伊豆舞女

內(nèi)容概要

　　《伊豆舞女》收集了日本文學(xué)大師、諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主川端康成的《伊豆舞女》《古都》等中長(zhǎng)篇小說(shuō)。，《伊豆舞女》是川端早期成名之作。描述一名青年學(xué)乍獨(dú)自在伊豆旅游時(shí)邂逅一位年少舞女的故事，伊豆的青山秀水與少男少女問(wèn)純凈的愛(ài)慕之情交織在一起，互相輝映，凈化了讀者的心靈，把他們帶入空靈的唯美世界?！豆哦肌访鑼?xiě)一對(duì)在貧富懸殊的家境中生長(zhǎng)的孿生姐妹之間感人的悲歡離合的故事。

作者簡(jiǎn)介

　　川端康成（1899-1972）日本新感覺(jué)派作家，小說(shuō)家。生于大阪。一生創(chuàng)作小說(shuō)一百多篇，中短篇多于長(zhǎng)篇。代表作有《伊豆舞女》、《雪國(guó)》、《千鶴》等。1968年獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，瑞典文學(xué)院稱(chēng)其“以卓越的感受性、小說(shuō)技巧表現(xiàn)了日本人心靈的精髓”。他的多部作品被搬上了電影銀幕，深受觀(guān)眾喜愛(ài)。根據(jù)其成名作《伊豆舞女》改編的同名電影在川端生前就曾百次被搬上銀幕，可見(jiàn)其小說(shuō)的魅力。1972年，川端以自殺的方式離開(kāi)了人世。　　林少華，祖籍山東蓬萊。中國(guó)海洋大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教授。主要作品有《鄉(xiāng)愁與良知一一林少華散文百篇》、《落花之美》、《村上春樹(shù)和他的作品》。澤有《挪威的森林》等40多卷村上春樹(shù)文集及夏目漱石、芥川龍之介、川端康成、井上靖、東方魁夷等名家作品凡50余種。最新譯作有片山恭一的《在世界中心呼喚愛(ài)》、《世界在你不知道的地方運(yùn)轉(zhuǎn)》等系列作品，以及市川拓司的《相約在雨季》等。

書(shū)籍目錄

伊豆舞女／1古都／29春花／31尼姑寺與木格門(mén)／47和服之都／65北山杉／83祗園祭／101秋色／12l青松／14l深秋姐妹／162冬天的花／175后記／194

章節(jié)摘錄

　　路變得細(xì)細(xì)彎彎，應(yīng)該快到天城嶺了。正這么想著，只見(jiàn)雨絲染白茂密的杉樹(shù)林，從山腳勢(shì)不可擋地朝我追來(lái)?！　∥叶畾q，頭戴高中校帽，身穿深藍(lán)色帶碎白花紋的上衣和裙褲，肩挎書(shū)包。事情發(fā)生在獨(dú)自來(lái)伊豆旅行后的第四天。我在修善寺溫泉住了一晚，在湯島溫泉住了兩晚，然后穿樸木高齒木屐爬上了天城山。重重疊疊的山巒、原生林、深谷的溪流--我出神地看著這山間秋色，卻又急急趕路--一種期待感使得胸口怦怦直跳。這時(shí)間里，很大的雨點(diǎn)朝我撲打過(guò)來(lái)，我跑上又陡又彎的坡路，總算跑到了嶺頂北口一間茶館。剛剛舒了口氣，隨即在門(mén)口站住不動(dòng)：事情竟會(huì)這么正中下懷--那一伙流浪藝人正在這里休息！　　見(jiàn)我直挺挺立著不動(dòng)，小舞女趕緊拉出自己的坐墊，翻過(guò)來(lái)放在身邊。我只應(yīng)了聲“呃……”，在坐墊上坐下。跑坡路跑得上氣不接下氣，加上吃驚，“謝謝”兩個(gè)字卡在喉頭沒(méi)能說(shuō)出。　　由于和小舞女面對(duì)面坐得很近，我慌忙從衣袖里掏出香煙。小舞女又把女同伴前面的煙灰缸拉到我跟前。我仍然一聲不響?！　⌒∥枧瓷先ナ甙藲q。頭發(fā)梳得脹鼓鼓的，在我眼里，形狀古老得不可思議。盡管這使得她那清秀的鴨蛋形臉龐看起很小，卻又相得益彰。感覺(jué)像是畫(huà)上故意把頭發(fā)畫(huà)得蓬蓬松松的稗史④少女。小舞女的同伴有四人：一個(gè)四五十歲的女子，兩個(gè)年輕　?、侔奘罚阂笆罚耖g史。這里轉(zhuǎn)指歷史小說(shuō)，史話(huà)。--譯者注，下同。女子，還有一個(gè)身穿印有長(zhǎng)岡溫泉商號(hào)短褂的二十五六歲的男子。　　之前我看過(guò)這伙舞女兩次。最初是我來(lái)湯島路上，在湯川橋附近碰上了要去修善寺的她們。那時(shí)是三個(gè)年輕女子，小舞女提一個(gè)大鼓。我左一次右一次回頭看著，覺(jué)得一股旅情涌上心來(lái)。再次看見(jiàn)是在湯島第二個(gè)夜晚，她們到旅館來(lái)了。我坐在樓梯中間專(zhuān)心看小舞女在門(mén)廳木地板上跳舞。那天是在修善寺，今晚是在湯島，那么明天大概要住翻過(guò)天城嶺南下湯野溫泉吧？在天城七里那條山路里肯定追得上--我這么猜想著急急趕路，卻在避雨的茶館里不期而遇，這讓我一下子不知所措?！　『芸?，茶館的阿婆把我領(lǐng)去另一個(gè)房間。房間平時(shí)似乎不用，沒(méi)有拉門(mén)。向下看去，風(fēng)景優(yōu)美的山谷深不見(jiàn)底。我身上起了雞皮疙瘩，牙齒咯咯作響，直打寒戰(zhàn)。　　“好冷！”我對(duì)端茶進(jìn)來(lái)的阿婆說(shuō)?！　　鞍パ剑∩贍敳皇橇軡窳藛?！請(qǐng)來(lái)這邊烤一會(huì)兒?？?，衣服也要晾干才好?！闭f(shuō)著，拉起我的手，讓進(jìn)自家住的房間?！　》块g生著火爐。一開(kāi)拉門(mén)，一股熱氣涌了過(guò)來(lái)。我站在門(mén)檻?yīng)q豫不決：一個(gè)像淹死之人渾身腫得發(fā)青的老伯盤(pán)腿坐在爐旁，連瞳仁都好像腐爛發(fā)黃的眼睛憂(yōu)郁地向我轉(zhuǎn)來(lái)。四周堆著小山一般的舊信和紙袋，說(shuō)他被埋在紙堆中也說(shuō)得過(guò)去。我望著很難認(rèn)為是活人的山間怪物，像一根棍似的站在那里。　　“讓您看見(jiàn)這么狼狽的樣子……不過(guò)，這是我家老頭兒，讓您受驚了?？粗亲屓穗y受，可他動(dòng)不得了，您就這樣忍耐一下吧！”阿婆解釋道?！　“⑵耪f(shuō)，老伯中風(fēng)很多年了，導(dǎo)致全身不隨。紙山是各地寄來(lái)的告訴中風(fēng)如何療養(yǎng)的信，和到處搜集來(lái)的中風(fēng)藥的藥袋。每當(dāng)從翻山而來(lái)的旅行者口中聽(tīng)得什么或從報(bào)紙廣告上看見(jiàn)什么，老伯都詳詳細(xì)細(xì)打聽(tīng)中風(fēng)療法或求購(gòu)藥物。而那些信和紙袋一個(gè)也不扔，一直放在身邊看著。經(jīng)年累月，就堆成了舊紙山?！　?duì)阿婆我不知怎么應(yīng)答，低頭看著火爐。每有汽車(chē)過(guò)嶺，房子都一陣搖晃。我心想，秋天都這么冷，很快就要雪染山頂，老伯為什么不下山呢？我的衣服騰起熱氣?；鸷軈柡?，烤得頭痛。阿婆去店里和流浪藝人交談。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    伊豆舞女 PDF格式下載

---