列那狐的故事

內(nèi)容概要

這一詩(shī)歌的形式強(qiáng)調(diào)的語(yǔ)言的頓挫節(jié)奏，而這很難由譯文轉(zhuǎn)達(dá)，讀者如要體會(huì)原著詩(shī)歌神韻，只能閱讀德語(yǔ)原文，本譯文采用了散文體，但盡量使用短句結(jié)權(quán)，也算不離原著的詩(shī)歌形式太遠(yuǎn)。有鑒于故事中的一些主要?jiǎng)游铩?/pre>



書籍目錄
第一歌Erster  Gesang第二歌Zweiter Gesang第三歌Dritter Gesang第四歌Vieter Gesang第五歌Funfter  Gesang第六歌Sechster Gesang第七歌Siebenter  Gesang第八歌Achter  Gesang第九歌Neunter  Gesang第十歌Zehnter Gesang第十一歌Elfter Gesag第十二歌Zwolfter Gesang









圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒讀過(77)
勉強(qiáng)可看(561)
一般般(958)
內(nèi)容豐富(3973)
強(qiáng)力推薦(325)


 


    列那狐的故事 PDF格式下載