出版時(shí)間:2009-6 出版社:南海出版公司 作者:雷恩 頁(yè)數(shù):244 譯者:夏睿睿
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
我們一直在猶豫該不該寫(xiě)這本書(shū)。很快你就會(huì)發(fā)現(xiàn),這個(gè)故事可能沒(méi)你想象得那么簡(jiǎn)單。它涉及的范圍遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出我們這兩個(gè)家庭,以及一個(gè)奇特的錯(cuò)誤身份事件。這個(gè)故事間接地影響了許多人,而作為涉身其中的當(dāng)事者,我們和另外七個(gè)家庭受到了更直接的悲劇性沖擊。其中四個(gè)家庭蒙受了,而且還在繼續(xù)忍受失去最珍愛(ài)之人的巨大悲痛:他們是勞瑞爾·厄爾博,布拉德·拉森,貝斯蒂·史密斯和莫妮卡·菲爾弗的家庭。三位泰勒大學(xué)的工作人員,康妮·梅吉斯,薇琪·羅德和米歇爾·米勒——從2006年4月26日的那個(gè)可怕時(shí)刻中幸存下來(lái),但她們的生活軌道已全然改變?! 〕鲇趯?duì)那些真誠(chéng)關(guān)心著我們的人的尊敬,我們選擇了記錄下整個(gè)故事的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,但并不希望給讀者留下錯(cuò)誤的印象,讓你們覺(jué)得本書(shū)的故事比涉及的家庭更為重要。令我們的故事區(qū)別于其他家庭的故事的獨(dú)特之處,就在于圍繞一場(chǎng)錯(cuò)誤身份事件發(fā)生的種種事件,這使得該事成為全國(guó)矚目的焦點(diǎn)。但事實(shí)上,這樣的關(guān)注并不是我們期望的,我們的家庭成員也一點(diǎn)都不在乎這種所謂的“名氣”。個(gè)人隱私對(duì)兩個(gè)家庭而言都是最重要的事,曝光私生活令我們不太舒服?! ?duì)惠特妮的擔(dān)心更是寫(xiě)這本書(shū)的最大隱憂。在治療和恢復(fù)的過(guò)程中,惠特妮一直表示不想被人們指指點(diǎn)點(diǎn)地稱呼為“那個(gè)女孩”。她希望一切都能平靜下來(lái),重新開(kāi)始正常人的生活。她拒絕那些無(wú)謂的關(guān)注?! 〉珡?006年5月31日整個(gè)事件真相大白那天起,世界各地的許多人紛紛聯(lián)絡(luò)我們兩個(gè)家庭,告訴我們,上帝如何通過(guò)我們的經(jīng)歷向他們昭示生命的意義。當(dāng)我們向上帝祈禱,希望他能幫助我們理解周遭的事為什么會(huì)發(fā)生、又該如何應(yīng)對(duì)時(shí),我們的心扉在慢慢打開(kāi),愿意與他人分享這個(gè)故事,并希望它能激勵(lì)他人。在事故發(fā)生一周年的紀(jì)念活動(dòng)中,我們兩家人在一起吃早餐,大家一坐下就立刻感受到彼此間有一種親人般的聯(lián)系。那一刻,惠特妮告訴大家,也許上帝能用我們的故事來(lái)幫助更多的人,做更多有意義的事。大家意識(shí)到,應(yīng)該在恰當(dāng)?shù)臅r(shí)刻與你們分享即將讀到的一切?! ≡诮酉聛?lái)的討論中,我們?yōu)槿绾沃v述這個(gè)故事而爭(zhēng)執(zhí)不休。許多人都在這個(gè)戲劇性事件中扮演了獨(dú)特的角色,都有自己看待這一事件的視角,其實(shí)每個(gè)人都構(gòu)成了一個(gè)特別的故事。把這些不同的聲音融合在一起,確實(shí)是個(gè)令人望而卻步的艱巨任務(wù)。最后,我們決定用最簡(jiǎn)單的方式來(lái)完成這本書(shū),分別站在不同家庭的立場(chǎng)上講述經(jīng)歷的一切,展現(xiàn)整個(gè)事件的過(guò)程。為了讓你感受我們的遭遇,我們重新架構(gòu)了一些事件和對(duì)話。為了保持整個(gè)故事的流暢性,我們某些時(shí)候會(huì)把幾天內(nèi)發(fā)生的事濃縮到一個(gè)場(chǎng)合下。為了保護(hù)被卷入這一事件的一些人的隱私,我們經(jīng)常略去其姓氏,甚至在某些非常特殊的情況下,會(huì)使用化名。但整個(gè)故事的所有事件都是真實(shí)的,沒(méi)有人為加工或戲劇化的夸張。事實(shí)上,我們親身經(jīng)歷了你即將讀到的一切?! ∈プ约旱暮⒆邮菢O其悲慘而可怕的事。而在這最糟糕的悲劇之中,上帝展示了他的力量。這不只是為了讓我們振作起來(lái)的泛泛之談,我們確實(shí)親身感受到了這種力量。在所有的事件中,這也是我們最想傳達(dá)給大家的信息。這是一個(gè)關(guān)于神的仁慈和眷顧將我們從悲劇中拯救出來(lái)的故事?! ∥覀兌际瞧椒驳娜耍砩蠜](méi)有任何特殊之處或特別才能。我們只是一群接受了上帝的愛(ài),感知到耶穌基督死而復(fù)生神力的普通人。上帝向我們證明了,他一直忠實(shí)地守護(hù)在我們身邊,在我們最茫然無(wú)助時(shí)給我們安慰和力量。他的忠實(shí)守護(hù),愈發(fā)加深了我們對(duì)他的信賴和依靠。 關(guān)于勞拉·范·雷恩和惠特妮·塞瑞克兩個(gè)女孩的身份被莫名搞錯(cuò)的故事,也許讀起來(lái)非常荒誕離奇,令人難以置信,但這并不是我們真正想講述的故事。這是一本關(guān)于上帝如何通過(guò)他的仁慈和關(guān)愛(ài)來(lái)支撐兩個(gè)家庭渡過(guò)難關(guān)的書(shū)?! ∠M?dāng)你合上這本書(shū),你能真正感受到上帝的力量。
內(nèi)容概要
一場(chǎng)慘烈的車禍,五條生命逝去,一個(gè)女孩面目全非昏迷不醒。 范·雷恩一家不眠不休,徹夜陪伴唯一幸存的女兒,暗暗祈禱生命的奇跡,耐心等待她的蘇醒。 五周過(guò)去。女孩從昏迷中蘇醒過(guò)來(lái)——竟然不是他們的女兒! 他們的女兒,已經(jīng)以別人的名字下葬…… 當(dāng)生命與身份被意外改寫(xiě),人性的正直與私念、脆弱與堅(jiān)韌、怨恨與寬恕,都在永失與復(fù)得之間艱難徘徊……
作者簡(jiǎn)介
范·雷恩一家:道恩、蘇絲、麗莎、肯尼、馬克,道恩和蘇絲于三十年前結(jié)婚,目前定居于密歇根州的大急流城,常年主持面向青少年的露營(yíng)活動(dòng)。麗莎目前在攻讀理療師的課程。肯尼在南加利福尼亞州工作。馬克最近結(jié)婚并定居在底特律市。失去勞拉給全家?guī)?lái)無(wú)法彌補(bǔ)的悲傷,但他們?nèi)岳^續(xù)執(zhí)著地為當(dāng)?shù)亟虝?huì)和社區(qū)貢獻(xiàn)力量。
書(shū)籍目錄
序言身份交換2006年4月26日重癥監(jiān)護(hù)室理解新的現(xiàn)實(shí)等待痛苦中的一絲慰藉從韋恩堡到悉尼的每一個(gè)角落第一個(gè)里程碑生日快樂(lè),惠特妮轉(zhuǎn)危為安生命的歡慶……
章節(jié)摘錄
1正文節(jié)選 考琳·塞瑞克猛然被一陣電話鈴聲驚醒,她迷迷糊糊地伸手去摸索床頭柜上的鬧鐘。這是5月30日,星期三的凌晨?jī)牲c(diǎn)。拿起電話,她立即聽(tīng)出了那個(gè)男人的聲音,對(duì)方自稱是格蘭特縣驗(yàn)尸官。五個(gè)星期前,正是同一個(gè)聲音帶來(lái)了她十八歲的女兒惠特妮在意外事故中喪生的慘痛消息?;萏啬荨 ?.身份交換(1) 1.身份交換(2) 1.身份交換(3) 2.2006年4月26日(1) 2.2006年4月26日(2) 2.2006年4月26日(3) 2.2006年4月26日(4) 3.重癥監(jiān)護(hù)室(1) 3.重癥監(jiān)護(hù)室(2) 4.理解新的現(xiàn)實(shí)(1) 4.理解新的現(xiàn)實(shí)(2) 4.理解新的現(xiàn)實(shí)(3)
媒體關(guān)注與評(píng)論
當(dāng)人生遭遇罕見(jiàn)的起落,正直、脆弱、迷失、希望、信仰和愛(ài)無(wú)不千回百折?! 绹?guó)亞馬遜 盡管我已清楚事件的來(lái)龍去脈,它的真實(shí)依然令人無(wú)限震驚?! 猂 J麥克納利(哈佛大學(xué)教授) 兩個(gè)家庭共同承擔(dān)起這突如其來(lái)的變故,相偕走過(guò)了這段最艱難的道路。 ——《今日美國(guó)》 兩個(gè)家庭合力來(lái)面對(duì)這個(gè)“錯(cuò)誤”事件的寬容與勇氣,令人無(wú)限動(dòng)容?! 缎l(wèi)報(bào)》(英國(guó)) 世界各地?cái)?shù)以萬(wàn)計(jì)的人熱切地關(guān)注著這樁震撼人心的事件,被上帝的愛(ài)和力量深深感染?! 蹲杂蓤?bào)》(法國(guó)) 這個(gè)罕見(jiàn)的悲傷事件,無(wú)論從哪個(gè)角度哪個(gè)方面去看,都令人心碎。 ——《紐約時(shí)報(bào)》
編輯推薦
一個(gè)連好萊塢做夢(mèng)都想不出的真實(shí)故事,一個(gè)震驚美國(guó)的真實(shí)事件。 《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書(shū)排行榜第1名,《出版家周刊》、《洛杉礬時(shí)報(bào)》連續(xù)10周暢銷圖書(shū),榮登德國(guó)亞馬遜、《明鏡周刊》暢銷書(shū)排行榜,榮登英國(guó)《泰晤士報(bào)》、樂(lè)購(gòu)圖書(shū)、亞馬遜暢銷書(shū)排行榜,榮登法國(guó)《自由報(bào)》、《快報(bào)》、亞馬遜暢銷書(shū)排行榜。一本溫潤(rùn)肺腑,讓全球動(dòng)容的書(shū)!當(dāng)你回味往事,這必定是你一生中聽(tīng)到的最令人震撼的事件?! 绹?guó)亞馬遜
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版