我爸爸的小飛龍

出版時(shí)間:2010年10月  出版社:南海出版公司  作者:(美)魯思·斯泰爾斯·甘尼特 文,(美)魯思·查麗斯曼·甘尼特 圖  頁(yè)數(shù):83  譯者:邢培健  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

小飛龍有一條漂亮的長(zhǎng)尾巴,長(zhǎng)著黃藍(lán)相間的條紋、鮮紅的獨(dú)角、眼睛和腳掌,再配上一對(duì)金翅膀,超炫!誰(shuí)知第一次離家旅行,就從一片低飛的云彩上摔下來(lái),竟淪為野蠻島動(dòng)物們的過(guò)河工具,倒霉!    雖然“我爸爸”埃爾默還是個(gè)小男孩,但他決心救出可憐的小飛龍。他偷偷登上了野蠻島,很快就遭到兇猛動(dòng)物的圍追堵截,他能救出小飛龍嗎?

作者簡(jiǎn)介

[美]魯思•斯泰爾斯•甘尼特
1944年從美國(guó)名校瓦瑟學(xué)院畢業(yè)后開始創(chuàng)作《我爸爸的小飛龍》,出版后獲得巨大成功,獲紐伯瑞銀獎(jiǎng)。隨后又創(chuàng)作了《我爸爸的小飛龍2》、《我爸爸的小飛龍3》。其他作品有《凱蒂和傷心的響聲》、《神奇的船屋火車》等。與藝術(shù)家、書法家

書籍目錄

第1章  我爸爸遇見流浪貓第2章  我爸爸離開家第3章  我爸爸到達(dá)野蠻島第4章  我爸爸找到大河第5章  我爸爸遇見老虎第6章  我爸爸遇見?牛第7章  我爸爸遇見獅子第8章  我爸爸遇見大猩猩第9章  我爸爸搭了一座橋第10章  我爸爸解救小飛龍

章節(jié)摘錄

  第2章我爸爸離開家  “野蠻島被一條渾濁的大河分成兩截。”貓接著說(shuō)道,“那條大河發(fā)源于島的一端,從另一端流入大海。島上的動(dòng)物們要從島的一邊去另一邊,就得從大河源頭繞過(guò)去。那里的動(dòng)物們都特懶,這么個(gè)走法當(dāng)然讓他們很討厭。串門兒不方便,寄信也很慢,特別是圣誕節(jié)的時(shí)候。本來(lái)鱷魚可以載人過(guò)河、送信,但是鱷魚太喜怒無(wú)常,辦事一點(diǎn)都不靠譜,更要命的是,他們總是在尋找食物。至于動(dòng)物們要怎么過(guò)河,鱷魚才不關(guān)心呢。于是,這么多年來(lái),島上的動(dòng)物們就一直這么繞著走?!薄  暗沁@些事情跟飛機(jī)有什么關(guān)系呢?”我爸爸問(wèn)?! ∷X(jué)得,貓解釋了半天,也沒(méi)說(shuō)到重點(diǎn)?!  澳托狞c(diǎn)兒,埃爾默?!必埨^續(xù)說(shuō)她的故事,“大約在我到達(dá)橘子島的4個(gè)月前,有一天,一只小飛龍從一片低飛的云彩里掉到了河岸上。他太小了,還飛得不怎么好,而且,他的一只翅膀擦傷了,傷勢(shì)很嚴(yán)重。這么著,他就回不到云彩上了。沒(méi)多久,動(dòng)物們就發(fā)現(xiàn)了他。大家都說(shuō):‘嘿,這不正是這些年來(lái)我們需要的東西嗎?’他們?cè)谛★w龍的脖子上拴了一條大繩子。等他的翅膀好了之后,所有過(guò)河的麻煩就都能解決了?!薄  拔覐臎](méi)見過(guò)龍。”我爸爸說(shuō),“你看見他了嗎?他有多大?”  “噢,當(dāng)然,我當(dāng)然看見他了。我們還成了好朋友?!必堈f(shuō),“我經(jīng)常藏在灌木叢里,等旁邊沒(méi)人的時(shí)候跟他說(shuō)話。他不是一只很大的龍,個(gè)頭兒跟大黑熊差不多。不過(guò)我想,我離開之后,他應(yīng)該長(zhǎng)了不少。他有一條長(zhǎng)尾巴,身上是黃藍(lán)相間的條紋,角、眼睛和腳掌是鮮紅色的,他還有一對(duì)金色的翅膀?!薄  巴郏珟浟?!”我爸爸說(shuō),“他的翅膀好了之后,那些動(dòng)物把他怎樣了?”  “他們開始訓(xùn)練他運(yùn)送乘客和貨物。雖然他還是個(gè)孩子,他們卻讓他沒(méi)日沒(méi)夜地工作。他們讓他馱很重很重的東西,他要是抱怨,他們就扭他的翅膀,還打他。他們用繩子把他拴在一個(gè)樹樁上,那條繩子的長(zhǎng)度剛剛夠他飛過(guò)河。他唯一的朋友是鱷魚。如果那些鱷魚想得起來(lái),他們每星期會(huì)跟他說(shuō)上一句‘你好’。說(shuō)真的,他是我見過(guò)的最可憐的動(dòng)物。我離開的時(shí)候曾經(jīng)向他保證,說(shuō)我有一天會(huì)去救他,雖然那時(shí)我還沒(méi)想出什么好辦法。你簡(jiǎn)直想象不到拴他的繩子有多粗、多結(jié)實(shí),打了那么多的結(jié),不花上幾天工夫,根本別想解開。”  “現(xiàn)在你說(shuō)到飛機(jī)的時(shí)候提醒了我。我敢肯定,如果你能把小飛龍救出來(lái)——這一點(diǎn)也不容易——你就可以騎著他去任何地方,當(dāng)然,前提是你要對(duì)他好。怎么樣,試試吧?”  “噢,我太愿意了。”我爸爸說(shuō)。他還為他媽媽的無(wú)禮很生氣,所以對(duì)于離開家一段時(shí)間,他一點(diǎn)兒都不會(huì)難過(guò)?! ‘?dāng)天下午,我爸爸就和貓一起去了碼頭,看有沒(méi)有去橘子島的船。

媒體關(guān)注與評(píng)論

  十幾年前,我就在日本的書店里看到了這套書的日文版(它成了日本最好的童書出版社福音館的看家書)。年年去,它們永遠(yuǎn)擺在最顯著的位置,永遠(yuǎn)是頭號(hào)暢銷書。我總是在想,什么時(shí)候中國(guó)的孩子也可以像封面上的小男孩一樣,去擁抱那只有條紋的飛龍呢!向每位爸爸媽媽推薦這套有很多很多插圖的幻想小說(shuō),真的是好書啊。——著名作家彭懿小飛龍的故事透著一股子逗樂(lè)的活潑勁兒,像新鮮的檸檬,把讀者的感官全調(diào)動(dòng)起來(lái),就這么有滋有味!而且,明明是個(gè)幻想故事,讀起來(lái)卻像是實(shí)有其事,構(gòu)思巧妙獨(dú)到?!骷摇瓣?yáng)光姐姐”伍美珍

編輯推薦

  1944年,《我爸爸的小飛龍》一出版就贏得了孩子們的喜愛(ài),陸續(xù)奪得了一系列大獎(jiǎng):紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)、美國(guó)圖書館協(xié)會(huì)最佳童書獎(jiǎng),并獲得英語(yǔ)聯(lián)盟大使圖書獎(jiǎng)提名?! ≡陔S后的幾十年中,“小飛龍”系列不斷再版,并被翻譯成其他語(yǔ)言傳遍全世界,早已成為世界兒童文學(xué)殿堂中的經(jīng)典作品。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    我爸爸的小飛龍 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)72條)

 
 

  •   小飛龍有一條漂亮的長(zhǎng)尾巴,長(zhǎng)著黃藍(lán)相間的條紋、鮮紅的獨(dú)角、眼睛和腳掌,再配上一對(duì)金翅膀,超炫!誰(shuí)知第一次離家旅行,就從一片低飛的云彩上摔下來(lái),竟淪為野蠻島動(dòng)物們的過(guò)河工具,倒霉!
    雖然“我爸爸”埃爾默還是個(gè)小男孩,但他決心救出可憐的小飛龍。他偷偷登上了野蠻島,很快就遭到兇猛動(dòng)物的圍追堵截,他能救出小飛龍嗎?
  •   孩子5歲了,可以接觸簡(jiǎn)單的兒童文學(xué)了,那么那些充滿想象力和創(chuàng)造力的故事就是首選,《我爸爸的小飛龍》也不例外。
  •   我爸爸的小飛龍讓5歲的女兒非常著迷
  •   我爸爸的小飛龍2和3我們已買,兒子非常喜歡,在他的強(qiáng)烈要求下又買的這本。
  •   小飛龍有一條很漂亮的尾巴,姑娘很喜歡,3本終于集齊了。
  •   我們孩子5周歲,也認(rèn)識(shí)了很多字,看評(píng)價(jià),說(shuō)是不錯(cuò)的橋梁書,買來(lái)孩子就津津有味得讀起來(lái),她說(shuō)非常喜歡小飛龍!孩子喜歡的書就是好書,推薦!
  •   小飛龍的故事很精彩,但是閱讀難度卻不大,孩子上大班,讀得津津有味。
  •   聽了小飛龍第一輯的音頻女兒很喜歡,所以把全套收齊了,慢慢讓她看.
  •   故事內(nèi)容引人入勝,兒子特別喜歡聽,期待小飛龍2,小飛龍3.
  •   很不錯(cuò)的一套書。充滿探險(xiǎn)和天馬行空的想象,每一節(jié)故事都不長(zhǎng),可以獨(dú)立當(dāng)一個(gè)小故事來(lái)看,也可以做一個(gè)完整的片段。最難得的是故事的用詞都很簡(jiǎn)單,沒(méi)上小學(xué)的女兒基本都可以自己閱讀,也能理解其中的含義?!拔野职帧焙兔總€(gè)動(dòng)物的交鋒,充分表現(xiàn)出小朋友的大膽和隨機(jī)應(yīng)變的本領(lǐng),希望孩子們?cè)陂喿x這本書之后,也能學(xué)到主人公那種機(jī)智,無(wú)畏......
  •   好書,爸爸和兒子一起看的書
  •   經(jīng)典的兒童文學(xué)作品,現(xiàn)在我給女兒講,希望有一天她能手捧香茗,自己品味原版。。。
  •   兒童的世界里的童話故事,非常不錯(cuò)。
  •   相信彭懿,沒(méi)錯(cuò)的
  •   字間距寬松,字體較大,孩子看著眼睛不累。內(nèi)容豐富,孩子喜歡。
  •   兒子很喜歡,故事不長(zhǎng),適合四歲以上小孩子閱讀。
  •   書好看,里面的插畫更是漂亮。如果是彩色的圖畫就更好了。
  •   女兒讀2遍了!超喜歡
  •   沒(méi)見的孩子多喜歡看,買回來(lái)讀過(guò)一遍。
  •   性價(jià)比很高,5.9元購(gòu)入,感覺(jué)非常超值。至于內(nèi)容我自己先看了一下,很吸引人。不過(guò)孩子才7歲,文字較多,現(xiàn)在給他看可能會(huì)早了點(diǎn),先收藏著。
  •   孩子愛(ài)不釋手,非常喜歡哦!繼續(xù)關(guān)注1
  •   很不錯(cuò)的一本書,兩孩子都很喜歡,我是一口氣念了2個(gè)小時(shí)才給孩子念到最后一頁(yè)的!
  •   內(nèi)容很活潑,像是孩子的語(yǔ)氣在說(shuō)一個(gè)故事
  •   這本書簡(jiǎn)單,故事情節(jié)清晰,孩子很喜歡,也易懂*值得收藏*
  •   適合二年級(jí)的孩子讀
  •   很適合孩子看的一本好書。沒(méi)有拼音,請(qǐng)需要借助拼音的孩子家長(zhǎng)慎重。
  •   孩子很喜歡,
    自己能閱讀一點(diǎn)。
    之前都看繪本,希望上學(xué)之前能自己讀點(diǎn)。
    這本書挺合適的,
    長(zhǎng)短適中,字也比較大。
  •   文字簡(jiǎn)單但很吸引孩子,的確是讀圖的孩子向讀字過(guò)渡的好書,不厚,孩子看了很快樂(lè),只用了一個(gè)多小時(shí)就看完了。
  •   特價(jià)時(shí)買來(lái)給孩子屯著的。我也很喜歡看呢。
  •   男孩子對(duì)恐龍什么都都按興趣,故事比較吸引孩子,不錯(cuò)
  •   看了一小段!語(yǔ)言很吸引人!有看下去的欲望!
  •   兒子之前聽過(guò)網(wǎng)上下載的這個(gè)故事,他很喜歡,我這次趁著活動(dòng),買了全套3本,書一到家,兒子就坐在沙發(fā)上讀了第一本,看他專心地樣子,我們做好了晚飯都不忍打攪他了!
  •   這套書一共三本,我女兒都很喜歡!
  •   這本書很不錯(cuò)。我給5歲的兒子朗讀時(shí),他聽得非常著迷。書上的插畫也很贊
  •   我小孩8歲,作為橋梁書很好的選擇
  •   故事的內(nèi)容寶貝很喜歡,還畫了好幾張書里的地圖
  •   很適合男孩子的書,有拼音的話會(huì)更適合小學(xué)生閱讀。
  •   書不錯(cuò),兒子很喜歡,給個(gè)5星
  •   特意買給6歲的兒子看的,主要是我給他講,兒子被里面的內(nèi)容深深吸引住了,天天纏著讓我給他講。男孩子的首選。
  •   剛好可以跟音頻配套用
  •   小孩下午一口氣讀完了一套。很喜歡。
  •   男孩子,5歲半,很喜歡,要求我反復(fù)讀.
  •   這本是別人介紹的,就好,自己還沒(méi)有看
  •   兒子非常喜歡,一口氣聽我讀完。可惜不是注音版的。
  •   兒子喜歡的,內(nèi)容很對(duì)他的胃口
  •   自已先看了下 不錯(cuò)的書 內(nèi)容好
  •   女兒看了一個(gè)多小時(shí)就看完了。把2、3也買來(lái)了。她很喜歡。
  •   不滿3周歲的兒子已能完整聽完整個(gè)故事。
  •   女兒很喜歡,一口氣就看完了,后悔當(dāng)時(shí)沒(méi)有買齊全套的
  •   適合小學(xué)生低年級(jí)看
  •   慕名已久~買了
  •   輕松有有趣。還能學(xué)習(xí)寫作
  •   很好的書,又買了2和3,寶寶也很喜歡。
  •   買了一套,還沒(méi)給寶貝看,昨天我看了1,真心感覺(jué)不錯(cuò),紙張厚實(shí),字間距也寬。把手里的另一套看完,先給看這一套。贊一個(gè)
  •   唯一的缺點(diǎn)是沒(méi)有注音,內(nèi)容還沒(méi)太看,應(yīng)該不錯(cuò)。物有所值
  •   前次活動(dòng)買了一本,這次把一套補(bǔ)齊了,女兒說(shuō)不錯(cuò)!
  •   故事很簡(jiǎn)單,但是字里行間,很溫馨
  •   經(jīng)朋友介紹這本書還是挺不錯(cuò)的
  •   不錯(cuò)很好,很好看
  •   小開本的字書,我家可能要放一陣子
  •   兒童文學(xué),很有趣。
  •   這本書有在給孩子100本最棒的書中推薦,適合7-9歲的低年級(jí)小朋友看。因?yàn)闆](méi)有拼音,大部分是我念給兒子聽的。薄薄的一本,每晚睡覺(jué)讀一點(diǎn),幾天就讀完了,有點(diǎn)意猶未盡。準(zhǔn)備明年將后面的幾本買回給兒子嘗試自己閱讀。
  •   孩子們的經(jīng)典書目之一 成長(zhǎng)過(guò)程的好伙伴
  •   待仔細(xì)再閱讀
  •   對(duì)于二年級(jí)的孩子來(lái)說(shuō)有點(diǎn)簡(jiǎn)單了,女兒一天一口氣看完了3本。
  •   折扣很好,囤的
  •   價(jià)格不錯(cuò),幫別人買的,應(yīng)該還不錯(cuò)的
  •   小男孩很喜歡
  •   還不錯(cuò),字體很大。
  •   榮獲美國(guó)紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)
  •     十幾年前,我就在日本的書店里看到了這套書的日文版(它成了日本最好的童書出版社福音館的看家書)。年年去,它們永遠(yuǎn)擺在最顯著的位置,永遠(yuǎn)是頭號(hào)暢銷書。我總是在想,什么時(shí)候中國(guó)的孩子也可以像封面上的小男孩一樣,去擁抱那只有條紋的飛龍呢!向每位爸爸媽媽推薦這套有很多很多插圖的幻想小說(shuō),真的是好書啊。             ——著名作家彭懿
  •     
        我有一位管理數(shù)據(jù)井井有條的姐姐,她把讀過(guò)的每一天報(bào)紙都按日期整整齊齊地迭起來(lái);我在小學(xué)三年級(jí)的時(shí)候無(wú)意中發(fā)現(xiàn)了這一堆蒙塵的寶藏,開始就在課余依日期一張一張讀了起來(lái)。最先讀到的是高陽(yáng)的連載小說(shuō),他最早的歷史小說(shuō)《少年游》、《荊軻》,都藏在這一堆50、60年代交替的舊報(bào)紙里,當(dāng)時(shí)?給我的閱讀悸動(dòng),現(xiàn)在回想起來(lái),恐怕是比他后來(lái)細(xì)節(jié)豐富、結(jié)構(gòu)松散的小說(shuō)要強(qiáng)烈得太多。
        但這一堆舊報(bào)紙里的材料還不只是這樣,我在里頭看到迷人的《林叔叔講故事》欄目,讀到美國(guó)扭扭舞以及迷你裙流行的消息,看到007詹姆士*龐德的《你只能活兩次》的漫畫連載,以及合唱團(tuán)披頭士風(fēng)靡全球的報(bào)導(dǎo);這些不該在我的年齡讀到的舊聞與故事,流連在我的腦中,我后來(lái)也無(wú)法分辨哪些是當(dāng)時(shí)報(bào)紙讀到的新事,哪些是我在下午不上課的時(shí)光瀏覽舊報(bào)紙所得,我的年紀(jì)突然往回延伸了五、六歲,我記得許多”從前”的事,這使我在同輩中成為最神秘而?老的人。
        在那個(gè)閱讀材料匱乏的年代,我饑渴而靈敏地?fù)湎蛎恳环N可以滿足心智追求的片紙只字;但如果在那一堆報(bào)紙之中,偶而缺了一天,連續(xù)的故事出現(xiàn)了一段迷失的環(huán)節(jié),可以想象它如何困惑這位剛剛開啟閱讀之門的小孩。他常常在入睡前苦苦思索那片失去的段落,想象它的各種可能,像是推理又更像是幻想,他必須使自己相信其中一種推想,但他也許一輩子沒(méi)辦法知道真正的原貌是什么,想到這里他有時(shí)感到超出年紀(jì)的哀傷,甚至動(dòng)搖了童真。
        除了一個(gè)意外的例外……
        有一次,我無(wú)意中找到一張舊的《國(guó)語(yǔ)日?qǐng)?bào)》,這是常?的事,它可能是包裝紙、可能折迭起來(lái)墊在桌腳,或者任何舊報(bào)紙可能有的用途。我沒(méi)有注意它的日期和我發(fā)現(xiàn)時(shí)的關(guān)系,但一張插圖牢牢吸住我的眼光,那是一只有著斑馬條紋的可愛(ài)恐龍,有著胖嘟嘟的身材和一條長(zhǎng)長(zhǎng)的尾巴,頭上有一只獨(dú)角獸式的角,最令人向往的,牠的背上還一對(duì)小小的翅膀;我攫住報(bào)紙,故事的名字叫做《我爸爸的小飛龍》,又是一個(gè)懸疑而引人入勝的標(biāo)題,屋外正淅瀝淅瀝下著夏日的午后雨,我,那個(gè)小孩,就津津有味地讀了起來(lái)。
        故事里說(shuō)有一個(gè)小孩,在下雨的街上撿回來(lái)一只濕透了的老貓,他把它藏在地下室,給牠烤火取暖,也給牠喝牛奶,但母親回來(lái)發(fā)現(xiàn)后大發(fā)雷霆,告誡小孩決不可以把街上的野貓帶回家。小孩只好失望把貓送出去,他為大人們的不禮貌像貓道歉,兩“人”在公園里游蕩,交換一些可以安撫心情的想法,老貓問(wèn)起小孩的心愿,小孩說(shuō)他想要擁有一架飛機(jī),可以飛到世界任何一個(gè)地方。貓說(shuō)牠沒(méi)辦法為他找到一架飛機(jī),但牠知道有一只會(huì)飛的龍,被鎖在一個(gè)小島上做渡河的奴隸,如果小孩可以去救牠出來(lái),牠就可以成為他的飛機(jī)。小孩在夜晚就收拾他的各種寶貝家當(dāng),離家出走,藏身在貨船之中,前往小島去救恐龍了。
        故事愈來(lái)愈精彩,重要的情節(jié)也要展開,但這是個(gè)連載的故事,當(dāng)天只寫到這里,底下是“待續(xù)”的字樣??蓱z的鄉(xiāng)下小孩去哪里找到這張舊報(bào)紙的待續(xù)?這是他各式各樣沒(méi)頭沒(méi)尾的閱讀邂逅之一,但卻是讓他最傷心的一個(gè),因?yàn)樗矚g這個(gè)故事了,喜歡那只老氣橫秋的野貓,更無(wú)端為那只根本還沒(méi)出場(chǎng)的飛行小恐龍著迷;他為這個(gè)故事輾轉(zhuǎn)反側(cè),夜里瞪大了眼睛,那個(gè)小孩究竟如何抵達(dá)小島找到恐龍,又如何救牠出來(lái)呢?
        一個(gè)晚上接一個(gè)晚上不停的追索想象,然后就稀疏了,偶而他還想到這個(gè)未能完成的故事,但是其它的新鮮事物漸漸蓋住舊的遺憾,更重要的,他長(zhǎng)大了,他有新的事物要煩惱,然后他就慢慢忘了,完全忘了。
        三十年后,躺在他身旁的三歲小孩不肯睡,堅(jiān)持說(shuō):“還要講一個(gè)故事。”他突然想起那只胖嘟嘟有著斑馬條紋的可愛(ài)恐龍,他說(shuō):“爸爸有一個(gè)好聽的恐龍故事,可是只有開頭,沒(méi)有結(jié)尾,你要聽嗎?”
        “恐龍故事?──要?!?
        他就開始搜索記憶枯腸,講了起來(lái),但講講講,講得太長(zhǎng)了,他自己都覺(jué)得有點(diǎn)疑心,而且說(shuō)到最后,竟然是一個(gè)有頭有尾完整的故事(小孩在島上找到恐龍,避開壞人救了牠,帶回去藏在家里、藏在學(xué)校、藏在公園,一直到牠長(zhǎng)得太大完全藏不住,被鎮(zhèn)上的人發(fā)現(xiàn)了,可是恐龍可以做很多事,也被大家接受了)。故事說(shuō)完了,小孩睡著了,昔日閱讀的小孩如今困惑的爸爸卻沒(méi)有睡著,他在想這是怎么回事。沉沉睡去之前,他得到一個(gè)結(jié)論,當(dāng)年太喜歡這個(gè)偶然相遇而殘缺不全的故事,他小小的腦袋已經(jīng)一次又一次把故事修補(bǔ)起來(lái),現(xiàn)在它是一個(gè)完整的故事,但哪些是原來(lái)的故事,哪些是后來(lái)自己編的故事,已經(jīng)分不清了。
        記憶可以是這么騙人的東西,你發(fā)現(xiàn)它已悄悄依你的需要做了假,但你卻找不出中間編造的界限與痕跡,如果你發(fā)現(xiàn)記憶的一個(gè)謊言,你就開始擔(dān)憂,會(huì)不會(huì)自己真實(shí)的一生都是依自己的喜愛(ài)編造的,那些美好的記憶有多少是真實(shí)的?所幸人生太勞累也太紛雜,并不適合這類本體論的思考,你上班開了兩天頭昏眼花的業(yè)務(wù)會(huì)議,對(duì)人生大問(wèn)題也就不著急了。
        三年后,他來(lái)到日本青山的“蠟筆屋書店”為長(zhǎng)得更大的小孩尋找一些兒童讀物;在一張桌子面前,他感到呼吸急促,他見到睽違三十多年的形象,一只胖嘟嘟帶翅膀的小恐龍,被一個(gè)小孩親昵地?fù)肀е瑺彤?dāng)年不同的是:牠是彩色的,黃藍(lán)條紋相間。我心中那個(gè)小男孩蘇醒過(guò)來(lái),我曾在夢(mèng)中多次為牠著色,但我從來(lái)沒(méi)有想過(guò)這樣的顏色,牠是熟悉的,但也是陌生的。
        與其說(shuō)是為小孩買下那個(gè)系列三本書,不如說(shuō)是買給失去童年的自己。現(xiàn)在我知道故事的創(chuàng)造者,叫做魯思·斯泰爾斯·甘尼特(Ruth Stiles Gan***t),繪制可愛(ài)圖畫的則是她的繼母魯思·查麗斯曼·甘尼特(Ruth Chrisman Gan***t),三本書分別出版在1948到1951年間,第一本名字就叫《我爸爸的小飛龍》(My Father’s Dragon, 1948)。
        我打開來(lái),第一段就是我熟悉的雨中遇貓的故事,一直到小孩離家出走為止,故事和記憶都一模一樣,彷佛是昨天讀過(guò)的書。但小孩上了小島,故事就?記憶完全不同了,插圖也是從來(lái)沒(méi)見過(guò)的。
        我把三本書帶回家,重新講給小孩聽,他有點(diǎn)困惑:“為什么和你以前說(shuō)的不一樣?”我解釋我從前并沒(méi)有讀到全部,后面是我自己編的?!白约壕幍??”他還在試圖理解這件事,卻好意地安慰我說(shuō):“但你的比較好聽?!?/li>
 

250萬(wàn)本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7