我為演講狂（中英文對(duì)照）

內(nèi)容概要

　　吳靜主編的《我為演講狂：暢想未來(lái)》系列收錄了來(lái)自不同領(lǐng)域、擁有不同背景與經(jīng)歷的演講者的演講名篇。演講題材涉獵廣泛、風(fēng)格迥異，內(nèi)容不僅涵蓋了政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)等方面的前沿問(wèn)題，還包括了與大學(xué)生自身發(fā)展息息相關(guān)的熱點(diǎn)話題。這些來(lái)自世界最有影響力的聲音，或氣勢(shì)恢宏，或意蘊(yùn)精深，或輕松詼諧，或語(yǔ)重心長(zhǎng)，句句發(fā)人深思、給人啟迪?！段覟檠葜v狂：暢想未來(lái)》中每一篇演講辭都具有極高的思想性和藝術(shù)性，每一篇都不失為浩瀚演講詞中的經(jīng)典之作。

書籍目錄

1 Passion+Perseverance=Possibility
激情+堅(jiān)毅=可能/喬恩·邦·喬維
2 Is There an Artificial God？ (Excerpt)
有人造神嗎？（節(jié)選）/道格拉斯·亞當(dāng)斯
3 All Lives Have Equal Value
生命等價(jià)/比爾·蓋茨
4 In Today Already Walks Tomorrow
今天預(yù)示著明天/約瑟夫·漢金
5 The Mission of Higher Education
高等教育的使命/邁克爾·阿蒂亞
6 Look Forward to Your Future (Excerpt)
暢想未來(lái)（節(jié)選）/艾倫·朗蘭茲
7 We Should Work Together for a New Culture (Excerpt)
攜手共建新文化（節(jié)選）/塔博·姆貝基
8 Let's Embrace Diversity
直面差異/詹姆斯·賴特
9 Business and Higher Education
商業(yè)和高等教育/彼得·爾斯金
10 Small and Trivial Is the Past It Is the Future That Is
Vast
過(guò)去微不足道未來(lái)廣闊無(wú)邊/邁克·特納
11 We Shall Go from Love to Love and Peace to Peace (Excerpt)
在充滿愛心與和平的海洋里前行（節(jié)選）/圣雄甘地
12 Just Do It Never Doubt Yourselves
勇敢去做不要懷疑自己/鄧肯·邁克爾
13 Three Themes About Growth
與成長(zhǎng)有關(guān)的三個(gè)主題/約翰·賈瑞特
14 Be Different and Change the World
與眾不同改變世界/提姆·歐德漢
15 Building the Foundations for Success
為成功做好準(zhǔn)備/安得·薩利斯
16 Choose Difference and Incredible Things Will Happen
另辟蹊徑迎來(lái)不一樣的天空/梅甘·克拉克
17 Three Suggestions for Graduates
給畢業(yè)生的三條建議/邁克爾·卡倫
18 The Power of Freedom (Excerpt)
自由的力量（節(jié)選）/羅納德·里根
19 A Little Frog's Little Dream
一只小青蛙的小小心愿/青蛙柯密特
20 To Have a Strong Character and Just Values
塑造堅(jiān)強(qiáng)性格 培養(yǎng)正確價(jià)值觀/曾我通敏
21 The Fringe Benefits of Failure, and the Importance of
Imagination
失敗的收獲和想象力的重要性/J．K．羅琳
22 Your Biggest Liability Is Your Need to Succeed (Excerpt)
你們最大的責(zé)任是成功（節(jié)選）/科南·奧布萊恩
23 Reducing Inequity——the Highest Human Achievement
減少人類不平等現(xiàn)象——人類最偉大的成就/比爾·蓋茨

章節(jié)摘錄

　　可能現(xiàn)在我們已經(jīng)討論了激情與堅(jiān)毅，還剩下什么？可能。過(guò)去我可能想象到自己的人生原來(lái)會(huì)如此幸運(yùn)嗎？不，絕不會(huì)。回想一下先前談到過(guò)的那些先人為主的看法，我們來(lái)澄清其中幾條。　　我的工作還不錯(cuò)，前提是你能得到它。大多數(shù)人都得不到我做的這份工作。我每天去上班，都覺得不可思議，竟有人給錢讓我做自己喜歡的事情。不管是不是搖滾明星，如果你能對(duì)自己的工作說(shuō)出這樣一句話，你就比大多數(shù)人都幸運(yùn)。說(shuō)得對(duì)，我不用去辦公室，但相信我，日日夜夜，每時(shí)每刻，在世界各地的每個(gè)角落里，我們都在工作。工作指的并不是表演——不，我甘愿付錢去演出。工作是指犧牲掉孩子的生日，你的結(jié)婚周年紀(jì)念，我們的美式足球賽季。我并不是在抱怨，但我可以不這么工作，這種工作方式就像總待在旅館里，老吃總會(huì)三明治一樣周而復(fù)始，單調(diào)乏味。但即使擁有了你們的學(xué)位，即使獲得了我的成就，你也絕不能把成功當(dāng)成理所當(dāng)然的事。成功并不是名聲，而是滿足感。不要把觀眾不當(dāng)回事，決不要忘記你的出身，要謙遜，守謙遜?！　∪藗冋f(shuō)金錢是萬(wàn)惡之源，但這句話引用有誤。原話應(yīng)是“愛錢是萬(wàn)惡之源?！苯疱X買不到快樂(lè)，買不到品位，買不到尊重，正如披頭士樂(lè)隊(duì)所說(shuō)，金錢不能幫你買到愛情?！　∶?！承認(rèn)吧！我們都看重名聲！小時(shí)候，我們都練習(xí)過(guò)親筆簽名，想象過(guò)出名后的情景。我可以告訴你們，出名后的感覺很奇怪。我很幸運(yùn)，媒體和狗仔隊(duì)很少打擾我的生活。

編輯推薦

　　100名著迷演講的網(wǎng)友精心選出的名人最給力演講?！　〔灰桓?jìng)爭(zhēng)嚇倒，有時(shí)天資就是指要加倍努力才能實(shí)現(xiàn)目標(biāo)。知道自己已傾盡全力，成功將變得更加甜蜜，失敗也不會(huì)那么苦澀。記住，最終能夠獲勝且必將獲勝的是激情，而不是出身?！　　獑潭鳌ぐ睢叹S　　學(xué)習(xí)才能成長(zhǎng)，付出才有收獲，同時(shí)更重要的是，開心地學(xué)習(xí)，開心地付出！　　——約翰·賈瑞特　　堅(jiān)持，不管路途多坎坷，永不放棄。　　——安得·薩利斯

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    我為演講狂（中英文對(duì)照） PDF格式下載

---