極樂園

內(nèi)容概要

　　盡管我們失散了萬年，總有一天，我會(huì)與你相逢……　　太古時(shí)代．大漠深處，擅繪紅鹿的青年博古特，在石上刻下部落公主華雅的肖像?；楹笪淳茫┕盘氐牟柯湓獾酵蝗灰u擊，已有身孕的妻子華雅被掠走，博古特也被放逐到了茫茫大海上。唯有神秘的紅鹿，指引他踏上了尋找華雅的萬年之……　　十八世紀(jì)，南太平洋孤島，漂流至此的船員喬斯，愛上美麗的土著女子萊阿，冥冥中仿佛曾相適于前世。他們在島嶼嶼守護(hù)神紅鹿前，發(fā)誓真愛不渝，直至?？菔癄€。海盜驟然闖入，大洋樂園頓時(shí)變成地獄……　　二十世紀(jì)，美國亞利桑那州，才華橫溢的作曲家菜斯邂逅似曾相識(shí)的神秘女子弗羅拉。萊斯奔赴沉睡的地下湖泊，身墜絕境，弗羅拉舍身相救，前世回憶于電光石火問涌上心頭……

作者簡介

作者：(日本)鈴木光司 譯者：賈黎黎鈴木光司日本著名小說家。作品以令人驚奇的構(gòu)思與匪夷所思的想象著稱，代表怍《午夜兇鈴》被譽(yù)為“驚悚小說金字塔”，多次被改編成電影，與小說一起風(fēng)靡全球。 　　《極樂園》為鈴木光司第一部時(shí)空穿越小說，出版后受到讀者極人好評，榮獲第二屆幻想諾貝爾文學(xué)大獎(jiǎng)。太古時(shí)代，游牧部落小伙子博古特，歷盡千辛萬苦，終于獵得傳說中的神秘紅鹿，但他的部落旋即遭到突然襲擊，已有身孕的妻子華雅被掠走。在神秘紅鹿的引導(dǎo)下，博古特踏上了尋找華雅的萬年之路……

書籍目錄

神話樂園沙漠

章節(jié)摘錄

神話 　1　　很久很久之前，有一個(gè)叫坦格爾塔的蒙古族游牧部落，在戈壁灘北部至阿爾泰山山腳一帶以放牧為生。為了保障羊群和牛群有充足的草和水源，他們在沙漠之中輾轉(zhuǎn)遷移，從不在一個(gè)地方置田永居。那時(shí)人類放牧的時(shí)間尚短，牲畜還不能完全聽從指揮，與其說是放牧，不如說是一直跟在牛群羊群后面追趕，也正因如此，牧民們個(gè)個(gè)騎術(shù)精湛。沙漠中的湖泊總是變幻莫測，常常是一覺醒來，便發(fā)現(xiàn)它已經(jīng)消失得無影無蹤，就算心有不甘，追過去也找不到了。即使能找到，因?yàn)榈匦我呀?jīng)發(fā)生了變化，看起來也不像先前那個(gè)湖泊了。它變幻無常，轉(zhuǎn)瞬間就消失無蹤，如小水洼一般生命短暫。不過，有水的地方，時(shí)間久了，總可以長出郁郁蔥蔥的青草來，就成了沙漠中的綠洲。坦格爾塔人沒有本部落的文字，但擁有自己的語言。正因?yàn)闆]有文字，人們十分看重口頭的約定。那些違背了口頭約定的人即便被殺，也沒有任何怨言。坦格爾塔的男子年滿十三歲，就要一個(gè)人踏上出獵的征程，然后帶上他第一次打到的獵物返回部落，這個(gè)獵物的靈魂就將成為守護(hù)他一生的精靈，直到他死去。如果他的獵物弱小，他的人生就會(huì)早早地落下帷幕；相反，如果他獵到的獵物強(qiáng)悍，即便他的生命遭遇危險(xiǎn)，最終也能化險(xiǎn)為夷。也就是說，坦格爾塔男子的一生，在他十三歲捕到生命中的第一只獵物時(shí)就已經(jīng)注定了。因此，對坦格爾塔男子來說，十三歲這一年是人生中最關(guān)鍵的一年。出獵時(shí)，坦格爾塔男子都騎馬，他們從小在羊背上長大，騎馬對他們來說并不是難事，只要稍加練習(xí)就能策馬奔馳，彎弓射箭，獵到小鳥和兔子。平日里，他們射的都是飛鳥走獸，可一旦發(fā)生戰(zhàn)爭，他們就披上盔甲，將矛頭對準(zhǔn)敵人。部落的男子個(gè)個(gè)驍勇善戰(zhàn)，不同部族之間發(fā)生爭亂時(shí)，他們披甲上馬，策馬狂奔，在沙漠里卷起煙塵，深入敵陣，殺死對方部落的男子，搶掠女人和牲畜。那些被掠奪來的女子，剛開始還因?yàn)橄肽钫煞蚝妥优瘋麌@息，幾年過后也就漸漸淡忘了過去，逐漸融入新的生活，生下臉形與原先族人不同的孩子。但有一些女人，一生都對在爭亂中被殺死的丈夫念念不忘。博古特的母親就是被坦格爾塔人掠奪來的。在這片沙漠上，弱肉強(qiáng)食是自然法則。戰(zhàn)敗的部族滅亡，勝利的部族力量增強(qiáng)，再繼續(xù)吞并其他部族，直至席卷整個(gè)沙漠。跟部落中其他的孩子相比，博古特的成長經(jīng)歷沒什么兩樣。他個(gè)子并不高，膚色跟其他的男孩也差不多，有著寬闊的肩膀，深邃的臉部輪廓，下巴和族人的比起來顯得有些纖巧。他十指修長，但雙手十分有力，可能因?yàn)檫@個(gè)緣故，年滿十歲以后，他的雙手就顯示出無與倫比的才能。博古特能用木棒、尖石在地上畫動(dòng)物的像，這些畫在地上的馬和牛栩栩如生，好像馬上就能動(dòng)起來一樣。尤其是他畫在山洞壁上的畫，族人們都深信有精靈寄居在里面，誰也不愿擦去。當(dāng)洞里點(diǎn)起火把，在火光的映襯下，繪在壁上的駿馬越發(fā)顯得生動(dòng)，它的表情仿佛會(huì)隨著人的視線而改變，十分逼真。部落里甚至出現(xiàn)了這樣的傳言，說等到夜深人靜的時(shí)候，邊吃草，吃飽后才回到墻上去。部落長老們的青睞。這些駿馬就會(huì)從洞壁上跳下來，到湖因?yàn)檫@種特殊的才能，博古特獲得了當(dāng)博古特長到十三歲，步入他人生中最重要的一年的時(shí)候，他不再滿足于在地上涂涂畫畫了，而是想把自己的畫直接刻到石頭上去。因?yàn)楫嬙诘厣系漠嫊?huì)被雨沖走，被風(fēng)刮去，很難保存下來，而他希望能用一種永久不變的形式把那些來自內(nèi)心的沖動(dòng)記錄下來……博古特的內(nèi)心涌起沖動(dòng)，他想在巨大的巖石上永久地留下自己的畫，并且，這次要畫一個(gè)人的肖像。只要自己的畫能永久地保留下去，自己對畫中人的感情也將永遠(yuǎn)不會(huì)退色。博古特以前畫的都是野獸的側(cè)面，沒有一個(gè)是正面的。而且，他也從未畫過靜物，像石頭啊、樹什么的。他更沒有畫過人，因?yàn)椴柯淅锏淖逡?guī)規(guī)定，絕不可以畫人的肖像。至于為什么不能畫人的肖像，卻沒有一個(gè)人去問。部落里會(huì)畫畫的人本來就很少，好多人都忘了還有這樣一條族規(guī)，自然沒有人對此質(zhì)疑。博古特長到十三歲，內(nèi)心卻涌起了想畫人的肖像的沖動(dòng)，他對部落里有這樣的族規(guī)感到迷惑不解。博古特只想畫一個(gè)人的像，她的名字叫華雅，是坦格爾塔部落十二位首領(lǐng)中排名第四的首領(lǐng)的女兒。華雅比博古特小一歲，有一頭烏黑的長發(fā)，天真無邪。部落里美麗的少女不乏人在，但沒有一個(gè)比她更有魅力?！安豢裳詡?，只可意會(huì)”這幾個(gè)字仿佛就是為華雅的美麗而造的。只要有華雅在身邊，無論哪個(gè)男子都會(huì)感到心境平和，狂躁不安的心情立刻消失得無影無蹤，仿佛被大地吸走了一般。沒有人能說出她那窈窕的身體、那秀美的眉梢眼角里，究竟隱藏著多大的力量。博古特只要不畫畫，就一直注視著華雅，有時(shí)隔得遠(yuǎn)遠(yuǎn)地望著她，有時(shí)離她很近，能感覺到她的黑發(fā)輕拂過自己的臉頰，還能和她說上幾句話，雖然只有那么三言兩語，卻足以讓他心里充滿喜悅。望著華雅時(shí)，博古特總是那么愉悅、開朗，充滿了男子氣概。 博古特連華雅的手都沒有碰過一下，但他的心里卻深藏著一個(gè)強(qiáng)烈的愿望：一定要娶華雅為妻，與她生兒育女，在這個(gè)世上留下自己的子孫后代。要實(shí)現(xiàn)這個(gè)愿望，首先要成為強(qiáng)悍的男子，得到同部落人的認(rèn)可。還有半年時(shí)間，博古特就要踏上出獵的征程了，按照部落的族規(guī)，男子在出獵返程后的第二年，就可以娶妻生子，成為一個(gè)真正的男人?？墒遣┕盘匾呀?jīng)等不及了，雖然誰也不能保證他將來一定能娶華雅為妻，但他從未對此懷疑過。博古特現(xiàn)在就想握住華雅的手，把她緊緊抱在懷里。他的決心愈來愈堅(jiān)定——要把華雅的像畫在石頭上。對從來沒有違反過族規(guī)的博古特來說，這需要決心和勇氣。既然知道這個(gè)行為不合族規(guī)，就不能讓別人知道。一天，趁大家還在睡覺，博古特在馬背上放上少量的水和糧食，朝著色楞格河的支流出發(fā)了。他在一個(gè)有河水流過、鋪著紅土的谷底找到了一塊適合刻像的巖石。那塊石頭藏在暗處，如果不留心，在河灘上根本注意不到。博古特在那塊巖石下站定，向上凝望，想象著它將怎樣在自己手里變成華雅的像；又聚精會(huì)神地在巖石上比畫著，想象著華雅就在這塊巖石上擺出各種姿勢，向他嫣然一笑，手拂黑發(fā)，訴說著什么。博古特半閉雙眼，一邊想象華雅的樣子，一邊細(xì)致比較她跟眼前這塊巖石的大小，終于決定了畫像的方位、大小及華雅的姿態(tài)。他睜開雙眼，長嘯一聲，尖銳的喊聲在山谷里久久回響。喊聲未絕，他已經(jīng)拿出用礦石磨的石器在巨石上敲打起來。整整三日三夜，博古特不眠不休，不停地鑿著石塊，邊鑿邊在刻好的線條里注入一種紅色礦物質(zhì)染料，終于，華雅的畫像在博古特的手下成形了，畫像很逼真，跟她本人一模一樣。博古特從不同的角度審視華雅的肖像，都覺得它是如此完美，不由連聲感嘆。他就這樣呆呆地站在巨石前，忘記了時(shí)間，也忘記了疲勞。隨著光線的變幻，華雅肖像的表情似乎也發(fā)生了微妙的變化，這使得博古特忘記了它只是個(gè)石像，竟對著巨石說起話來。他呆呆地站在那里，許久，才戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地走近石像，伸出雙手觸摸著巨石上的華雅，然后張開雙臂抱住了石像。只在這一刻，他才暫時(shí)忘卻了觸犯部族法規(guī)的罪惡感。無論如何，博古特都是第一次觸犯族規(guī)，他不可能不害怕。把這一杰作留在了山谷后，他帶著半是恐懼半是滿足的心情返程。但是博古特萬萬沒有想到，他這一違反族規(guī)的行為，將會(huì)給他以及坦格爾塔部族帶來巨大的災(zāi)難?！?博古特一回到部落里，馬上向長老的帳篷跑去。他想裝作若無其事的樣子問問長老，為什么不可以畫人的肖像。在這個(gè)部落里，人們遇到不明白的事情，都來向長老塔夫乃請教。塔夫乃除了是位人人皆知的智者，還是一個(gè)巫師，是坦格爾塔的族人跟祖先交流的唯一途徑。因此，他在部族里的地位頗高。博古特想當(dāng)然地以為，只有塔夫乃才了解這個(gè)世界的構(gòu)成。塔夫乃一頭粗硬的黑發(fā)隨意地扎在腦后，臉上已經(jīng)滿是皺紋。他抬起頭看了看一頭闖進(jìn)來的博古特。跟他的視線一接觸，博古特不由得產(chǎn)生了幾分怯意——塔夫乃犀利的眼神仿佛看透了自己的內(nèi)心。“你最近在畫什么啊？”塔夫乃動(dòng)了動(dòng)下顎，吐出一句含糊不清的話來?！　　斑€不是馬啊、牛啊什么的，還畫了只兔子?！辈┕盘厝隽酥e，目光下意識(shí)地避開塔夫乃那兩只瞇著的眼睛，感覺如果再跟他對視，自己肯定會(huì)把觸犯族規(guī)的事給招了。“你有事要問我嗎？”塔夫乃又問了一句。博古特這么年輕，想瞞過人生閱歷豐富的塔夫乃是不可能的。長老的話往往單刀直入，而且一語中的。“為什么不可以畫人的肖像呢？我想知道原因?！彼蚰吮疽虺鲆粋€(gè)呵欠來，一聽他這個(gè)問題，被生生地給嚇了回去，從鼻孔里冒出奇怪的聲音?！澳悴粫?huì)已經(jīng)畫了吧？”“沒，沒有，怎么會(huì)！”“這樣就好了。族規(guī)就是族規(guī)，不能違反?！辈┕盘貜澫律碜?，靠近塔夫乃的臉龐，“您能告訴我原因嗎？”塔夫乃顯出為難的神色，他咂了咂舌頭，“我不能說。”“說了會(huì)有什么后果嗎？”“當(dāng)然?！辈┕盘馗械叫幕乙饫洌涝僮穯栂氯ヒ膊粫?huì)有什么結(jié)果，但又不甘心就這么走了，于是垂頭喪氣地站在原地，望著塔夫乃長老的臉。塔夫乃想了一會(huì)兒，從鼻孔里呼出一口粗氣，用嘶啞的聲音說：“來，坐吧?！薄　〔┕盘乇P腿坐在鋪了席子的地上。“你是不是以為我什么都知道??？”塔夫乃的話里有幾分戲謔的味道。“嗯……”“你今年多大了？”“什么？”“問你的歲數(shù)呢?！薄笆??！薄笆龤q，那今年你要出去獵你的守護(hù)神了。時(shí)間過得真快，感覺你生下來沒多久?！薄伴L老您多少歲了？”“不記得了。四季有過多少次輪回啊，不記得了?！彼蚰碎L老緬懷著遙遠(yuǎn)的過去，感慨萬分?！安┕盘兀腋嬖V你，你以為我什么都知道，這是不對的。我的知識(shí)比你的只多一點(diǎn)，我也不知道為什么會(huì)有這樣那樣的族規(guī)，這些規(guī)矩在我出生之前就已經(jīng)存在了。不過，你……”塔夫乃用手指在地上畫了個(gè)圖形，心里卻還猶豫著：是說呢，還是不說……“你在我們部落里是最會(huì)畫畫的，你為這條族規(guī)感到迷惑不解也在情理之中?！辈┕盘攸c(diǎn)了點(diǎn)頭。塔夫乃心想，如果博古特向自己保證不告訴其他人，告訴他也未嘗不可。“你聽好了。違反了這條族規(guī)會(huì)怎樣……你絕不能把這個(gè)秘密告訴別人，你要答應(yīng)我，要是違背了自己的承諾……”“我向您保證，決不會(huì)說出去?！辈┕盘赜脠?jiān)定的目光看著塔夫乃，向他保證?！澳懵牶?，如果你畫了一個(gè)人的像，那么就會(huì)失去這個(gè)人?！辈┕盘卮篌@失色，幾乎不能再呼吸了，“失去這個(gè)人是什么意思？”“要么他會(huì)死去，要么你們將離別，此生永無再見的機(jī)會(huì)……”博古特生怕塔夫乃長老看出自己情緒的波動(dòng)，本想換個(gè)話題，但此刻，一把無名火在他心頭熊熊燃燒著，令他難以遏制。他把一腔的憤怒都撒到了長老身上，厲聲追問道：“為什么？為什么會(huì)有這樣的族規(guī)？”“我究竟要說多少遍你才會(huì)明白？你能解釋這個(gè)世界是怎樣形成的嗎？你能說明嗎？這也是同樣的道理?！薄澳菫槭裁床荒芨嬖V別人呢？”“你想想看。如果大家都知道這個(gè)秘密，會(huì)有多少人因?yàn)槭苋嗽鲪憾鵁o聲地消失？每個(gè)人都有一兩個(gè)所厭恨的人。如果大家都用這種方式讓自己憎惡的人消失，部落也就滅亡了?！薄拔颐靼琢耍乙欢〞?huì)嚴(yán)守這個(gè)秘密?！辈┕盘乇е^，心里混亂到了極點(diǎn)，他只想趕快離開長老的帳篷?！暗鹊?，你不覺得可以利用自己的才能為部族盡一份力嗎？”“什么意思？”“你的畫里有精靈駐守。你可以利用精靈的力量來守護(hù)祖先的靈魂。以后你可以在石頭上刻畫，把石頭立在死者長眠的大地上，讓畫里的精靈來守護(hù)他們的靈魂?！薄拔覙芬庑凇！逼鋵?shí)，這時(shí)博古特的腦子里只裝著華雅，也沒留心塔夫乃長老說了些什么，隨口答應(yīng)著就走出了帳篷。外面是春天明媚的陽光，博古特從陰暗的帳篷里走出來，眼一花，居然摔倒在地上了。長老帳篷的旁邊就是一片樹林，每棵樹都有碗口那么粗，樹和樹之間隔得較遠(yuǎn)，正好能看到華雅在其間漫步的身影。博古特難以抑制心頭的憤怒，身子微微顫抖起來。以前，只要看到華雅美麗的身影，他就會(huì)心滿意足。只有這一次，他被憤怒的火焰灼燒著。華雅一會(huì)兒被粗壯的樹干遮住，一會(huì)兒又從樹的縫隙間露出臉龐的側(cè)影。博古特簡直都要詛咒自己的部族了，為什么會(huì)有這種莫名其妙的族規(guī)？華雅的身影又被樹干遮住了。她就這么若隱若現(xiàn)，漸漸遠(yuǎn)去，消失不見了，仿佛那沙漠中的湖泊一樣，讓人難以捉摸，難以接近?！昂?！”博古特在心里暗暗喊道，“我要自己創(chuàng)立新的法規(guī)，族規(guī)算什么！反正創(chuàng)立一條法規(guī)也不需要理由。那我就規(guī)定，只要把你愛慕的女人的像刻在石頭上，你就會(huì)得到她。怎么樣？這是我創(chuàng)立的法規(guī)，我這輩子就遵守自己這條法規(guī)！”此時(shí)，華雅已經(jīng)穿過了樹林，向東面的草原走去。她那么鎮(zhèn)靜從容，沒有感覺到博古特專注的視線，也無從知道他心里激蕩的情感，邁著優(yōu)雅的步子走遠(yuǎn)了。如果博古特向她表明心意，她會(huì)不會(huì)立刻投入他的懷抱，愿意一生追隨他呢？博古特從沒向她表白過，他倆還沒談到過愛情。博古特的目光追隨著華雅遠(yuǎn)去的身影。這時(shí)，華雅忽然停住了腳步，她的身子一半遮在了樹后，回頭張望著，好像在尋找什么。終于，兩個(gè)人的視線相遇了。華雅嘴角浮起一個(gè)微笑，向博古特招了招手。但博古特卻沒有笑，反而帶著一種憤怒的表情狠狠盯著華雅。到了夏天，博古特開始為出獵作準(zhǔn)備了。他精心挑選了馬匹，還做了木靶練習(xí)騎射。在練習(xí)的過程中不可射殺動(dòng)物，因?yàn)樵谶@一年里，射中的第一只動(dòng)物將決定他一生的命運(yùn)，從無例外。即便是無意射到的動(dòng)物，也將成為守護(hù)他一生的精靈。練習(xí)的時(shí)候，博古特特意選擇沒有小野兔出沒的平原做場地，因?yàn)橥米拥木`歷來被看作最軟弱無力的，萬一不小心射到它們，博古特這一生都休想把華雅娶到手了。博古特原本瘦削的身體一天天強(qiáng)壯起來，在他內(nèi)心深處洶涌澎湃的激情，仿佛都變成了結(jié)實(shí)的肌肉。夏天過去了，出獵的季節(jié)即將來臨，此時(shí)博古特的騎射技藝已是十分精湛，能將百步之外手掌大小的木片射成兩半，而且百發(fā)百中?！　　?/pre>




編輯推薦
《極樂園》編輯推薦:二十世紀(jì)，美國亞利桑那州，才華橫溢的作曲家菜斯邂逅似曾相識(shí)的神秘女子弗羅拉。萊斯奔赴沉睡的地下湖泊，身墜絕境，弗羅拉舍身相救，前世回憶于電光石火問涌上心頭……





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(49)
勉強(qiáng)可看(360)
一般般(614)
內(nèi)容豐富(2547)
強(qiáng)力推薦(208)


 


    極樂園 PDF格式下載