出版時間:2012-9 出版社:南海出版公司 作者:[英] 馬丁·埃米斯 頁數(shù):189 字數(shù):102000 譯者:何致和
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
美麗的周日夜晚,一名年輕女子裸身死在自家寓所,頭部中了三槍。死者是警察局長的千金,擁有美貌、財富,以及深愛著她的教授男友,她是最不可能自殺的人,(誰能朝自己腦袋連打三槍么?)而現(xiàn)場又找不到任何他殺的證據(jù)……
“我知道調(diào)查結(jié)果絕不會是好萊塢式的鬧劇或鬼扯,而會是某種完全陰暗的東西。我知道這會讓我越過個人底線,一路沖向一個我所不熟悉的領域。我也知道(即使在那時,我冥冥中便已確信),珍妮弗?羅克韋爾之死會給這世界帶來一個全新的信息:某種前所未有的認識。”
作者簡介
馬丁·埃米斯( Martin Amis)
英國當代作家,1949年生于牛津文學世家,父親是著名小說家金斯利?阿米斯。1974年,處女作《雷切爾文件》獲毛姆文學獎,1984年出版的作品《錢》入選《時代》雜志“一百部最佳英語小說”。
書籍目錄
第一部分 反沖
第二部分 自殺重罪
第三部分 視相
章節(jié)摘錄
我是警察。這么說好像要做什么特別的聲明,或者暗示某種不尋常的意義。但這只是我們習慣的說法而已。在我們這一行,我們不會說“我是男警察”、“我是女警察”或“我是警官”,我們只會說“我是警察”。我是警察。我是警察,我的名字是邁克·胡里罕警探。此外,我還是個女人?! ‖F(xiàn)在我要講的,是我經(jīng)手過的最糟的案子。最糟的案子,對我而言,是這樣。如果你是一名警察,“最糟”這個詞就變成一種頗有彈性的概念。你無法固定“最糟”的定義,它的疆界每天都在向外擴展。“最糟?”我們會這么問,“根本不存在‘最糟’這種東西。”但是,對邁克·胡里罕警探來說,這就是最糟的案子?! ⌒淌聜刹榫治挥谑兄行?,這里有三千位同事,分成許多部門、科室、小組和分隊,它們的名稱總是在變化:團伙犯罪、重大犯罪、人身傷害、性侵害、竊車、票據(jù)欺詐、特別調(diào)查、資產(chǎn)沒收、情報、緝毒、綁架、入室行竊、搶劫……謀殺。這里只有一扇標有“罪”的玻璃門,而沒有標有“孽”的玻璃門。市民是攻擊的一方,我們是防衛(wèi)的一方。大致如此?! ∫韵率顷P(guān)于我個人的“十張牌”。:十八歲那年我進入皮特‘布朗大學攻讀刑事司法碩士,但我真正的志愿是做一線工作。我按捺不住,便去參加州警、邊境巡警,甚至州監(jiān)獄管理員的考試。我全都通過了。我還參加了警察特考,也一樣通過了。于是我離開皮特·布朗,進入警校?! 傞_始工作,我在南區(qū)擔任巡警,是第四十四街社區(qū)治安隊的一員。我們或徒步或駕警車巡邏。后來我到“老年人搶劫案組”待了五年。先發(fā)制人、設置圈套、偽裝誘捕,是我晉升為便衣警察的籌碼。之后,我又通過考試,佩上盾形警徽調(diào)至市中心。目前我在“資產(chǎn)沒收組”,但在這之前我在“兇案組”待了八年。我辦過不少命案,我曾經(jīng)是個專辦命案的警察?! ∮脦拙湓拋硇稳菸业耐饷舶?。我的體形遺傳自我的母親,她可以說是走在她那個時代的前端,看起來頗似今天言必及政治的女權(quán)主義者。我母親幾乎可以在那種以核戰(zhàn)過后為背景的公路電影中扮演窮兇極惡的惡漢。我還遺傳了她的聲音:經(jīng)過三十年尼古丁的熏陶,這聲音愈發(fā)低沉。我的五官遺傳自我的父親,很鄉(xiāng)土,不像城里人:扁平、發(fā)育不完全。我的頭發(fā)被染成了金黃色。我在這座城市的“月亮公園”區(qū)出生并長大。然而十歲那年,所有這一切破裂為碎片,之后我便由州政府接手撫養(yǎng)。迄今我仍不知父母人在何方。我身高五英尺十英寸,體重一百八十磅?! ∮腥苏f最刺激的單位是緝毒組(贓款也最多),而公認最有樂趣的單位則是綁架案組(如果說美國的謀殺案多半是黑人對黑人,那么綁架案則多半是幫派對幫派),性侵害組有自己的支持者,掃黃組也有其粉絲,而情報組則恰如其名(情報所到之處,罪犯一一落網(wǎng))。但是,所有人都默認兇案組是老大。兇案組才是真正的主角。 在這座因日本人出資興建的巴別塔、港口碼頭、大學、最前沿的公司(電腦軟件、航空航天技術(shù)、生化制藥),以及高失業(yè)率和災難性的納稅市民搬遷而小有名氣的美國二級城市,一名兇案組警察每年可能要偵辦十幾件兇殺案。有時你是案子的主要調(diào)查員,有時則擔任副手。我辦過上百起兇殺案,破案率剛剛高于平均值。我能夠鑒定兇案現(xiàn)場,并且不止一次被稱為“優(yōu)秀審訊員”。我的文書工作出類拔萃,當我從南區(qū)來到刑事偵查局時,每個人都以為我寫的報告只有區(qū)級水平,但其實,從一開始我就能達到市級水準了。不過我還是精益求精,追求百分之百的完善。有一次我做了一件非常非常令人滿意的工作,針對發(fā)生在七十三街的一起棘手命案,根據(jù)兩名同為目擊者和嫌疑犯的口供,整理出兩份針鋒相對的筆錄。“比起你們給我看的東西,”亨里克·奧弗瑪斯警官拿著我的報告,在所有組員面前說,“這才是他媽的雄辯。這是他媽的西塞羅對羅伯斯庇爾。”我竭盡所能,務求完美。在我的警察生涯中,我大概處理過上千起不明原因的死亡案件,其中大部分被證明為自殺、意外事故或疏于照料。因此,我?guī)缀跏裁磮雒娑家娮R過:跳樓的、分尸的、掩埋的、泡在水中的、血肉模糊的、浮在水面的、飲彈自盡的、爆炸致死的。我見過年僅一歲被棍棒毆死的尸體,也見過九十多歲還被輪奸的尸體,還見過離世甚久、只能靠稱蛆蟲重量以推測死亡時間的尸體。然而,在我見過的所有尸體中,沒有一具像珍妮弗·羅克韋爾的那樣讓我刻骨銘心,難以釋懷?! ∥艺f這些,是因為我自己也是這個即將展開的故事的一部分,我覺得有必要交代一下我個人的背景。
媒體關(guān)注與評論
這部才華橫溢的小說深深陷入憂傷的氛圍里,到最后,它成就了某種悲壯?! ?mdash;—《紐約時報書評》 愛與憤世嫉俗之間久未解決的沖突給了這本書一種令人難忘與不安的品質(zhì),而這是阿米斯之前從未做到的。如果你有眼淚要流,那么準備好盡情去宣泄吧。 ——《衛(wèi)報》 馬丁·埃米斯偏愛血腥和真實,他的小說從不屈尊俯就或獻媚討好?! ?mdash;—《文學評論》
編輯推薦
《夜間列車》為重口味的純文學大家、英國文壇教父與麥克尤恩、巴恩斯并稱英國“文壇三巨頭”——馬丁·埃米斯最好讀的小說。她,一個擁有一切的女人,卻走到了生命盡頭;她,一個失去一切、永遠遇不上愛情的女人,該如何繼續(xù)活著?
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載