源氏物語之旅

前言

說起旅行，不論自由行動(dòng)或者隨團(tuán)行進(jìn)，都是因?yàn)橄霃囊粋€(gè)既定生活模式的環(huán)境，去到另一個(gè)不同樣式的空間活動(dòng)，借由彼時(shí)彼境延伸視野，以期開闊胸襟，轉(zhuǎn)換心情；旅行，使人在無形中拋擲掉苦悶與呻吟，從而獲得心靈平和、澄凈和細(xì)致。    旅行沒有什么大道理可言，就是出去走走而已。    這不禁使我聯(lián)想起某一年夏天，我的生活正陷落在人為的渾噩之中，雖然心靈無端被困，尚不至于苦惱成愁，只是那種對(duì)生命無助的噩夢(mèng)，被現(xiàn)實(shí)的狼狽罩上清晰的困頓輪廓，我卻把困守心智憂郁化了，那種賴以生存的實(shí)質(zhì)生活意義在無緣無故中消失，就連講話、走路和零亂的思維都變得飄忽不定、似明如暗。后來，我選擇讓身體逃離現(xiàn)狀，去到日本的伊豆半島，做了一次川端康成《伊豆舞女》的文學(xué)旅行，身體難得走出去了，心靈和精神卻依舊飄蕩無著落。    隨著在伊豆半島游走的行程，我按照《伊豆舞女》書中的情節(jié)，走訪天城山、修善寺、湯本館、獨(dú)鈷之湯、川端康成的初戀地、伊東，并在著名的竹林小徑聽小說家島木健作的赤蛙聲，也到長谷市拜訪川端康成生前的最后故居。    第一次遠(yuǎn)行到陌生的伊豆，腳步難免零亂，感覺卻十分踏實(shí)，像這種選擇以文學(xué)作品的情節(jié)與故事發(fā)生地，作為旅游景點(diǎn)，處處充滿新奇與驚喜。最后，我把堆積在心靈和精神久矣的塵埃，擱置在“伊豆舞女”號(hào)的列車?yán)?，忘了帶下車、揣回家?   回到臺(tái)北后，渾噩的生活不再成為我的苦惱，我竟感覺不到那個(gè)被罩上憂郁的噩夢(mèng)能拿我如何，只一心想著修善寺的日照和微風(fēng)飄動(dòng)而來的欣喜與寧謐。    我的確能夠了解心靈被困守的痛楚，同時(shí)清楚面對(duì)人生時(shí)，文學(xué)或者文學(xué)旅行將會(huì)給我曾經(jīng)殘破的靈魂帶來何等清新明燦的感受，恰如在伊豆半島旅行的日子，我以解脫負(fù)荷的思維，無限擴(kuò)張面向自己存在的意義。    這一趟旅行使我意識(shí)到，我這一生都活在生命的旅程中，旅行成為我人生的全部。    有了《伊豆舞女》的文學(xué)旅行經(jīng)驗(yàn)，這一年初夏，我再次為自己的海外旅行，擬定了難度較大的《源氏物語》的文學(xué)旅行計(jì)劃。    這是日本千年文學(xué)大書的探索之旅，我緩緩地吐了一口氣，幾個(gè)強(qiáng)烈的難題紛紛襲擾而來。首先，我被紫式部的書寫模式困著，書中所有的情愛故事、不倫情節(jié)，乃至平安時(shí)代的宮廷門爭，實(shí)相不知道在哪兒。出發(fā)之前，我的意念就這樣在未知未明爾爾的境況里浮沉翻滾，用一句簡單的話來說，它就是古典文學(xué)和現(xiàn)代旅行相結(jié)合所產(chǎn)生的迷惘。    為了能清楚知道如何在尚未啟程的時(shí)刻，深一層認(rèn)識(shí)這部小說的時(shí)代背景，以及錯(cuò)綜復(fù)雜的主角之間的關(guān)系，我再次閱讀林文月教授的譯本，也勤于在網(wǎng)站上面搜尋相關(guān)資料。這是一段有趣的搜尋過程，小說敘述的歷史年代顯然靜止在那里，我在林文月教授美妙的譯筆中找尋到《源氏物語》文學(xué)旅行的本源，同時(shí)清楚如何走進(jìn)平安時(shí)代，那個(gè)以光源氏為中心的故事架構(gòu)里。    當(dāng)飛機(jī)抵達(dá)關(guān)西機(jī)場(chǎng)，我決意要自己先到大阪府走走，一邊體驗(yàn)大阪城的史跡渲染日本戰(zhàn)國時(shí)代你爭我奪的混戰(zhàn)，再一邊讓自己陶冶紫式部是如何把真實(shí)的平安王朝寫入虛幻的小說之中，她是如何做到的？    如此這般，我開始花了不少時(shí)間走訪京都以及跟《源氏物語》小說有關(guān)的因緣所在，二條城、廬山寺、晴明神社、風(fēng)俗博物館、嵐山的野宮神社、渡月橋等，還到琵琶湖畔的石山寺，最后到《源氏物語》后十帖的發(fā)生地宇治，按故事發(fā)展走了一遭。    文學(xué)旅行的想法不難理解，我從《源氏物語》所描述的情節(jié)，在古典與現(xiàn)代對(duì)立中找尋至美的影像，以及心靈觸動(dòng)的感受；完全沉靜的歷史，相應(yīng)交疊成忽幻忽真的空中樓閣，這種愚癡和寂然并存于行旅中的價(jià)值，竟使我從實(shí)景中掉進(jìn)小說的幻境里。    我仍清楚記憶起宇治川兩岸美麗而生動(dòng)的景致，朝霧橋、橘橋、夢(mèng)浮橋、宇治橋、橘島、平等院、宇治上神社等，在我初臨造訪的夏日，從身邊悄然蘇醒過來，猝不及防地閃爍生輝，我仿佛見到后來出家為尼的浮舟和旬親王相擁乘坐的小船，正慢慢駛過橘島；不同的年代，同是這一條宇治川，小說和歷史相互交錯(cuò)印證，竟使我開始恍惚了起來，好像才剛清晰有序走進(jìn)去故事的情節(jié)里，忽然又一臉困惑地走了出來。    這時(shí)，宇治川東岸的大吉山，彰顯著濃淡不同的山襞翳影，照映宇治川的水流忽緩忽急，五十四帖的文學(xué)體驗(yàn)便終結(jié)在這一條河川上，恣意成我到京都和宇治進(jìn)行《源氏物語》文學(xué)旅行，驚鴻一瞥的瞬間之美。    《源氏物語》原書五十四帖，我以書中情節(jié)和情境游走平安京的文學(xué)旅行寫作，恰巧也成篇五十四章，就算有心無意間的巧合，其中寫入前后章的大阪城、茨木市川端康成文學(xué)館和姬路文學(xué)館的司馬遼太郎特別室，便是走訪古典小說后，順道探訪的小品插曲。

內(nèi)容概要

《源氏物語之旅》由陳銘磻所著，京都號(hào)稱日本文學(xué)之都，文學(xué)景點(diǎn)不勝枚舉，川端康成的《古都》、三島由紀(jì)夫的《金閣寺》、芥川龍之介的《羅生門》，谷崎潤郎的《細(xì)雪》、森鷗外的《高瀨舟》、忐賀直哉的《暗夜行路》以及日本國寶級(jí)的文學(xué)巨著、紫式部的《源氏物語》等作品，都深切地呈現(xiàn)出京都府城的人文風(fēng)貌。

作者簡介

陳銘磻，我國臺(tái)灣著名作家。曾任電視節(jié)目主持人、編劇、雜志總編輯兼社長、出版社發(fā)行人。主要作品包括《父親》《和父親去旅行》《日本一定要去的100個(gè)地方》《源氏物語之旅》《平家物語之旅》《浪漫伊豆》《開往北海道的幸福列車》等。

書籍目錄

序言 源氏物語五十四帖的文學(xué)旅行 大阪行走 第1帖大阪·大阪城公園 第2帖大阪·大阪城天守閣 第3帖大阪·豐國神社 第4帖大阪·心齋橋商業(yè)街 第5帖大阪·難波 第6帖京都·金閣寺 第7帖京都·八坂神社 第8帖京都—西本愿寺 第9帖京都·西陣織會(huì)館 第10帖京都·京都鐵塔 第11帖京都·京都車站 第12帖京都·手冢治蟲漫畫館 第13帖京都·嵐電 源氏物語之旅 第14帖說書·源氏物語 第15帖談人·源氏物語主要角色 第16帖作者·紫式部 第17帖話地·紫式部文學(xué)地景 第18帖繪景·源氏物語的文學(xué)地景 第19帖京都·清水寺 第20帖京都·風(fēng)俗博物館 第21帖京都·睛明神社 第22帖京都·廬山寺紫式部邸宅址 第23帖嵯峨嵐山·嵯峨嵐山車站 第24帖嵯峨嵐山·野宮神社 第25帖嵯峨嵐山·大本山天龍寺 第26帖嵯峨嵐山·清涼寺 第27帖嵯峨嵐山·渡月橋 第28帖嵯峨嵐山·美空云雀紀(jì)念館 第29帖太秦·東映太秦映畫村 第30帖大津·琵琶湖 第31帖大津·石山寺 第32帖宇治·宇治車站 第33帖宇治·宇治茶和宇治金時(shí) 第34帖宇治·宇治橋 第35帖宇治·紫式部雕像 第36帖宇治·宇治川 第37帖宇治·源氏物語博物館 第38帖宇治·與謝野晶子歌碑 第39帖宇治·宇治上神社 第40帖宇治·宇治神社 第41帖宇治·朝霧橋 第42帖宇治·橘橋 第43帖宇治·平等院 第44帖宇治·宇治十帖 第45帖宇治·中村藤吉宇治抹茶冰 奈良踽行 第46帖奈良·奈良公園 第47帖奈良·興福寺五重塔 第48帖奈良·大本山東大寺 第49帖茨木·川端康成文學(xué)館 第50帖姬路·姬路旅游服務(wù)中心 第51帖姬路·姬路城 第52帖姬路·好古園 第53帖姬路·姬路文學(xué)館——司馬遼太郎特別室 第54帖兒島·瀨戶內(nèi)海之瀨戶大橋

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁：   插圖：    公元1583年，適值日本戰(zhàn)國時(shí)代，桃山時(shí)期第一名將豐臣秀吉在賤岳會(huì)戰(zhàn)中打敗織田軍的柴田勝家后，成為織田信長的繼承人，正式入主大阪，并以這作為根據(jù)地，完成統(tǒng)一天下的大業(yè)。大權(quán)在握的豐臣秀吉，為展現(xiàn)實(shí)力，選在石山本愿寺的原根據(jù)地上，蓋了一座比織田信長的安土城更為氣派巍峨的大阪城。這座城堡涵蓋本丸、二之丸、三之丸、總構(gòu)的大型城郭，在戰(zhàn)事頻仍的歷史背景下，從備戰(zhàn)防御的目的規(guī)劃興建，遴聘精湛的工匠和技師，結(jié)合壘石和木材，并修運(yùn)河、建橋梁，使這座矗立在上町合地北端，北臨淀川，居交通要沖的城堡，成為當(dāng)時(shí)的“天下之合所”。 被豐臣秀吉拿來作為本據(jù)城的大阪城，樓高五層，天守閣、御殿、城墻、護(hù)城河，規(guī)模宏偉，其中天守閣內(nèi)部全鑲嵌黃金，紙門框也覆以黃金，就連瓦片都鍍金，人稱“黃金之城”；這座展現(xiàn)日本建筑技術(shù)，金碧輝煌，耀眼奪目，是人們眼中繁榮象征的城郭，在當(dāng)時(shí)有“三國第一大名城”之稱。時(shí)謂三國，系指中國、日本和印度。 1615年，在江戶建立幕府政府的德川家康，勢(shì)力不斷躥起，他連番發(fā)動(dòng)“大阪冬之陣”和“大阪夏之陣”。在大阪冬之陣中，真田幸村特別架構(gòu)真田丸防御，擊退了德川軍的先鋒部隊(duì)，其后的議和條件即是拆除真田丸。但是議和后不久，戰(zhàn)禍仍起，導(dǎo)致豐臣家族滅亡，使這座興建工程長達(dá)十年之久的城堡損傷嚴(yán)重，最后僅留下本丸殘遺。 德川家康攻占大阪后雖極力重建大阪城，但對(duì)大阪的百姓來說，豐臣秀吉當(dāng)年苦心修筑的那一座城郭才是他們心目中真正的大阪城。 如今所見的大阪城，系1931年由民間集資，模仿豐臣秀吉時(shí)代的樣式重建，主體建筑天守閣巍峨宏偉，鑲銅鍍金，十分壯觀。外觀五層，內(nèi)部八層，高54.8米，七層以下為資料館，展示豐臣秀吉的木像、曾經(jīng)使用的武器及繪畫等，第八層則為嘹望臺(tái)，可俯瞰大阪美景。 成為日本歷史上幾次重要戰(zhàn)役舞臺(tái)的大阪城，美則美矣，而當(dāng)年建造大阪城的豐臣秀吉，一生追求奢華，最后臨死前說出“我身如朝露，滴落、消散，浪波之種種亦如南柯一夢(mèng)”這種了悟虛空的辭世之語。 曾經(jīng)氣壯山河、曾經(jīng)滄桑又落難的大阪城，在烈日輝映下，依舊昂然矗立在大阪城公園的中心位置，與清雅的公園一道，形成獨(dú)特而唯一的沉重之美。 于是，我走出歷史的城郭，向櫻花門而行。

編輯推薦

《源氏物語之旅》作者以書中情節(jié)和情境游走平安京的文學(xué)旅行寫作，恰巧也成篇五十四章，就算有心無意間的巧合，其中寫入前后章的大阪城、茨木市川端康成文學(xué)館和姬路文學(xué)館的司馬遼太郎特別室，便是走訪古典小說后，順道探訪的小品插曲，可供讀者閱讀。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    源氏物語之旅 PDF格式下載

---