后，我才看懂了。
•   很好看，不愧為世界名著，我想思嘉的一些精神會(huì)永遠(yuǎn)留在我心里。
•   喜歡作者筆下的思嘉的性格，及面對(duì)狀況的勇敢，雖然有時(shí)是錯(cuò)誤的，但心還是善良的
•   軟皮的的比較好讀，我喜歡。再次讀來(lái)，回憶起自己高中眾姐妹一起輪著讀的情景。依然很喜歡思嘉！
•   看完此書(shū)，最深的印象就是思嘉的敢于突破，敢于挑戰(zhàn)，敢愛(ài)敢恨，跟著自己的心走，從不猶豫半分，從最初的向希禮的告白，到后來(lái)的經(jīng)營(yíng)鋸木廠，都是在不斷的挑戰(zhàn)著人們的傳統(tǒng)想法，然后這就是思嘉這個(gè)人物的魅力所在！
•   很吸引人的一本書(shū)，故事情節(jié)也很扣人心弦，文字優(yōu)美，思嘉在故事里的真實(shí)，她的堅(jiān)強(qiáng)居然也對(duì)我起到了鼓舞的作用，一個(gè)女人在逆境面前用瘦弱的肩膀扛起了一切，而梅蘭也是一個(gè)善良堅(jiān)強(qiáng)的女性。
•   最深的印象就是思嘉的敢于突破，敢于挑戰(zhàn)，敢愛(ài)敢恨，跟著自己的心走，從不猶豫半分
•   小說(shuō)中的故事發(fā)生在1861年美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)前夕。生活在南方的少女郝思嘉從小深受南方文化傳統(tǒng)的熏陶，可在她的血液里卻流淌著野性的叛逆因素。隨著戰(zhàn)火的蔓廷和生活環(huán)境的惡化，郝思嘉的叛逆?zhèn)€性越來(lái)越豐滿，越鮮明，在一系列的的挫折中她改造了自我，改變了個(gè)人甚至整個(gè)家族的命運(yùn)，成為時(shí)代時(shí)勢(shì)造就的新女性的形象。
•   思嘉說(shuō)：她不了解兩個(gè)男人，錯(cuò)愛(ài)一個(gè) 錯(cuò)過(guò)一個(gè)
•   人性的陰暗面和光明面體現(xiàn)的淋漓盡致，喜歡既任性、自私、貪婪又堅(jiān)強(qiáng)、獨(dú)立、勇敢、為目標(biāo)奮斗不放棄的思嘉。
•   翻譯很好，印刷精美，很喜歡。喜歡思嘉永不放棄的精神，喜歡這本書(shū)。
•   思嘉的一生很讓然羨慕向往 有沖破牢籠的勇氣 未嘗不是一件幸福呢
•   是軟皮精裝，難得的是線裝本，很容易翻看。翻譯得也很不錯(cuò)，是在網(wǎng)上查過(guò)之后才買(mǎi)的。
  
  這是我第一次看這本書(shū)，很吸引人，而且看完后很想再看第二遍（通常一本書(shū)我只看一遍）。赫思嘉是個(gè)很有個(gè)性的女人，雖然我不喜歡這種性格，但卻很欣賞。白瑞德很愛(ài)她，但他們太相似了，所以才互相傷害。白瑞德是個(gè)好父親，他對(duì)女兒的那種深深的愛(ài)，我能深深理解，因?yàn)槲业睦瞎褪侨绱藢檺?ài)女兒的，而且白瑞德對(duì)女兒的愛(ài)還包含了對(duì)赫思嘉的愛(ài)。
  
  本書(shū)介紹的美國(guó)的歷史和文化也很吸引我，當(dāng)我跟老公和女兒講書(shū)中的情節(jié)--比如嘉樂(lè)的貼身仆人知道要?dú)⒇i的時(shí)候，高興地說(shuō)他終于可以吃豬小腸了。還有赫思嘉讓他去摘棉花時(shí)，他極不情愿地說(shuō)俺是屋里使喚的仆人的時(shí)候。他們兩個(gè)聽(tīng)得津津有味！所以說(shuō)買(mǎi)這本書(shū)一舉兩得--女兒長(zhǎng)大了也可以看。
•   這本書(shū)真是我看到的難得的好書(shū)
  非常喜歡
  也很喜歡思嘉~
•   通過(guò)對(duì)以美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)為背景而描寫(xiě)的一篇長(zhǎng)篇小說(shuō)。讓我對(duì)美國(guó)的了解多了一分；對(duì)小說(shuō)主人公的熱情，自私但卻堅(jiān)強(qiáng)留下深刻印象；同時(shí)既為了主人公愛(ài)情感到糾結(jié)，卻仍留有美好的愿景。
•   思嘉的性格值得深思，回味
•   喜歡思嘉的大膽和熱烈
•   思嘉的堅(jiān)強(qiáng)和瑞德的癡情，都讓我心情雞凍啊
•   女主角身上有很多閃亮發(fā)光值得我們崇敬的方面，比如戰(zhàn)爭(zhēng)沒(méi)有把她打倒，一個(gè)男人都很難辦到的重建塔拉，但她做到了，盡管她用自己的美貌媚惑她的未來(lái)的親妹夫和自己結(jié)婚，用他的錢(qián)來(lái)重建家園等等。非常值得年輕的女孩在面對(duì)困難都不要被嚇倒。思嚞有多優(yōu)秀，就有多少瑕祉，比如她易恕，聽(tīng)不進(jìn)任何人的話等等。
•   斯嘉麗是個(gè)會(huì)閃光的女人，完美得令人難以置信，想必男人在生活中如果真的見(jiàn)到這樣的女人都會(huì)起愛(ài)心。她，功利、熱情、賣(mài)弄風(fēng)情、執(zhí)著、勇敢、果斷、堅(jiān)韌……有著常見(jiàn)的女性特質(zhì)，也有罕見(jiàn)的女性美德。至於白瑞德，這樣的“壞”男人已經(jīng)不多見(jiàn)了，儘管有很多人號(hào)稱(chēng)自己是壞男人，但機(jī)智、體貼、寵愛(ài)、保護(hù)、勇於自己承擔(dān)與忍受之心全無(wú)。他倆之間的愛(ài)情的這種糾結(jié)以及聯(lián)繫讀者自身的經(jīng)歷與感受，使得讀者與作品之間的呼應(yīng)不請(qǐng)自來(lái)，造就了作品的光芒。作者順便檢討了一下戰(zhàn)爭(zhēng)的是非，在那麼宏大的一個(gè)場(chǎng)景之下，描寫(xiě)了一段兒女竊竊私情，栩栩如生，娓娓鮮活。
•   高中的時(shí)候就愛(ài)上的書(shū)，那時(shí)看的是傅東華翻譯的，為了迎合國(guó)人的習(xí)慣，用了很中國(guó)化的名字，郝思嘉、白瑞德、韓白蝶等等。用現(xiàn)在的眼光來(lái)看，翻譯的很別扭，但是可能是先入為主吧，我至今還是看著那個(gè)譯本比較有感覺(jué)，或許和書(shū)本身已經(jīng)沒(méi)有什么關(guān)系了，它已經(jīng)成了我青春年少時(shí)的一個(gè)記憶。
•   飄是我最喜歡的一本世界名著，作者沒(méi)有直接寫(xiě)戰(zhàn)爭(zhēng)，它是以郝思嘉為線索寫(xiě)的南北戰(zhàn)爭(zhēng)，改變了我以前對(duì)南北戰(zhàn)爭(zhēng)的看法。頂一個(gè)
•   不愧是世界名著，寫(xiě)得非常的好。對(duì)于了解美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)有幫助，心緒隨著故事情節(jié)而跌宕起伏，非常喜歡人物描寫(xiě)非常到位！書(shū)的印刷與裝訂非常精美，適宜收藏。
•   拿到書(shū)后，大約花了一個(gè)月終于讀完了這套上下冊(cè)的書(shū)。每天晚上都看到很晚，看得非常過(guò)癮。書(shū)中對(duì)主人翁郝思嘉的描寫(xiě)，對(duì)當(dāng)時(shí)南北戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的描述，好像讓我看到當(dāng)時(shí)的美國(guó)。這是一本值得一看的經(jīng)典的書(shū)籍。書(shū)的印刷和質(zhì)量都非常好。
•   書(shū)真的很好看，但是對(duì)于作者的早逝恨遺憾。斯佳和白瑞德的愛(ài)情真的好難過(guò)，看得心里好難受，愛(ài)情難道就是這樣嗎？當(dāng)我明白我愛(ài)你，你卻告知太晚了。
•   推薦學(xué)生閱讀的書(shū)籍，很好地了解美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)
•   在動(dòng)蕩的社會(huì)中，斯嘉麗的勇敢和努力感動(dòng)了我。她在愛(ài)情上的坎坷也讓我流淚。她一生都執(zhí)著于一個(gè)自己并不了解了人，而錯(cuò)失了那個(gè)真正了解自己愛(ài)自己的人。但是在好的愛(ài)情都會(huì)有枯竭的一天。白瑞德走了~我希望他會(huì)回來(lái)。
•   飄是經(jīng)典，亂世的佳人，激蕩的南北戰(zhàn)爭(zhēng)，濃郁的異國(guó)風(fēng)情，有種史詩(shī)美
•   看著郝思嘉的成長(zhǎng)，我仿佛也在成長(zhǎng)。
  每個(gè)女人內(nèi)心都是虛榮的，想要房，想要車(chē)，想要華麗的衣服....
  但是有時(shí)候生活并非如我們所愿，所以我們不能依賴(lài)別人，而是要靠自己來(lái)實(shí)現(xiàn)自己的愿望。
  但是我認(rèn)為讀很多書(shū)，還是干什么其他的事情，如果都帶著針對(duì)性，那會(huì)走向一個(gè)極端的。
  像郝思嘉想嫁給有錢(qián)的白瑞德，像有一個(gè)很美的姑娘，讀過(guò)很多書(shū)，但是對(duì)物質(zhì)卻有著極大地狂熱，以至于她要去拉薩傾倒自己的壓力。
  所以，不管生活是怎么樣的，保持一個(gè)澈明的心靈最重要。感謝身邊所擁有的一切。
  做不到的話，多去和自己的爺爺奶奶交流，或許你會(huì)變得純凈起來(lái)。
•   先看了電影版亂世佳人，再看的書(shū)，特別喜歡白瑞德這樣的男人，邪惡的微笑，那眼神太迷人了，外表放蕩不羈，內(nèi)心唯對(duì)斯嘉麗癡情，一直深?lèi)?ài)著斯嘉麗，但斯嘉麗一直深?lèi)?ài)阿希禮，瑞德怕受傷害，不敢表現(xiàn)出來(lái)。瑞德一直期望著斯嘉麗能夠回過(guò)頭愛(ài)他，但是一直失望，直到最后女兒的死，讓瑞德徹底絕望。選擇了離開(kāi)。很傷感的結(jié)局。
•   看完米高梅的《亂世佳人》，才想來(lái)重讀經(jīng)典的。印象最深的是電影里斯嘉麗每每令人驚艷的綠色衣裳和“我明天再想吧”。她是漂亮的，有心眼的，驕傲的，同時(shí)又是單純的，但經(jīng)歷一次戰(zhàn)爭(zhēng)的破壞，她是堅(jiān)韌的，勢(shì)利的，現(xiàn)實(shí)的，成熟的，更接近于一個(gè)完整的人，完整的人性，令人感動(dòng)而感慨！
  
  書(shū)不錯(cuò)，字跡清晰，大小適中，份量很重，插畫(huà)雖是不多，但都再現(xiàn)了電影里面的經(jīng)典場(chǎng)景，這一點(diǎn)，深得我意。翻譯順達(dá)流暢，更富有現(xiàn)代氣息，讀來(lái)酣暢淋漓，很棒，很喜歡?。?/li>
•   了解美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)前后人民的生活狀態(tài)以及思想。愛(ài)情觀，思想上的改革。
•   經(jīng)典的世界名著，斯嘉麗和白瑞德的故事曾經(jīng)伴隨著我的整個(gè)高一的暑假
•   經(jīng)典之作，直擊心房。我最喜歡白瑞德，白瑞德和郝思嘉都是很鮮活的、有力量的人。翻譯也不錯(cuò)。雖說(shuō)是軟精裝，但是很有感覺(jué)。不過(guò)我是一并定了很多本別的書(shū)，送到的時(shí)候有些卷角。
•   這應(yīng)該是兩年前更早買(mǎi)的書(shū)了，畢業(yè)后閑居在家中，于房前屋后、閣樓間、小山上等等處所讀完，經(jīng)典好書(shū)無(wú)須多言，翻過(guò)最后一頁(yè)時(shí)，一個(gè)鮮活有血有肉的斯嘉麗形象留存于腦中，還有許多衛(wèi)西里與白瑞德之間的比較思考，頗具影響
•   特別喜歡，人物心理描寫(xiě)的很細(xì)膩，也反應(yīng)了戰(zhàn)爭(zhēng)給人民的生活帶來(lái)的痛苦，描寫(xiě)戰(zhàn)爭(zhēng)，卻比單純的戰(zhàn)爭(zhēng)類(lèi)書(shū)籍容易讀，值得一看~~~
•   自己看了 ，小說(shuō)里面的 每一個(gè)人的性格都很飽滿。。。 戰(zhàn)爭(zhēng)年代的愛(ài)情， 還有女主角非常明白自己想要，
•   這是我最喜歡的一部小說(shuō)。
  所謂經(jīng)典就是能經(jīng)得起時(shí)間考驗(yàn)的文字。飄就是這樣一部作品，時(shí)至今日，再拿起來(lái)，仍然能在文字中找到我們每一個(gè)人的影子。還有，“明天，又是新的一天”也在給我們無(wú)限的希望。
•   夢(mèng)寐以求的書(shū)終于到手了，用了差不多三個(gè)月的時(shí)間終于看完了，看的我淚流滿面，寫(xiě)了好多讀后感，真的很感人，稍稍透露下，我最喜歡的是韓媚蘭！
•   飄看的我心里疼疼的，我是真的癡迷于了 白瑞德這個(gè)角色。我不怎么喜歡郝思嘉。
•   斯嘉麗&白瑞德：看了《白夜行》頓時(shí)想讀一讀這部經(jīng)典
•   初讀這本書(shū)的時(shí)候剛畢業(yè)，而后一直念念不忘。本書(shū)名為飄，其實(shí)也就是借這個(gè)字說(shuō)出了很多的不確定。斯卡利特和阿希禮、瑞特巴特勒之間的情感，讓我更深層的了解了愛(ài)情的意義。很多時(shí)候我們總會(huì)在乎一些虛無(wú)縹緲的東西，往往忽略了身邊最實(shí)際的事物，這也許是人的劣根性的另一種寫(xiě)照吧，得不到的就會(huì)拼命的想去得到，得到的又不好好珍惜，一本書(shū)能讀懂太多太多關(guān)于人生的哲理了。
•   第一次接觸亂世佳人是通過(guò)電影，當(dāng)時(shí)看得淚流滿面，斯佳麗的美貌讓她高傲任性，但是她的命運(yùn)和美國(guó)的歷史結(jié)合起來(lái)，讓她的性格豐富起來(lái)，最后她選擇了她那片鐘愛(ài)的土地，戲外的我深受鼓舞，所以這次決定要讀原著，對(duì)于這本書(shū)，全力推薦。
•   領(lǐng)導(dǎo)推薦的一本書(shū)。本人不是太別喜歡純粹的愛(ài)情小說(shuō)，領(lǐng)導(dǎo)說(shuō)這本書(shū)有一部分愛(ài)情，電影亂世佳人根據(jù)它改編的？這個(gè)我不是很清楚，讀過(guò)就知道了，書(shū)本還可以，只是有點(diǎn)小折損，希望快遞運(yùn)輸過(guò)程中要小心，愛(ài)惜書(shū)本。謝謝
•   一直很喜歡《飄》這本書(shū)，買(mǎi)了好幾版的。這套書(shū)首先是價(jià)格非常吸引人，很厚的兩本，價(jià)格非常實(shí)惠?？吹接腥嗽u(píng)論說(shuō)紙張?zhí)?，所以有點(diǎn)擔(dān)心質(zhì)量不好。但是收到書(shū)后非常滿意。雖然紙張略薄，隱約可以看到背面的字，但是很輕微，不嚴(yán)重。插畫(huà)也很不錯(cuò)，和電影一樣。美中不足，因?yàn)槭擒浘b，收到時(shí)候書(shū)角略微向里凹，掰掰就好了?？傊?，很不錯(cuò)。推薦！
•   世界名著。應(yīng)該購(gòu)買(mǎi)。翻譯也很好。封面和插圖都是用了電影的素材，插圖是按照電影《飄》的實(shí)景來(lái)畫(huà)的，一模一樣，畫(huà)得較細(xì)致。推薦
•   小說(shuō)對(duì)人物的刻畫(huà)很到位，故事內(nèi)容也很豐富，讓人身臨其境。對(duì)小說(shuō)主人公身上發(fā)生的故事，側(cè)面表現(xiàn)了戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷，生活的不易小說(shuō)主人公的人生階段也很明顯，既表現(xiàn)了其獨(dú)一無(wú)二的，又符合大部分人心智成熟的過(guò)程；在我們身上不會(huì)發(fā)生這樣的故事，但是在我們?nèi)松須v練過(guò)程中，又是和小說(shuō)主人公的故事有著異曲同工。
•   明天又是另外一天了。經(jīng)典之作，總是會(huì)讓人找到希望。喜歡裏面的郝思嘉，以及白瑞德。
•   非常好看的一本名著，喜歡每一個(gè)郝思嘉和白瑞德的對(duì)白。
•   經(jīng)典之作，看過(guò)很多遍了，總是為白瑞德和郝思嘉的感情感到惋惜
•   明天又是新的一天。白瑞德真是太有魅力了。哈哈。
•   我喜歡讀名著 這書(shū)雖是譯本 可翻譯的很地道 值得推薦
•   看后瞬間愛(ài)上了斯嘉麗，對(duì)南北戰(zhàn)爭(zhēng)也有一些自己的想法
•   重讀經(jīng)典，還是喜歡白瑞德
•   很厚 看了很長(zhǎng)時(shí)間 但因?yàn)閷?duì)南北戰(zhàn)爭(zhēng)沒(méi)多大感覺(jué) 無(wú)法深刻體會(huì)
•   如果說(shuō)站在女性的角度來(lái)看，這本書(shū)值得好好品味，不光寫(xiě)的是戰(zhàn)爭(zhēng)給那個(gè)時(shí)代所帶來(lái)的東西，女性價(jià)值值得探討，挺受益的
•   看傅先生的版本，感覺(jué)很溫馨，像是回到了初中時(shí)看飄的感覺(jué)；李美華的譯本，對(duì)于地名和人名的翻譯較現(xiàn)代，比較細(xì)膩，各有風(fēng)格。書(shū)的紙張和印刷質(zhì)量還滿意。
•   第一次在當(dāng)當(dāng)網(wǎng)買(mǎi)書(shū)，質(zhì)量的確不錯(cuò)，就跟書(shū)店里買(mǎi)的一樣。很滿意的一次購(gòu)物?！讹h》是一本值得閱讀的名著，重磅推薦此書(shū)?。?！
•   故事精彩的令人愛(ài)不釋手，郝思嘉的性格鮮明，最后我完全拜倒在白瑞德的魅力中了
•   戰(zhàn)爭(zhēng)背景的愛(ài)情書(shū)，我收藏。
•   第一次接觸《飄》是在學(xué)生年代，郝思嘉那加強(qiáng)的毅力和鮮明的個(gè)性給我留下了深刻的印象。每當(dāng)碰到生活中的逆境時(shí)，她仿佛就在一旁鞭策著我。轉(zhuǎn)眼間我也成家，并身為人母，再次讀到這本著作時(shí)，內(nèi)心的激動(dòng)還像當(dāng)年一般。感謝郝思嘉陪我度過(guò)的艱難時(shí)刻！
•   好書(shū)
  強(qiáng)力推薦大家買(mǎi)
  有插圖、
  名家翻譯
  世界名著
  真是不可多得的好書(shū)
  總之感覺(jué)當(dāng)當(dāng)太牛了
  什么書(shū)都是最便宜的
•   真的很不錯(cuò)，特意在拜讀過(guò)之后在寫(xiě)的評(píng)論，郝思嘉，白瑞德，
•   完全再現(xiàn)了美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)的宏大歷史背景 再現(xiàn)了那個(gè)時(shí)期南部人們生活
  傾訴了那個(gè)時(shí)期南部的血淚史，當(dāng)然，最主要的還是經(jīng)久不衰的愛(ài)情故事，
  建議看完后看電影。
•   飄的譯本有很多，有的是合訂的，我還是比較喜歡上下冊(cè)的那種，不似合訂讀起來(lái)的煩累，上下冊(cè)換讀時(shí)，你更有時(shí)間回頭來(lái)思考與回味
•   里面有很多值得思考的問(wèn)題，關(guān)于為人處世的，關(guān)于戰(zhàn)爭(zhēng)的，關(guān)于黑奴的，關(guān)于愛(ài)情的等等，包括每個(gè)主角的性格。而且很勵(lì)志，是本好書(shū)！
•   劇情挺緊湊的，把戰(zhàn)爭(zhēng)與愛(ài)情結(jié)合起來(lái)，沒(méi)有肉麻的地方，我喜歡
•   這是一本非常值得看的書(shū) 不單單是一本講戰(zhàn)爭(zhēng)的書(shū) 更是一部女人的成長(zhǎng)史 從書(shū)中你能找到許多現(xiàn)實(shí)中的影子 啟發(fā)意義很大
•   喜歡這本書(shū)，沒(méi)有理由，喜歡白瑞德，這樣的男人真是極品
•   很早就聽(tīng)過(guò)一個(gè)名字《亂世佳人》，如今終于可以把《亂世佳人》的原著小說(shuō)拿在手中，很是高興，喜歡費(fèi)雯麗，也喜歡這本書(shū)！書(shū)的質(zhì)量很好，封面有那個(gè)年代的感覺(jué)，紙張較薄，不過(guò)不影響閱讀。強(qiáng)烈推薦給喜歡經(jīng)典的朋友們，可以購(gòu)買(mǎi)！
•   因?yàn)槭墙?jīng)典名著，所以說(shuō)，這個(gè)書(shū)有很多個(gè)版本，但是譯林的這本書(shū)翻譯很合我的心意?？戳藘杀椋€是愛(ài)不釋手的一本書(shū)，之前看過(guò)《簡(jiǎn)愛(ài)》，覺(jué)得相比之下《飄》竟然還更好看~~贊一個(gè)！！軟精裝的書(shū)不能翻得太開(kāi)，要不書(shū)皮上會(huì)有皺，不過(guò)書(shū)印得很好。如果說(shuō)有什么毛病的話，就是偶爾有幾個(gè)錯(cuò)字啦…
•   看過(guò)之后被白瑞德索感動(dòng)

相關(guān)圖書(shū)

• 老人與海
• 管理
• 十二生肖與人生財(cái)運(yùn)
• IPv6技術(shù)
• 蔣兆和人物精品選
• 黃純堯山水畫(huà)作品精選
• 江南山水畫(huà)法
• 劉怡濤花鳥(niǎo)畫(huà)作品選
• 蕭玉田寫(xiě)意人物作品選
• 新平面
• 色彩構(gòu)成
• 數(shù)碼攝影
• 計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)PHOTOSHOP
• 平面構(gòu)成
• 計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)AUTOCAD
• 安全編程代碼靜態(tài)分析
• 中國(guó)產(chǎn)業(yè)集群（第7輯）
• 魯濱孫漂流記 讀名著學(xué)作文
• 高中物理難題新題精講精練300例
• 英漢雙向機(jī)電詞典
• 煤化工產(chǎn)品設(shè)備狀態(tài)維護(hù)與檢修技術(shù)
• 童年
• 外貿(mào)英語(yǔ)的語(yǔ)言特點(diǎn)與翻譯
• 中國(guó)哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)期刊布局研究
• 中國(guó)文化概況