鴨子騎車記

前言

　　靈感和熱情是庸常外的詩　　梅子涵　　的確，用文字說圖畫書是一件力不從心的事。因為圖畫書的故事，一定是非常地靠了圖畫來講的，人物是在畫里，表情和心思也是在畫面里看得確定和生動，而用文字說，總是沒有真實感的，太依靠無中生有的本領(lǐng)，講的人費力心里還沒有底。可是我卻又經(jīng)常地這么做，這樣敘述與介紹，這是我閱讀到這樣的書時會有克制不了的興奮，也是因為圖畫書在兒童文學(xué)里太要緊太基礎(chǔ)，可是在我國的兒童文學(xué)里，它卻顯得很不重要很不基礎(chǔ)，并沒有人在用心地發(fā)展它，我想多講一些多介紹一些來推進(jìn)這改變?！　▲喿域T自行車的故事這幾天正讓我的研究生們興奮著。它的書名是：《DUCK ON A BIKE》。一輛酷酷的自行車停在那兒。豬看見了當(dāng)然等于沒看見，牛呢，也正想打瞌睡。可是鴨子一搖一擺地走了過來，他托住下巴看它，心想，我敢打賭，我會騎自行車哩?！　‖F(xiàn)在鴨子跨上了車，開始騎了起來。他的屁股是沒法像人那樣坐著的，可是一條腿可以甩到另一邊的，騎得不快，但是好玩哦！你想像一下鴨子那張開的興奮的嘴?！　▲喿咏?jīng)過母牛的身邊，對她招招手，“哈羅，母牛！”　　“哞――”母?；貞?yīng)，但她心中想的是：“鴨子騎腳踏車？這是我見過的最蠢的事了！”　　接著，鴨子騎過綿羊的身邊，“哈羅！”鴨子說?！　?ldquo;咩――”綿羊說，但是她心中想的是：“如果這小子不小心，會弄傷自己的。”　　狗是有熱情的，所以當(dāng)鴨子也對他“哈羅”的時候，他不但欣喜地跟了跑，心里還想這把戲真帶勁兒，真帥??！　　現(xiàn)在的畫面上是一只特別大的貓，頭在這邊，腳在那邊，橫躺著。她回答鴨子的“哈羅”是，我才懶得浪費時間騎腳踏車呢！　　馬是這樣回答的：“嘶！”但他心中想的是：“哼！你再快也快不過我！鴨子！”馬的神態(tài)是無比的不屑。不過鴨子沒去瞧他的不屑，瞧那不屑時的眼睛和嘴巴的鬼樣子，而是繼續(xù)往前騎?！　‰u的確是個大驚小怪的動物，聽見了“鈴鈴鈴”的聲音，嚇得跑都來不及，　　還叫著：“看路啊，鴨子！”　　山羊不知怎么地正在垃圾堆里翻著，看見了騎過來的自行車就想，我真想吃掉了那輛腳踏車！　　鴨子騎過肥豬身邊時，已經(jīng)熟練得腳站在座上，翅膀扶把，根本不用騎也可以繼續(xù)行使了。肥豬想，鴨子這家伙真愛作秀！　　小老鼠的熱情是不遜于狗的，他看見鴨子飛翔般地扇動著翅膀，連把手也不扶了，驚奇得幾乎是大叫了一聲：“吱！”心里想：“我真希望也能像鴨子這樣的姿勢騎車！”忽略了老鼠其實是沒有翅膀的?！　≈陵P(guān)重要的情節(jié)發(fā)生了。這時有一大幫的孩子騎著腳踏車呼嘯而來，是呼嘯而來的畫面，酷得沒的說。不但有男生，還有女生；不但有戴運動眼鏡的，還有蒙了面只露了熱情眼睛的。各種各樣的自行車，各種各樣的人的豪放與激越。呼嘯地嘩，過去！　　然后他們?nèi)窟M(jìn)了屋，自行車都停在外面院子里?！　∧切┰臼歉鞣N態(tài)度和心思的動物們，都走到自行車前來看個究竟了。他們發(fā)現(xiàn)這玩意兒非同小可的嘛。那輪子和把手……原來是可以讓事情變得呼嘯起來的！那踏腳只要站了上去，你要想不往前飛了走就困難了喔！每一個動物的炯炯眼神，畫家是畫得飛揚(yáng)了！我們都被傳神而擊中。　　哈哈，現(xiàn)在可不是只有鴨子在孤獨地騎，逢人便“哈羅”。所有的動物都騎起來了，牛和馬騎的車輪胎竟然都未被壓爆，豬騎了輛雙人車，前面一只豬，后面一只豬，小老鼠太小，不能騎，但太小有太小的好處，他站在鴨子的扶手上，雙手脫把，他向往這姿勢已久啦！　　動物們終究都不庸常！雖然這最初的靈感和大膽只有鴨子有，可是他們還是都能夠被點燃的，點燃了也會雀躍和勃發(fā)，讓院子成為馬戲大舞臺，讓自己走到舞臺上面來，而不是只在馬廄豬窩里待著，昏昏欲睡，吃喝拉撒。所以從道理上說，鴨子是可以被夸耀的，所有的別的動物也都值得欣賞?！　崃业仳T罷了，動物們把車都放好。　　“沒有人知道，在那個下午，有一頭母牛、一只綿羊、一只狗、一只貓、一匹馬、一只雞、一只山羊、兩頭豬、一只老鼠、還有一只鴨子，統(tǒng)統(tǒng)都騎了腳踏車。”　　THE END是這樣：鴨子又走到一輛拖拉機(jī)前，托著下巴，心想，我敢打賭，我會開拖拉機(jī)哩?！　∮谑墙Y(jié)束就又是開始。把開始寫在結(jié)束的時候，這是寫作上的藝術(shù)。

內(nèi)容概要

　　一天，農(nóng)場里的鴨子突然冒出來一個瘋狂的主意：“我敢打賭，我會騎自行車呢。”他一搖一擺地溜到小男孩停車的地方，跨上車，開始騎了起來。起初，他騎得非常慢，全身東搖西擺的，但真是好玩啊！ 鴨子經(jīng)過母牛的身邊：“哈啰！”“哞——”母牛應(yīng)了一聲，但她心里想的是：鴨子騎車？這是我見過的最蠢的事了！ 鴨子先后從綿羊、狗、貓、馬、母雞、山羊、肥豬、老鼠身邊騎了過去。 突然，一大幫孩子騎著自行車呼嘯而來，他們在房子旁停好車，進(jìn)屋去了。這時，母牛、綿羊、狗們?nèi)紘诉^來。沒有人知道，在那個下午，有一頭母牛、一只綿羊、一只狗、一只貓、一匹馬、一只母雞、一只山羊、兩只肥豬、一只老鼠，還有一只鴨子，統(tǒng)統(tǒng)都騎過自行車了。 故事的結(jié)尾，鴨子又站到拖拉機(jī)前面打開了什么瘋狂的主意。不過，那是另外一次冒險了。

作者簡介

　　大衛(wèi)·夏農(nóng)（David Shannon），美國著名繪本作家、著名畫家，1959年10月5日出生于美國華盛頓。夏農(nóng)擅長運用生動寫實的題材，描繪出兒童的生活體驗，精練的語言和精確的圖像結(jié)合，風(fēng)格幽默，色彩鮮明，深受讀者喜愛。 　　作品屢獲大獎，曾榮獲凱迪克大獎、美國紐約公共圖書館“每個人都應(yīng)該知道的100種繪本”、美國國家親子出版獎、《紐約時報》年度最佳繪本、美國圖書館協(xié)會好書獎、《書單》雜志編輯選書、《學(xué)校圖書館》學(xué)刊最佳圖書獎、金風(fēng)箏獎等。 　　代表作《鴨子騎車記》（DUCK ON A BIKE）入選美國紐約公共圖書館“每個人都應(yīng)該知道的100種繪本”；《來去當(dāng)海盜》（HOW I BECAME A PIRATE）獲美國國家親子出版獎、國際閱讀學(xué)會／美國童書協(xié)會兒童評選最愛童書，并持續(xù)位居《紐約時報》暢銷書排行榜；《下雨了》（The Rain Came Down）獲2001年童書作家與插畫家協(xié)會金風(fēng)箏獎；《不！大衛(wèi)》（NO DAVID!）榮獲凱迪克大獎。

媒體關(guān)注與評論

　　一本教孩子“瘋狂”享受生活的圖畫書：一個瘋狂的念頭、一次瘋狂的嘗試，幫你驅(qū)散那些毫無創(chuàng)意的日子……　　——著名兒童閱讀專家　阿甲　　這本書會告訴你：一只鴨子（也是一個孩子）個性主義的冒險與成功體驗……　　——北京師范大學(xué)中國兒童文學(xué)研究中心副主任、兒童讀物推廣者 陳暉　　讓動物們來騎自行車——這主意真棒！我被這樣的童話故事深深吸引，相信你也會為它著迷！　　——著名少兒節(jié)目主持人、兒童教育專家　陳岳　　豐富凝重的色彩、渾然大氣又刻畫細(xì)膩的繪畫手法、別具一格的視角，伴隨著看似簡單滑稽卻激情跌宕的情節(jié)，構(gòu)成了這本快樂奇異、會讓每個孩子都興奮不已的書?！　?mdash;—聯(lián)合國兒童基金會特聘藝術(shù)教育專家　胡曉珮　　無論語言還是畫面都堪稱經(jīng)典：風(fēng)趣的語言和重復(fù)結(jié)構(gòu)，視角獨特而細(xì)節(jié)幽默的畫面，都是孩子的最愛！　　——兒童教育專家　王甘　　突發(fā)奇想的鴨子，勇于嘗試的鴨子，我行我素的鴨子，分享快樂的鴨子，緊盯更高目標(biāo)的鴨子——這本書可以實用到幫助孩子祛除學(xué)騎自行車的害怕，也可以詩意到帶給孩子精神飛翔的自由。凱迪克大獎得主大衛(wèi)·夏農(nóng)繼《大衛(wèi)，不可以》之后的又一杰作?！　?mdash;—兒童閱讀推廣人　王林

編輯推薦

　　《鴨子騎車記》凱迪克大獎得主大衛(wèi)·夏農(nóng)代表作?！　∪脒x美國紐約公共圖書館“每個人都應(yīng)該知道的100種繪本”；美國圖書館協(xié)會優(yōu)秀童書獎?！　≈麅和喿x專家阿甲、北師大中國兒童文學(xué)研究中心副主任陳暉、著名兒童節(jié)目主持人陳岳、聯(lián)合國兒童基金會特聘藝術(shù)教育專家胡曉珮、著名兒童文學(xué)家梅子涵、著名兒童文學(xué)家彭懿、著名兒童教育專家王甘、著名兒童閱讀推廣人王林?！　≈麅和膶W(xué)家彭懿傾情翻譯。　　英文原版《鴨子騎車記》請見：Duck on a Bike ( Book+CD)

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    鴨子騎車記 PDF格式下載

---