魔女宅急便4

出版時間:2009-3-1  出版社:南海出版公司  作者:(日)角野榮子 著,(日)佐竹美保 繪  頁數(shù):183  譯者:蔡春曉  
Tag標簽:無  

內容概要

清爽的夏日來臨,琪琪的心情就像萬里無云的碧空一樣,她等待著在遠方念書的蜻蜓歸來,一起度過一個美好的暑假。誰知蜻蜓卻寄回一封信,說暑假要去雨傘山考察。正在琪琪失望難過之時,好朋友莫里又把弟弟亞爾托付給她照顧。麻煩事真是一件接著一件,像烏云一樣吞噬掉琪琪愉快的心情。在去大山中的小旅店送快遞時,琪琪莫名其妙地弄丟了掃帚,還狼狽地迷失在黑暗的森林中。無助、恐懼,幾乎將琪琪推到了絕望的邊緣?;秀遍g,琪琪覺得有一股暖流注入了她的身體,久遠而模糊的記憶在她心中漸漸蘇醒……我是真心想當一個魔女……經(jīng)歷了這次心靈的洗禮之后,琪琪決定前往雨傘山去找蜻蜓。這一回,兩個人究竟會不會明白彼此的心意呢?

作者簡介

角野榮子,1935年出生于日本東京,早稻田大學教育學院英語文學系畢業(yè),目前居住在神奈川縣。曾在出版社工作,1960年前往巴西居住兩年,回國后開始繪本和童話創(chuàng)作。著有《尼斯的女婿》《好想吃意大利面》《我的媽媽是阿靜》《腦筋急轉彎游戲》《花姐姐的客人》《褲子船長的故

書籍目錄

1  小小客人2  蜻蜓的來信3  海邊的節(jié)日4  黑暗中的散步5  掃帚不見啦6  琪琪前往雨傘山7  黃昏路的盡頭8  幸福的頭紗9  諾諾的生日10  草藥的心愿

章節(jié)摘錄

1 小小客人琪琪躺在床上,用力伸直雙臂,舒展身子,舒舒服服地伸了個懶腰。“喲嗬,新的一天,開始啦,開始啦!”琪琪對著天花板喊道,然后猛地坐起身來。“早上好?!奔簿穸稊\的。它學著琪琪的樣兒,從被窩里嗖地跳出來,眨巴著眼睛。從窗簾的縫隙里射進來一道細細的陽光,正好照著吉吉的眼睛,然后靜靜地投射在地板上,形成明亮清晰的光影。琪琪走到窗前,刷地拉開窗簾,窗外的陽光奔跑一般朝屋里涌,一下子傾瀉進來,琪琪不禁閉上了眼睛。最近這幾天一直陰雨綿綿,太陽看起來昏昏沉沉、無精打采的。今天終于雨過天晴,碧空萬里,完全是一派夏日景象了?!鞍?,對了……暑假就要到了……”琪琪猛地睜大眼睛,滿心喜悅。她踮起腳尖,伸長脖子,眺望著遠方?!皩W?!旆攀罴倭四??!辩麋髯炖锬钸秱€不停,小鳥般地跳著,打開一扇扇的窗。剎那間,窗前種的草藥的清香撲面而來,那香氣在雨后尤為濃烈。琪琪深深吸了口氣,想讓興奮的心情平靜下來。然后,她小聲嘀咕著:“第一個暑假……”滴鈴鈴——滴鈴鈴——電話響了?!霸缟虾?,魔女琪琪。能請你快遞一件最具夏日風情的禮物嗎?”是一個女人的聲音?!昂冒?,我這就去取?!辩麋黝┝艘谎凵砩系乃拢靡恢皇纸馄鹆思~扣。那個女人繼續(xù)說:“我呀,想把夏天做的第一頂帽子,送給我最好的朋友。這可是一頂純白色的帽子喲。早上一睜開眼就看到這么美麗的藍天,要是戴上一頂充滿夏日風情的帽子,那再合適不過了。所以我趕緊做了一頂,這不,剛做好。你能幫我送一下嗎?”“好的,當然。夏天來了,暑假來了……還有純白色的帽子。多么美好??!真讓人高興?!辩麋骷拥卣f?!拔易≡诩沉_街三號,一幢黃色公寓的三樓。我的朋友住在城邊橄欖樹林蔭道的第一幢房子里。那房子的屋頂和墻壁都是耀眼的天藍色,就像今天的天空一樣,你一眼就能認出來。那就拜托了!”“好的,明白了?!辩麋鞣畔侣犕?,一邊哼著“夏天來了,嘿嘿,夏天來了,嘿嘿嚯……”一邊手腳麻利地脫下睡衣,換上長裙。然后洗了臉,攏起頭發(fā),系上蝴蝶結。還是平時那身魔女打扮。眨眼工夫就準備停當了。“好了,吉吉,出發(fā)。你準備好了嗎?”“我不用準備什么,只要做好思想準備就行。今天要和魔女大人一起出去,心里還真有點飄飄然呢。雖然還沒吃早飯,肚子咕嚕咕嚕的……"一看到琪琪那副高興勁兒,吉吉就喜歡說些略帶嘲諷的話逗她玩。來到姬沙羅街的上空,她們一眼就認出了那幢公寓,三樓的一扇窗前正放著一頂純白色的帽子。琪琪沒有爬樓梯,而是緩緩地飛到窗邊,側身坐在窗臺上。“早上好,我是魔女快遞員。抄了一下近道,多有冒犯,請原諒。”琪琪朝屋里說?!懊髅髦?,就該懂點禮貌呀?!奔÷曕止镜馈!皢眩瑖樜乙惶?。”屋里一個女人跑了過來,驚訝地縮縮脖子說,“那么,就讓這頂帽子從三樓起飛,飛去他那兒吧。哇,這種出發(fā)方式對這帽子來說再合適不過了。你看,這形狀,是不是像什么東西呢?呵呵,我就是想把它做成一頂像宇宙飛船一樣,能在空中自由翱翔的帽子?!薄笆前?。”琪琪接過帽子說。“你瞧,這鏤空花邊,不就像宇宙飛船的窗戶嗎?飛船里的人就從這兒俯瞰下面的世界。怎么樣?不錯吧!啊……對了,這可不能忘了,對小魔女也得有點表示……”女人從里屋拿出一條純白色的絲帶,系在琪琪的衣領下。長長的絲帶被風一吹,悠悠地飄起來。然后,她在吉吉脖子上也系了一條?!鞍パ剑嫫?!謝謝您了?,F(xiàn)在我們身上也有了夏日的氣息。那么,我這就出發(fā)了!”琪琪揮揮手,飛上了藍天?!拔?,吉吉,你聽見那女人說的了吧?宇宙飛船啊……這樣一頂帽子在湛藍的天空飛來飛去……一定會很美,是不是?……咱們就讓它飛起來吧?!辩麋髂弥遍?,手上一用勁兒……“干、干什么呀?你高興得昏了頭吧,琪琪。要、要是飛走了,可怎么辦呀?你興奮個什么勁兒???”吉吉趕緊從掃帚苗兒上跳到琪琪的肩上。“沒問題,這可是宇宙飛船呀。你瞧,它飄飄忽忽的,可想飛啦。交給你了,風兒,助我一臂之力,呵呵呵。”琪琪用力一揮,帽子嗖的一下乘風飛了出去。“呀,你真的扔出去啦!”吉吉大聲驚呼?!昂昧?,前進!追蹤宇宙飛船!吉吉,你可抓牢了?!辩麋魑站o掃帚把兒,朝著那頂帽子,箭一般地追了上去。接近,接近——就在眼前——琪琪一伸手就把帽子抓住了?!翱?,就是這樣!呵呵呵,你瞧好一了!”琪琪笑著,再次把帽子一拋,然后又飛快地追上去。這次帽子滴溜溜地打著轉兒,直往下墜。琪琪猛地掉頭,跟帽子一起骨碌骨碌地旋轉起來?!鞍?,快停下!”吉吉慘叫?!肮?,啊——感覺真棒!”琪琪又穩(wěn)穩(wěn)地抓住了帽子,然后像在水中游弋的魚兒一般,悠然地飛了起來?!澳闱?,呵呵呵。”琪琪笑著在吉吉眼前揮舞著帽子?!昂绵希賮硪淮?,噢——”琪琪又把帽子拋上了天。帽子迎風飛翔,速度快得驚人。琪琪追了又追,帽子卻總是從手邊溜走。帽子飛著飛著就漸漸變老實了。它滴溜溜地轉了好幾圈,呼地落在一個院子中央的大樹上,不動了。琪琪趕緊飛過去,忽然聽見旁邊的房間里傳出一個孩子的聲音:“太好了!”琪琪停在空中,朝聲音傳來的那個窗口望去?!皨寢?,我會拉了,我會拉了。你快來聽呀!”一個小男孩握著一把小提琴,正朝里屋說話?!白屛衣犅?,讓我聽聽。”孩子的媽媽甩著濕漉漉的手走了過來,也許正在廚房忙活吧。小男孩擺好架勢,一本正經(jīng)地拉起小提琴來。嗚——嚕嚕,嗚——嚕嚕。男孩停下來,得意地揚起下巴說道:“怎么樣,我會拉了吧?拉得不錯吧?”“真的呢,還是那么難的一首曲子。真了不起,把媽媽都嚇一跳呢。”孩子的媽媽說著,伸手摟住男孩的肩,拍了拍。“我呀,聽見窗外的風嗚嚕嚕的,就學著風聲拉,然后就學會了?!蹦泻⒏吲d得一蹦三尺高。琪琪聽了,在心里默默地祝賀小男孩。然后,她抓起掛在樹梢上的帽子,朝著橄欖樹林蔭道飛去。琪琪敲了敲一幢天藍色房子的天藍色的大門,一個年輕男子探出頭來。他看到琪琪遞過去的帽子,立刻高興地說:“喲,夏天來啦。微微風小姐把夏天送來啦?!薄皼]錯。這是和夏日的輕風一起飛來的,帽子宇宙飛船。”男子瞇起眼睛,抬頭望著天空嘀咕道:“哦?是宇宙飛船呀……也許我能戴上它,和微微風小姐一起,去沙灘上來個宇宙漫步呢。真期待假日的來臨。話說回來,小魔女,今年夏天你打算怎么過呢?”“我的這個夏天也一定會很美好,會有很多開心的事發(fā)生?!辩麋鞲吲d得蹦蹦跳跳。琪琪往家飛去。那條作為謝禮的白色絲帶隨風飄動,呼啦啦地響著。吉吉背后的絲帶也呼啦啦的。嗚——嚕嚕,嗚——嚕嚕,在這美麗的藍天上,我一定也變成了天藍色。變成了一陣風,飛翔啊飛翔,嗚——嚕嚕,嗚——嚕嚕。琪琪把心里想說的話都唱了出來,不停地小聲哼著:“飛翔啊飛翔……”回到家,琪琪和吉吉一起吃早飯。這時,門外傳來“哦嗡——哦嗡一”的聲音?!鞍 抑懒恕=裉鞂W的一定是馬兒,我猜得沒錯吧?”琪琪說。門前站著的,是“石頭、剪子、布”面包店的小男孩奧勒,已經(jīng)快三歲了。“才不是呢,是麒麟。叫聲是哦嗡——哦嗡——的嘛?!眾W勒說著,伸長脖子,揮舞著雙手。最近他每天早上都和琪琪玩“學叫聲猜動物”的游戲,玩上了癮?!鞍?,我輸了。那,今天早上你就和麒麟一起散步吧?!辩麋髯叱龇块T,蹲下身,讓奧勒兩條短短的小腿騎在自己的脖子上,然后猛地站起來?!镑梓雭砹耍段恕段恕辩麋鱽淼搅瞬菟幪锢?。草藥精神抖擻地搖擺著,宜人的清香撲面而來,綠色的蚱蜢也跳了出來?!镑梓氲牟弊涌砷L了,把葉子都給吃光了?!眾W勒伸展著雙臂,邊走邊撫弄街邊樹木的枝葉。琪琪也配合著奧勒一走一跳的。琪琪繞著種在路邊的草藥田走了一圈,然后躬著身子,走進面包店?!霸缟虾?。”“奧勒,哎喲,你變得好高呀!”奧勒的爸爸胡克沃正在查看烤爐,這時回過頭來說道?!拔铱刹皇菉W勒,我是麒麟?!眾W勒得意洋洋地挺起了胸脯?!巴鎵蛄税?,奧勒?”媽媽舒諾伸出雙手,把奧勒抱下來?!爸Z諾,你想變成什么動物呢?”琪琪放下奧勒,對縮手縮腳地站在角落里的奧勒的姐姐說?!靶⊥米??!敝Z諾小聲回答道?!斑@么說,你想一蹦一跳地走路啦?”“嗯,嘴巴還要吧唧吧唧的。”諾諾微微動了動嘴就不作聲了。最近,她似乎被奧勒的活潑勁兒給壓了下去,出奇地沉默寡言。第二天,在遠方的納爾納城念書的蜻蜓來信了。琪琪,你好嗎?吉吉也好吧?我還是一如既往,過得很好。新學期一眨眼就結束了,暑假眼看就要開始了,又到了蜻蜒們閃亮登場的時候。這是入學以來的第一個夏天,我一定要好好珍惜。

編輯推薦

《魔女宅急便4:琪琪的戀愛》由南海出版社出版。琪琪期盼的暑假來了,一切卻并非盡如人意蜻蜓自顧自地去雨傘山考察,前來借宿的亞爾神秘兮兮黑暗森林里的迷失讓琪琪重新找回自我坦誠面對自己,才是心靈的出口這世界并非平淡無奇,就連回憶都帶著魔力變幻莫測的情緒,沒完沒了猜測,也許這就是戀愛的感覺幸福的頭紗,屬于用心生活的每一個人在。

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    魔女宅急便4 PDF格式下載


用戶評論 (總計2條)

 
 

  •   感謝角野榮子給我?guī)淼溺麋鞯墓适拢屛抑涝瓉碛行r候是可以像琪琪這樣美好的。哪怕琪琪僅是故事中的女孩。琪琪總算和蜻蜓有點那么懵懂之愛了,真好。
  •   宮崎駿的一切都可以
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7