當(dāng)我談跑步時，我談些什么
出版時間：2009-1 出版社：南海出版公司 作者：[日] 村上春樹 頁數(shù)：198 譯者：施小煒
Tag標(biāo)簽：無
前言
有一句箴言說，真的紳士，不談?wù)搫e離了的女人和已然付出去的稅金。此話其實是謊言，是我適才隨口編造的，謹(jǐn)致歉意。倘若世上果真存在這么一句箴言，那么“不談?wù)摻】捣椒ā被蛟S也將成為真的紳士的條件之一。真的紳士大約不會在大庭廣眾之下，喋喋不休地談?wù)撟约旱慕】捣椒ǎ乙詾?。一如眾人所知，我并非真的紳士，本就無須一一介意這類瑣事，如今卻居然動筆來寫這么一本書，總覺得有些難為情。下面這話頗類狡辯，更令人惶恐：盡管這是一部談?wù)撆懿降臅?，卻不是談?wù)摻】捣椒ǖ臅?。我并非要在這里高談闊論、振臂一呼：“來呀!讓我們每天跑步，永葆健康吧!”
內(nèi)容概要
《當(dāng)我談跑步時我談些什么》由日本著名作家村上春樹創(chuàng)作，他以文字名滿全球。他的“藍調(diào)”令萬千人神迷憂傷。文字是他的符號，“跑者藍調(diào)”何嘗不是？不再是浮華迷茫，不再是旖旎感傷，不再羚羊掛角無跡可尋——寫了幾十年“別人”的文字，他第一次只寫自己：小說之外、故事之外、文字之外，均是不施雕琢娓娓道來，清淡如云，寧靜如水……
作者簡介
作者：(日本)村上春樹 譯者：施小煒村上春樹(1949—)，日本著名作家。京都府人。畢業(yè)于早稻田大學(xué)文學(xué)部。1979年以處女作《且聽風(fēng)吟》獲群像新人文學(xué)獎。主要著作有《挪威的森林》、《世界盡頭與冷酷仙境》、《舞！舞！舞！》、《奇鳥行狀錄》、《海邊的卡夫卡》、《天黑以后》等。作品被譯介至三十多個國家和地區(qū)，在世界各地深具影響。
書籍目錄
前言 作為選擇對象的磨難第一章 2005年8月5日夏威夷州考愛島誰能夠笑話米克·賈格爾呢?第二章 2005年8月14日夏威夷州考愛島人是如何成為跑步小說家的第三章 2005年9月1日夏威夷州考愛島在盛夏的雅典跑第一個42公里第四章 2005年9月19日東京我寫小說的許多方法，是每天清晨沿著道路跑步時學(xué)到的第五章 2005年10月3日馬薩諸塞州劍橋即便那時的我有一條長長的馬尾辮子第六章 1996年6月23日北海道佐呂間湖已經(jīng)無人敲桌子，無人扔杯子了第七章 2005年10月30日馬薩諸塞州劍橋紐約的秋日第八章 2006年8月26日神奈川縣海岸的某座城市至死都是十八歲第九章 2006年10月1日新溺縣村上市至少是跑到了最后后記 在世界各地的路上
章節(jié)摘錄
波士頓一帶，令人萌生想詛咒一切的念頭的日子，一個夏季里總有那么幾天。只要扛過那幾日，其余的日子倒是相當(dāng)不錯。富裕的人都忙不迭地趕到沃蒙特或鱈魚角避暑去，城里因此變得空空蕩蕩，十分愜意。行道樹將陰涼的樹影灑落在沿河的路上。閃耀著炫目光斑的河面上，哈佛大學(xué)或是波土頓大學(xué)的學(xué)生正在勤奮地練習(xí)劃船。女孩子們在草坪上鋪上海灘毛巾，聽著隨身聽或是iPod，身穿慷慨的比基尼曬著日光浴。賣冰激凌的擺出了由輕便卡車改造的貨攤。有人彈著吉他，唱起尼爾·楊的老歌。長毛犬目不斜視地追逐著飛盤。乘坐著暗紅敞篷轎車的支持民主黨(大概是)的精神科醫(yī)生，迎著黃昏的風(fēng)，在沿河的道路上呼嘯而過。
后記
收在這本書里的原稿，正如各章起首處記載的，寫于二oo五年夏天至二oo六年秋天之間。不是那種一氣呵成的文章，而是在做其他工作的間隙，抽空一滴一點地寫下的。每次我都問自己：“啊啊，我到底在思考些什么?”盡管不是太長的書，從動筆到完成，也花了相當(dāng)長的時間，而寫完后又仔仔細細地著手修改。我出過幾本旅行記和隨筆集，但如這般圍繞一個主題，從正面書寫自己，幾乎從未有過。更需要細心地斟詞酌句。我不愿意就自己談得太多，但該談的地方如果不誠實地談，則特地寫這本書的意義就不復(fù)存在了。個中微妙的平衡與兼顧，不擱置一段時間后重讀幾次．便很難體味到。
編輯推薦
《當(dāng)我談跑步時我談些什么》是村上春樹第一本只寫自己的書。如這般圍繞一個主題，從正面書寫自己，幾乎從未有過。在長達四分之一個世紀(jì)里，日日都堅持跑步，各色各樣的思緒從心底涌起……
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計20條)
- 這本書很值得看，真的。從書里面我知道《18 til I die》，知道了很多很多。文字很不錯，但是也耐著性子看。
- 這本書有許多個第一首先譯者不是林少華。于林少華的譯本相比，這個譯者的翻譯更加平實。平心而論，譯者翻譯的語言在輕松流暢上基本看不出太大差異。但是唯獨缺少了林少華譯本中那種“痞子”特質(zhì)呵呵。林少華的譯文可能更忠實于原文的風(fēng)格，也就是所謂的“文風(fēng)”，這個恰恰是最難翻譯出來的。因此這點上看出還是林少華技高一籌。這樣說不代表書就不值得看。這是村上所有書中最為“親切”的一本。全書主題是： pain is inevitable, suffering is optional.書中作者通過描寫自己幾十年的馬拉松經(jīng)歷闡述了人生活著的意義。痛苦，悲傷，無耐才應(yīng)該是生命的本色。但是是否內(nèi)心真正感覺痛苦悲傷完全在于各人的態(tài)度和抉擇。同時作者也通過描寫馬拉松經(jīng)歷闡述了寫作的意義。像跑群眾馬拉松一樣，完全是“自娛自樂”。有悲傷有失落，每次都覺得沒有發(fā)揮出最好水平。但是也因此，年過半百仍然斗志昂揚，從未在年齡和蒼老面前低過頭。書的最后，作者道出寫作和人生的意義：像跑步一樣，為跑而跑，因為跑的終極目的和成就感就是一個人能夠忍下一切折磨，跑完了全程。只要盡力跑到了最后，就對自己的人生有所交代。這就是永遠十八歲的村上春樹，這就是不知老之將至的，奔跑者的幸福。這就是每個人應(yīng)該活著的態(tài)度。
- 村上作為一個馬拉松愛好者，長跑的心得能讓眾多愛好者們解除很多心中疑惑，欣賞村上的堅持，喜歡長跑和村上的同學(xué)們不要錯過這本好書。
- 其實之前受到川端康成的影響，覺得日本文化的細膩實在是屬于一個島國的小氣，我是讀不下去日本文學(xué)的。可是，當(dāng)老婆向我推薦這個作家的時候，我覺得，是不是讀讀也沒事兒的。不好的話就扔掉唄，就是嘛。從亞馬遜拿到之后，簡簡單單的設(shè)計，我喜歡的設(shè)計裝幀方式。讀一讀，覺得，村上這個人還真是能夠堅持自己。他說，我大致是一個小說家，所以有自己堅持的生活方式，雖然這種方式不大討一些朋友歡喜。那也罷了，總有得失的。大意如此吧，村上這個作家看起來很淡定，喜歡這樣的作家。這樣的作家寫出來的文章字里行間透露出一股平靜，那才是人閱讀時必須感受得到的氛圍，否則算什么閱讀呢？以后會慢慢看村上的書。期待他繼續(xù)寫出來這樣的好書。
- 如果再看看止庵先生的書就好了。
- 雖然只是講述自己的心得事情，卻給于愛好跑步的人非常多的建議、啟發(fā)、靈感，最關(guān)鍵的是，他是樹立了一個奔跑了20多年的真實榜樣。學(xué)到很多！
- 村上春樹的第二本書啊，諸多喜歡
- 比我想象的可讀性強。
- 如果你想了解春上的生活，了解他的一些私隱，知道他寫作的緣起以及如何寫作，這本書是不錯的選擇，很真誠，細膩
- 整本書沒有什么很具體的論述。都是些作者的隨想。本來就喜歡他的作品，這次換了個翻譯也還好，基本還是能保持作者的風(fēng)格。適合休閑的時候翻翻。
- 好喜歡啊，講到我心坎里去了。
- 紙質(zhì)很不錯也沒有什么損壞很喜歡這本書
- 村上是最愛，基本上都喜歡
- 先愛上跑步 在看到這本書的 喜歡村上 喜歡跑步 我有下載英文的朗讀版在手機里聽
- 我自身是一名跑步愛好者結(jié)識此書 是一不錯的選擇
- 這是困擾很多運動人的問題，當(dāng)人在跑步的時候到底在想些什么，作者講解很詳細。
- 喜歡村上村樹的文字，永遠帶著一股力量
- 一次買了四本，用于作為禮物送給親友，包裝也很好。
- 這本書材質(zhì)很好，而且一直喜歡村上的書，卻不知道有這樣一個不一樣的村上。
- 質(zhì)量沒問題，正版。 娓娓道來，生活蘊藏其中。 看了，更堅定了我跑步的人生。