安琪拉的灰燼2 就是這兒

出版時間:2010-9  出版社:南海  作者:弗蘭克·邁考特  頁數(shù):399  字數(shù):280000  譯者:張敏  
Tag標簽:無  

前言

  那就是你們現(xiàn)在的夢。  小時候在愛爾蘭,母親就這么對我們說;現(xiàn)在這個夢想我們已經(jīng)實現(xiàn)了。我老是夢見自己乘船駛入紐約港,眼前的摩天大樓讓我望而生畏。要是告訴弟弟們,他們會忌妒我在美國度過的這一夜,然后便聲稱他們也做了同樣的夢。他們知道這樣可以吸引別人的注意力,盡管我會跟他們爭辯,告訴他們我是老大,那是我的夢.他們最好不要插手,不然會有麻煩。他們告訴我,我沒有權利獨占那個夢,每個人都可以在夜深入靜的時候夢到美國,對此,我無能為力。我對他們說,我可以阻止他們,讓他們整夜睡不著覺,根本做不了夢。邁克爾只有六歲,一想到我從一個人這兒跑到另一個人那兒,試圖阻止他們做關于紐約摩天大樓的夢,就笑了。馬拉奇說我不能阻止他做夢,因為他出生在布魯克林區(qū).可以整晚夢到美國,要是喜歡,他可以做一整天的夢。我向母親呼吁,告訴她,全家人都侵占了我的夢,這不公平。她說,啊,看在上帝的分上,喝杯茶,上學去吧,不要拿你的夢來折磨我們了。我弟弟阿非只有兩歲,正在學說話,在桌子上砰砰敲著勺子,反復喊著:折嘛入的夢,折嘛入的夢。大家都笑了。我知道可以在任何時候和他分享我的夢。那么,為什么不是和邁克爾?為什么不是和馬拉奇呢?

內容概要

十月的第一個清晨,陽光明媚,“橡樹號”駛進紐約港。    夢想已久的城市映入弗蘭克的眼簾,摩天大樓卻讓十九歲的他望而生畏。臉上長滿丘疹,說話帶有口音,不知道什么是漢堡包,分不清浴室地墊和毛巾……在紐約度過的第一晚,真是尷尬百般。    在同船來的神甫幫助下,弗蘭克成為打掃垃圾和清理馬桶的酒店勤雜工,然而熱愛讀書的他,異常羨慕進出地鐵的大學生。后來,他過當兵,做過碼頭工人、打字員,終于有一天,紐約大學的校門向他敞開……

作者簡介

弗蘭克•邁考特(Frank McCourt)
美國著名作家,教師,普利策文學獎獲得者。主要作品有《安琪拉的灰燼》、《就是這兒》、《教書匠》等。
1930年出生于美國紐約,4歲舉家遷回愛爾蘭故鄉(xiāng),在貧民窟度過苦難的童年。13歲輟學。19歲心懷“美國夢”只身重返紐約,做過酒店勤雜工、碼頭工人、打字員,當過兵,后來考入大學。畢業(yè)后成為一名教師,前后教過12000多名學生,并榮獲美國教育界最高榮譽“全美最佳教師”獎 ,被譽為“老師中的老師”。1987年退休,開始正式寫作。1996年,處女作《安琪拉的灰燼》出版,一舉獲得普利策文學獎、全美書評獎、洛杉磯時報圖書獎、美國年度好書獎等重要獎項。系列第二部《就是這兒》、第三部《教書匠》分別于1999年、2005年出版。2009年6月,病逝于紐約。

章節(jié)摘錄

  后來就發(fā)生了那件奇怪的事。十月美麗的陽光下,我坐在甲板的躺椅上,努力幻想著紐約的樣子,湛藍色的大西洋環(huán)繞四周。我要去看看第五大道或者中央公園或者格林威治村,在那兒每個人都長得像電影明星,有著深褐色的皮膚,潔白的牙齒閃閃發(fā)亮。但是利默里克將我推回到過去?! ∥覜]有在第五大道和深褐色皮膚、閃亮牙齒們閑庭信步,而是回到了利默里克的街巷:女人將披巾裹到肩上,站在門旁閑聊天;孩子們玩耍、嬉笑,哭著找媽媽,臟兮兮的臉上沾滿面包屑和果醬。我看到人們參加周日上午的彌撒,當某個餓得全身疲軟的人從長椅上倒下,不得不被教堂后面的男人們抬出去時,竊竊私語聲就會傳遍整個教堂。那些男人對眾人說:讓開,讓開,看在上帝的分上,你們難道沒看見她喘不過氣來了嗎?我想成為那么一個叫大家讓開的人,因為那樣就有權待在教堂外面,直到彌撒結束,然后還可以到小酒館去,而這就是要和男人們站在后面的原因。不喝酒的男人總是筆直地跪在圣壇邊,顯示他們是多么好,又是多么不在意世界末日來臨之前酒館是否關閉。他們比任何人都了解彌撒的應答。他們祝福自己,一會兒站一會兒跪,在祈禱時不停地嘆息,好像比其他教徒更深刻地體會到上帝的痛苦。有些人徹底戒了酒,可他們是最壞的,總是宣講酒的害處,瞧不起那些依賴于酒精的人,好像他們走在通往天堂的正道上。每個人都知道講壇上的神甫很少譴責酒或喝酒者,而他們的行為卻好像上帝會拋棄喝酒者似的。想喝酒的男人們待在教堂后部,一聽到神甫說“ 禮畢,會眾散去,走吧,解散了”,他們就作好溜出門的準備。他們待在后面是因為口干舌燥,而且覺得自己太卑微了,不能和那些嚴肅的人在一起。我待在門邊,可以聽到他們小聲議論那乏味的彌撒,但如果你不去,就是道德犯罪,盡管你不清楚和旁邊的人開玩笑說“這個神甫不快點你就會當場渴死”是不是更嚴重的道德犯罪。如果懷特神甫出來布道,他們就會坐立不安,不停呻吟:世界上最乏味的布道。而懷特神甫雙眼轉向天堂,宣布我們都在劫難逃,除非改正錯誤,把全部身心都獻給圣母馬利亞?! ∥业囊谈概?middot;基廷會說:如果圣母馬利亞給我一杯可愛的奶油黑啤酒,我就會把全部身心都獻給她。他的話讓男人們發(fā)出陣陣竊笑。我想和已經(jīng)長大成人、穿著長褲的帕?;⒁谈敢黄穑湍切┛诟缮嘣锏哪腥苏驹谝黄鸶`笑。  我坐在甲板的躺椅上,腦海里浮現(xiàn)出自己騎車沿著利默里克市到鄉(xiāng)村送電報的情形。我看見自己一大早騎行在鄉(xiāng)村公路上。霧氣從田野里升起,奶牛時不時沖我哞哞幾聲,狗朝我跑來,我用石頭將它們趕跑。我聽見農舍里嬰兒哭著叫媽媽,農夫們擠完奶后將奶牛趕回田里?! √稍诩装逄梢紊?,湛藍色的大西洋環(huán)繞著我。前面就是紐約,我夢想的城市,我可以擁有深褐色皮膚、令人目眩的潔白牙齒的地方??墒俏议_始暗自落淚。我不知道自己到底是怎么了,竟然會懷念利默里克,那座有著灰色記憶的城市,那座我夢想著要逃離的城市。我聽到了母親的警告:你熟悉的魔鬼比你不熟悉的魔鬼強。  船上原定有十四名乘客,但有一人取消了行程,因此我們只好帶著不吉利的數(shù)字出發(fā)。出海的第一個晚上,船長在晚餐時起立歡迎我們。他笑著說,雖然他對乘客的數(shù)字并不迷信,但是既然我們當中有一位神甫,如果尊敬的閣下能祈禱我們免遭危難,那就再好不過了。神甫是個胖乎乎的小個兒男人,出生在愛爾蘭,但在洛杉磯堂區(qū)待得太久了,沒有一點愛爾蘭口音。他站起來祈神保佑時,有四名乘客將手放在大腿上。那動作告訴我,他們是新教徒。我母親曾經(jīng)說過:從新教徒矜持的樣子,你可以在一英里之外就發(fā)現(xiàn)他們。神甫請上帝用憐憫和愛俯視我們;在風暴頻仍的海上,無論發(fā)生什么事,我們都準備好永遠投入他神圣的懷抱。一名上了年紀的新教徒伸出手,想要握住妻子的手。她笑了笑,沖他搖了搖頭。他也笑了笑,好像在說:別擔心?! ⊥聿蜁r,神甫坐在我旁邊。他小聲說那兩個上了年紀的新教徒在肯塔基州飼養(yǎng)純種賽馬,很有錢。如果我還有點常識,就該對他們表示友善?! ?hellip;…

媒體關注與評論

  一部震撼心靈的杰作。  ——《紐約時報》  帶領你從酒吧間的高腳凳登上教師的三尺講臺,邁考特總會創(chuàng)造出這樣的傳奇。整部作品發(fā)出一種輝煌壯闊的聲音,撫慰人心,令人沉迷。獻給記憶、獻給生活真實瞬間的一首頌歌。  ——《波士頓環(huán)球報》  邁考特是我們這個時代的狄更斯,一個可以像剝洋蔥一樣剝掉社會層層外殼而展露其內核的偉大作家?! ?mdash;—《西雅圖時報》  作品擁有獲得成功的所有要素:生機勃勃的敘述,對人類苦難的強烈同情,對人物個性的敏銳直覺,尤其是充滿關愛的語言。  ——《洛杉磯時報》

編輯推薦

  ★普利策獎經(jīng)典杰作《安琪拉的灰燼》第2部  ★影響全球的成長小說經(jīng)典!  ★著名作家曹文軒傾情推薦!  ★《安琪拉的灰燼》中的小頑童長大了,書寫下自己的人生傳奇?!  镆粋€人走得再遠,也走不出家族的血脈,走不出母親的心。成年的弗蘭克血脈中流淌著愛爾蘭人樂觀的天性和母親教給他的堅韌,這是應對一切生活挑戰(zhàn)的法寶。  ★在苦難的人生,親情是最溫暖的慰藉,令人潸然淚下

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    安琪拉的灰燼2 就是這兒 PDF格式下載


用戶評論 (總計101條)

 
 

  •   讀到母親安琪拉年邁獨居,寂寞時坐在繁華的街市,和一個流浪的女人說話,帶她回家,安排她食宿,落下淚來。
    這個細節(jié)在厚厚的一本小說中非常不起眼,甚至和弗蘭克奮斗紐約,實現(xiàn)美國夢的主線有些脫離,但卻深深地印在了心里。我想我是真的感受到了作者的真誠。真誠,是整部安琪拉的灰燼最寶貴之處。也只有這樣的作品才能真正贏得讀者。
    安琪拉的灰燼是弗蘭克·邁考特的個人史,從童年到成年,及至中年,我們看到一個人的成長足跡,也看到一代人、兩代人,一個家族,一個族群的生活史。
    小說最后,我明白了為什么是“安琪拉的灰燼”,母親去世,小說結束,我卻聽到大河奔流的聲音。那是生生不息的生命之河,也是漠然無情的時間之河。到此,我想我可以脫離邁考特的童年苦難史,成年奮斗史,而進入更高的層面來看待這些發(fā)生在人間的悲歡離合。
    邁考特的故事,是他家族的故事,是愛爾蘭移民的故事,也是每一個生活著的人的故事,他的真誠,可以跨越一切時間空間,進入我們的內心。
  •   先看的第三部、第一部,最后看的該冊。一個來自極度貧困的社會最底層的愛爾蘭移民,13歲輟學,19歲只身又重返紐約,從勤雜工--碼頭工人--打字員--士兵--考入大學--教師,一直到“全美最佳教師”,一個美國夢的真實版!出生于那樣極端貧困家庭的邁考特沒有沉淪,一直保持著愛爾蘭人特有的樂觀和幽默,懷揣夢想和渴望,不怨天尤人,充滿激情,傳承堅毅,克服一個又一個生活中的困難和挑戰(zhàn),一步一步走向了自己的夢想!值得現(xiàn)在處于物質生活相對富足的孩子們仔細閱讀,好書!2009年7月19日邁考特先生走完了他傳奇的一生。謝謝邁考特先生留給后人的寶貴財富??!
  •   買《安琪拉的灰燼》(1)的時候順帶買的第二部——只是因為我的一個怪癖而已,喜歡湊全整套系列的東西。不過感覺比第一部更精彩。第一部講的是作者的童年,第二部講的是作者離開帶給他悲慘回憶的家鄉(xiāng)后,懷揣美好愿望來到紐約圓他的“美國夢”,做過各種各樣底層的工作后去服了兵役,受益于軍人的優(yōu)惠政策得以到紐約大學進修,之后成了一名高中老師——有點蟻族的感覺。唯一不喜歡的是作者對女性的不尊重——這可能跟那個時代也有關系吧。作者有過不止一個女人,卻在指責不止有一個男人的女人的不檢點。
  •   安琪拉的灰燼2 就是這兒(普利策獎經(jīng)典杰作《安琪拉的灰燼》第2部! 影響全球的成長小說經(jīng)典?。?/li>
  •   《安琪拉的灰燼》和《教書匠》很早以前就看過了。

    《就是這兒》是中間的一本,講的是弗蘭基的美國夢,仍是那種熟悉的平實文風,在不經(jīng)意間動人心弦。

    三本書都很值得推薦,讓人相信這世間的溫暖與希望。
  •   當我剛剛看完這本書時,我被深深地震撼了。
    《安琪拉的灰燼》這本書描寫了一個叫弗蘭基的男孩的成長過程。他的成長似乎很不順利,充滿艱辛。從他出生之日開始,他就一直生活在水深火熱之中。他的父親是一個不可救藥的醉鬼。他的母親是一個地地道道的家庭婦女,她的任務就是不停地繁衍后代,然后就是千方百計地支撐這個風雨飄搖的家庭。還有就是一群骯臟的弟弟妹妹。這是一個渾渾噩噩的家庭。那時正在戰(zhàn)爭,社會環(huán)境也十分惡劣。
    雖然,弗蘭基的童年是如此的悲慘,但是,我們也看到,那顆歷經(jīng)磨難的生命,非但沒有枯萎、失去光澤,反而更加熠熠生輝。磨難就象磨刀石,把生命之刀打磨得閃閃發(fā)亮?,F(xiàn)在展現(xiàn)在他面前的也許是荒原,也許是充滿希望的田野,但無論是荒原還是田野,都會因這刀的鋒利,而成為可收獲的土地。只要我們的心中還有著希望,并向著希望不斷努力,我們就可以取得成功。
    在現(xiàn)實生活中,許多人就是因為心中缺少了夢想,才會生活地渾渾噩噩,自甘墮落。而有的人卻在為自己的夢想打拼、奮斗,雖然結果可能是失敗,但他們在奮斗的過程中享受著快樂,他們會繼續(xù)努力,直到實現(xiàn)他們的夢想。
    在這種生活里,有著夢想,有著眺望,有著前方,有著境界,有著生機。正是由于它們的存在,那些在苦難中的人,才能避免了徹底的墮落,才能從容不迫地走向前方。
    只要我們心中有夢,通向未來美好生活的道路就會顯現(xiàn)。
  •   看完《安琪拉的灰燼》一口氣把這本和《教書匠》買了,但沒有第一本好看。童年的邁考特磨難比較多。
  •   就是這兒。不如“安琪拉的灰燼”、“教書匠”具象,平淡簡單的名字,細細想想?yún)s包含很多。
    就是這兒。像是定下軌跡,像是找到目標,像是發(fā)現(xiàn)夢想,像是尋到歸宿。
    就是這兒。在生活中,你能總是自信滿滿地大聲說出這句話嗎?

    或許這就是夢想后失落、失落后尋找,尋找后追尋的最終結果。
    就是這兒,
    期待有一天這么堅定地告訴自己。
  •   本書文筆流暢,感人,讓人深思,幽默是值得一讀的好書。自讀過《安琪拉的灰燼1》后就迫不及待的定了后兩本讓我無法放下,走到哪里都想著它,是現(xiàn)在優(yōu)越生活的家長,孩子不應錯過的好書。
  •   看過安琪拉的灰燼,喜歡作者的描寫。無論什么樣的苦難總會過去的。
  •   安琪拉的灰燼,本來是買來給侄子的,自己看了很感動,于是把后兩本都買來看了。還是第一本最感人。
  •   現(xiàn)在在看安琪拉的灰燼1,看完1了再看2.
  •   《安琪拉的灰燼2 就是這兒》買了上次就買了這一冊。
  •   很好的一本書,是在讀完安琪拉的灰燼1時,緊接著就買了這本2,書中并沒有講什么勵志啊,理想之類的話語,但我能感受到作者內心的掙扎與無奈,讓我隨著故事的發(fā)展而心情起伏,讓我發(fā)現(xiàn)原來理想是可以在任何年齡,任何時候重新去領悟,并從新開始,我很喜歡這本書。
  •   是因為看過《安琪拉的灰燼》才想買的這本書,因為孩子很喜歡《安琪拉的灰燼》。還沒有看期待。
  •   借同事的書看了“安琪拉的灰燼1”,就迫不及待的買來2和3,很值得讀的一套書。
  •   《安琪拉的灰燼》它一系列的書我都給女兒買上了,孩子喜歡讀也應該好好讀。
  •   安琪拉的灰燼已經(jīng)看完了 很喜歡這書 也很喜歡這個作者
  •   美國就是一個美夢。歷盡艱辛,終于漂洋過海,看到紐約的高樓大廈,霓虹閃爍,美夢卻碎了。美國不是天堂,美國有夢想的一切,卻不屬于作者。為眼睛疾病所困,為一日三餐奔波,為著一個讀書夢,作者在社會最底層掙扎。就是這樣一個奮斗的過程,成就的邁考特,讓他在美國生存、成長。敘述中作者毫不避諱思想、行為的丑惡,原貌再現(xiàn),更有震撼人心的力量。也許這就是人性。邁考特成為“老師中的老師”,《教書匠》期待中……
  •   安琪拉系列從西方作家典型的敘事風格中,于無聲處聽驚雷,對于成長中的少年,有極其深刻的教育意義。
  •   多年以前買了安吉拉的灰燼,現(xiàn)在又買了后兩本。終于湊齊了
  •   奔著普利策獲獎作品來的,閱讀中!
  •   張敏的翻譯文字過于平淡冗長,不如路文彬翻譯的語言幽默,具有節(jié)奏感,如果《就是這兒》和《教書匠》都是路文彬翻譯的就好了。
  •   第二本沒有第一本的內容生動,寫作有些碎。本書前面、后面部分比中間寫得好。愛爾蘭人有悲傷情節(jié)和積極的心態(tài),這大概與他們歷史上受到的苦難和信仰天主教有關。
  •   一如既往的好!還有《教書匠》這本書也不錯,同一個作者。
  •   幫同事定的覺得5歲的孩子可能看不懂,不過我可以看看,據(jù)說是香港中文大學推薦的
  •   這本書是系列的第二本,確實是成長小說經(jīng)典!
  •   書的質量不錯,厚厚的,很實惠。暢銷書榜第一名,應該不錯。
  •   這是第三次在當當買書,第一次收到八十本書時,孩子們都很興奮,這次分了兩批購買了四百多元的書,孩子們仔細地給每本書都包了皮,現(xiàn)在都在爭分奪秒的閱讀,我想語文素養(yǎng)是日積月累形成的,不是能短時間一蹴而就,只是一百多本書在班級真的是沒有地方放,不過看到孩子們那么喜歡,我覺得值得,就是初二的孩子讀起來,字太多,一周剛讀了50多頁
  •   看完了第一部后,又買的第二部,還行,但似乎不如第一部吸引人了。
  •   一口氣買了三部,老師看了也說很好看,寫的很真實
  •   書不錯,內容還沒看了,主要是看了第一部覺得非常好,所以接著訂了后兩部
  •   這類書似乎叫成長小說?至少腰封上是這么寫的。類似的,之前看過《布魯克林有棵樹》。其實不應該說看過,因為沒看完。當時是覺得自己已過了一定的年齡段,少了那份敏感,所以看不進去。但書應該是好的。
    這一本是買給親戚孩子的,第一人稱敘事,感覺上對“成長小說”而言可能會多些親近感和真實感,另外,語言也很幽默。挑了些章節(jié)翻了翻,覺得還不錯。
  •   寫作者在美國的經(jīng)歷,很好,紙質很好,內容很好。
  •   好書,可以一看。而且也能反映那個時代美國社會的一些真實寫照。
  •   第一部很棒,期待第二部
  •   和第一部一樣,有種于寂靜之中爆發(fā)的巨大能量
  •   孩子10歲,這本書不錯,偶們很喜歡。適合現(xiàn)在的青少年看看。喜歡
  •   就是作者的自傳,一生經(jīng)歷的總結,孩子很喜歡,知道了人生并不是都一帆風順,只要堅強,執(zhí)著,把自己喜歡的事情堅持下去,善待每一個人
  •   值得一讀的成長小說
  •   勵志成長小說
  •   很多人推薦的好書。
  •   很受感觸,可以很好了解下異域文化成長的故事。。
  •   1也看過,很喜歡,正能量的教育書籍,值得推薦
  •   女兒喜歡。推薦!
  •   好好看看吧 推薦
  •   喜歡,全家都喜歡的書!推薦送給孩子!
  •   同事推薦的書,非常好,很喜歡
  •   經(jīng)典好書就是經(jīng)得起時間考驗的書
  •   孩子非常喜歡,值得各位家長給孩子購買。
  •   當你讀“就是這兒”時,你就會有感同身受,世事變遷,經(jīng)歷是一筆巨大的財富,但不幸的是很多時候,當我們知道的時候,已經(jīng)晚了
  •   三部曲,每一部都很好看
  •   可以讓孩子感受一下外國小朋友的成長生活
  •   我所關注的是這本書對少兒成長的意義,所以買了全套,送給了學生,希望他可以從中受到啟發(fā),能在成長路上有所收獲。事實上,也沒有讓我失望,他的確變得更加優(yōu)秀。
  •   是幫助朋友買的,她說對人生的思考很有幫助。
  •   人很多的時候不敢正視自己的內心,自己的情感,主人公用平時的筆調,時而幽默的語言,描述一個在不屈的平凡人的生活。
  •   愛爾蘭歷史片段的真實白描,引人入勝,催人淚下同時很幽默
  •   給了人溫暖與希望。
  •   看廣告買的,孩子非常喜歡,說太好看了!小學六年級,才看到第一本,因為是一下子買了三本,就先評價。
  •   書很好 送貨也很快 第二天就收到了 感謝
  •   成長的回憶即使是苦也是珍貴的
  •   成長,勵志
  •   至少從頭到尾全讀完了,不想再讀第二遍了,因為太累了
  •   不錯的勵志小說
  •   挺好,三冊都買了
  •   中午拿到書看了,晚上做完作業(yè)連電視也不看了說要接著看,看得出女兒很喜歡,應該不錯!
  •   很高興崽崽喜歡 現(xiàn)在可以翻看下 大一點的時候還可以閱讀 蠻不錯的
  •   沒往下看多少
  •   本來外甥女只要第一本,我把其余兩本都給她買了。姐姐覺得不錯。
  •   我們都有很多渴望,很多夢想也有很多激情,但是隨著塵世的喧囂和浮躁,我們都不再是原來的自己了,越來越隨波逐流,再也沒有了當初的勇氣。
  •   非常優(yōu)秀的書籍,令人愛不釋手。
  •   很多人都說第三本最好看,我覺得還是1、2最好看。
  •   他讓我們看到了另一個世界,另一種生活。
  •   看來再來評價
  •   感嘆作者寫作的坦誠,視乎什么都可以說了。
  •   喜歡這種寫作風格
  •   教育是每一個人都要面對,都必須面對的,無論你是否從事教育與否,每一個人曾經(jīng)都是孩子,思考教育是為了讓我們的后代能夠得到更好的教育。我們現(xiàn)在的教育,是非常值得我們每一個人去思考的。
  •   很平凡,很普通。平和敘述和回憶卻依然能緊緊地吸引我
  •   在書店里買了1冊,覺得不錯,在網(wǎng)上買了2冊和3冊,超合算
  •   字體太小,不上和給小孩看 大些看比較好
  •   就是好作品。
  •   之前買了1,看了之后沒有結局很難過,一定要買全了看完它
  •   現(xiàn)在的孩子很喜歡看,正版書,手感很不錯,畫面精致,趣味中蘊含哲理,好極了
  •   很喜歡這個系列,真實,細細讀讀不錯
  •   三本都值得看喔
  •   買了一套三本。兒子很喜歡。
  •   送人的,應該很不錯。
  •   正版,很好,喜歡,買書就到當當買
  •   挺好的,這個作者文筆和思想都高人一籌。
  •   外文書還是無愛
  •   小孩很喜歡,已經(jīng)看了2遍
  •   要慢慢看才能理解當時的社會!
  •   書還沒開始看 但是書的裝幀很滿意 快遞也挺快
  •   我想寶寶以后會喜歡的
  •   網(wǎng)評不錯,予以支持
  •   教會我很多
  •   安琪拉的灰燼2 :就是這兒
  •   出門的好東西,贊!送貨速度快
  •   貧民區(qū)的苦孩子弗蘭克長大了
  •   速度很快,書很好,女兒很喜歡
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7