出版時間:2009-9 出版社:南海出版公司 作者:〔英〕休?湯森 頁數:249 字數:150000 譯者:黃渭然
Tag標簽:無
內容概要
少年阿莫有一本不為人知的秘密日記,里邊記錄著他煩惱生活的點點滴滴和憂郁詩人般的少男情懷:爸爸拉著狗狗一起喝酒,媽媽不像電視里的那些媽媽,臉上長滿煩死人的痘痘,還攤上一只總愛惹事生非的狗狗,喜歡上了班上的漂亮女生……
作者簡介
休·湯森,英國著名作家。1946年出生于萊斯特,早年并未受過良好的教育,15歲便離開學校開始工作,也開始寫作。寫作了20年,依然默默無聞。
1980年,根據童年經歷寫成的《少年阿莫的秘密日記》公開出版,受到讀者的熱烈歡迎,獲得媒體的連篇好評。作品迅速被改編成影視
書籍目錄
冬天春天夏天秋天冬天
章節(jié)摘錄
6月7日星期日奶奶在爸爸的床上發(fā)現(xiàn)了麥斯威爾的玩具。我騙她說一定是狗狗從街上叼回來的。那一刻真讓人難受,我本來就不太會說謊,結果弄得我臉上漲得通紅,而奶奶又有一雙超人般的眼睛,你要是耍了什么花招立刻就能被它們看穿。為了轉移她的注意力,我只好把紅襪子抗議行動的事情告訴她了。不過她說規(guī)矩本來就是制定出來讓人遵守的。潘多拉和其他委員會的成員們在她家的大客廳里等我。潘多拉是主席,奈杰爾是秘書,潘多拉的朋友克萊爾·尼爾森是出納。克雷格·托馬斯和他的弟弟布雷特就只是一般的支持者。因為我是受害人,所以沒有擔任什么職務。潘多拉的爸媽在實木整體廚房里玩《星期日泰晤士報》上的填字游戲??雌饋硭麄儍蓚€人很合得來。他們還送了一盤咖啡和保健餅干到客廳來給我們吃。潘多拉把我介紹給了她的父母。他們說很欣賞我的反抗態(tài)度。他們自我介紹說他們兩個都是英國工黨的黨員,然后又接著說了一堆托爾普德爾蒙難者事件的事情。(譯者注:指英國的6名農業(yè)工人由于在多特郡的托爾普德爾村組織工會,而在1834年3月被處以流放澳大利亞英屬殖民地7年的刑罰。)他們還問我穿紅襪子來抗議的事情有什么重大意義嗎?我騙他們說我選擇紅色是因為它象征著革命。當時,我的臉簡直紅透了,就跟我真要革命了一樣。最近我已經慢慢變成一個說謊高手了。潘多拉的媽媽說我可以直接叫她塔妮婭??赡遣皇嵌韲说拿謫幔克职忠舱f我可以直接叫他伊萬。他人很好,還送了我一本書,書名做《穿破襪子的集郵家》。我現(xiàn)在還沒翻過。不過,我對集郵還蠻有興趣的,我想今晚就看看。(譯者注:潘多拉的父親送給阿德里安的書其實是20世紀英國作家特雷塞爾的小說《穿破褲子的慈善家》(TheRaggedTrouseredPhilanthropists)。由于trousers也有襪子的意思,這里是語帶雙關;而慈善家(Philanthropists)與集郵家(Philatelist)形近,這里是阿德里安搞錯了。)洗我的紅襪子。把它們放在電暖氣爐上烘干,準備明天穿。6月8日星期一醒來,穿衣服。在穿襯褲和汗衫之前先穿上我的紅襪子。爸爸站在門口說祝我好運!感覺自己就像一個英雄。在我家路口的拐角處和潘多拉及委員會的成員們碰了面;我們全都穿上了紅襪子。潘多拉穿的還是紅絲襪哩!她還真是有膽子!我們一路唱著《我們不會動搖》往學校走去。當我們走進校門時,我還有點害怕了,不過潘多拉大聲呼口號來鼓勵大家。金魚眼斯克魯頓校長一定是之前接到了密報,因為他已經站在四年級的更衣室門口等我們了。他雙手交叉著,站得直挺挺的,鼓起他那雙白煮蛋似的眼睛盯著我們。他沒有說話,只是揚了揚下巴示意我們都到樓上去。于是我們這群紅襪子抗議部隊便浩浩蕩蕩地上了樓。我自己都能聽見心臟撲通撲通跳個不停。斯克魯頓校長一句話也不說,徑自走進辦公室坐下,拿起一支筆咚咚咚地敲著自己的牙齒。我們就這樣站在那里。接著,斯克魯頓校長臉上露出一抹詭異的微笑,他伸手摁響了桌上的呼叫鈴。他的秘書走了進來,他說:“請坐,克拉麗寇茲太太,現(xiàn)在請你寫一封信?!蹦欠庑攀菍懡o我們父母的,信的內容是:親愛的______先生及太太:我非常遺憾地通知您,您的兒子/女兒故意違反了本校校規(guī)。本人將常嚴正看待該蓄意違規(guī)行為。因此本人將給予您的兒子/女兒停學一周的處分。今日的年輕人在家庭中往往欠缺道德上的指引,故本人深覺在我校采取此一堅定態(tài)度實為本人之義務。若您欲就此事與我進行一步商討,歡迎來電話給我的秘書,以便約定時間。您忠實的,校長R.G.斯克魯頓敬上潘多拉開口說這樣一來會影響到她拿教育證書,但斯克魯頓校長卻大吼叫她閉嘴!連克拉麗寇茲太太也被嚇得跳了起來。斯克魯頓說在這封信打完字、復印好之前,我們都得等著;等一字兒都準備好了,我們在上面簽完名之后,就“拿著它趕緊滾出學?!?。我們于是就這樣站在斯克魯頓校長的辦公室外面等著,潘多拉在哭(她說那是因為她又生氣又泄氣。)于是我伸手輕輕地摟著潘多拉??死惪芷澨鰜戆研沤唤o了我們。她的微笑非常親切,給暴君干活絕不是一件簡單的差事。我們一塊兒去了潘多拉家,她家的大門卻緊鎖著。所以我把大家都叫到我家來了。家里終于表現(xiàn)出了干凈的樣子,除了幾根狗毛之外。爸爸看了那封信,他非常生氣。雖然他是保守黨黨員,不過那時候的他看起來非常的不保守。我忍不住想,要是星期五那天我穿的是黑襪子就好了。
媒體關注與評論
誰沒有經歷過成長的憂傷和煩惱?這種調調在酸苦辛辣之中卻又讓人捧腹大笑。 ——《紐約時報》(美) 不論你今年13歲還是50歲,如果你還沒有讀過《少年阿莫的秘密日記》,都將是無可挽回的巨大損失! ——《星期日泰晤士報》(英) 少年阿莫始終被各種關系和問題纏繞,但他始終能在煩惱里獲得快樂,在“斗爭”里尋找正直。 ——出版家周刊(美) 這部阿莫的“秘密日記”,文字簡潔幽默,風趣感人。 ——《讀賣新聞》(日) 阿莫的經歷,世上每個人都曾經歷,那時的歡樂、痛快、煩惱,以及那股淡淡的憂傷,每個人重新體驗的時候,都會無限動容。 ——YES24(韓) 湯森的才情犀利過人,她能將故事講得無與倫比。 ——《鏡報》(英) 阿莫的喜怒哀樂就是每個人的喜怒哀樂,他能打動人心靈最深處。 ——亞馬遜(美) 阿莫日記”終有一天會被視為英倫最偉大的日記而讓所有人記得。不管你的苦惱為何,阿莫一定會讓你不再如此難過。 ——《旗幟晚報》(英) 休·湯森走進了少年阿莫心中,甚至可以說,她就是阿莫! ——亞馬遜(英) 迄今為止最有趣最豐富的讀物! ——《每日郵報》(英) 阿莫遇見的問題盡管非常曲折,甚至嚴重,但問題背后依然是純潔和良知。 ——《書單雜志》(美) 這部栩栩如生的作品,每個孩子都不能錯過,所有家長都不容錯過。 ——《西雅圖時報》(美)
編輯推薦
《少年阿莫的秘密日記》:42種語言風靡全球60個國家和地區(qū),系列銷量超過1200萬冊,“哈利·波特”作者J.K.羅琳的感動珍藏,引導2000萬歐美青少年開心成長的不朽杰作,美國圖書館協(xié)會“青少年年度推薦圖書”,英國教育部“中小學長期推薦圖書” ,BBC“英國最受歡迎圖書” ,《每日郵報》“年度最有趣味圖書”,英國第一大連鎖書店水石書店“世紀最受歡迎童書”。一月三日星期六嚴重睡眠不足。我快瘋掉了,爸爸不準狗狗進屋,所以整個晚上它都在窗外叫啊叫的。爸爸對狗狗吼了一堆臟詞兒——他再不小心點,待會兒警察就該以“口出褻詞”為由把他抓走了。我猜我的“痘痘”可能是個火癤子。它居然長在人人都能看見的地方,我也真夠走運的。我向媽媽抗議,一整天我都沒有攝入V。。結果她說:“去買個橙子不就得了?”我老媽的典型回答。四月八日星期三爸爸不肯幫我寫體育課的請假條。所以整個上午我都穿著睡衣不停地跳進游泳池,游到池底去做撿磚頭的訓練。回家后我洗了澡,但身上還是有一股氯的氣味。我就是不懂上那種課有什么用。我長大以后,應該不會穿著睡衣在河堤上走吧?而且誰會蠢到要跳進河里去撿什么破磚頭呢?磚頭到處都撿得到嘛!
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載