幼獅

內(nèi)容概要

　　作為舉世公認的“最優(yōu)秀的戰(zhàn)爭小說”之一，作品將硝煙彌漫下的世態(tài)人情與個人命運網(wǎng)羅筆下，織成一幅悲涼的戰(zhàn)爭長卷：三個不同階級、不同血統(tǒng)、不同信仰的人，因為一場大戰(zhàn)將夢想與命運絞到一處，也因為這場大戰(zhàn)走向毀滅……

作者簡介

　　歐文·肖（Irwin Shaw，1913-1984）
　　美國著名作家，俄裔猶太移民，生于紐約，1934年畢業(yè)于布魯克林學院。早期創(chuàng)作短篇故事和劇本，二戰(zhàn)期間曾在北非、中東和歐洲服役，戰(zhàn)后創(chuàng)作《幼獅》，被公認為最優(yōu)秀、最感人的戰(zhàn)爭小說之一。
　　之后出版《富人，窮人》、《乞丐，竊賊》、《水上面包》等十余部作品，均為暢銷佳作。

章節(jié)摘錄

　　瑪格麗特開始教弗雷德里克跳倫巴舞。其他人在四周圍觀，等他倆跳完，一齊為她熱烈鼓掌。蘭格曼老頭兒突然提出也要和她跳一曲。老頭兒又矮又胖，晃著粉紅色的禿頭，在一陣陣的哄堂大笑中，汗流浹背地聽瑪格麗特用蹩腳的德語，向他解釋神秘的舒緩節(jié)拍和加勒比舞曲的節(jié)奏魅力?！　　班?，上帝??！”舞曲一完，老頭兒就嚷了起來，“原來，我一直在這山坳里虛度光陰呀！”瑪格麗特撲哧一笑，傾身吻了吻他。地面擦得油光锃亮，客人們聚在周圍，向他們報以熱烈的掌聲。弗雷德里克喜形于色，跨步上前，伸出雙臂?！袄蠋?，”他說，“再教教我吧。”　　有人放上唱片，又讓瑪格麗特喝了一杯潘趣酒，然后，他倆開始跳舞。弗雷德里克姿勢難看，笨手笨腳，但在激烈旋轉的舞步中，他用強健的胳膊摟著她。她能感覺到他的快樂，自己也覺得安全?！　∫磺Y束，已在肚子里裝了十多杯潘趣酒的風琴手，又興高采烈地奏了起來。他邊拉邊唱，擁在周圍的客人，在壁爐的火光映照下，也都一個接一個跟著唱了起來。他們的歌聲，和著樂師那飽滿高昂的音符，一浪賽過一浪，飄過高高的屋梁，回蕩在大廳。瑪格麗特一動不動地站著。弗雷德里克就在她旁邊，一只手摟著她。她滿臉緋紅，一邊輕聲細氣地哼著，像是只對自己唱，一邊在心底里說：多么善良熱情的人們，多么和藹可親、天真率直，對待外人也那么周到；用歌聲迎接新年，多好的創(chuàng)意。他們那粗獷的聲音，已經(jīng)融入了甜美的音樂。　　“玫瑰，玫瑰，草原上的紅玫瑰?！比藗凖R聲高唱。蘭格曼老頭兒聲音最高，像公牛那般吼叫，樣子讓人覺得滑稽可笑。瑪格麗特也跟大伙一塊兒唱著。她的目光掃過壁爐，逐一打量十幾個歌唱者。在整個屋子里，只有一人保持沉默。　　克里斯汀·迪爾斯特是個身材高挑的青年。他神情嚴肅，若有所思，烏黑的頭發(fā)剪得很短，皮膚被太陽烤得發(fā)黑，明亮的雙眸泛著淡淡的金色，隱約露出只有野獸眼里才會出現(xiàn)的光芒?，敻覃愄卦谏狡律弦娺^他，那時他正認真地教那些新手滑雪，他在雪地上滑出長長的波狀步伐，曾一度讓她十分羨慕。此刻，他站在略微靠后的地方，盡量遠離那些引吭高歌的人們。他那敞開領子的白襯衫，在黝黑皮膚的襯托下，顯得十分耀眼。他鎮(zhèn)定自若地拿著酒杯，用若有所思又漫不經(jīng)心的目光，注視著那群唱歌的人。 瑪格麗特向他看去，正好碰到他的目光。她向他微微一笑?！俺??！彼f?！　∷嵵仄涫碌貓笠砸恍?，然后舉起酒杯，順從地唱了起來。只是在一片嘈雜的嗡嗡聲中，瑪格麗特無法聽見他的歌聲，不知他到底唱得如何?！　‰S著時間的推移，濃烈的潘趣酒，新年的逼近，舞會早已不再莊重嚴肅。幽暗的角落里，人們成雙成對地擁抱在一起，相互接吻，彼此亂抓。歌聲越發(fā)響亮，越發(fā)狂放了?，敻覃愄匾苍桨l(fā)難以跟上節(jié)奏，想要理解歌詞就更難了，因為里面充滿雙關、俚語，連上了年紀的女人也禁不住嘻嘻哈哈，男人們更是縱情大笑。　　子夜即將來臨，蘭格曼老頭兒登上一把椅子，招呼大伙兒安靜。他向風琴手打個手勢，借著微微的醉意，拖著演講似的腔調(diào)說：“我是一個西線老兵，一九一五年到一九一八年曾三次負傷。我提議，大伙兒一齊唱吧?！闭f罷，他朝風琴手揮了揮胳膊，風琴手迅即奏起了《德意志，德意志高于一切》。在奧地利唱這首歌，瑪格麗特還是頭一欠，她會唱這首歌，是一個德國女傭教的，那時她五歲?，F(xiàn)在她仍然記得歌詞，也就眼著唱了起來，不禁感到陶醉，又覺得自己很聰明，成了國際大家庭中的一員。弗雷德里克見她也會唱，非常開心，把她摟得更緊了，還吻了吻她的前額。蘭格曼老頭兒仍然站在椅子上，高高舉起酒杯，向大伙兒提議：“為美國干杯！為年輕的美國姑娘干懷！”瑪格麗特一飲而盡，然后躬了躬身，彬彬有禮地答謝道：“請允許我代表年輕的美國姑娘說一句：我高興極了！”　　弗雷德里克又吻了吻她的脖子，但她還沒來得及對這種舉動作出反應，風琴手就再次奏起了粗俗、刺耳的曲子。人們也都齊聲唱了起來，聲音嘶啞，揚揚得意。一時間，瑪格麗特弄不懂這到底是什么歌曲。還在維也納的時候，她曾聽到過一兩次，都是偷聽到的，沒人公開唱。此刻，一伙男人喝醉了酒，大著舌頭，聲嘶力竭地吼著，詞句都糾纏在一起，她根本就聽不清?！　「ダ椎吕锟酥蓖νΦ卣驹诂敻覃愄厣磉叄瑩е睦w纖細腰。她能感覺到，隨著激昂的歌聲逐漸升高，他的肌肉越繃越緊了。她全神貫注地感覺他的情感變化，這才終于聽出些歌詞?！　　皼_鋒隊員們，排好隊伍，”弗雷德里克高聲唱著，頸上暴起青筋，“高舉旗幟，奮勇前進。”　　瑪格麗特越往下聽，面孔就繃得越緊。她閉起雙眼，感到渾身發(fā)軟，這刺耳的歌聲使她窒息。她想掙開弗雷德里克的懷抱，但被摟得過緊，無法掙脫，只得站在那兒繼續(xù)聽下去。后來她睜開眼睛，瞅了一眼迪爾斯特，發(fā)現(xiàn)他仍然閉著嘴，只是默默地看著，眼里交織著不安與理解的神情。　　這是一支頌揚霍爾斯特·威塞爾。的曲子。大伙兒稀里嘩啦地唱著，臨近結尾的時候，嗓門越來越高，猶如橫空出世的電閃雷鳴。男人們筆直地站著，兩眼爍爍發(fā)光．，一副自鳴得意又殺氣騰騰的樣子。那些跟著一塊兒歌唱的女人，猶如歌劇舞臺上那些矗立在神像前的修女一樣。“在他的精神鼓舞下，咱們一塊兒前進！”當這最后的歌聲響徹整個大廳時，沒吭一聲的，就只有瑪格麗特和那個黃眼睛的黝黑青年?！　「ダ椎吕锟司o緊地拽著瑪格麗特，她禁不住默默流出了無助的眼淚，怨恨起自己的柔弱。恰在這時，鄉(xiāng)村教堂的鐘聲響了。那是新年的鐘聲，高亢愉快、令人振奮，在冬天的夜空下，在四周的群山中，久久回蕩?！　√m格曼老頭兒再次舉起酒杯。他面孔緋紅，像個蘿卜，圓圓的禿頂滾下豆大的汗珠，兩眼炯炯發(fā)光，或許一九一五年他開赴西線時，就是這副眼神?！盀樵赘杀　彼脑捳Z深沉虔敬?！　　盀樵赘杀?！”在爐火的映照下，一只只酒杯明光閃爍、人們張開貪饞的大嘴；急切而滿懷敬意地飲下這杯酒?！　　靶履昕鞓?！新年快樂！上帝保佑你們！”此時此刻，高度的愛國狂熱消失了，人們笑逐言開，彼此握手、拍背，相互親吻，殺氣騰騰的氣氛蕩然無存。　　弗雷德里克把瑪格麗特的身子轉過來，要吻她。但她立即把頭低下，不住的流淚變成了低沉的哭泣。她掙開他的胳膊，沿著樓梯跑上二樓，鉆進了自己的房間?！　　俺裘绹飩儍?！”她聽見弗雷德里克一邊說，一邊放聲大笑，“假裝挺能喝呢?！薄　⊙蹨I終于慢慢止住了?，敻覃愄馗械阶约杭却嗳跤挚尚?。但她竭力不去理會這些。她有條不紊地刷牙，整理頭發(fā)，用涼水拍打發(fā)紅的眼睛。約瑟夫明早就要到了，她想盡量顯得活潑些，愉快些，漂亮些，像平常一樣。　　瑪格麗特的房間里，墻垣粉白，窗明幾凈。臥榻上方的十字架上，釘著用褐色木頭雕刻而成的沉思的耶穌。瑪格麗特脫了衣服．，關掉電燈，打開窗子，爬上大床。山風和月光一并飛進屋里，把覆滿粉屑一般的潔白大山留在窗外。一接觸冰涼的床單，她就打起了哆嗦，迅速鉆進羽絨被，很快也就暖和了。亞麻床單散發(fā)出陣陣清香，像祖母家洗衣房的味道，童年時代，她就曾聞過這種清新的氣味。潔白的窗簾擦著窗框簌簌作響，像在低聲細語。樓下，風琴手還在輕柔地演奏著那些訴說情苦別愁的曲子，帶著深深的秋意，峰回路轉、哀怨低沉，叫人柔腸寸斷。不大工夫，她就沉沉入睡了，面容端莊平和，充滿稚氣，毫不設防一任憑冷風在床罩上吹過?！　　?/pre>



媒體關注與評論
　　這部才氣非凡的戰(zhàn)爭巨著，書寫戰(zhàn)爭的深刻程度沒有任何作品可以超越?！　　都~約時報》　　　　一部小說能成就的莫過于此，沒有別的作品能望其項背：將戰(zhàn)爭寫得如此深沉悲情，歐文·肖可謂古今第一人！　　——《紐約時報》　　　　歐文·肖以無比的熱情和巨大的沖擊力進行寫作，然后用無窮無盡的創(chuàng)造力驅使這一寫作不斷向前?！　　洞笪餮笤驴贰　　　W文·肖沒有抹殺士兵的人性。在他筆下，他們既是斗士，又是蕓蕓眾生。他們就是你的兄弟，時時在你身邊?！　　睹咳针娪崱?　　　　將炸彈落下、士氣低落的柏林，北非沙漠拉鋸戰(zhàn)的輝煌壯烈，以及質(zhì)樸動人的愛情，寫得引人入勝，讓人無比動容?！　　吨苣┱搲?/pre>


編輯推薦
　　曠世作家歐文·肖，代表了戰(zhàn)后美國文學的高度，與海明威并稱“美國20世紀的雙子星座”，“大仲馬后最會講故事的小說家”。暢銷經(jīng)典《幼獅》是不朽經(jīng)典，卻絕不故作深邃，是暢銷大作，但毫無凡俗之氣，與《西線無戰(zhàn)事》《永別了武器》合稱“三大戰(zhàn)爭經(jīng)典”。





圖書封面



圖書標簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(86)
勉強可看(626)
一般般(106)
內(nèi)容豐富(4428)
強力推薦(363)


 


    幼獅 PDF格式下載