英漢雙語
出版時間：2012-3 出版社：上海科學技術文獻出版社 作者：盛仰紅 等譯 頁數(shù)：268
內(nèi)容概要
童話、寓言、神話、歷史故事、名人傳奇是每個民族文化記憶中的核心內(nèi)容。它們以口承和文字形式代代相傳綿綿不絕，既延續(xù)著一個個歷久彌新的故事與文本的記載，同時也傳遞著一種精神的力量。不論何時何地，這些被眾人耳濡目染的片斷，總是以各種形式在兒童們的心靈中浸潤滋養(yǎng)，在青年人的胸扉里哺育激蕩，在中年人的腦海中回味咀嚼，在老人們的長嘆中引人深思……古往今來，令人難忘的傳說與往事常常就是這樣慢慢地如清泉般流入人們的心田，漸漸地成為人們喜聞樂見的經(jīng)典，化為人格的精神動力。
書籍目錄
哥倫布和雞蛋
在達連山的頂峰（1）
在達連山的頂峰（2）
青春之泉
“我找到了！”
伽利略和燈
艾薩克·牛頓先生和蘋果
印刷術之父
約翰·＃古登堡和說話聲
詹姆斯·＃瓦特和茶壺
約翰生博士和他的父親
丹尼爾和土撥鼠
培根和黃銅頭像
“像克羅伊斯一樣富有”
戈狄阿斯之結
亞歷山大的眼淚
理查國王和布隆德爾
約翰王和亞瑟王子
約翰王和大憲章
弗雷德里克·巴巴羅薩
鐵面人
特洛伊的毀滅
佩內(nèi)洛普的布
羅馬是怎樣建成的
德西烏斯·穆斯拯救了羅馬
“一定要摧毀迦太基！”
迦太基的英雄漢尼拔
橫渡盧比孔河
白發(fā)扎爾
彼得·克勞斯
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計4條)
- 此書故事的可讀性很強，英漢對照還可以練英語閱讀和翻譯，超值。
- 女兒看了一半，不看了，真可惜
- 書不錯，故事也不錯，經(jīng)歷了時間的檢驗。但是版式看著有點老舊。
- 在我幼時，家里有一本泰西三十軼事，沒有譯文的。我也因此從我父親那里聽了一些著名的故事。那本書當時已經(jīng)很破舊了，而且?guī)资晗聛?，早已不知去向。現(xiàn)在我進入了退休生活，而且有了孫子，突然想起這本書來。居然從網(wǎng)上查到了。還有一本泰西五十軼事，那是我從前所不知道的。我想，這八十個故事中如果能記得二十幾個，就不算是對西方文化了解貧乏的人。這兩本書，對自己對孩子都能受益。