出版時間:2010-9 出版社:南海出版公司 作者:[美] 弗朗西斯·梅斯 頁數(shù):304 字?jǐn)?shù):200000 譯者:邱藝鴻
Tag標(biāo)簽:無
前言
“你們在那兒種了些什么?”家具店的員工扛著一把扶手椅,穿過我家門前的走道。他眼睛很尖,一下子就看到了山坡上的那片地。 “橄欖和葡萄。’我答道?! 斑@個我當(dāng)然知道。除了橄欖和葡萄,還種什么別的了嗎?” “一些花草。我們春天不住這里,錯過了時節(jié)?!薄 ∷岩巫訑R在濕漉漉的草地上,仔細(xì)打量著梯田里那一棵棵修剪整齊的橄欖樹。最近,我們正在犁地和翻土,打算重建昔日的葡萄園?!胺N馬鈴薯吧,”他建議道,“非常省心?!彼钢谌龎K梯田,“就種那兒,那兒陽光充足,是種馬鈴薯的好地方,紅馬鈴薯,黃馬鈴薯,可以做肉餡湯圓的馬鈴薯?!薄 【瓦@樣,我們在入主此屋的第五個夏天,可以到田里挖馬鈴薯做晚餐了。馬鈴薯很好挖,跟撿復(fù)活節(jié)的彩蛋一樣,毫不費(fèi)勁。一個一個,干干凈凈,叫人好生驚訝。只要用水沖洗一下就亮光光的?! ∵^去四年里,我們將托斯卡納的廢宅修繕一新,耕種了四周的田地,像收獲馬鈴薯一樣收獲了一切。
內(nèi)容概要
陽光下的藍(lán)天白云,是托斯卡納最典型的天氣;
色彩鮮艷的墻壁,深綠色的百葉窗,深紅色的屋頂,是托斯卡納的標(biāo)志性色彩;
古老小城、原生態(tài)生活,在大理石的面板上和面粉、被菩提樹上杜鵑的叫聲喚醒、沿著梯田散步、看看橄欖第一天長出時的樣子……這就是托斯卡納的生活。
大學(xué)老師梅斯為了釋放都市生活的壓力,來到托斯卡納,立刻對這片神奇的土地一見鐘情:寧靜滋潤的托斯卡納,宛如當(dāng)年梭羅的瓦爾登,梅斯在這里細(xì)細(xì)品味時間的痕跡,感悟心靈的安寧和大地的包容。她將這些清澈透明、原始本真的日子記錄成文,不經(jīng)意間,引領(lǐng)了一場跨越世紀(jì)的“慢活”風(fēng)尚,從紐約到倫敦,到東京到巴黎,
成為無數(shù)人質(zhì)感生活的理想范本……
作者簡介
弗朗西絲?梅斯(Frances Mayes)
美國著名詩人、作家,舊金山州立大學(xué)教授。作品《詩的發(fā)現(xiàn)》被廣泛選入各大學(xué)語文教材。
為了釋放工作、婚姻和都市生活的壓力,1990年,她來到意大利古鎮(zhèn)托斯卡納,宛如當(dāng)年的梭羅在瓦爾登湖畔,享受著陽光照耀下的優(yōu)美景
書籍目錄
序言
渴望
那房屋與那土地
水姐妹與火兄弟
野果園
太陽的聲音
欲速則不達(dá)
樹下的長桌
夏日私廚
高貴的科爾托納
托斯卡納的四野
做個意大利人
綠色橄欖油
一個漂浮的冬季
冬日私廚
玫瑰花徑
永恒的石頭
夏日的圣物
托斯卡納艷陽下
歸來
章節(jié)摘錄
我們雇來負(fù)責(zé)翻譯的地產(chǎn)代理商,英國人伊恩,也聳了聳肩頭?! ∽詈?,卡特醫(yī)生只好無奈地說:“你們這些美國人,真是太死板了。好了,拜托你們別將支票日期寫為同一天的,隔一星期一張,這樣銀行才不會察覺這筆大數(shù)目。” 難道他說的銀行就是我去過的那一家?那個眼睛又黑又大的出納,總是無精打采,一邊抽煙一邊打電話,十五分鐘才能處理完一宗業(yè)務(wù)。女公證人的話音停了,她理了理文件,塞進(jìn)一個文件夾,起身送客。等錢和文件備妥之后,我們還得再度造訪?! ⊥崎_旅館房間的窗戶向外望去,意大利科爾托納風(fēng)格的古老屋頂一覽無余,遠(yuǎn)處青黛色的基亞納山谷迤邐。一陣狂野的熱風(fēng)吹過,使得正常人都不由得瘋狂起來,而此時的我,正處于瘋狂之中。我難以入睡。在美國也搗騰過幾套房子,每次我都是把母親的斯波德瓷器、一只小貓和部分盆栽往車上一扔,驅(qū)車五或五千英里,來到一個新的地方,掏出新鑰匙打開新房門,便大功告成。當(dāng)然,在你腦袋上方的屋頂就要更換的時候,難免心事重重,思前想后。畢竟,賣房子意味著必須丟棄一連串回憶,而買房子則是在選擇未來的容身之所。沒有一個住所是中立的,它勢必對你產(chǎn)生影響。除此,還有那么多法律手續(xù)和種種突發(fā)事件等著應(yīng)對。這一切都讓身在旅館的我,眼前一片黑暗,無所適從?! ∫獯罄幌蚴俏倚撵`的指針。在我們租住托斯卡納農(nóng)合的四個夏天里,買房的念頭就在腦海中盤旋不去。初訪意大利時,我、埃迪和另外兩個朋友合租了一處農(nóng)合,自入住的第一晚起,我們就開始盤算四個人的積蓄湊在一起,能不能買下那幢站在陽臺上望見的破敗石砌農(nóng)場。埃迪立刻迷上了意大利的鄉(xiāng)村生活?! ?/pre>媒體關(guān)注與評論
我來世想做一棵樹,長在托斯卡納綠色山坡上的一棵樹……一棵形狀很美的柏樹,像綠色的燭火一樣尖尖地伸向天空,總是藍(lán)色的,金光流溢的天空。 ——陳丹燕 美麗文字寫就的撩人的意大利生活,有如一次誘人心動的狂歡,又似一曲絲絲入心的天籟?! 都~約時報》 每一頁都散發(fā)著陽光的溫暖,它是為象征希望和重生的太陽獻(xiàn)上的一份禮物?! 短┪钍繄蟆贰 ∶匪箵碛袩o與倫比的表現(xiàn)力,幾個世紀(jì)以后,巴瑪蘇羅的主人會在梅斯的餐桌上揭開陶罐的蓋子,去想象、構(gòu)思那遙不可及卻又難以抹殺的歷史片段?! 堵迳即墪r報》 來自我們夢想中的意大利,依舊富有田園氣息,依舊散發(fā)著不加雕琢的自然之美?! 恫ㄊ款D環(huán)球報》 一首流動在空氣中的詩篇?! 度A盛頓郵報》編輯推薦
追求質(zhì)感生活的完美范本,從紐約、倫敦,到東京、巴黎,開啟跨越世紀(jì)的“慢活”風(fēng)尚;《紐約時報》第一暢銷書,雄踞排行榜128周;托斯卡納,人間最接近天堂的地方。圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載
- 還沒讀過(74)
- 勉強(qiáng)可看(538)
- 一般般(919)
- 內(nèi)容豐富(3812)
- 強(qiáng)力推薦(312)