我的父親母親

前言

我的父母都很了不起，盡管是以非常不同的方式。他們的共同之處是精力充沛。此外，他們都深受一戰(zhàn)之苦。父親的腿被霰彈片擊中，之后只能裝上木頭假腿，終其一生，他都沒能從戰(zhàn)爭造成的傷痛中復(fù)原。六十二歲去世，一個老頭兒。死亡證書上填寫的死亡原因該是第一次世界大戰(zhàn)。母親的摯愛，一位醫(yī)生，溺斃于英吉利海峽。她一直沒能走出痛失所愛的陰影。在本書中，我努力設(shè)想：假如第一次世界大戰(zhàn)沒有發(fā)生，他們的人生會是何種模樣。    寫父親容易。他在科爾切斯特附近的農(nóng)村長大，從小跟農(nóng)場主的孩子玩在一起，一輩子就想當個農(nóng)場主——在埃塞克斯郡，或者諾福克郡。他并無財力在那里買下一家農(nóng)場，所以，我在本書中讓他如愿成了一名英國農(nóng)場主。他擅長運動，尤其是板球。    四年戰(zhàn)爭期間，母親都在當時位于倫敦東區(qū)的古老的皇家惠民醫(yī)院護理傷員。三十二歲那年，她當上了圣喬治醫(yī)院的護士長。那里在當年是數(shù)一數(shù)二的大醫(yī)院，原址上如今是家旅館。一般來說，女人得過了四十歲才能當上護士長。她做事雷厲風(fēng)行。我還是個姑娘的時候老愛開玩笑說，假如她留在英國，準能去管理婦女機構(gòu)，或者像弗洛倫斯·南丁格爾一樣，成為改組醫(yī)院的鼓動者。在音樂方面，她也很有天賦。    那場戰(zhàn)爭，第一次世界大戰(zhàn)，終結(jié)所有戰(zhàn)爭的戰(zhàn)爭，強占了我的童年時光。對于那些發(fā)生在戰(zhàn)壕中的事情，我猶如親眼所見。直到今天，我依然在盡力逃脫那可怕的遺贈，努力獲得自由。    此時此刻，在書寫他們、設(shè)想他們沒有遭遇第一次世界大戰(zhàn)的時候，如果能遇到當年的阿爾弗萊德·泰勒和埃米莉·麥克維，我希望，他們能夠認同我給予他們的人生。

內(nèi)容概要

　　耄耋之年的萊辛回望父母，用筆墨為他們編織了一段如意人生。沒有一戰(zhàn)。父母未相戀，亦未結(jié)合。父親如愿成為一名農(nóng)場主，在太平富庶中度過了一生。母親放棄上大學(xué)的機會，跑去倫敦當了“給窮人洗屁股”的護士，職場順遂，后覓得金龜婿，未幾成為寡婦，最終重拾年輕時的風(fēng)采，開創(chuàng)了一番事業(yè)?！　≡谡鎸嵉氖澜缋铮赣H在一戰(zhàn)中失去了一條腿，于傷兵醫(yī)院結(jié)識了做護士的母親。懷著開創(chuàng)新生活的希望，他們先赴波斯，后又攜兒帶女到了非洲南部的羅得西亞，在那里度過了生命中的大半時光。沒有板球比賽，沒有風(fēng)光的職業(yè)生涯，有的只是戰(zhàn)后殖民地叢林中的荒蠻窘迫……

作者簡介

作者：（英國）多麗絲?萊辛  譯者：匡詠梅

書籍目錄

寫在前面的話 第一部分阿爾弗萊德和埃米莉：一部虛構(gòu)的中篇 第二部分阿爾弗萊德和埃米莉：兩個人的真實人生

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁：   一樓會客室的折疊門再次打開，展現(xiàn)在眾人眼前的是一間寬敞雅致的房間——埃米莉和威廉曾經(jīng)舉辦音樂晚會的地方。三角鋼琴太顯眼，已經(jīng)被推到了一邊；豎琴和樂譜架同樣如此。幾個花瓶里插著養(yǎng)眼的黃水仙，原因是埃米莉比較排斥強調(diào)葬禮氣氛的白花。她一襲黑衣，大翻領(lǐng)卻是白色的。臨時雇來幫忙的女招待身著黑衣，飾有褶邊的小圍裙卻是白色的。老實說，這情形不像是在服喪，倒更像是在過節(jié)。埃米莉料到會遭人罵，果不其然，威廉的姐姐，一身素黑的杰西卡，馬上就發(fā)話了。 “我親愛的埃米莉，”杰西卡說，“你看起來可真精神啊。” 如果埃米莉灑幾滴眼淚，什么痕跡都能掩蓋過去。但她只是張羅著請來賓隨便享用擺在周圍的餐點。塞德里克來遲了，但一出場就讓人眼前一亮。這個年輕的小伙子一副時下流行的軍人裝扮，朝埃米莉一本正經(jīng)地使了個眼色。他看上去興高采烈談不上，倒真是挺精神的。 “既然碰到一塊了，”杰西卡說，給自己倒了一杯酒，又拿起一塊水果蛋糕，“我希望我們可以好好談?wù)?。?“哦？談什么？”埃米莉問。她并沒有回應(yīng)塞德里克的眼色——還沒有默契到那種程度——只是笑了笑。 屋子里大概有三十個人吧，有些人埃米莉在自己的婚禮后再也沒有見到過。她認不出來誰是誰。 “那我可就直說了，”杰西卡撣了撣黑色衣褶上的蛋糕屑，“可以開始了嗎？” “請直言無妨，”埃米莉說，“我很好奇呢?！?空氣中充滿了塞德里克先前警告過的“陰謀”氣氛。

媒體關(guān)注與評論

在本書中，萊辛給她的父母送上了一份最非凡的禮物：他們本可以擁有的人生。除卻憤怒和不動感情的明晰，還奉上了她作品中不常顯露的東西：寬容和慈悲。——《紐約時報》萊辛長久以來對于形式及現(xiàn)實與想象的關(guān)系的探索的一個高峰，也是她文學(xué)生命力的一次證明……通過讓讀者深切體味自傳與虛構(gòu)、形式與內(nèi)容的關(guān)聯(lián)，她再次肯定了小說的力量和可能性?！度A盛頓郵報》低調(diào)而非凡……這本精工雕琢的書是萊辛晚近的引人注目之作?！队^察家報》細致入微的觀察，充滿嘲弄的機智……虛構(gòu)和回憶的非凡聯(lián)姻誕下的迷人、惆悵和悲傷之作。——《書單》萊辛對于狼狽挫敗的真實人生的偏愛一如既往地明顯……和她以前的作品一樣令人振奮，引人入勝。——《科克斯書評》

編輯推薦

《我的父親母親》編輯推薦：諾貝爾文學(xué)獎得主多麗絲·萊辛在耄耋之年回望父母，用筆墨為他們編織了一段如意人生：沒有一戰(zhàn)。父母未相戀，亦未結(jié)合。父親如愿成為一名農(nóng)場主，在太平富庶中度過了一生。母親放棄上大學(xué)的機會，跑去倫敦當了“給窮人洗屁股”的護士，職場順遂，后覓得金龜婿，未幾成為寡婦，最終重拾年輕時的風(fēng)采，開創(chuàng)了一番事業(yè)。而在真實的世界里，父親在一戰(zhàn)中失去了一條腿，于傷兵醫(yī)院結(jié)識了做護士的母親。懷著開創(chuàng)新生活的希望，他們先赴波斯，后又攜兒帶女到了非洲南部的羅得西亞，在那里度過了生命中的大半時光。沒有板球比賽，沒有風(fēng)光的職業(yè)生涯，有的只是戰(zhàn)后殖民地叢林中的荒蠻窘迫……

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    我的父親母親 PDF格式下載

---