我叫巴德,不叫巴弟

前言

　　我向文學(xué)獻(xiàn)辭　　梅子涵　　世界上有不少的文學(xué)家。他們寫(xiě)書(shū)給我們看。　　他們寫(xiě)詩(shī)、寫(xiě)小說(shuō)、寫(xiě)童話，讓我們過(guò)上了文學(xué)的生活?！　∧钦媸且恍┎湃A橫溢的人，多么能夠想象和講述！　　他們編出吃驚的故事。他們說(shuō)啊說(shuō)啊總能說(shuō)出吃驚的感情?！　∷麄兂晒Φ貙?xiě)了一個(gè)人，無(wú)數(shù)的人就知道了這個(gè)人，這個(gè)人就成為世界的人?！　∷麄冎腔鄣乇磉_(dá)了一種思想，這個(gè)思想就成了燈光，我舉過(guò)頭晃動(dòng)，你也映照，大家都提在手里照來(lái)照去了?！　∷麄儗?xiě)出一個(gè)個(gè)句子，連成一個(gè)個(gè)段落，語(yǔ)言、文字就這么變?yōu)榱送昝赖囊黄?、完整一本。在文學(xué)里面，我們能讀到語(yǔ)言、文字為自己興奮的表情，它們?yōu)樽约旱拿畈豢裳猿泽@！　　文學(xué)的閱讀、文學(xué)的生活就這樣讓我們平常的日子里能有喜悅掠過(guò)，能有詩(shī)意蕩開(kāi)，能有些渴望，能有很多想不起來(lái)的愛(ài)……　　我們開(kāi)始講究情調(diào)了，注意斯文，注意輕輕地呼吸?！　】匆?jiàn)了天空的顏色，看見(jiàn)了風(fēng)箏?！　】匆?jiàn)黑夜平淡地接在白天的后面，可是活著是不能馬馬虎虎的。　　看見(jiàn)人是活在人格里的，人格都是有一個(gè)方向的，文學(xué)里的好人也是我們的友人，因?yàn)槲覀兿矚g他們的方向；文學(xué)里的壞人也是我們的仇敵，因?yàn)槲覀冊(cè)鲪核麄兊姆较??！　】匆?jiàn)夢(mèng)幻不是空洞的浪漫，夢(mèng)幻是可以讓生活成為童話的?！　∥膶W(xué)的閱讀、文學(xué)的生活，讓人不舍得離開(kāi)?！　∷鼈兂闪艘粋€(gè)人日常生活外的另一種生活，因而也成了日常生活里的一種生活?！　∥覀兙瓦@樣既是在文學(xué)的外面。也是在文學(xué)的里面；我們想念著文學(xué)的里面，也響應(yīng)著文學(xué)的外面；我們說(shuō)著文學(xué)里面的故事給文學(xué)外面的人聽(tīng)，文學(xué)里面的快樂(lè)和感動(dòng)就成為文學(xué)外面的日子的部分。　　這樣活著，珍貴的生命多了豐富，感覺(jué)的位置也不是在低處了。　　我們?cè)诟咛幷玖??！　∥覀兛赐煤苓h(yuǎn)?！　∥膶W(xué)就是這么好的一種東西?！　∷晕膶W(xué)是必須擱在童年面前的；童年必須經(jīng)常地在文學(xué)中?！　∵@不是一件需要舉行啟動(dòng)儀式的事。　　它越是最簡(jiǎn)單地開(kāi)始，越是能最真實(shí)地進(jìn)行。它越是不隆重地被捧在手里了，它就越是在真的接近隆重?！　∵@么說(shuō)的時(shí)候，我就又想起那本法國(guó)小說(shuō)里的少年，他十四歲，叫揚(yáng)內(nèi)茨，是波蘭人。波蘭被納粹德國(guó)占領(lǐng)了，他住在父親為他挖的三米深四米寬的洞里，洞在森林里，他的父親已經(jīng)戰(zhàn)死。不遠(yuǎn)處的公路上有德國(guó)人的巡邏車(chē)和子彈，可是他卻從洞里走出來(lái)走到另外一個(gè)洞里去。那里聚集著二十幾個(gè)游擊隊(duì)員，很多都是年輕的大學(xué)生。他們有的是走了十幾公里的危險(xiǎn)道路而來(lái)，他們擠在這洞里，聆聽(tīng)一種聲音，這種聲音就是音樂(lè)。他們聆聽(tīng)肖邦的鋼琴曲，它正從一張唱片里放出來(lái)。然后聆聽(tīng)一個(gè)人朗讀童話，童話的名字叫《山丘小故事》，是英國(guó)的吉卜林為孩子們寫(xiě)的?！　≡谶@個(gè)藏身躲命的洞里，音樂(lè)和童話是如此隆重！　　年少的孩子、游擊隊(duì)員和年輕的大學(xué)生們?nèi)绱寺≈?。　　因?yàn)樗麄冃〉臅r(shí)候，這樣的聆聽(tīng)和閱讀是日常的，所有的盼望都來(lái)自記憶。有了體面的習(xí)慣的人，甚至?xí)谄D難的呻吟里把隆重安排好。這個(gè)十四歲的少年和那些游擊隊(duì)員們，后來(lái)解放了祖國(guó)?！　∥野堰@一些話擱在我們的這一套完美的兒童文學(xué)書(shū)籍的前面?！　∵@是我對(duì)文學(xué)的獻(xiàn)辭?！　∥覍?duì)閱讀的獻(xiàn)辭?！　∥覍?duì)童年的獻(xiàn)辭?！　∥覍?duì)紐伯瑞的獻(xiàn)辭?！　∵@位叫紐伯瑞的英國(guó)人，是人類(lèi)最早的為兒童寫(xiě)書(shū)、設(shè)計(jì)書(shū)、出版書(shū)的人。他是一個(gè)讓兒童的閱讀快樂(lè)著蕩漾起來(lái)的人。他的生命、他的實(shí)業(yè)和事業(yè)、他的人格名聲、他身后的一切，也都在童書(shū)和童年的快樂(lè)里蕩漾。這個(gè)杰出的人，在這個(gè)非常有重量的兒童文學(xué)獎(jiǎng)里，一直燦爛了！這么多年來(lái)，當(dāng)那些手里拿著選票的人，把它投給一本書(shū)的時(shí)候，心里都會(huì)珍重地掂量掂量，它會(huì)影響燦爛嗎？　　紐伯瑞獎(jiǎng)，盛放進(jìn)它的獎(jiǎng)里的一本本給孩子們的書(shū)，于是也就燦爛了。很多年都燦爛。我們把這些燦爛捧到手里吧。

內(nèi)容概要

巴德很小就失去了母親，也從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)父親。媽媽從來(lái)沒(méi)有告訴過(guò)他父親是誰(shuí)，但他認(rèn)為媽媽留下的傳單中有線索，一定可以讓他找到自己的親生父親。什么也阻止不了他，不管是困難、饑餓、恐懼還是“吸血鬼”……小小的巴德歷經(jīng)挫折，最后終于找到了關(guān)愛(ài)他、呵護(hù)他的親人，找到了他一直渴望的幸福生活

作者簡(jiǎn)介

作者：(美國(guó))克里斯托弗•保羅•柯蒂斯 譯者：甄晏
克里斯托弗•保羅•柯蒂斯是近年來(lái)評(píng)價(jià)甚高的青少年讀物作者。他榮獲了許多重要獎(jiǎng)項(xiàng)，包括“紐伯瑞”金牌獎(jiǎng)、“科雷塔•斯科特金”金牌獎(jiǎng)。其作品曾榮登精裝本和平裝本最佳銷(xiāo)售排行榜。
克里斯

書(shū)籍目錄

01 寄人籬下02 打架惹禍03 小屋驚魂04 出逃05 媽媽的照片06 街頭溫隋07 希爾小姐走了08 巧遇蟲(chóng)蟲(chóng)09 打定主意10 上路11 “吸血鬼”恩人12 左撇子?易斯13 初見(jiàn)卡洛威14 樂(lè)團(tuán)收留15 死去的女孩兒16 加入樂(lè)團(tuán)17 排練18 一樣的石頭19 天倫夢(mèng)成真

章節(jié)摘錄

　　一名管理員進(jìn)來(lái)時(shí)，我們正排著隊(duì)等著領(lǐng)早餐，她順著隊(duì)伍一路啪嗒啪嗒走來(lái)。哇，這可是壞征兆哦，不是他們已經(jīng)幫某個(gè)小孩兒找到寄養(yǎng)家庭，就是有人要挨板子了。所有的小孩兒都看著這個(gè)女人，她一路踩著高跟鞋，聽(tīng)起來(lái)就像有人在木頭地板上放爆竹一樣?！　∷w快地在我面前停住腳步，說(shuō)：“你是巴弟?卡德威嗎？”　　我說(shuō)：“我叫巴德，不是巴弟，女士?！薄　∷咽址旁谖壹缟希瑢⑽依鲫?duì)伍。然后，又一把抓出年紀(jì)更小的杰瑞，問(wèn)他：“你是不是杰瑞?克拉克？”杰瑞點(diǎn)點(diǎn)頭?！　　昂茫⒆觽?，好消息！現(xiàn)在學(xué)期已經(jīng)結(jié)束，有新的臨時(shí)寄養(yǎng)家庭要收容你們兩個(gè)人，就從今天下午開(kāi)始！”　　杰瑞問(wèn)了我正在想的問(wèn)題：“我們兩個(gè)一起嗎？”　　她說(shuō)：“什么意思？噢，不是的，杰瑞，你是要到一個(gè)有三個(gè)小女孩的家庭去……”　　杰瑞的表情看起來(lái)就像要被他們丟進(jìn)一鍋滾開(kāi)的牛奶里似的?！　　啊€有巴德……”她看著手上的文件，“哦，是的，阿莫斯家，你會(huì)和阿莫斯夫婦以及他們十二歲的兒子在一起。他只大你兩歲而已嘛，是不是，巴德？”　　“是的，女士?！薄　　拔蚁嘈拍銈儍蓚€(gè)一定很高興?！彼f(shuō)?！　∥液徒苋鸹ネ艘谎邸！　∧莻€(gè)女人繼續(xù)說(shuō)：“好了，孩子們，臉色不必這么難看。我知道你們不了解這件事的意義。你們也知道現(xiàn)在全國(guó)都不景氣、蕭條，大家找不到工作，每個(gè)人都過(guò)得非常非常辛苦。我們真的很幸運(yùn)，居然可以找到兩家這么棒的寄養(yǎng)家庭，樂(lè)意為你們敞開(kāi)大門(mén)。我想，最好可以對(duì)新的寄養(yǎng)家庭表現(xiàn)出我們是非?！薄　∷室獍选胺浅！边@個(gè)詞拉長(zhǎng)，等我們幫她完成句子?！　　啊懭讼矚g、樂(lè)于助人、常懷感恩之心……”杰瑞說(shuō)。我的嘴唇蠕動(dòng)著，咕噥地說(shuō)?！　∷χf(shuō)：“不巧的是，你們大概沒(méi)時(shí)間吃早餐了，不過(guò)我會(huì)在袋子里放一些切好的水果?，F(xiàn)在回臥室去整理一下床鋪，把所有的東西收拾好。”　　又來(lái)了?！　∥腋苋鹱呋啬情g擠滿(mǎn)所有男孩兒床鋪的臥室，覺(jué)得自己好像在夢(mèng)游。這是我的第三個(gè)寄養(yǎng)家庭，我早已習(xí)慣打包離開(kāi)，不過(guò)就在他們告訴你必須離開(kāi)后的幾秒鐘內(nèi)，我卻總是會(huì)鼻子抽抽噎噎、喉嚨哽咽、雙眼刺痛，讓我有些手忙腳亂。可是我現(xiàn)在再也不會(huì)掉眼淚了，不知道什么時(shí)候開(kāi)始變成這樣的，我的眼睛似乎就是流不出淚來(lái)了?！　〗苋鹱谒拇策叄铱吹贸鏊呀?jīng)失控，沒(méi)法子忍住不掉淚。淚水從他的眼中奪眶而出，順著兩頰滴下來(lái)?！　∥以谒砼宰拢f(shuō)：“我知道要和三個(gè)女孩兒住在一起確實(shí)很糟，可是，杰瑞，這總比要和大你幾歲的男孩兒相處好得多吧。我想，我的麻煩才大哩。年紀(jì)大的男孩兒老想要打架，可是小女孩兒會(huì)對(duì)你很好，她們對(duì)你會(huì)像對(duì)待某種特別的寵物一樣?！薄　　澳阏娴倪@么想嗎？”杰瑞說(shuō)?！　　爱?dāng)然，不然我馬上和你交換好了。你去那邊，最糟的只是她們常會(huì)叫你扮家家酒。她們也許會(huì)叫你當(dāng)嬰兒，抱抱你，做一些無(wú)聊的事。”我搔搔杰瑞的下巴，說(shuō)，“嘰嘰咕咕，寶貝甜心?！薄　〗苋鹑滩蛔⌒α恕！澳阋欢〞?huì)過(guò)得很好的?！蔽艺f(shuō)。　　杰瑞看起來(lái)好像不再那樣害怕，于是我走回床邊，開(kāi)始打包，準(zhǔn)備上路?！　”M管我的狀況比較糟，我還是不得不替杰瑞難過(guò)。不僅僅是因?yàn)樗仨毢腿齻€(gè)女孩兒生活在一起，也因?yàn)樗幱诹鶜q這個(gè)尷尬的年齡。大多數(shù)人都以為你在十五六歲左右才開(kāi)始變成大人，不過(guò)那完全是錯(cuò)誤的。其實(shí)，這種變化從六歲左右就開(kāi)始了。　　六歲大的時(shí)候，大人會(huì)覺(jué)得你不再是個(gè)可愛(ài)的小孩兒，他們會(huì)跟你講話，希望你了解他們所說(shuō)的每一件事。如果你不想找麻煩的話，你最好聽(tīng)得懂他們說(shuō)的一切。因?yàn)檫@時(shí)候，大人就不會(huì)再輕輕拍你、哄你，他們會(huì)猛地跳到你面前賞你一拳，讓你大白天就看見(jiàn)星光閃爍。我的第一個(gè)寄養(yǎng)家庭很快就教會(huì)我這一點(diǎn)?！　×鶜q是個(gè)很糟糕的年紀(jì)，因?yàn)橛行┛膳碌氖录磳⒁l(fā)生在你身上。大概就是那個(gè)時(shí)候，你嘴巴里的牙齒會(huì)開(kāi)始有些松動(dòng)?！　∮刑烨逶缙鸫埠?，你的舌頭似乎是第一個(gè)注意到狀況有點(diǎn)兒奇怪的：因?yàn)橐黄鸫玻憔蜁?huì)發(fā)現(xiàn)舌頭一個(gè)勁兒地推擠前面的門(mén)牙，這樣牙齒還不松動(dòng)的話才怪?！　傞_(kāi)始你會(huì)覺(jué)得有點(diǎn)兒好玩，可是這顆牙齒會(huì)越來(lái)越松，直到有一天，就在舌頭前后推擠牙齒、你痛得閉上眼睛的時(shí)候，這顆牙齒居然完全被拉了出來(lái)。這真的是你想到過(guò)的最可怕的事了，因?yàn)樵谶@時(shí)候，舌頭已經(jīng)不受控制，不管你怎么想去制止，它還是會(huì)在以前那顆牙齒的缺洞附近繼續(xù)挖掘?！　∧愀嬖V大人這些事，他們只會(huì)說(shuō)這很正常。不過(guò)，你可不這么認(rèn)為，因?yàn)檫@遠(yuǎn)比大人所想的更讓你震驚不已，身體原本好端端的部分竟然會(huì)開(kāi)始松動(dòng)，甚至還掉落下來(lái)?！　〕悄愫吐窡粢粯哟?，不然你一定會(huì)想知道下一個(gè)松動(dòng)掉落的東西是什么，是手臂、大腿，還是脖子呢？每天早上起床時(shí)，似乎身體的每個(gè)部分都不再像以前那么完好?！　×鶜q真的很難熬。我六歲時(shí)住進(jìn)這里，媽媽就在我六歲時(shí)過(guò)世。　　我把毯子和被單折疊好，放在床墊上，然后伸手到床底下去拿皮箱。在“兒童之家”的小孩兒大部分是用紙箱或布包來(lái)裝自己的東西，可是我不同，我有自己的皮箱?！　∥易诖矇|上，解開(kāi)綁皮箱的麻繩。每天晚上睡覺(jué)前，我都會(huì)解開(kāi)麻繩檢查一遍，確定皮箱內(nèi)所有東西都在。這樣做是因?yàn)槊刻於紩?huì)有越來(lái)越多的小孩兒來(lái)到這個(gè)“兒童之家”，所以我必須確定沒(méi)有人帶著我的東西偷跑。　　首先，我把毯子拉出來(lái)，看看東西是否都在。在皮箱的最底層是廣告?zhèn)鲉?，我拿出藍(lán)色的那一張廣告?zhèn)鲉?，又看了一遍。　　因?yàn)槲姨７?，傳單已?jīng)破舊不堪。不過(guò)，我還是喜歡看看是否有任何我從未注意到的東西。仿佛在這張廣告單上有人留信息給我似的，可是我無(wú)法解讀出這個(gè)信息。　　在傳單上方有幾個(gè)“限量訂位”的粗黑字體，接著有小字寫(xiě)著“紐約市直接接受站位預(yù)約”。在下方又有大大的黑字寫(xiě)“大急流城的賀曼?E?卡洛威和大蕭條黑暗暴客樂(lè)團(tuán)！?。。。?！”　　這六個(gè)驚嘆號(hào)仿佛是說(shuō)這是天底下最重大的新聞，似乎你必須真的很棒，才值得擁有這六個(gè)成排的驚嘆號(hào)似的。　　上面又寫(xiě)著“新爵士大師”，傳單中央是一個(gè)男人的模糊影像，他讓我頗費(fèi)疑猜。我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)他，不過(guò)我感覺(jué)得到這個(gè)人一定是我爸爸。　　在這張照片里，他站在一個(gè)比他高大的大提琴旁邊。大提琴看起來(lái)似乎很重，因?yàn)樗眱A著身子倚著大提琴，似乎想要好好穩(wěn)住它。他似乎已經(jīng)很習(xí)慣這么做，而且他一定很累，因?yàn)樗谋砬槲也徽?、神色迷蒙。在他身旁還有兩個(gè)男人，一個(gè)打鼓，另一個(gè)吹著小號(hào)。　　看著這張照片，很容易便可以看出這個(gè)八成是我爸爸的男士的個(gè)陛。他似乎相當(dāng)靜默、友善，而且聰明絕頂，他長(zhǎng)得就是那種樣子。照片底下有人用黑色墨水筆寫(xiě)著：“只在密執(zhí)安州弗林特市豪華五十號(hào)大飯店登臺(tái)演出一晚，1932年6月16日晚上9點(diǎn)?！薄　∥矣浀糜幸惶鞁寢屜掳嗷貋?lái)后便帶回這張傳單。我之所以牢記不忘，是因?yàn)樗褌鲉螖[在晚餐桌上時(shí)，表情非常沮喪，她一直注視著這張傳單，然后把它收起來(lái)，再拿出來(lái)，不停地拿出收起。那時(shí)我才六歲，不懂這張傳單為何會(huì)讓她如此沮喪。她的化妝臺(tái)上也有四張類(lèi)似的廣告?zhèn)鲉?，可是只有這張讓她心情特別低落。我唯一看得出的差異是其他的傳單都沒(méi)有提到弗林特市?！　∥抑詫?duì)這張傳單印象深刻，也是因?yàn)閶寢尠阉鼛Щ貋?lái)后不久，有天我敲她的房門(mén)，就發(fā)現(xiàn)她已經(jīng)死了?！　∥依_(kāi)大抽屜，把其他的衣服拿出來(lái)放進(jìn)皮箱里，系緊袋子的結(jié)，然后走到杰瑞的床邊陪他。杰瑞一定也和我一樣心有所思，因?yàn)槲覀儍蓚€(gè)都一言不發(fā)，只是肩并著肩，坐得非常近?！　∮謥?lái)了?！　∮刑烨逶缙鸫埠?，你的舌頭似乎是第一個(gè)注意到狀況有點(diǎn)兒奇怪的：因?yàn)橐黄鸫?，你就?huì)發(fā)現(xiàn)舌頭一個(gè)勁兒地推擠前面的門(mén)牙，這樣牙齒還不松動(dòng)的話才怪?！　傞_(kāi)始你會(huì)覺(jué)得有點(diǎn)兒好玩，可是這顆牙齒會(huì)越來(lái)越松，直到有一天，就在舌頭前后推擠牙齒、你痛得閉上眼睛的時(shí)候，這顆牙齒居然完全被拉了出來(lái)。這真的是你想到過(guò)的最可怕的事了，因?yàn)樵谶@時(shí)候，舌頭已經(jīng)不受控制，不管你怎么想去制止，它還是會(huì)在以前那顆牙齒的缺洞附近繼續(xù)挖掘。

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　作者真實(shí)地描述了巴德惡劣的生存環(huán)境，同時(shí)也賦予人物以希望與光明。即使在描寫(xiě)讓人擔(dān)憂(yōu)的情境時(shí)，作者也不忘以幽默的筆調(diào)讓讀者莞爾一笑。人物性格的鮮明豐滿(mǎn)，使得巴德的故事生動(dòng)有趣、引人入勝，讓讀者手不釋卷，樂(lè)在其中?！　　绹?guó)《出版人周刊》　　作者以極其生動(dòng)的幽默手法，從全新的視角出發(fā)，為我們講述了一個(gè)孤兒找到溫馨家園的感人故事，讓人忍不住要大聲朗讀出來(lái)，與他人分享閱讀的快樂(lè)?！　　绹?guó)《學(xué)校圖書(shū)館期刊》

編輯推薦

　　《我叫巴德，不叫巴弟》榮獲多項(xiàng)大獎(jiǎng)。紐伯瑞金牌獎(jiǎng)(Newbery Medal Winner)、科雷塔·史考特·金金牌獎(jiǎng)(Coretta Scott King Author Award Winner)、美國(guó)圖書(shū)館協(xié)會(huì)優(yōu)秀兒童圖書(shū)(ALA Notable Childrens Book)、青少年精選獎(jiǎng)(Young Readers Choice Award)　　紐伯瑞大獎(jiǎng)簡(jiǎn)介：　　紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)是由美國(guó)圖書(shū)館協(xié)會(huì)于1922年為紀(jì)念“兒童文學(xué)之父”紐伯瑞而創(chuàng)設(shè)的獎(jiǎng)項(xiàng)?！凹~伯瑞獎(jiǎng)”每年頒發(fā)一次，評(píng)選對(duì)象為上一年度出版的全球優(yōu)秀英語(yǔ)兒童文學(xué)作品，金獎(jiǎng)一名、銀獎(jiǎng)一名或數(shù)名。評(píng)選重視的是文本，插圖、美術(shù)設(shè)計(jì)和紙張質(zhì)量都是次要的標(biāo)準(zhǔn)。這一獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)立八十多年來(lái)，獲獎(jiǎng)作品的水準(zhǔn)已為世人所矚目，對(duì)美國(guó)以及世界的兒童文學(xué)有著極大的影響。　　由于這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)對(duì)文本的重視，凡獲得紐伯瑞獎(jiǎng)的圖書(shū)，皆被列入青少年必讀之書(shū)目，一直是全球少年兒童學(xué)習(xí)閱讀、寫(xiě)作的最佳參考范本?！　〖~伯瑞獎(jiǎng)少年小說(shuō)主題包羅萬(wàn)象，有談死亡與恐懼的，有談少男少女情感的，有談種族問(wèn)題的，有談動(dòng)物與自然的，有談探險(xiǎn)與奇遇的，有談?dòng)H情與友情的。作品既有寫(xiě)實(shí)風(fēng)格的，也有充滿(mǎn)奇幻色彩的，但都是從少年兒童的視角出發(fā)，內(nèi)容都緊緊地圍繞著青少年的啟蒙與成長(zhǎng)，對(duì)跨世紀(jì)的少年兒童在現(xiàn)代社會(huì)中的智力、情感、個(gè)性與健康人格的形成，對(duì)培養(yǎng)他們積極進(jìn)取的人生態(tài)度，有著深遠(yuǎn)的意義和重要的影響。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    我叫巴德,不叫巴弟 PDF格式下載

---