出版時(shí)間:2011-9 出版社:湖南人民出版社 作者:【韓】金俊基 頁數(shù):218 譯者:季成
Tag標(biāo)簽:無
前言
當(dāng)這一本關(guān)于電影的心理學(xué)書籍交到我手上時(shí),我感到的是驚喜和興奮。我平時(shí)還算是電影愛好者,但與高段位觀影者尚有不小的距離。翻開目錄,我看到了曾經(jīng)熟悉的片名,其中約有三分之一是長久渴望但沒有時(shí)間觀看的。這本書的翻譯給了我與這些心理學(xué)電影相遇的機(jī)會(huì),在翻譯之前我開始搜索并觀看這些片子,細(xì)細(xì)研讀這些光影故事。 電影對(duì)于現(xiàn)代人來說是大眾的娛樂形式,固然還有些電影并不屬于整個(gè)群體,卻發(fā)散出奪目的閃亮,讓人銘記。金俊基先生在這本書里給我們帶來了不少這樣的電影,都是在不經(jīng)意的細(xì)微之處打動(dòng)觀眾魂靈的佳作。這是一本關(guān)于心理創(chuàng)傷的書籍,敘述的載體是電影故事,讀者可以選擇用不同的角度實(shí)現(xiàn)多重解讀。而歸路是得到創(chuàng)傷的治愈安慰,得到內(nèi)心的釋然平和?! 》g此書之前,心理創(chuàng)傷對(duì)我是一個(gè)模糊的概念,當(dāng)靜下心來翻看本書時(shí),我也開始冷靜地面對(duì)自己的內(nèi)心世界。創(chuàng)傷是無處不在的,而循著本書的脈絡(luò),我也漸漸發(fā)現(xiàn)內(nèi)心隱藏著的傷痛?! 膸啄昵伴_始,我突然發(fā)現(xiàn)以前順暢無憂的人生開始失去一些東西,大多數(shù)是無可挽回的珍貴和美好。因?yàn)槭?,很多時(shí)間沉浸在懷念和壓抑的心境中,“失去”的痛苦時(shí)時(shí)再現(xiàn),敲打著我的心。有些時(shí)候我感覺到“命運(yùn)還有一些在我掌握之中”時(shí),竟有些許悵然?! 《趲讉€(gè)月的翻譯過程中,我在每一個(gè)伏案的夜晚。深深地自問,輕輕地修復(fù)著內(nèi)心的傷痕,我努力地讓文字轉(zhuǎn)換活躍地前行,迫不及待地走到最后渴望找到隔離創(chuàng)傷的極樂仙境。最后我發(fā)現(xiàn)這種“極樂”是不存在的,但幸運(yùn)的是我找到了認(rèn)識(shí)自己、釋放自我的出口,那便是“接受和面對(duì)”。在即將結(jié)束本書翻譯的時(shí)候,我想起我最喜歡的一部電影《天堂電影院》里的臺(tái)詞“電影不是生活,生活遠(yuǎn)比這難得多”,《從心啟程》給我的正是接受和面對(duì)的力量?! 》g的過程中,因?yàn)槲也⒎切睦韺W(xué)專業(yè)出身。在相關(guān)術(shù)語的翻譯上頗費(fèi)周折,每當(dāng)我無力前行時(shí),都得到了涌思圖書吳慶和劉潔麗兩位編輯的大力協(xié)助,在此表示感謝。我希望這本書能真正地幫助讀者認(rèn)識(shí)心理創(chuàng)傷,認(rèn)識(shí)自我。最后,把這部譯著獻(xiàn)給我的家人?! 〖境伞 ?010年春
內(nèi)容概要
人生就是一場不能NG的電影,上演著我們不為人知的傷。
失戀、離婚、親人亡故、地震、交通事故、性騷擾和強(qiáng)暴、失業(yè)、股價(jià)暴跌、考試失利、遭人排擠……生活中每個(gè)角落每時(shí)每刻都在上演這些“壞事件”,誰都不能幸免。
本書以21部跟心理創(chuàng)傷有關(guān)的經(jīng)典電影為案例,關(guān)注最常見的心理創(chuàng)傷。從產(chǎn)生創(chuàng)傷的原因、到分析受傷的癥狀,到如何治療創(chuàng)傷,娓娓道來,指引你重新聆聽內(nèi)心的聲音,完成自我療愈。
作者簡介
金俊基
韓國著名心理學(xué)精神病學(xué)專家,國際EMDR(眼動(dòng)心身重建法)權(quán)威治療師,現(xiàn)為首爾家庭法院調(diào)解委員,夫妻心理診療醫(yī)院院長,飲食障礙??漆t(yī)院院長。
金俊基擅長耐心地、仔細(xì)地聆聽來訪者的生命故事,細(xì)致地、溫柔地陪伴來訪者看到創(chuàng)傷背后的力量,鼓勵(lì)來訪者抓住這個(gè)力量,成為自己生命的主人,被韓國咨詢界稱為溫柔的“心靈捕手”。
長期擔(dān)任KBS“清晨時(shí)間”、“時(shí)事2580”等電臺(tái)電視臺(tái)的欄目嘉賓,著有《夫婦生活新體驗(yàn)》、《夫妻之間》,譯著《EMDR治愈心靈創(chuàng)傷》。
書籍目錄
電影療傷心理學(xué)-目錄
譯者序
前言
PART1 什么是心理創(chuàng)傷
心理創(chuàng)傷,停留在悲劇頂點(diǎn)的記憶
01. 生活中隱藏的圈套:《從心開始》
創(chuàng)傷讓生活面目全非
最深的心理創(chuàng)傷,家人的死亡
理解是治愈的開始
心靈藥箱:創(chuàng)傷后應(yīng)激障礙是什么?
02. 面對(duì)束縛現(xiàn)實(shí)的噩夢(mèng),你會(huì)怎樣抉擇:《密陽》
回避和逃避,否定現(xiàn)實(shí)的心理創(chuàng)傷
與自己和解
神能救你于心理創(chuàng)傷嗎?
心靈藥箱:大腦信息處理系統(tǒng)
PART2 心理創(chuàng)傷的原因
對(duì)于人們,什么能成為心理創(chuàng)傷
01. 瑣事也會(huì)給人帶來傷痕:《繃帶俱樂部》
幼年留下的心理陰影
因心理創(chuàng)傷造成巨大痛苦的靈魂世界
父母如何避免子女的心理創(chuàng)傷
心靈藥箱:big心理創(chuàng)傷,small心理創(chuàng)傷
02. 冷漠和遺棄是兒童成長期的致命創(chuàng)傷:《歡迎光臨娃娃屋》
你的家能為你治愈創(chuàng)傷嗎?
父母給每一個(gè)孩子的愛是平等的嗎?
學(xué)校的心理創(chuàng)傷
心靈藥箱:好孩子的心理創(chuàng)傷
03. 無法預(yù)計(jì)的事故、犯罪、疾病所帶來的創(chuàng)傷:《21克》
使心理創(chuàng)傷惡化的事故
靈魂的重量
超越時(shí)間的創(chuàng)傷之痛
心靈藥箱:大腦的兩種記憶系統(tǒng)
04. 安慰并克服心理創(chuàng)傷:《加油!馬歇爾》
心理創(chuàng)傷的誘發(fā)因素
克服傷痛的群體力量
積極的想法克服群體創(chuàng)傷
重在此刻,給彼此勇氣
與創(chuàng)傷決一死戰(zhàn)
心靈藥箱:海馬體和杏仁核
05. 失去愛情的心理創(chuàng)傷:《玫瑰人生》
比死亡更悲傷的別離
悲歌一曲
情感傷痕的產(chǎn)生與消亡
心靈藥箱:愛戀的斷絕
06. 對(duì)于絕癥患者,死亡意味著什么:《深海長眠》
形態(tài)多樣的心理創(chuàng)傷后遺癥
與絕癥抗?fàn)幍男睦韯?chuàng)傷
死亡,同樣有價(jià)值
心靈藥箱:心理圖式
07. 有一種創(chuàng)傷叫父親:《閃亮的風(fēng)采》
父愛之毒
嚴(yán)厲的父愛帶來的心理創(chuàng)傷
無能為力地順應(yīng),兒子的混亂和傷痕
父親賜予的重生
恐懼使拳頭揮向父親
父親和子女之間,母親的作用
心靈藥箱:復(fù)合性創(chuàng)傷后應(yīng)激障礙
PART3 心理創(chuàng)傷的癥狀
從自我否定到分裂障礙
01. 強(qiáng)奸后遺癥,無能為力的生活:《女人,貞慧》
禁閉的靈魂
為逃避心理創(chuàng)傷的痛苦而放棄生活的喜怒哀樂
在舊傷上發(fā)作的新創(chuàng)傷
因創(chuàng)傷后遺癥放棄生活的主導(dǎo)權(quán)
心靈藥箱:強(qiáng)奸受害者的心理創(chuàng)傷癥狀
02. 創(chuàng)傷使性格發(fā)生根本性的改變:《勇敢的人》
健康的人也會(huì)被可怕的創(chuàng)傷擊倒
事故和暴力,生活滿目瘡痍
游走于善惡之間的多重人格
創(chuàng)傷造成的人格分裂
心靈藥箱:我也是心理創(chuàng)傷患者嗎?
03. 創(chuàng)傷后應(yīng)激障礙的原型,戰(zhàn)爭恐懼癥:《第一滴血》
戰(zhàn)爭留給勇士的“勛章”
不義之戰(zhàn),數(shù)萬人的集體創(chuàng)傷
最偉大的英雄,最可怕的殺人惡魔
心靈藥箱:炮彈休克癥
04. 兒時(shí)的選擇,改變一生:《神秘河》
無奈的選擇,無法預(yù)知的結(jié)果
創(chuàng)傷的影子引向生活的地獄
隔膜筑起的心理創(chuàng)傷
無力承擔(dān)心理創(chuàng)傷的重量
害怕中學(xué)校服的創(chuàng)傷患者
心靈藥箱:關(guān)于心理創(chuàng)傷經(jīng)驗(yàn)的否定意識(shí)
05. 鈍化對(duì)創(chuàng)傷的反應(yīng):《蝴蝶效應(yīng)》
如果一切都是個(gè)夢(mèng)
心理創(chuàng)傷的典型癥狀,分裂現(xiàn)象
最差的解決方法,自我否定
治愈性的蝴蝶效應(yīng)
心靈藥箱:分裂現(xiàn)象,沒有出路時(shí)的出口
Part 4 心理創(chuàng)傷治療
正面挑戰(zhàn),治愈的第一步
01. 肯定的經(jīng)驗(yàn),肯定的思考:《阿甘正傳》
轉(zhuǎn)換思維方式,克服創(chuàng)傷
你可以的,跑啊
通過愛情和運(yùn)動(dòng)克服創(chuàng)傷
亂倫心理創(chuàng)傷
幫助克服創(chuàng)傷的知己
人生是個(gè)甜蜜的巧克力盒子?
心靈藥箱:EMDR是什么?
02. “那不是你的錯(cuò)”:《心靈捕手》
妨礙治療的高墻,懷疑和戒備
治療者和孤立的受害者之間的矛盾
內(nèi)心世界的相遇,彼此的治療
心靈藥箱:EMDR為什么有效果?
03. 比面談更好的治療,家人間的溝通:《兒子的房間》
心理創(chuàng)傷引起的失落感
心理醫(yī)生能否治愈自身的心理創(chuàng)傷
共同克服的家庭創(chuàng)傷
戰(zhàn)勝悲傷是生者的責(zé)任
心靈藥箱:創(chuàng)傷的恢復(fù)
04. 除了關(guān)系中的交感,沒有更好的治療劑:《我們的幸福時(shí)光》
創(chuàng)傷治療的關(guān)系
憤怒,冷笑和生活的舍棄
比性暴力更深的傷痕,隱藏和沉默
建立連帶感,取代孤立感
心靈藥箱:感情相互溝通和調(diào)整的過程,邊緣系共鳴
05. 接受創(chuàng)傷,生生不息: 《陽光小美女》
因社會(huì)標(biāo)準(zhǔn)導(dǎo)致的創(chuàng)傷
競爭社會(huì)的創(chuàng)傷
克服創(chuàng)傷,人生的小勝利
心靈藥箱:家人間的支持系統(tǒng)
06. 受傷的靈魂,通過藝術(shù)而升華:《琴鍵四分鐘》
邊緣性人格障礙,醫(yī)生的難題
兩個(gè)女人的心理創(chuàng)傷治愈過程
心理創(chuàng)傷的兩面:冰冷和熱情
釋放自由熱情,克服心理創(chuàng)傷
你不是加害人,你是受害者
心靈藥箱:歷史中的加害人和受害者
07. 真實(shí)的告白,收容羞恥的過去:《人性污點(diǎn)》
用記憶重組掩蓋過去的創(chuàng)傷
創(chuàng)傷滋生,在真實(shí)的背后
真實(shí)的愛情,創(chuàng)傷的解放
沒有污點(diǎn)的人生,拋卻創(chuàng)傷之石
心靈藥箱:對(duì)自我產(chǎn)生的羞恥感
章節(jié)摘錄
電影的起始,經(jīng)歷過一段創(chuàng)傷的主人公信愛(全度妍飾)來到了密陽這個(gè)地方。她的丈夫剛剛死于一場車禍,信愛為了忘記悲傷和苦痛來到亡夫的故鄉(xiāng)密陽,但從首都首爾來到鄉(xiāng)村生活絕非易事?! ≌煞蛩狼耙延型庥?,但信愛并不接受丈夫的不忠,如同她不能接受丈夫的死亡一樣,為了忘記這一切她堅(jiān)決地來到這個(gè)鄉(xiāng)村生活。信愛的弟弟為了安慰她隨后而至,卻在爭吵中不歡而散。周圍的人包括信愛的父母都無法理解她的行為。這個(gè)堅(jiān)決的女人只有選擇中斷與首爾的所有聯(lián)系,如此的舉動(dòng)可以理解為是一種逃避。為了避免周圍生活帶來的各種刺激,帶著兒子小俊到陌生的環(huán)境生活,從某種積極的角度來看。也可以當(dāng)做新生活的開始。但不幸卻在新環(huán)境中悄然而生。 電影的最初就描繪了受傷的女人在陌生的環(huán)境里歷經(jīng)艱難。周圍人對(duì)信愛的印象是,來密陽選址辦鋼琴學(xué)習(xí)班的富有的寡婦。在密陽,所有的人都是陌生的,除了偶爾來勸慰她的弟弟,在其他人冰冷的眼中,只有這個(gè)寡婦的富有和美貌。否定現(xiàn)實(shí),回避和逃避,信愛的這些舉動(dòng)暗示著兇險(xiǎn)的危機(jī)。不幸再次降臨,兒子被人誘拐后慘死。兇手是兒子所在的辯論學(xué)院院長,平和的性格及平凡的長相讓人無法與人面獸心的惡魔聯(lián)系在一起,而他性格分裂、內(nèi)心陰暗,平時(shí)對(duì)信愛母子帶有復(fù)雜的感情?! 鹤踊鹪岬臅r(shí)候,信愛流不出一滴淚,婆婆惡語斥責(zé):“你怎么哭不出來?因?yàn)槟?,我的兒子孫子都死了!” 婆婆絕望的心情是可以理解的,但信愛何嘗不痛苦?汽修廠老板宗燦(宋康昊飾)知道,對(duì)于兒子的死去,沒有人比母親更悲傷的了。內(nèi)心無法釋然的信愛,因得不到別人的理解而陷入雙重的創(chuàng)傷。她沒有哭泣,因?yàn)槟且豢淘跊_擊面前她選擇否認(rèn),處于一種分裂狀態(tài)。此時(shí)的信愛恍惚忘記了兒子小俊的死,甚至不知道信愛是誰,誰是小俊的母親…… 難以承受喪子之痛的信愛,在幽深的莽林中試圖尋找出路,她選擇皈依宗教。在聚會(huì)上她訴說,她悲泣,渴望得到神的幫助,信愛執(zhí)著地開始參加宗教活動(dòng)。兒子剛離世的時(shí)候,有人勸她信教,當(dāng)時(shí)的信愛反問“如果真的有神靈,為什么我的孩子會(huì)死?”但一念之間的改變,她突然像變了一個(gè)人。她相信主的旨意就是一切,宗教信仰成為一無所有的她的全部依靠。信愛是如此急切,神就是靈魂的決定者和創(chuàng)造者,她渴望在神的懷抱中得到安慰和眷顧?! ?/pre>媒體關(guān)注與評(píng)論
我多年的臨床經(jīng)驗(yàn)得到一個(gè)結(jié)論,人際關(guān)系和性格問題有障礙的患者內(nèi)心都有深深的傷痕,患者的抑郁、憂慮、與人疏遠(yuǎn)等癥狀都與過去的創(chuàng)傷有千絲萬縷的關(guān)系。 這本書能幫助讀者重新認(rèn)識(shí)創(chuàng)傷帶來的心理障礙,重拾對(duì)生命的希望?! 詈朴?精神科專家 亞洲大學(xué)附屬醫(yī)院名譽(yù)院長、醫(yī)學(xué)院院長 本書通過電影展示了人們心理世界的欲求和渴望,以及心理創(chuàng)傷帶來的行為障礙,并從心理學(xué)觀點(diǎn)出發(fā)加以分析說明,幫助我們了解和認(rèn)識(shí)心理創(chuàng)傷。 ——張根英 心理學(xué)博士 韓國心理學(xué)博客排名第一的“心理超人的部屋”博主編輯推薦
《電影療傷心理學(xué)》人生就是一場不能NG的電影,上演著我們不為人知的傷。失戀、離婚、親人亡故、地震、交通事故、性騷擾和強(qiáng)暴、失業(yè)、股價(jià)暴跌、考試失利、遭人排擠……生活中每個(gè)角落每時(shí)每刻都在上演這些“壞事件”,誰都不能幸免。 電影療傷心理學(xué),一個(gè)“心靈捕手”寫給你的心靈療愈書,《阿甘正傳》缺陷者自強(qiáng)不息的人生《蝴蝶效應(yīng)》坦然面對(duì)童年闖下的大禍《玫瑰人生》愛人的離開比死亡更痛苦《人性污點(diǎn)》尋找慰藉撫平自卑的傷口《心靈捕手》受創(chuàng)心靈的自我揭露與重建?! 渡詈iL眠》與絕癥抗?fàn)幍男穆窔v程《陽光小美女》在家人面前沒有失敗者《神秘河》清洗內(nèi)心的?!兜谝坏窝窇?zhàn)爭和暴力的后遺癥?! ?1部療傷心理學(xué)電影,21次“生命的重建”,關(guān)于生的領(lǐng)悟,痛的思索。生命的意義就是好好活著,勇敢而幸福,出版一年加印12次,風(fēng)靡韓國的電影療傷心理學(xué)首次登陸中國。圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒讀過(84)
- 勉強(qiáng)可看(613)
- 一般般(104)
- 內(nèi)容豐富(4341)
- 強(qiáng)力推薦(355)